Tip:
Highlight text to annotate it
X
De Avonturen van Huckleberry Finn
Hoofdstuk II.
We gingen tenen langs een pad tussen de
bomen terug naar het einde van de weduwe
tuin, bukte om zo de takken
zou niet schrapen onze hoofden.
Toen we langs de keuken viel ik
over een wortel en een geluid.
We scrouched beneden en nog steeds zijn vastgelegd.
grote *** Miss Watson, genaamd Jim, werd
instelling in de keukendeur, we konden zien
hem vrij duidelijk, want er was een lichte
achter hem.
Hij stond op en strekte zijn nek uit over
een minuut, te luisteren.
Dan zegt hij:
"Wie dah?"
Hij luisterde nog wat meer, vandaar dat hij komt
tenen naar beneden en stond precies tussen ons;
kunnen we een raakte hem bijna.
Nou, waarschijnlijk was het minuten en minuten
dat er warn'ta geluid, en we er allemaal
zo dicht bij elkaar.
Er was een plaats op mijn enkel dat ermee te
jeuk, maar ik dasn't krabben, en dan
mijn oor begon te jeuken, en naast mijn rug,
precies tussen mijn schouders.
Leek alsof ik zou sterven als ik niet kon krabben.
Nou, heb ik gemerkt dat ding veel keer
sinds.
Als u met de kwaliteit, of op een
begrafenis, of proberen om te gaan slapen als je
is niet slaperig - als u anywheres waar het
zal niet voor u doen om te krabben, waarom u
jeuk overal in meer dan duizend
plaatsen.
Al snel Jim zegt:
"Zeg, wie is u?
Whar is u?
Hond mijn katten EF Ik heb 'horen sumf'n.
Nou, ik weet wat ik het Wyne te doen: I's
Wyne hier vastgelegd en luister vertellen dat ik
het hoort Veroude. "
Dus zette hij neer op de grond tussen mij en tussen
Tom.
Hij leunde met zijn rug tegen een boom, en
strekte zijn benen uit tot een van hen
de meeste raakte een van de mijne.
Mijn neus begon te kriebelen.
Het jeukte tot de tranen komen in mijn ogen.
Maar ik dasn't krabben.
Dan is het begonnen te jeuken aan de binnenkant.
Volgende kreeg ik tot jeuk eronder.
Ik wist niet hoe ik zou gaan om nog in te stellen.
Dit miserableness ging zo veel als zes
of zeven minuten, maar het leek een gezicht
meer dan dat.
Ik stond te popelen in elf verschillende plaatsen
te kopen.
Ik dacht dat ik kon er niet tegen more'na
minuut langer, maar ik zet mijn tanden hard en
ben klaar om te proberen.
Juist toen Jim begonnen te ademen zwaar; volgende
Hij begon te snurken - en toen was ik behoorlijk
snel weer comfortabel.
Tom maakte hij een teken voor mij - een soort van kleine
geluid met zijn mond - en we gingen kruipend
weg op onze handen en knieën.
Toen we tien voet van Tom fluisterde
mij, en wilde Jim te binden aan de boom voor
plezier.
Maar ik zei nee, hij zou wakker en maak een
verstoring, en dan zouden ze ontdekken dat ik
warn't inch
Toen Tom zei dat hij niet had kaarsen genoeg kreeg,
en hij zou slip in de keuken en krijgen
wat meer.
Ik wilde hem niet te proberen.
Ik zei Jim misschien wakker en kom.
Maar Tom wilde het resk; dus we gleed in
daar en kreeg drie kaarsen, en Tom gelegd
vijf cent op tafel te betalen.
Dan hebben we stapte uit, en ik was in het zweet om
weg te komen, maar niets zou doen Tom, maar hij
moet kruipen waar Jim was, op zijn handen
en knieën, en spelen er iets op hem.
Ik wachtte, en het leek een goede tijd,
alles was zo stil en eenzaam.
Zodra Tom terug was snijden we langs de
pad, in de tuin hek, en door en
door opgehaald op de steile top van de heuvel
de andere kant van het huis.
Tom zei dat hij gleed Jim's hoed af van zijn
hoofd en hing het op een ledemaat, over hem heen
en Jim geroerd een beetje, maar hij niet
wakker.
Daarna zei Jim de heksen worden Witched
hem en zet hem in een trance, en reed hem
over de staat, en stel hem op grond van
de bomen weer, en hing zijn hoed op een ledemaat
te laten zien wie het gedaan.
En de volgende keer Jim vertelde hij zei dat ze reed
hem neer naar New Orleans, en na dat,
elke keer als hij verteld dat hij spreidde het meer en
meer, tot door en door Hij zei dat ze reed hem
over de hele wereld, en moe hem het meest aan
dood, en zijn rug was de hele zadel-
kookt.
Jim was monsterachtig trots op, en hij
kreeg zodat hij niet zou nauwelijks de mededeling van de andere
negers.
Nikkers zou komen mijl te horen Jim vertellen
over, en was hij meer keek naar zijn dan
geen *** in dat land.
Vreemde negers zou staan met hun
monden open en kijk hem helemaal over, hetzelfde als
als hij was een wonder.
Nikkers heeft het altijd over heksen in
het donker door de keuken brand, maar wanneer
een was te laten praten en om te weten alle
over zulke dingen, zou Jim gebeuren in en
zeggen: "Hm!
Wat weet je 'bout heksen? "En dat
*** was kurk en moest een terug te nemen
stoel.
Jim altijd bewaard dat vijf-middenstuk
om zijn hals met een string, en zei dat het
was een charme van de duivel om hem te geven met zijn
eigen handen, en vertelde hem dat hij kon genezen
iedereen met het halen heksen wanneer
hij wilde gewoon iets willen zeggen tegen
het, maar hij nooit verteld wat het was zei hij:
om het.
Nikkers zouden uit alle rond te komen is er
en geef Jim wat ze hadden, net voor een
zicht van dat vijf-middenstuk, maar zij
zou het niet aanraken, omdat de duivel had
had zijn handen op.
Jim was het meest verpest voor het personeelslid, omdat
hij bleef steken op rekening van gezien te hebben
de duivel en zijn reed door heksen.
Nou, toen Tom en ik kreeg aan de rand van
de heuveltop keken we weg naar beneden in de
dorp en kon zien dat drie of vier lampen
fonkelende, waar was ziek mensen,
misschien, en de sterren boven ons was mousserende
ooit zo fijn, en door het dorp werd
de rivier, een hele mijl breed, en verschrikkelijk
en nog steeds groots.
We gingen de heuvel af en vond Jo Harper
en Ben Rogers, en twee of drie meer van
de jongens, verborgen in de oude tanyard.
Dus we losmaakten een skiff en trok vaststelling van de
rivier twee mijl en een half, naar de grote litteken
op de heuvel, en ging aan wal.
We gingen naar een groepje struiken, en Tom maakte
iedereen zweer dat ik de geheim te houden, en
Vervolgens liet ze een gat in de heuvel, rechts
in het dikste deel van de struiken.
Dan hebben we de kaarsjes, en kroop in op
onze handen en knieën.
We gingen ongeveer twee honderd meter, en vervolgens
de grot opengesteld.
Tom stak over tussen de passages en
vrij snel dook onder een muur waar je
Zou een opgevallen dat er een gat.
We gingen langs een smalle plaats en kreeg in een
soort kamer, alle vochtige en bezweet en koud,
en daar zijn we gestopt.
Tom zegt:
"Nu gaan we beginnen met deze band van rovers en
noem het Tom Sawyer's Gang.
Iedereen die zich wil aanmelden dat moet
een eed afleggen, en schrijf zijn naam in het bloed. "
Iedereen was bereid.
Dus Tom kreeg een vel papier dat hij had
schreef de eed op, en lees het.
Het zwoer iedere jongen vast te houden aan de band,
en nooit vertellen een van de geheimen, en als
iemand iets gedaan aan een jongen in de
band, welke jongen was besteld om te doden
die persoon en zijn familie moet het doen, en
moet hij niet eten en hij moet niet slapen totdat hij
had ze vermoord en gehackte een kruis in hun
borsten, die was het teken van de band.
En niemand die niet behoren tot de band
zou kunnen gebruiken dit merk, en als hij dat deed, moet hij
worden opgeroepen, en als hij het weer gedaan moet hij
gedood.
En als iemand dat toebehoorde aan de band
vertelde de geheimen, moet hij zijn keel
snijden, en dan zijn karkas opgebrand en
de as rondom verspreid, en zijn
naam uitgedelgd off van de lijst met bloed en
nooit meer genoemd door de bende, maar hebben
een vloek op te zetten en voor altijd vergeten.
Iedereen zei dat het een echte mooie
eed, en vroeg Tom of hij kreeg het uit zijn
eigen hoofd.
Hij zei, wat van, maar de rest was uit
van piraat-boeken en rover-boeken, en elke
bende die was hoog gestemde had.
Sommigen dachten dat het zou goed zijn om het te doden
GEZINNEN van jongens die de geheimen verteld.
Tom zei dat het een goed idee, dus nam hij een
potlood en schreef het erin
Dan Ben Rogers zegt:
"Hier is Huck Finn, hain't kreeg hij geen familie;
wat ga je doen 'bout hem? "
"Nou, hain't kreeg hij een vader?", Zegt Tom
Sawyer.
"Ja, hij heeft een vader, maar je kunt niet
Hem nooit vinden deze dagen.
Hij gebruikte vast te stellen gedronken met de varkens in de
tanyard, maar hij hain't gezien in deze
onderdelen voor een jaar of meer. "
Ze spraken hem over, en ze ging
regel me uit, omdat ze zei dat elke jongen
moet beschikken over een gezin of iemand te doden, of
anders zou het niet eerlijk zijn en plein voor de
anderen.
Nou, kon niemand bedenken wat te doe-
-Iedereen stond versteld, en nog in te stellen.
Ik was het meest bereid om te huilen, maar alles in een keer heb ik
dacht aan een manier, en dus bood ik hen
Miss Watson - konden ze haar doden.
Iedereen zei:
"Oh, dus ze doen.
Dat is allemaal rechts.
Huck kan komen inch "
Toen ze allemaal stak een speld in hun vingers
om bloed te krijgen om te ondertekenen, en ik maakte mijn
markering op het papier.
"Nu," zegt Ben Rogers, "wat is de lijn van
werkzaamheden van deze bende? "
"Niets slechts roof en moord," Tom
gezegd.
"Maar wie zijn wij gaan beroven? - Huizen, of
vee, of - "
"Stuff! stelen vee en zulke dingen
is niet als een roof, het is inbraak, "zegt Tom
Sawyer.
"We hebben niet inbrekers.
Dat is geen soort van stijl.
Wij zijn struikrovers.
We stoppen etappes en rijtuigen op de weg,
met maskers op, en de mensen dood en neemt
hun horloges en geld. "
"Moeten we altijd de mensen dood?"
"Oh, zeker.
Het is het beste.
Sommige autoriteiten denken verschillend, maar
meestal het beste als ze te doden -
met uitzondering van enkele die u brengen naar de grot
hier en bewaar ze tot ze vrijgekocht. "
"Vrijgekocht?
Wat is dat? "
"Ik weet het niet.
Maar dat is wat ze doen.
Ik heb het gezien in boeken, en dus uiteraard
dat is wat we moeten doen. "
"Maar hoe kunnen we het doen als we niet weten wat
het is? "
"Waarom, schuld het allemaal, we hebben om het te doen.
Niet ik zeg u dat het in de boeken?
Wil je naar het doen afwijken van
wat er in de boeken, en dingen alle
warrige up? "
"Oh, dat is allemaal heel fijn om ZEGGEN, Tom
Sawyer, maar hoe in de natie zijn deze
bursalen gaat worden vrijgekocht als we niet
weet hoe het te doen met hen?
- Dat 'het ding dat ik wil krijgen op s.
Nu, wat denk je dat het is? "
"Nou, ik weet het niet.
Maar per'aps als we blijven ze tot ze
vrijgekocht, betekent dit dat we ze te houden tot
ze dood zijn. "
"Nu, dat is zoiets als.
Dat zal beantwoorden.
Waarom kon je niet gezegd dat al?
We houden ze tot ze vrijgekocht om
de dood, en een vervelende veel zullen ze,
ook - het eten van alles, en altijd
proberen los te komen. "
"Hoe je praat, Ben Rogers.
Hoe kunnen ze loskomen wanneer is er een bewaker
over hen, klaar om ze neer te schieten als ze
verplaatsen van een pen? "
"Een bewaker!
Nou, dat is goed.
Dus iemand moet het opzetten van de hele nacht en
krijg je geen enkele slapen, net zo als om naar te kijken
hen.
Ik denk dat dat onzin.
Waarom kan instantie een club en losgeld
ze zo snel als ze hier? "
"Want het is niet in de boeken zo - dat is
waarom.
Nu, Ben Rogers, wil je om dingen te doen
regelmatige, of je niet? - dat "de idee is.
Je niet verwachten dat de mensen die gemaakt
de boeken weet wat de correcte manier om
doen?
Denk je dat kun je leren 'em iets?
Niet door een goede deal.
Nee, meneer, we gewoon verdergaan en het losgeld te
op de normale manier. "
"Oke.
Ik vind het niet erg, maar ik zeg het is een gek weg,
hoe dan ook.
Zeggen, doen we doden de vrouwen ook? "
"Nou, Ben Rogers, als ik zo onwetend als
jou zou ik niet laten merken.
Dood de vrouwen?
Nee, niemand zag iets in de boeken
als dat.
U halen ze naar de grot, en je bent
altijd zo beleefd als taart voor hen, en door en
door ze vallen in liefde met u, en nooit
wil naar huis niet meer. "
"Nou, als dat de manier waarop ik ben overeengekomen, maar ik
doe geen voorraad niet in.
Mighty Binnenkort zullen we de grot zo
volgestopt met vrouwen, en bursalen
wachten om te worden vrijgekocht, dat er niet zal worden
geen plaats voor de rovers.
Maar ga je gang, is dat ik niet heb niets te zeggen. "
Kleine Tommy Barnes sliep nu, en
toen ze hem gewekt dat hij *** was, en
riep, en zei dat hij naar huis wilde gaan naar zijn
ma heeft en niet wil een rover alle worden
Zodat ze allemaal gemaakt plezier van hem, en noemde hem
Cry-baby, en dat maakte hem gek, en hij
zei dat hij zou rechtdoor en vertel alle
geheimen.
Maar Tom geef hem vijf cent te zwijgen,
en zei dat we zouden allemaal naar huis te gaan en te voldoen aan de volgende
week, en Rob iemand en doden een aantal
mensen.
Ben Rogers zei dat hij veel kon er niet uit,
alleen zondag, en dus wilde hij om te beginnen
volgende zondag, maar al de jongens zei dat het zou
worden goddelozen om het te doen op zondag, en dat
vestigden het ding.
Zij kwamen overeen om samen te komen en vast te stellen per dag
zodra ze konden, en daarna hebben we gekozen
Tom Sawyer eerste kapitein en Jo Harper
tweede kapitein van de Gang, en zo begon
thuis.
Ik clumb de schuur en kroop in mijn
venster net voor de dag brak.
Mijn nieuwe kleren was alles gesmeerd en
lemig, en ik was doodmoe.
cc proza ccprose audioboek audio-boek klassieke literatuur gesloten bijschriften ondertiteling ondertitels ESL gesynchroniseerde tekst complete gehele volledig gratis