Tip:
Highlight text to annotate it
X
Caroline: Ik weet dat dit Lizzie's vlog is, maar ik wil haar aanmoedigen over gisteravond te praten.
Lizzie: Ik weet het, het is de woorden niet echt waard.
Caroline: Lizzie, dit zijn toch jouw dagboeken? Een goede manier om je frustraties te luchten.
Je kunt je ziel niet laten verpletteren door de dingen waar je mee zit.
Lizzie: Ik voel me niet verpletterd... Caroline: EN denk aan je kijkers. Ze willen weten hoe je je voelt.
Lizzie: Nou, ja... Caroline: Wil je niet dat ze mee kunnen delen in je ervaringen? Dit is tenslotte het internet.
Lizzie: Ik ben dit gedoe gewoon zat.
Caroline: En denk aan je lieve vriendin Charlotte.
Zij zou toch ook willen dat je jezelf blijft uitdrukken, zoals je hiervoor zo goed gedaan hebt?
Lizzie: Ik mis Charlotte wel.
Caroline: Ze mist jou vast ook.
Lizzie: Oké, best. Laten we dit doen.
Caroline: Enig.
Lizzie: Mijn naam is Lizzie Bennet, en ik weet niet wat ik zonder Caroline zou moeten.
Caroline: Awwww.
Lizzie: Dus, waar te beginnen?
Caroline: Begin bij het begin van de avond.
Lizzie: Uh, oké, dus ik kwam binnen in de – huiskamer? Familiekamer?
Caroline: Wij noemen het de “lounge”.
Lizzie: Darcy werkt in de lounge?
Caroline: Hij werkt altijd en overal, dat weten we.
Lizzie: Natuurlijk.
Dus, ik kwam binnen, en jullie waren aan het praten. Waarover eigenlijk?
Caroline: Hij was niet echt aan het praten, hij zat tot aan zijn nek in de verplichtingen.
Lizzie: Ja, het was heel raar. En nogal onbeschoft, als ik eerlijk ben.
Caroline: Maak je daar geen zorgen om. Ga door.
Lizzie: Het was heel saai, tot je vroeg of ik met je mee wilde lopen.
Caroline: Om hem te storen. Twee mooie dames die door de kamer lopen, daar kijkt elke man toch van op?
Lizzie: Ja, maar hij wilde niet meedoen. Hij “zag door onze bedrieglijke motieven heen”.
Caroline: Bedrieglijk? Hoezo? Wat zei hij?
Lizzie: “Jullie lopen samen om het over geheimen te hebben, of om jullie figuur beter uit te laten komen.
In het eerste geval loop ik maar in de weg.
In het tweede geval kan ik jullie vanaf hier beter zien.”
Caroline: Oh, schokkend. Of niet?
Lizzie: Nou ja, het was wel raar om zo door de kamer te lopen, maar ja, zo pretentieus!
Caroline: Denk je niet dat zulke arrogantie gestraft moet worden?
Lizzie: Zijn arrogantie is komisch, we hadden om hem moeten lachen.
Caroline: Nee, dat had Darcy als zwakte gezien. Dat is deel van zijn ijdelheid en trots.
Lizzie: IJdelheid en trots – het familiemotto van de Darcy's.
Hij heeft het waarschijnlijk in brons gegoten boven zijn bed hangen.
Caroline: "IJdelheid is inderdaad zwakte, maar trots wordt verdiend.” Zijn woorden.
Lizzie: Oh ja, nu weet ik het weer.
Caroline: Dus wat vind je nu van onze geliefde meneer Darcy?
Lizzie: Ten eerste zou ik hem niet geliefd noemen, maar hij denkt dat hij perfect is.
Caroline: Wat je ook tegen hem zei.
Lizzie: Oh jawel.
Caroline: Maar je zei wel dat hij een kort lontje heeft.
Lizzie: Natuurlijk, dat past bij zijn arrogantie en onvergeeflijke persoonlijkheid.
Caroline: Zijn goede mening is voor eeuwig verloren, als hij eenmaal verloren is.
Lizzie: Als je niemand kunt vergeven, haat je iedereen.
Wat een vreselijke manier om door het leven te gaan.
Caroline: Daar zijn we het over eens, Lizzie. Heb jij nog fouten volgens Darcy?
Lizzie: Hij zegt dat ik “mensen expres verkeer begrijp”.
Hoe doe je dat in hemelsnaam?!
Caroline: Totaal belachelijk.
Lizzie: Ik haat hem! Ik haat zijn stomme, veroordelende kleine... blah!
Caroline: Zie je?
Voel je je nu beter?
Lizzie: Ja. Wie had gedacht dat ik me beter zou voelen door boos te worden op Darcy?
Caroline: Fijn dat ik je kon helpen, Elizabeth.
Lizzie: Dus, Caroline Lee. Wie had dat gedacht?
Ik moet zeggen dat ik nog nooit iemand zo gehaat heb zoals ik Darcy haat.
Ik kan niet geloven dat Bing en Caroline zo goed met hem overweg kunnen.
Misschien vindt Caroline hem niet echt aardig, maar doet ze alsof om beleefd te blijven.
Ik weet wel dat ze hem niet confronteert als hij een arrogante eikel is.
Ik weet dat Caroline kijkt, en ik was het eerder vergeten, dus: dankjewel Caroline, voor alles.
Je bent een beter mens dan ik ben.