Tip:
Highlight text to annotate it
X
[spiritual]
We vertellen het verhaal
hoe we overwonnen
.
Heren: hier is Dietrich Bonhoeffer.
Professor Niebuhr heeft een verrassing voor je.
net vertaald, vers van de pers.
Een exemplaar van uw boek "Navolging"
Dank u.
Heel hartelijk bedankt.
Het zijn steekpenningen;
Ik hoop dat je gelukkig bent en het zo druk krijgt
dat je geen tijd meer hebt
om over je terugkeer naar Duitsland na te denken.
Hier, hier.
Wij begrijpen ... we begrijpen,
beetje bij beetje ...
Het is geweldig.
.
Vind je het mooi?
Ja, het is prachtig.
Wij begrijpen, stap voor stap
Dat is waarom ik je hier gebracht
beetje bij beetje ...
Eerst Boston, vervolgens naar Washington, dan naar Chicago.
Of misschien wilt u eerst naar het zonnige Californië?
Waar denk je aan, Dietrich?
Frank, ik moet naar huis.
naar de nazi's ?!
Weet je het zeker?
Ja.
Ze gooien je in de gevangenis, Dietrich.
Misschien wel.
Weet je, als ik blijf wordt ik een levende leugen
ten opzichte van alles waar ik in geloof.
En dat kunnen we niet laten gebeuren.
Laten we onszelf niet voor de gek houden en denken dat
- als we trouw zweren aan Hitler -
dat ze ons dan met rust zouden laten.
De Neurenberger wetten zijn een aanval tegen het hart van het christendom
Adolf Hitler eist niet meer en niet minder dan de totale toewijding.
Ja, hij werd verkozen als kanselier.
Maar er is meer dan dat: hij beschouwt zichzelf als 'de Leider'
en, als 'leider' heeft hij de ambitie om het geweten
te zijn van iedere Duitser die leeft.
Maar zijn verzoek aan ons
is een verzoek dat een christen
alleen maar kan accepteren van Christus Zelf !
De Reichsbisschop herschrijft de Heilige Schrift!
Alleen degenen die het opnemen voor de Joden
Hebben het recht om Gregoriaanse gezangen te zingen.
Dank je wel, Dietrich.
Christus was zelf een Jood.
En, in de ogen van God, zijn allen één!
Eberhard, breng Charlotte naar buiten...
Kom!
Dr Bonhoeffer?
Ja.
Goedenavond.
Goedenavond.
Tot nader order.
is het u verboden om in het openbaar te spreken
om te publiceren en om les te geven.
U moeten zich melden bij Gestapo, een keer per week.
Is dat duidelijk?
Goedenavond.
Voorzichtig.
Heren, het is mijn plicht u te arresteren
als u weigert de eed af te leggen.
Laten we dus samen hardop zeggen:
'Ik zweer trouw en gehoorzaam te zijn
Aan de 'leider' van het Duitse Rijk
Adolf Hitler ...
de Führer van Duitsland
Adolf Hitler ...
Om me te houden aan de wet en mijn plicht te vervullen ...
Zo helpe mij God.
Zo helpe mij God.
Dit is belachelijk!
Mensen kennen mij.
Ze weten dat je een Jood bent
Maar ze hebben respect voor mij.
De nazi's hebben toch vast wel andere dingen te doen
dan rond te gaan en iedere Jood te arresteren die ze zien.
Je hebt het mis!
Heb je dit gelezen?
Nazi rommel !
Misschien, maar het vertelt ons wat en hoe de nazi's denken.
'Bij het begin van de oorlog zullen de Joden uitgeroeid worden
zonder een spoor na te laten.
Dat staat het
Zwart op wit.
Het is gewoon propaganda.
Dat kunnen ze niet, Dat zullen ze niet doen.
Ze kunnen en zullen het doen.
Hitler breekt nooit een belofte;
Ik ben *** dat je broer gelijk heeft.
Zelfs al is hij maar een theoloog.
Sabine.
Het is te gevaarlijk.
Je moet Duitsland verlaten
Waarom?
Ben je *** om een Jood in de familie te hebben?
Net zoals je *** was om te spreken
op mijn vader's begrafenis?
Je hebt geen keus.
Je moet gaan. Nu.
Maar waar naar toe?
Dit is ons huis.
Waar vind ik werk?
Ga eerst naar Zwitserland.
Dan naar Engeland.
Nee.
Ik ben *** dat we ons niet kunnen veroorloven onze kop in het zand te steken;
... In 1919, toen de Engelsen
de burgerlijke vrijheden weer introkken
organiseerde Gandhi
in heel India, zijn eerste campagne van burgerlijke ongehoorzaamheid.
Hij noemde het "Satyagraha" dat wil zeggen "de kracht van de waarheid."
Sindsdien bleef Gandhi consequent
en leidde de bewegingen krachtig en niet-gewelddadig
tegen onaanraakbaarheid (paria)
voor moslim--hindoe eenheid, voor de rechten van vrouwen, het basisonderwijs.
Onze rolmodellen
vinden we niet alleen in het christendom.
... Ik zou echt Gandhi eens willen bezoeken.
Ik zou graag naar India reizen
en met hem te leven en degenen die hem volgen.
om te doen wat hij doet, om te leren van hem
en mijn best doen om..
Stap in!
Het spijt me om je te zien gaan.
Maar in deze omstandigheden
Ik denk dat het het beste is wat je kunt doen.
Je kunt alles verliezen waar je van houdt
als je blijft.
Ik weet het.
Nou ja, tot ziens, tweeling nr 1
Tot ziens, tweeling nr 2
Ik zal je missen.
Wees voorzichtig.
Nazi's zijn ook niet bepaald jouw vrienden.
Ik weet het.
Succes.
Het spijt me dat ik die opmerkingen maakte over mijn vaders begrafenis.
Dat was niet nodig.
Nee, je hoeft je niet te verontschuldigen.
Ik verdiende het
Mijn bisschop vroeg me om niet te spreken en ik gehoorzaamde...
Maar ik zou moeten hebben spreken.
Rijd Voorzichtig, Gerhard.