Tip:
Highlight text to annotate it
X
Hoofdstuk XXVI In Welke Phileas Fogg en Party Reizen per
De Pacific Railroad
"Van zee tot zee" - zo zeggen de Amerikanen, en deze vier woorden samen te stellen van de
algemene benaming van de "grote kofferbak lijn" die de gehele breedte van de kruisen
Verenigde Staten.
De Pacific Railroad is echter eigenlijk verdeeld in twee verschillende lijnen: de
Central Pacific, tussen San Francisco en Ogden, en de Union Pacific, tussen Ogden
en Omaha.
Vijf grote lijnen verbinden Omaha met New York.
New York en San Francisco zijn dus verbonden door een ononderbroken metalen lint, dat
maatregelen niet minder dan drieduizend zevenhonderdzesentachtig mijl.
Tussen Omaha en de Stille Oceaan het spoor kruist een gebied dat nog steeds wordt aangetast
door Indianen en wilde dieren, en een groot stuk dat de Mormonen, nadat zij waren
verdreven uit Illinois in 1845, begonnen te koloniseren.
De reis van New York naar San Francisco verbruikt, voorheen, onder de meest
gunstige voorwaarden, ten minste zes maanden.
Het is nu bereikt in zeven dagen.
Het was in 1862 dat, in weerwil van de Zuidelijke leden van het Congres, die wenste een
meer zuidelijke route, werd besloten om de weg tussen lagen de eenenveertigste en veertig
seconden parallellen.
President Lincoln zelf bevestigd aan het einde van de lijn in Omaha, in Nebraska.
Het werk werd in een keer begonnen, en vervolgden met een echte Amerikaanse energie, noch heeft de
snelheid waarmee het ging op schade veroorzakende invloed zijn op de goede uitvoering.
De weg groeide, op de prairies, een mijl en een half per dag.
Een locomotief, die op de rails legde de avond voor, bracht de rails
te worden gelegd op de dag van morgen, en geavanceerde hen zo snel als ze werden in positie.
De Pacific Railroad wordt vergezeld door een aantal vestigingen in Iowa, Kansas, Colorado, en
Oregon.
Bij het verlaten van Omaha, het passeert langs de linkeroever van de Platte rivier tot aan de
kruising van de noordelijke tak, volgt haar zuidelijke tak, steekt de Laramie
grondgebied en de Wahsatch Mountains, draait
het Great Salt Lake, en bereikt Salt Lake City, de hoofdstad Mormon, duikt in de
Tuilla Valley, in de Amerikaanse woestijn, Cedar en Humboldt-gebergte, de Sierra
Nevada, en daalt, via Sacramento, te
de Stille Oceaan - de kwaliteit, zelfs op de Rocky Mountains, nooit meer dan honderd en
twaalf voet aan de mijl.
Dat was de weg te worden afgelegd in zeven dagen, die in staat zou stellen Phileas Fogg - op
althans, zo hoopte hij - naar de Atlantische Oceaan stoomboot te nemen op New York op 11 voor
Liverpool.
De auto waarmee hij bezig was een soort van lange omnibus op acht wielen, en met geen
compartimenten in het interieur.
Het werd geleverd met twee rijen zetels, loodrecht op de richting van de trein
aan weerszijden van een gang die uitgevoerd om de voorste en achterste platforms.
Deze platforms werden gevonden in de trein en de passagiers waren in staat door te geven
van het ene uiteinde van de trein naar de andere.
Het werd geleverd met saloon's, balkon auto's, restaurants, en roken-auto's;
theater auto's alleen waren willen, en ze zullen deze een aantal dagen te hebben.
Boek en nieuws dealers, verkopers van eetwaren, dranken, en sigaren, die leek te hebben
veel van de klanten, werden voortdurend circuleert in de gangpaden.
De trein vertrok Oakland station bij zes.
Het was al avond, koud en ongezellig, de hemelen bewolkt met wolken
die leek te sneeuwen bedreigen.
De trein niet snel geschieden, het tellen van de werkonderbrekingen, heeft zij niet lopen meer dan
twintig mijl per uur, dat was een voldoende snelheid, maar om het in staat te stellen
bereiken Omaha binnen de aangewezen tijd.
Er was maar weinig conversatie in de auto, en al snel veel van de passagiers waren
overmand door slaap. Passepartout bevond zich naast de
detective, maar hij had niet met hem praten.
Na de recente gebeurtenissen, hadden hun relaties met elkaar gegroeid enigszins koud, er
kon niet meer worden wederzijdse sympathie of intimiteit tussen hen.
Fix De manier niet veranderd was, maar Passepartout was erg gereserveerd, en klaar
te wurgen zijn vroegere vriend op het minste of geringste.
Sneeuw begon te vallen na een uur begonnen ze, een fijne sneeuw, echter, die
gelukkig kon het niet belemmeren van de trein, niets zou kunnen worden gezien van de ramen, maar
een groot, wit laken, waartegen de
rook van de locomotief had een grijze aspect.
Om acht uur een rentmeester ging de auto en kondigde aan dat de tijd voor gaan
bed was aangekomen, en in een paar minuten de auto werd omgezet in een slaapzaal.
De rugleuningen van de stoelen werden terug gegooid, werden ledikanten zorgvuldig ingepakt uitgerold
door een ingenieus systeem, werden ligplaatsen plotseling geïmproviseerd, en elke reiziger had
snel bij zijn beschikking een comfortabel bed,
beschermd tegen nieuwsgierige ogen door dikke gordijnen.
De lakens waren schoon en de kussens zacht.
Het alleen nog naar bed te gaan en die iedereen heeft slaap - terwijl de trein versneld
op over de staat Californië. Het land tussen San Francisco en
Sacramento is niet erg heuvelachtig.
De Central Pacific, het nemen van Sacramento voor haar uitgangspunt, strekt zich oostwaarts naar
voldoen aan de weg van Omaha.
De lijn van San Francisco naar Sacramento loopt in een noord-oostelijke richting, langs
de American River, die uitmondt in San Pablo Bay.
De honderdtwintig mijl tussen deze steden werden bereikt in zes
uur, en tegen middernacht, terwijl de diepe slaap, de reizigers gepasseerd
Sacramento, zodat zij zagen niets van
dat de belangrijke plaats, de zetel van de Rijksoverheid, met zijn fijne kades, de brede
straten, zijn edele hotels, pleinen en kerken.
De trein, bij het verlaten van Sacramento, en het passeren van de kruising, Roclin, Auburn, en
Colfax, plaats in het assortiment van de Sierra Nevada.
'Cisco was bereikt om zeven uur in de ochtend en een uur later de slaapzaal was
omgevormd tot een gewone auto, en de reizigers kunnen waarnemen van de pittoreske
schoonheden van het berggebied waarlangs zij werden stomen.
De spoorbaan wond in en uit bij de passen, nu het naderen van de berg-
kanten, nu opgehangen boven afgronden, het vermijden van abrupte hoeken door gedurfde rondingen,
dompelen in smalle bergpassen, die leek geen stopcontact hebben.
De locomotief, de grote trechter uitzenden van een vreemd licht, met zijn scherpe bel, en de
cow-catcher uitgebreid als een aansporing, het geschreeuw en geloei vermengd met het geluid
van torrents en watervallen, en gevlochten haar
rook tussen de takken van de gigantische dennen.
Er waren weinig of geen bruggen of tunnels op de route.
De spoorweg draaide zich om de zijkanten van de bergen, en niet proberen te schenden
de natuur door het nemen van de kortste afgesneden van het ene punt naar het andere.
De trein ging de staat Nevada door de Carson Valley ongeveer negen
uur, gaat altijd noordoostelijke, en 's middags bereikte Reno, waar er een
vertraging van twintig minuten voor het ontbijt.
Vanaf dit punt de weg, langs Humboldt River, voorbij het noorden voor
verscheidene mijlen door de banken, dan bleek het oosten, en bewaard door de rivier tot het
bereikte de Humboldt Range, bijna aan de uiterste oostelijke grens van Nevada.
Na ontbeten, de heer Fogg en zijn metgezellen hun plaats weer in de auto,
en observeerde het gevarieerde landschap dat zich ontvouwde als ze doorgegeven aan de
uitgestrekte prairies, de bergen langs de
horizon, en de kreken met hun schuimige, schuimende stromen.
Soms is een grote kudde buffels, groeperen samen in de verte, leek
als een beweegbare dam.
Deze ontelbare menigten van herkauwende dieren, vormen vaak een onoverkomelijke
belemmering voor de passage van de treinen, duizenden van hen zijn waargenomen langs
over de baan voor de uren bij elkaar, in compacte gelederen.
De loc wordt dan gedwongen om te stoppen en tot de weg is nog eens duidelijk te wachten.
Dat gebeurde inderdaad, de trein waarin de heer Fogg op reis was.
Over twaalf een troep van tien of twaalfduizend het hoofd van Buffalo bezwaard
de track.
De locomotief, verslapping de snelheid, probeerde de weg vrij te maken met zijn koe-catcher, maar
de *** van de dieren was te groot.
De buffels trok samen met een rustige gang, uiten nu en dan oorverdovend
geloei.
Er werd geen gebruik gemaakt van het onderbreken van hen, want, na het treffen een bepaalde richting,
niets kan matig en veranderen hun koers, het is een stroom van levend vlees
die geen dam zou kunnen bevatten.
De reizigers keken op deze merkwaardige schouwspel van de perrons, maar Phileas
Fogg, die de meeste reden van alle te zijn in een haast, bleef in zijn stoel, en
wachtte totdat het filosofisch moet u de buffels om uit de weg.
Passepartout was woedend over de vertraging die veroorzaakt, en verlangde ernaar om zijn ontslag
arsenaal van revolvers op hen.
"Wat een land!" Riep hij. "Mere vee te stoppen de treinen, en gaan door in
een optocht, net alsof ze niet reizen hinderen!
Parbleu!
Ik zou graag willen weten of de heer Fogg voorzag dit ongelukje in zijn programma!
En hier is een ingenieur die durft niet de locomotief lopen in deze kudde
beesten! "
De ingenieur heeft niet geprobeerd om het obstakel te overwinnen, en hij was wijs.
Hij zou hebben verpletterd de eerste buffels, zonder twijfel, met de koe-catcher, maar de
locomotief, hoe machtig ook, zou spoedig zijn gecontroleerd, de trein zou
onvermijdelijk zijn gegooid van de baan, en zou dan zijn geweest hulpeloos.
Het beste was om geduldig te wachten, en de verloren tijd terug te winnen door meer snelheid bij het
het obstakel is verwijderd.
De processie van buffels duurde drie volle uren, en het was nacht voor de
baan was duidelijk.
De laatste gelederen van de kudde waren nu die over de rails, terwijl de eerste al
verdween onder de zuidelijke horizon.
Het was acht toen de trein gepasseerd door de defiles van de Humboldt Range,
en half negen toen het doordrong Utah, het gebied van de Great Salt Lake, de
enkelvoud kolonie van de Mormonen.