Tip:
Highlight text to annotate it
X
HOOFDSTUK 12-PART 1
Anne en Henrietta, het vinden van zichzelf de oudste van de partij de volgende ochtend,
overeengekomen om te wandelen naar de zee voor het ontbijt.
Ze gingen naar het zand, om de stroming van het getij te kijken, wat een mooi zuid-
oostelijke wind is in het brengen met alle grandeur, die zo vlak een kust
toegelaten.
Zij prezen de ochtend, roemde in de zee, sympathiseerde in de vreugde van de
frisse bries-gevoel - en zwegen; tot Henrietta plotseling begon opnieuw met -
"Oh! ja, - Ik ben er van overtuigd dat, met zeer weinig uitzonderingen na, de zee-lucht altijd
doet goed.
Er kan geen twijfel over haar te zijn van de grootste dienst aan Dr Shirley worden, na
zijn ziekte, afgelopen voorjaar twaalf maanden.
Hij verklaart zelf dat de komst van Lyme voor een maand, deed hem meer goed dan alle
medicijn dat hij nam, en dat wordt door de zee altijd, maakt hij zich weer jong.
Nu, ik kan het niet helpen te denken het jammer dat hij niet geheel leven door de zee.
Ik denk dat hij beter Uppercross geheel te verlaten, en vast te stellen op Lyme.
Je niet, Anne?
Je niet met mij eens, dat het het beste wat hij kon doen, zowel voor zichzelf
en mevrouw Shirley?
Ze heeft hier neven, weet u, en vele kennissen, waardoor het vrolijke
voor haar, en ik weet zeker dat ze zou graag naar een plek waar ze kon hebben medische
aanwezigheid bij de hand, in het geval van het feit dat hij een andere aanval.
Inderdaad denk ik dat het heel melancholie om dergelijke uitstekende mensen als Dr en mevrouw hebben
Shirley, die doen al goed hun hele leven, het dragen van hun laatste dagen in een
plaats, zoals Uppercross, waar, met uitzondering van onze
familie, ze lijken buitengesloten uit de hele wereld.
Ik wens zijn vrienden zou voorstellen om hem. Ik denk echt dat ze zouden moeten.
En, zoals het inkopen van een dispensatie, kon er geen enkele moeite zijn tijd van leven,
en met zijn karakter. Mijn enige twijfel is, of er iets zou kunnen
overtuigen hem naar zijn parochie te verlaten.
Hij is zo erg streng en nauwgezet in zijn ideeën, over-nauwgezette ik zeggen moet.
Vind je niet, Anne, wordt ze over-nauwgezette?
Denk je niet dat het is nogal een verkeerd punt van het geweten, toen een geestelijke
offert zijn gezondheid omwille van de rechten, die kan net zo goed worden uitgevoerd
door een andere persoon?
En bij Lyme ook, slechts zeventien mijlen af, zou hij dicht genoeg om te horen, als mensen
dacht dat er was niets te klagen. "
Anne glimlachte meer dan eens om zich tijdens deze toespraak, en ingevoerd in de
onderwerp, als gereed om goed te doen door het aangaan van de gevoelens van een jonge dame als van een
jonge man, maar hier was het goed van een
lagere norm, want wat zou kunnen worden aangeboden, maar de algemene berusting?
Ze zei dat alles was redelijk en goed op de business, voelde de beweringen van Dr
Shirley op rust als ze zou moeten; zag hoe zeer wenselijk was dat hij had moeten
een actief en respectabele jonge man, als een
inwoner curator, en werd zelfs beleefd genoeg om te wijzen op het voordeel van een dergelijke
inwoner onderpastoor's getrouwd.
"Ik wou, 'zei Henrietta, heel goed blij met haar metgezel," Ik wou dat Lady Russell
woonde in Uppercross, en werden intiem met Dr Shirley.
Ik heb altijd gehoord van Lady Russell als een vrouw van de grootste invloed op
iedereen! Ik kijk altijd op haar als in staat om te overtuigen
een persoon om alles!
Ik ben *** voor haar, zoals ik al eerder zei, heel *** voor haar, want ze is
zo heel slim, maar ik ongelooflijk respect voor haar, en willen dat we hadden zo'n buurman
op Uppercross. "
Anne was geamuseerd door manier Henrietta's van dankbaar te zijn, en geamuseerd ook dat de
gang van zaken en de nieuwe belangen van Henrietta opvattingen moeten legde haar
vriend bij alle in het voordeel met een van de
Musgrove gezin, ze had alleen tijd, maar voor een algemeen antwoord, en een wens
dat een dergelijke andere vrouw waren op Uppercross, voor alle vakken plotseling opgehouden, op
het zien van Louisa en Captain Wentworth komen naar hen.
Ze kwamen ook voor een wandeling tot aan het ontbijt was waarschijnlijk om klaar te zijn, maar Louisa
herinneren, onmiddellijk daarna dat ze er iets aan te kopen in een winkel had,
nodigde hen allen terug te gaan met haar in de stad.
Ze waren allemaal tot haar beschikking.
Toen kwamen ze bij de trap, die omhoog gaat van het strand, een gentleman, bij de
hetzelfde moment bereiden naar beneden te komen, beleefd trok terug en stopte om te geven
ze weg.
Ze steeg op en passeerde hem, en als ze langs, Anne's gezicht viel zijn oog, en hij
keek haar met een zekere mate van oprechte bewondering, die zij niet kon worden
ongevoelig van.
Ze was opvallend goed uit, haar zeer regelmatig, heel mooi functies, met de
bloei en frisheid van de jeugd gerestaureerd door de fijne wind die was blazen op haar
teint, en door de animatie van de ogen, die het ook had geproduceerd.
Het was duidelijk dat de heer, (helemaal een heer in manier) bewonderd
haar zeer.
Captain Wentworth keek naar haar direct op een manier die zijn geopenbaard
merken van.
Hij gaf haar een kortstondige blik, een blik van helderheid, die leek te zeggen: "Die man
is geslagen met u, en zelfs ik, op dit moment, zie je iets als Anne Elliot
opnieuw. "
Na het bijwonen van Louisa door haar bedrijf, en rondhangende over een kleine
langer, keerden ze terug naar de herberg, en Anne, in het voorbijgaan daarna snel van haar eigen
kamer om hun eetkamer, had bijna
lopen tegen precies dezelfde heer, als hij kwam uit een aangrenzend appartement.
Ze had eerder vermoed dat hij een vreemdeling zoals zijzelf zijn, en bepaald
dat een goed uitziende bruidegom, die ging over een wandeling de buurt van de twee herbergen als ze
kwam terug, moet zijn dienaar te zijn.
Zowel de meester en de mens die in de rouw ondersteunde het idee.
Het was nu bewezen dat hij behoorde tot dezelfde herberg als zichzelf, en deze tweede
vergadering, kort als het was, bleek ook weer door looks van de gentleman's, dat hij dacht
haar heel mooi, en door de bereidheid en
juistheid van zijn excuses, dat hij een man van buitengewoon goede manieren.
Hij leek ongeveer dertig, en hoewel niet knap, had een aangenaam persoon.
Anne voelde dat ze zou graag willen weten wie hij was.
Ze hadden bijna gedaan ontbijten, toen het geluid van een rijtuig, (bijna de eerste die
had gehoord sinds het binnenvliegen van Lyme) trok de helft van de partij bij het raam.
Het was een gentleman's rijtuig, een curricle, maar alleen komt ronde van de stal-yard
naar de voordeur, iemand moet weg gaan.
Het werd aangedreven door een bediende in de rouw.
Het woord curricle maakte Charles Musgrove springen dat hij kan het vergelijken met zijn
eigen, de knecht in de rouw gewekt Anne's nieuwsgierigheid, en de hele zes werden verzameld
te kijken tegen de tijd dat de eigenaar van de
curricle was te zien die uit de deur te midden van de bogen en beleefdheden van de
huishouden, en het nemen van zijn zetel, om te rijden af.
"Ach," riep kapitein Wentworth, direct, en met een halve blik op Anne, "het is de
erg man die we voorbij. "
De Miss Musgroves is overeengekomen het, en met alle vriendelijk zag hem zo ver de heuvel op
als ze zouden kunnen, keerden zij terug naar de ontbijttafel.
De ober kwam in de kamer snel daarna.
"Bid", zei kapitein Wentworth, onmiddellijk, "kan je ons vertellen de naam van
de meneer die net is verdwenen? "
"Ja, meneer, een heer Elliot, een heer van groot fortuin, kwam in de laatste nacht van
Sidmouth.
Durf zeggen dat je hoorde het rijtuig, meneer, terwijl je bij het diner, en gaan nu aan voor de
Crewkherne, op zijn weg naar Bath en Londen. "" Elliot! "
Velen hadden gekeken op elkaar, en velen hadden herhaalde de naam, voordat dit alles was
kreeg door, zelfs door de slimme snelheid van een ober.
"! Zegen mij" riep Mary, "het moet onze neef worden, het moet ons de heer Elliot, het moet,
inderdaad! Charles, Anne, mag het niet?
In de rouw, ziet u, net zoals onze heer Elliot moet zijn.
Hoe erg bijzonder! In dezelfde herberg met ons!
Anne, mag het niet onze heer Elliot? mijn vader volgende erfgenaam?
Bid meneer, "zich tot de ober," niet hoorde je, niet zijn dienaar zeggen of
Hij behoorde tot de Kellynch familie? '
"Nee, mevrouw, dat hij geen melding geen bijzondere familie, maar hij zei dat zijn meester
was een zeer rijke heer, en zou een baronight zijn op een dag. "
"Daar! zie je, "riep Maria in een extase," net zoals ik al zei!
Erfgenaam van Sir Walter Elliot! Ik was ervan overtuigd dat zou komen, als het
zo.
Afhankelijk van het, dat is een omstandigheid die zijn dienaren zorgen om te publiceren,
waar hij ook gaat. Maar, Anne, alleen begrijpen hoe buitengewoon!
Ik wou dat ik keek hem nog veel meer.
Ik wou dat we bewust zijn geweest in de tijd, wie het was, dat hij zou hebben geïntroduceerd om
ons. Wat jammer dat we niet moeten zijn
kennis met elkaar!
Denk je dat hij het aangezicht Elliot? Ik nauwelijks naar hem keek, was ik te kijken naar
de paarden, maar ik denk dat hij iets had van de Elliot gelaat, vraag ik me af de armen
verbaasde mij niet!
Oh! de grote-coat was opknoping over het paneel, en verborg de armen, dus het deed;
anders, ik ben er zeker van, zou ik heb waargenomen hen, en de livery ook, indien de
knecht was niet in de rouw, men moet hem hebben gekend door de kleurstelling. "
"Putting al deze zeer uitzonderlijke omstandigheden bij elkaar," zei kapitein
Wentworth, "moeten we beschouwen het als de regeling van de Voorzienigheid te zijn, dat je moet
niet voorgesteld aan uw neef. "
Toen kon ze de aandacht van Mary bevel, Anne stilletjes probeerde haar te overtuigen
hun vader en de heer Elliot had niet voor vele jaren, is op deze voorwaarden te maken
de kracht van een poging een introductie op alle wenselijk.
Tegelijkertijd, was het echter een geheim bevrediging voor zichzelf te hebben gezien haar
neef, en te weten dat de toekomstige eigenaar van Kellynch ongetwijfeld was een heer,
en had een air van gezond verstand.
Ze zou niet, op geen account, over haar te hebben ontmoet met hem de tweede keer;
Gelukkig Mary niet veel aandacht aan het feit dat zij dicht voorbij hem in hun eerdere
lopen, maar ze zou hebben gevoeld heel slecht
wordt gebruikt door Anne's hebben in feite indruisen tegen hem in de gang, en ontving zijn zeer
beleefde excuses, terwijl ze nog nooit geweest in de buurt van hem allen; nee, dat cousinly weinig
onderhoud moet een perfect geheim blijven.
"Natuurlijk," zei Mary, "je zult het zien van onze heer Elliot, de volgende keer dat u noemt
schrijven naar Bath. Ik denk dat mijn vader zou zeker om te horen
van; doen vermelden alles over hem ".
Anne vermeden een direct antwoord, maar het was gewoon de omstandigheid die zij als
als niet alleen onnodig te worden medegedeeld, maar als wat zou moeten zijn
onderdrukt.
Het strafbaar feit die was gegeven haar vader, vele jaren terug, wist ze;
Het bijzonder aandeel van Elizabeth's daarin dat ze vermoeden, en dat de heer Elliot het idee altijd
geproduceerd irritatie in beide was zonder twijfel.
Mary schreef nooit naar Bath zich, alle zwoegen van het bijhouden van een langzaam en
onbevredigende correspondentie met Elizabeth viel op Anne.
Het ontbijt was niet lang over geweest, toen ze werden vergezeld door kapitein en mevrouw Harville en
Captain Benwick, met wie zij hadden aangesteld om hun laatste wandeling over te nemen
Lyme.
Ze zouden moeten zijn instelling af voor Uppercross door een, en in de ondertussen moesten worden
allemaal samen, en de deur uit zo lang als ze konden.
Anne vond Captain Benwick krijgt de buurt van haar, zodra ze allemaal vrij in de
straat.
Hun gesprek de vorige avond niet afkerig hem opnieuw een arts haar;
en ze liepen samen enige tijd praten als voorheen van de heer Scott en Lord Byron, en
nog even niet in staat als voorheen, en niet de mogelijkheid
andere twee lezers, om precies hetzelfde denken van de verdiensten van een van beide, tot
iets wat aanleiding een bijna algemene verandering bij hun partij, en in plaats van
Kapitein Benwick, had ze Captain Harville aan haar zijde.
"Miss Elliot," zei hij, sprekend vrij laag, "u heeft gedaan een goede daad in het maken van
die arme kerel praat zo veel.
Ik wou dat hij zou een dergelijke onderneming vaker hebben. Het is slecht voor hem, ik weet het, te sluiten als
hij is, maar wat kunnen we doen? We kunnen niet deel. "
"Nee," zei Anne, "dat ik gemakkelijk kan geloven dat dat onmogelijk, maar in de tijd, misschien wel - we
weet wat de tijd doet in elk geval van ellende, en je moet onthouden, Captain
Harville, dat uw vriend kan nog worden
riep een jonge rouwende - alleen afgelopen zomer, ik begrijp het ".
"Ja, waar genoeg," (met een diepe zucht) "slechts juni."
"En niet bekend aan hem, misschien, zo snel."
"Niet tot de eerste week van augustus, toen hij thuis kwam van de Kaap, net in het
Grappler.
Ik was op Plymouth *** om te horen van hem, hij stuurde in brieven, maar de Grappler was
onder orders voor Portsmouth. Daar het nieuws moet hem volgen, maar die was
te vertellen dat? niet I.
Ik zou zo snel zijn geweest aanloop naar de werf-arm.
Niemand kon doen, maar dat een goede kerel "(wijzend naar Captain Wentworth.)
"De Laconia was gekomen in Plymouth in de week voor, geen gevaar van haar worden verzonden naar
de zee weer.
Hij stond zijn kans voor de rest, schreef voor verlof, maar zonder te wachten
het rendement, reisden dag en nacht totdat hij naar Portsmouth, roeide af voor de
Grappler dat moment, en nooit verlaten de arme kerel voor een week.
Dat is wat hij gedaan heeft, en niemand anders kunnen redden slechte James.
Je denkt misschien, Miss Elliot, of hij is lief voor ons! "
Anne schreef dat op de vraag met een perfecte beslissing, en zei zo veel in antwoord als haar
eigen gevoel zou kunnen bereiken, of als zijn schenen kunnen dragen, want hij was te veel
beïnvloed om het onderwerp te vernieuwen, en toen hij
sprak weer, het was iets totaal anders.
Mevrouw Harville's waardoor het als haar mening dat haar man zou hebben nogal lopen
genoeg tegen de tijd dat hij thuis kwam, bepaalde de richting van de partij
in wat was hun laatste wandeling worden, ze
zou hen vergezellen naar hun deur, en dan terug en vertrok zelf.
Door al hun berekeningen was er slechts tijd voor, maar als ze naderde de
Cobb, was er zo'n een algemene wens om te wandelen langs een keer meer, allemaal waren zo geneigd,
en Louisa groeide al snel uit zo bepaald, dat de
het verschil van een kwart van een uur, het was gevonden, zou geen verschil zijn;
dus met alle soort afscheid, en al het soort uitwisseling van uitnodigingen en
beloftes die kan worden gedacht, ze scheidden
van kapitein en mevrouw Harville op hun eigen deur, en nog steeds vergezeld door kapitein
Benwick, die leek te om hen vast te houden aan de laatste, overgegaan tot de juiste adieus maken
aan de Cobb.
Anne vond Captain Benwick weer nadert haar.
Lord Byron's "donkerblauwe zeeën" kon niet nalaten te worden naar voren gebracht door hun
aanwezig te bekijken, en zij gaf hem graag al haar aandacht zo lang aandacht was
mogelijk te maken.
Het werd al snel getrokken, noodgedwongen op een andere manier.
Er was te veel wind om het hoge deel van de nieuwe Cobb aangenaam te maken voor de
dames, en ze besloten om de trap af naar de onderste, en allen waren tevreden
om rustig en zorgvuldig doorgeven van de
steile vlucht, met uitzondering van Louisa, ze moeten sprong ze door Captain Wentworth.
In al hun wandelingen, had hij haar sprong van de stijlen, de sensatie was
heerlijk om haar.
De hardheid van het trottoir voor haar voeten, maakte hem minder bereid zijn op de huidige
gelegenheid, hij deed het wel.
Ze was veilig naar beneden en direct, tot haar plezier laten zien, rende de stappen die moeten worden
sprong weer naar beneden.
Hij adviseerde haar tegen, vond de pot te groot, maar geen, zo redeneerde hij en sprak
Tevergeefs, ze glimlachte en zei: "Ik ben vastbesloten ik:" Hij stak zijn handen;
ze was te neerslag door een halve seconde,
viel ze op de stoep aan de Neder-Cobb, en werd opgenomen levenloos!
-HOOFDSTUK 12-PART 2
Er was geen wond, geen bloed, geen zichtbare blauwe plekken, maar haar ogen waren gesloten, ze
ademde niet, haar gezicht was als de dood. De horror van het moment voor allen die stonden
rond!
Captain Wentworth, die had haar betrapt op, knielde bij haar in zijn armen, op zoek naar haar
met een gezicht zo bleek als haar eigen, in een doodsstrijd van stilte.
"Ze is dood! ze dood is! "schreeuwde Mary, vangen houdt van haar man, en
draagt met zijn eigen afgrijzen om hem te doen onroerende, en in een ander moment,
Henrietta, zinken onder de overtuiging,
verloor haar zinnen ook, en zou zijn gevallen op de trappen, maar voor Captain Benwick en
Anne, die gevangen en steunde haar tussen hen.
"Is er niemand om me te helpen?" Waren de eerste woorden die barsten van Captain
Wentworth, in een toon van wanhoop, en alsof al zijn eigen kracht waren verdwenen.
"Ga naar hem toe, naar hem toe," riep Anne, 's hemelsnaam naar hem toe.
Ik kan steunen haar zelf. Laat me, en ga naar hem toe.
Haar handen wrijven, wrijven haar tempels, hier zijn zouten;. Meenemen, neem hen "
Kapitein Benwick gehoorzaamde, en Charles op hetzelfde moment, losmaken zich van zijn
vrouw, zij waren beiden met hem en Louisa was opgewekt en ondersteund meer stevig
tussen hen was en alles gedaan
Anne had gevraagd, maar tevergeefs, terwijl Captain Wentworth, onthutsend tegen de
muur voor zijn steun, riep in de bitterste pijn -
"Oh God! haar vader en moeder! "
"Een chirurg," zei Anne. Hij ving het woord, het leek te wekken hem
tegelijk, en zeggen alleen - "True, true, een chirurg dit ogenblik," was spoot weg,
toen Anne gretig gesuggereerd -
"Kapitein Benwick, zou het niet beter zijn voor Captain Benwick?
Hij weet waar een chirurg te vinden is. "
Ieder die in staat is te denken voelde het voordeel van het idee, en in een moment (het
was alles gebeurt in een snelle momenten) Kapitein Benwick ontslag had genomen de arme lijk-achtige
figuur geheel de verzorging door de broer van, en
was uitgeschakeld voor de stad met de grootste snelheid.
Wat de ongelukkige partij achtergelaten, het kan nauwelijks worden gezegd welke van de drie,
die volledig rationeel, leed het meest: Captain Wentworth, Anne, of Charles,
die, echt een zeer aanhankelijk broer,
hing boven Louisa met snikken van verdriet, en kon alleen zijn ogen te keren van een zus,
naar de andere te zien in een staat als ongevoelig, of om de hysterische agitaties van getuige
zijn vrouw, een beroep op hem om hulp, die hij niet kon geven.
Anne, het bijwonen van met alle kracht en ijver, en denken, dat instinct geleverd,
naar Henrietta, nog geprobeerd, met tussenpozen, om het comfort te stellen om tot anderen, geprobeerd om
rustig Mary, met Charles animeren, om de gevoelens van Captain Wentworth sussen.
Beiden leken naar haar kijken voor een routebeschrijving. 'Anne, Anne, "riep Karel," Wat is zijn
volgende gedaan?
Wat in hemelsnaam, is de volgende gedaan worden? "
Captain Wentworth's ogen waren bleek ook naar haar toe.
'Had ze niet beter worden uitgevoerd naar de herberg?
Ja, ik ben er zeker van: zacht dragen haar naar de herberg ".
"Ja, ja, de herberg," herhaalde kapitein Wentworth, relatief verzameld, en
te popelen om te iets te doen.
"Ik zal dragen haar zelf. Musgrove, zorgen voor de anderen. "
Tegen die tijd het verslag van het ongeluk had verspreid onder de arbeiders en de schippers over
de Cobb, en velen werden verzameld in hun buurt, nuttig indien gewenst, in ieder geval,
te genieten van de aanblik van een dode jonge dame,
ja, twee dode jonge dames, want het bleek tweemaal zo fijn als het eerste verslag.
Een aantal van de best uitziende van deze goede mensen Henrietta was verzonden, voor, hoewel
gedeeltelijk nieuw leven ingeblazen, ze was helemaal hulpeloos, en op deze manier, Anne lopen door haar
kant, en Charles bijwonen aan zijn vrouw,
Ze zetten vooruit, betreden terug met gevoelens onuitsprekelijke, de grond, die zo
de laatste tijd, zo de laatste tijd, en zo licht van hart, hadden ze doorgegeven.
Ze waren niet uit de Cobb, voordat de Harvilles ontmoet.
Kapitein Benwick had zien vliegen door hun huis, met een gezicht dat
bleek er iets verkeerd te zijn, en zij hadden onmiddellijk uit, geïnformeerd en geleid
als ze langs, naar de plek.
Geschokt als Kapitein Harville was, bracht hij zintuigen en zenuwen die kunnen worden direct
nuttig zijn; en een blik tussen hem en zijn vrouw besloten wat er gedaan moest worden.
Ze moeten worden genomen om hun huis, alles moet naar hun huis, en wachten op de chirurg
aankomst daar.
Zij zouden niet luisteren naar scrupules: hij was gehoorzaamd, ze waren allemaal onder zijn dak, en
terwijl Louisa, onder leiding van mevrouw Harville, werd overgebracht trappen, en
gegeven bezit van haar eigen bed,
bijstand, siropen, restauraties werden geleverd door haar man aan allen die nodig
ze.
Louisa had een keer opende haar ogen, maar al snel sloot ze weer, zonder duidelijke
bewustzijn.
Dit was een bewijs van leven, echter, van dienst te zijn haar zus, en Henrietta,
hoewel volkomen niet in staat zich in dezelfde ruimte met Louisa, werd gehouden, door de
agitatie van hoop en angst, van een terugkeer van haar eigen ongevoeligheid.
Mary was ook steeds rustiger. De chirurg was met hen bijna voordat het
leek mogelijk.
Ze waren ziek van afschuw, terwijl hij onderzocht, maar hij was niet hopeloos.
Het hoofd had een ernstige kneuzing, maar hij had gezien een grotere blessures hersteld
uit: hij was op geen enkele wijze hopeloos, hij sprak opgewekt.
Dat hij niet beschouwen als een wanhopige geval, dat hij zei niet een paar uur moet
Uiteindelijk is, was eerst gevoeld, voorbij de hoop van de meeste, en de extase van een dergelijke
uitstel, de vreugde, diep en stil,
na een paar fervent uitroepen van dankbaarheid naar de Hemel was aangeboden, kan
worden opgevat.
De toon, de blik, waarmee "God zij dank!" Werd uitgesproken door Captain Wentworth, Anne was
zeker nooit vergeten worden door haar, noch voor de ogen van hem na afloop, en hij zat in de buurt
een tafel, leunend over het met gevouwen armen
en gezicht verborgen, alsof overweldigd door de verschillende gevoelens van zijn ziel, en
probeer door gebed en bezinning om ze te kalmeren.
Louisa's ledematen waren ontsnapt.
Er was geen schade, maar op het hoofd. Het werd nu noodzakelijk voor de partij
overwegen wat het beste was te doen, als hun algemene situatie.
Ze waren nu in staat om te spreken met elkaar en te raadplegen.
Dat Louisa moet blijven waar ze was, hoe schrijnend om haar vrienden te worden
waarbij de Harvilles in een dergelijke problemen, niet toe een twijfel.
Haar verhuizing was onmogelijk.
De Harvilles zwijgen alle scrupules, en, zoveel als ze konden, alle dankbaarheid.
Ze hadden uitgekeken en alles geregeld voor de anderen begonnen te
weer te geven.
Captain Benwick moeten doen van zijn kamer om hen, en krijg een ander bed elders, en
de hele verrekend.
Ze waren alleen bezorgd dat het huis niet meer konden herbergen, en toch misschien,
door "de kinderen uit de buurt zetten in de kamer van de meid, of swingende een wieg ergens," zij
kon nauwelijks aan denken van het niet vinden
ruimte voor twee of drie naast, in de veronderstelling ze misschien willen blijven, hoewel, met
betrekking tot een aanwezigheid op de Miss Musgrove, hoeft er niet de minste onrust in
het verlaten van haar te verzorgen mevrouw Harville is geheel.
Mevrouw Harville was een zeer ervaren verpleegster, en haar kwekerij-meid, die leefde met
haar lange, en weg over met haar overal, was zo'n ander.
Tussen deze twee, kon ze willen geen mogelijke aanwezigheid van dag of nacht.
En dit alles werd gezegd met een waarheid en oprechtheid van het gevoel onweerstaanbaar.
Charles, Henrietta, en Captain Wentworth waren de drie in overleg, en voor een
Even was het maar een uitwisseling van verwarring en terreur.
"Uppercross, de noodzaak van iemand gaat Uppercross, het nieuws te
overgebracht, hoe het zou kunnen zijn gebroken aan de heer en mevrouw Musgrove, het late tijdstip van de ochtend;
een uur al weg, omdat ze zouden moeten
zijn af, de onmogelijkheid om in aanvaardbare tijd ".
In het begin waren ze in staat niets meer het doel dan deze uitroepen, maar,
na een tijdje, kapitein Wentworth, het uitoefenen van zichzelf, zei -
"We moeten worden beslist, en zonder het verlies van een minuut.
Elke minuut is waardevol. Iemand moet beslissen over zijn off voor
Uppercross onmiddellijk.
Musgrove, u of ik moet gaan. "Charles is overeengekomen, maar verklaarde zijn besluit
van niet weg.
Hij zou zo weinig incumbrance mogelijk om kapitein en mevrouw Harville, maar
als het verlaten van zijn zus in een dergelijke staat, hij niet zou moeten, of zou doen.
Tot nu toe werd besloten, en Henrietta in eerste instantie verklaard hetzelfde.
Ze werd echter al snel overgehaald om anders te denken.
Het nut van haar te blijven!
Zij die niet hadden kunnen blijven in de kamer Louisa's, of om te kijken naar haar, zonder
lijden, dat maakte haar nog erger dan hulpeloos!
Ze werd gedwongen om te erkennen dat ze kon geen goed doen, maar was nog steeds niet bereid
te zijn weg, totdat, geraakt door de gedachte aan haar vader en moeder, ze gaf het op, ze
stemde, was ze bezorgd om thuis te blijven.
Het plan was dit punt bereikt, toen Anne, komt rustig naar beneden uit de kamer van Louisa's,
kon niet anders dan horen wat volgde, voor het salon deur was open.
"Dan is het geregeld, Musgrove," riep kapitein Wentworth, "dat je blijft, en dat
Ik zorg voor je zus thuis.
Maar als de rest, met betrekking tot de anderen, als men blijft aan mevrouw Harville helpen, denk ik
Het hoeft slechts een.
Mevrouw Charles Musgrove zal uiteraard, wenst terug te keren naar haar kinderen, maar als Anne
blijven, niemand zo goed, zo staat als Anne. '
Ze pauzeerde even om te herstellen van de emotie van het gehoor zich zo gesproken.
De andere twee van harte eens met wat hij zei, en ze daarna verscheen.
"Je zult blijven, ik ben er zeker van, je zult blijven en verpleegster haar," riep hij, zich tot haar
en spreken met een gloed, en toch een zachtheid, dat leek bijna te herstellen
het verleden.
Ze gekleurde diep, en hij herinnerde zich en ging weg.
Ze toonde zich het meest bereid, klaar, gelukkig te blijven.
"Het was wat ze had gedacht van, en wensen te mogen doen.
Een bed op de vloer in de kamer Louisa's voldoende zou zijn voor haar, als mevrouw Harville
zou maar zo denken. "
Een ding meer, en alles leek geregeld.
Al was het eerder wenselijk dat de heer en mevrouw Musgrove moet eerder worden gealarmeerd
door een deel van de vertraging, maar de tijd die nodig is door de Uppercross paarden te nemen
ze terug, zou een vreselijke uitbreiding van zijn
suspense, en Captain Wentworth voorgesteld, en Charles Musgrove is overeengekomen, dat het
veel beter voor hem om een chaise te nemen van de herberg, en laat de heer Musgrove's
wagen en paarden naar huis worden gestuurd van de
volgende ochtend vroeg, als er verder het voordeel van het sturen van een rekening van zijn
Louisa's 's nachts.
Captain Wentworth nu haastte zich om alles klaar van zijn kant, en om
al snel gevolgd door de twee dames.
Toen werd het plan bekend gemaakt aan Maria, was er echter een einde van alle vrede in
het.
Ze was zo ongelukkig en zo hevig, klaagde zoveel onrecht in zijn
zal naar verwachting weg te gaan in plaats van Anne, Anne, die niets te Louisa, terwijl zij
haar zus, en had de beste recht om te verblijven in plaats Henrietta's!
Waarom was ze niet zo nuttig als Anne? En naar huis gaan zonder Charles, ook
zonder haar man!
Nee, het was te onvriendelijk.
En in korte, zei ze meer dan haar man lang kon weerstaan, en aangezien geen
van de anderen zou kunnen verzetten tegen toen hij weg, er was geen hulp voor; de verandering
van Maria voor Anne was onvermijdelijk.
Anne had nooit meer met tegenzin aan de jaloerse en slecht oordelen aanspraken van
Mary, maar dus het moet worden, en ze op weg naar de stad, Charles het verzorgen van zijn
zuster, en Captain Benwick verzorgen van haar.
Ze gaf een moment herinnering, zoals ze haastig langs, naar het kleine omstandigheden
die dezelfde plekken had eerder in de ochtend getuige van.
Daar is ze had geluisterd naar Henrietta van de regelingen voor Dr Shirley's verlaten
Uppercross, verderop, had ze voor het eerst gezien de heer Elliot, een moment leek dat alles kon
nu worden besteed aan een, maar Louisa, of degenen die omhoog gewikkeld in haar welzijn.
Captain Benwick was het meest zorgzaam aandacht voor haar, en, verenigd als ze allemaal
leek door de nood van de dag, voelde ze zich een toenemende mate van goede wil richting
hem, en een plezier, zelfs in het denken dat
Het zou kunnen, misschien worden ter gelegenheid van de voortzetting van hun kennis.
Captain Wentworth was op het horloge voor hen, en een chaise en vier in het wachten,
gestationeerd voor het gemak in het laagste deel van de straat, maar zijn duidelijk
verbazing en ergernis bij de vervanging
van een zus voor de andere, de verandering in zijn gelaat, de verbazing, de
uitdrukkingen begonnen en onderdrukt, waarmee Charles was geluisterd, maakte maar een
vernederend ontvangst van Anne, of moet ten
zijn minst ervan te overtuigen haar dat ze alleen was gewaardeerd als ze kon nuttig zijn om Louisa.
Ze getracht worden samengesteld, en rechtvaardig te zijn.
Zonder emuleren de gevoelens van een Emma naar haar Henry, zou ze hebben bijgewoond
Louisa op met een ijver boven de gewone vorderingen van betrekking, om zijnentwil, en zij
hoopte dat hij zou lang niet zo onrechtvaardig om
Stel dat ze zou onnodig krimpen van het kantoor van een vriend.
In de tussentijd, terwijl zij in het rijtuig.
Hij had gaf ze beide in, en plaatste zich tussen hen, en op deze manier,
onder deze omstandigheden, vol verbazing en emotie naar Anne, ze
verliet Lyme.
Hoe de lange stage zou gaan, hoe het was om hun manieren beïnvloeden, wat moest worden
hun soort van gemeenschap, kon ze niet voorzien.
Het was allemaal heel natuurlijk, echter.
Hij was toegewijd aan Henrietta; altijd te keren naar haar, en toen hij sprak helemaal niet,
altijd met het oog op de ondersteuning van haar hoop en het verhogen van haar geesten.
In het algemeen, zijn stem en manier werden angstvallig rustig.
Te sparen Henrietta van opwinding leek het leidend beginsel.
Eenmalig, toen ze was bedroefd over de laatste ondoordacht, noodlottige wandeling naar de
Cobb, bitter klagen dat het ooit had gedacht, barstte hij uit, alsof
geheel te overwinnen -
'Praat niet van, geen sprake van het, "riep hij.
"Oh God! dat ik niet had plaatsgemaakt voor haar op de fatale moment!
Had ik gedaan wat ik zou moeten!
Maar zo graag en zo vastberaden! Lieve, lieve Louisa! "
Anne vroeg zich af of het ooit kwam nu aan hem, aan de rechtvaardigheid van zijn vraag
eigen eerdere advies met betrekking tot de universele geluk en voordeel van de stevigheid van de
karakter, en of het misschien niet staken
hem dat, net als alle andere kwaliteiten van de geest, had zij haar verhoudingen en
grenzen.
Ze dacht dat het kon nauwelijks hem te ontsnappen aan het gevoel dat een te overreden temperament zou kunnen
soms zelfs in het voordeel van geluk als een zeer vastberaden karakter.
Zij kregen op snelle.
Anne was verbaasd om dezelfde heuvels en dezelfde objecten te herkennen zo snel.
Hun werkelijke snelheid, versterkt door enkele vrees voor de sluiting, maakte de weg
verschijnen, maar half zo lang als op de dag voor.
Het was groeit vrij schemering, echter, voordat ze werden in de buurt van
Uppercross, en er was totale stilte onder hen voor enige tijd, Henrietta
leunend terug in de hoek, met een sjaal
over haar gezicht, waardoor de hoop van haar te hebben cried zichzelf in slaap, wanneer, zoals
zij gingen hun laatste heuvel, Anne vond zichzelf in een keer aangepakt door
Captain Wentworth.
In een lage, voorzichtig stem, zei hij: - "Ik heb al gezien waar we goed in waren
doen. Ze moet niet lijken op het eerste.
Ze kon het niet uitstaan.
Ik heb zitten denken of je niet had beter blijven in de koets met haar,
terwijl ik naar binnen en breken aan de heer en mevrouw Musgrove.
Denk je dat dit een goed plan? '
Ze deed: hij was tevreden, en zei niets meer.
Maar de herinnering van het beroep nog steeds een genot om haar, als een bewijs van
vriendschap, en van de eerbied voor haar oordeel, een groot plezier, en als het
werd een soort van afscheid bewijs, heeft de waarde ervan niet te verminderen.
Wanneer de schrijnende communicatie op Uppercross voorbij was, en hij had gezien dat de
vader en moeder zo samengesteld kon worden gehoopt, en de dochter alle
beter voor om bij hen, kondigde hij aan
zijn voornemen terug te keren in dezelfde wagen naar Lyme, en toen de paarden werden
aas, hij was uitgeschakeld. (Einde van volume een.)