Tip:
Highlight text to annotate it
X
永活真神 My God Lives Mijn God Leeft
我的神祂活在河中 My God lives in rivers Mijn God leeft in rivieren
祂活在海中至深處 He lives beneath the deepest sea Hij woont onder de diepste zee
我的主活在山上至高處 My Lord lives above the highest mountain Mijn Heer leeft boven de hoogste berg
祂活並且活在我心 He lives, even lives in me Hij leeft, ook in mij leeft
我的神祂仁愛溫良 My God is kind and gentle Mijn God is vriendelijk en zacht
祂寬恕頂撞祂的人 He forgives those who offend Him Hij vergeeft hen die Hem beledigen
祂因愛進入我們的心裡 Because of love, He moves in our hearts Omwille van de liefde, beweegt hij zich in onze harten
像我這樣的罪人 He moves in the hearts of sinners like me Hij beweegt zich in de harten van zondaren zoals ik
我的神祂甚愛世人 My God loves the world very much Mijn God heeft de wereld zeer lief
不論軟弱或強壯者 no matter they are weak or strong Het maakt niet uit of zij sterk of zwak zijn
我的主我神竟為我替死 My Lord, my God even died for me Mijn Heer, mijn God, stierf zelfs voor mij
在那殘酷的十架 He died for me on such brutal cross Hij stierf voor mij op een hard kruis
我的神是永活真神 My God lives, He lives forever Mijn God leeft, hij leeft voor altijd
祂活並賜我新生命 He lives and thus gives new life to me Hij leeft en geeft zo nieuw leven aan ons
我的主我神是我的一切 He is my Lord, my God and my all in all Hij is mijn Heer, mijn God en mijn alles in allen
祂活並且活直到永遠,直到永遠 He lives, even lives eternally, eternally Hij leeft, hij leeft zelfs voor eeuwig, voor eeuwig
祂是永活真神 He is the true God living eternally Hij is de ware God die eeuwig leeft