Tip:
Highlight text to annotate it
X
-HOOFDSTUK XXI in Oxford Street
"In te gaan naar beneden de eerste keer vond ik een onverwacht probleem, want ik kon
niet zien mijn voeten, ja ik struikelde twee keer, en er was een onwennig onhandigheid in
het vastgrijpen van de bout.
Door niet naar beneden, echter, slaagde ik erin om op te lopen van het niveau begaanbaar goed.
"Mijn stemming, zeg ik, was een van de verhoging.
Ik voelde me als een man te zien zou kunnen doen, met gewatteerde voeten en geruisloze kleding, in een
stad van de blinden.
Ik ervoer een wilde impuls te schertsen, te schrikken mensen, te klappen mannen op de rug,
dwalen gooien mensen hoeden, en in het algemeen geniet van mijn buitengewone voordeel.
"Maar nauwelijks had ik tevoorschijn kwam met de Great Portland Street, maar (mijn verblijf werd
dicht bij de winkel van de grote Draper's daar), toen ik een botsende hersenschudding gehoord en werd geraakt
heftig achter, en het draaien zag een man
met een mand van het soda-water sifons, en kijken met verbazing naar zijn last.
Hoewel de klap had echt pijn me, vond ik iets dat zo onweerstaanbaar in zijn
verbazing dat ik hardop gelachen.
'De duivel is in de mand,' zei ik, en ineens draaide het uit zijn hand.
Hij liet gaan onbeheerst, en ik zwaaide de hele gewicht in de lucht.
"Maar een dwaas van een koetsier, die buiten een openbaar huis, maakte een plotselinge stormloop voor deze,
en zijn uitbreiding van vingers nam me met ondraaglijke geweld onder het oor.
Ik laat het hele neer met een smash op de koetsier, en dan, met geschreeuw en de
gekletter van de voeten over mij, mensen uit de winkels komen, voertuigen optrekken, realiseerde ik me
wat ik had gedaan voor mezelf, en vloeken mijn
dwaasheid, gesteund tegen een etalage en bereid zijn om uit te ontwijken van de verwarring.
In een moment dat ik moet worden ingeklemd in een menigte en onvermijdelijk ontdekt.
Ik duwde door een slager jongen, die gelukkig niet wenden tot het niets die geduwd te zien
hem terzijde, en ontweek achter de cabine-man vierwieler.
Ik weet niet hoe ze het bedrijf gevestigd, haastte ik me dwars door de
weg, die was gelukkig duidelijk, en amper acht te slaan op welke manier ging ik, in de schrik van
detectie van het incident me had gegeven,
ondergedompeld in de middag drukte van Oxford Street.
"Ik heb geprobeerd om in de stroom van mensen, maar ze waren te dik voor mij, en in een
moment dat mijn hielen werden vertrapt op.
Ik nam aan de goot, de ruwheid van die vond ik pijnlijk om mijn voeten, en
onverwijld de schacht van een kruipen hansom gegraven me met geweld onder het schouderblad,
herinneren me dat ik al was zwaar gekneusd.
Ik strompelde uit de weg van de cabine, vermeed een kinderwagen door een krampachtige
beweging, en merkte dat ik achter het rijtuig.
Een gelukkige gedachte heeft mij gered, en als deze reed langzaam langs de I volgde in de onmiddellijke
wakker, bevende en verbaasd aan het begin van mijn avontuur.
En niet alleen trillen, maar rillen.
Het was een heldere dag in januari en ik was naakt en de dunne slijm van modder die
had betrekking op de weg was het vriespunt.
Dwaas als het lijkt nu voor mij, had ik niet gerekend, dat, transparant of niet, ik was
nog steeds vatbaar voor het weer en alle gevolgen ervan.
"Dan opeens een lumineus idee kwam in mijn hoofd.
Ik rende rond en stapte in de cabine.
En dus, rillingen, ***, en snuiven met de eerste aanduidingen van een koude, en
met de blauwe plekken in de kleine van mijn rug steeds meer op mijn aandacht, ik reed langzaam
langs Oxford Street en langs Tottenham Court Road.
Mijn stemming was zo verschillend van die waarin ik weer had tien minuten geleden sallied als het
mogelijk is voor te stellen.
Deze onzichtbaarheid inderdaad! De een dacht dat ik bezeten was - hoe
Ik was om uit het schrapen was ik binnen
"We kropen voorbij Mudie's, en daar een grote vrouw met vijf of zes geel-label
boeken begroette mijn taxi, en ik sprong uit net op tijd om haar te ontsnappen, het scheren een spoorweg
Van eng in mijn vlucht.
Ik heb af tot de weg naar Bloomsbury Square, met de bedoeling het noorden staking voorbij de
Museum en zo krijgen in de rustige wijk.
Ik was nu wreed gekoeld, en de vreemdheid van mijn situatie zo zenuwachtig me
dat ik jankte als ik liep.
Op het noorden hoek van het plein een kleine witte hond liep uit de
Pharmaceutical Society kantoren, en onbeheerst voor me gemaakt, neus naar beneden.
"Ik had nooit beseft het al eerder, maar de neus is de geest van een hond wat het oog
is om de geest van een man te zien. Honden zien de geur van een mens bewegen als
mannen waarnemen van zijn visie.
Deze brute begon te blaffen en springen, laten zien, want het leek mij, maar al te
duidelijk dat hij zich bewust was van mij.
Ik stak Great Russell Street, een blik over mijn schouder als ik dat deed, en ging een aantal
weg langs Montague Street voordat ik me realiseerde wat ik rennen.
"Toen werd ik me bewust van een schallen van muziek, en kijken langs de straat zag een aantal
van mensen uit Russell Square, rode T-shirts bevorderen, en de vlag van de Salvation
Leger op de voorgrond.
Zo'n menigte, zingen in de rijbaan en spot op de stoep, kon ik niet hoop
om door te dringen, en *** om terug en verder weer thuis, en beslissen omtrent
de aansporing van het moment, ik rende de witte
stappen van een huis tegenover het museum leuningen, en stond daar tot de menigte
moet zijn gepasseerd.
Gelukkig de hond gestopt bij het geluid van de band ook, aarzelde, en keerde staart,
loopt terug om opnieuw Bloomsbury Square.
"Op kwam de band, huilen met onbewuste ironie wat hymne over 'Wanneer zullen we zien
Zijn gezicht? 'En het leek een eindeloze tijd om me voor het tij van de menigte
gewassen langs het trottoir door mij.
Plof, plof, plof, kwam de trommel met een vibrerende resonantie, en voor het moment dat ik
merkte niet dat twee egels stoppen bij de hekken door mij.
'Zie' em, 'zei een.
'Zie je wat? "Zei de ander. 'Waarom - ze footmarks - kaal.
Net wat je maakt in de modder. '
"Ik keek naar beneden en zag de jongeren had gestopt en werden vergapen aan de modderige
footmarks Ik had achter mij gelaten op de nieuw gewit stappen.
De passerende mensen elleboog en verdrongen, maar hun intelligentie beschaamd was
gearresteerd. 'Thud, plof, plof, wanneer, plof, zullen we
te zien, plof, zijn gezicht, plof, plof. '
'Er is een man op blote voeten omhoog gegaan hen stappen, of ik weet niets,' zei een.
'En hij is niet nooit meer naar beneden. En zijn voet was een-bloeden. "
"De dikke van de menigte was al voorbij.
'Er Looky, Ted, "zegde de jongste van de rechercheurs, met de scherpte van
verbazing in zijn stem, en wees meteen naar mijn voeten.
Ik keek naar beneden en zag in een keer de vage suggestie van hun overzicht geschetst in
spatten van de modder. Voor een moment was ik verlamd.
"'Waarom, dat is rum,' zei de oudste.
'Rum Onderbroken! Het is net als de geest van een voet, is niet
het? 'Hij aarzelde en geavanceerde met uitgestrekte
hand.
Een man opgetrokken kort om te zien wat hij vangen, en dan een meisje.
In een ander moment dat hij zou hebben aangeraakt me. Toen zag ik wat te doen.
Ik maakte een stap, begon de jongen terug met een uitroepteken, en met een snelle beweging die ik
zwaaide ik over in de portiek van het volgende huis.
Maar de kleine jongen was met scherpe ogen genoeg om de beweging te volgen, en voordat ik was
goed de trap af en op de stoep, was hij hersteld van zijn kortstondige
verbazing en schreeuwde uit dat de voeten was gegaan over de muur.
"Ze renden rond en zag mijn nieuwe footmarks flash tot stand op de onderste stap en op
het trottoir.
'Wat is er?' Vroeg iemand. 'Voeten!
Kijk! Voeten rennen! '
"Iedereen in de weg, behalve mijn drie achtervolgers, stroomde langs na de
Leger des Heils, en deze klap niet alleen verboden, maar ze me.
Er was een eddy van verrassing en ondervraging.
Ten koste van de bowling over een jonge kerel kreeg ik door, en in een ander moment
Ik was hals over kop rennen rond het circuit van Russell Square, met zes of zeven
verbaasde mensen na mijn voetsporen.
Er was geen tijd voor uitleg, of anders de hele gastheer zou zijn geweest na mij.
"Ik heb twee keer verdubbeld ronde hoeken, driemaal heb ik stak de weg over en kwam terug op mijn
tracks, en dan, als mijn voeten groeiden warm en droog, de vochtige indrukken begon te vervagen.
Eindelijk had ik een adempauze en wreef over mijn voeten schoon te maken met mijn handen, en zo kreeg
weg helemaal.
Het laatste wat ik zag van de achtervolging was een kleine groep van een tiental mensen misschien, studeren
met oneindige verbazing een langzaam drogende voetafdruk dat was het gevolg van een plas
in Tavistock Square, een voetafdruk als
geïsoleerd en onbegrijpelijk voor hen als eenzame ontdekking van Crusoe's.
"Dit loopt warm me tot op zekere hoogte, en ik ging verder met een betere moed
door het doolhof van minder bezochte wegen die hier in de buurt loopt.
Mijn rug was nu erg stijf en pijnlijk, mijn amandelen waren pijnlijk van de koetsier van de
vingers en de huid van mijn nek had gekrabd door zijn nagels, mijn voeten doen pijn
zeer en ik was lam van een kleine snee in een voet.
Ik zag in de tijd een blinde man op me afkomen, en vluchtte mank, want ik vreesde zijn subtiele
intuïties.
Een of twee keer per ongeluk botsingen voorgedaan en ik vertrok mensen verbaasd, met
onverantwoordelijke vloeken piep in hun oren.
Toen kwam er iets stil en rustig tegen mijn gezicht, en over het plein viel
een dunne sluier van langzaam dalende sneeuwvlokken.
Ik had verkouden, en doe zoals ik zou ik niet kon voorkomen dat een af en toe niezen.
En elke hond die kwam in zicht, met zijn wijzende neus en nieuwsgierig snuffelen, was een
verschrikking voor mij.
"Toen kwam mannen en jongens lopen, eerst een en dan anderen, en schreeuwen als ze liep.
Het was een brand.
Ze renden in de richting van mijn accommodatie en terugkijkend in een straat zag ik een ***
van de zwarte rook streaming boven de daken en telefoondraden.
Het was mijn accommodatie branden, mijn kleren, mijn apparaat, al mijn bronnen inderdaad, met uitzondering van
mijn check-boek en de drie delen van nota's, die mij wachtte in Great Portland
Straat, waren er.
Burning! Ik had verbrand mijn boten - of nooit een man deed!
De plaats was laaiend. "The Invisible Man gepauzeerd en denken.
Kemp keek nerveus uit het raam.
"Ja?", Zei hij. 'Ga door. "
HOOFDSTUK XXII IN DE EMPORIUM
"Dus afgelopen januari, met het begin van een sneeuwstorm in de lucht over mij - en als het
vestigden zich op mij zou verraden me - vermoeide, koude, pijnlijke, onuitsprekelijk ellendig, en
nog maar half overtuigd van mijn onzichtbare
kwaliteit, begon ik dit nieuwe leven waaraan ik ben vastbesloten.
Ik had geen toevlucht, geen toestellen, geen mens in de wereld, in wie ik kon vertrouwen.
Te hebben verteld mijn geheim zou hebben me weggegeven - maakte slechts een show en zeldzaamheid van mij.
Toch was ik half-minded om enkele voorbijganger aanklampen en ik werpen op zijn
genade.
Maar ik wist ook duidelijk de terreur en de brutale wreedheid mijn vooruitgang zou oproepen.
Ik heb geen plannen gemaakt in de straat.
Mijn enige doel was om te schuilen krijgen van de sneeuw, om mezelf overdekt en warm, dan
Ik zou hopen te plannen.
Maar zelfs voor mij, een onzichtbare man, de rijen van de Londense huizen stonden aangelegd, geblokkeerd, en
impregnably vastgeschroefd.
"Alleen een ding kon ik duidelijk zien voor mij - de blootstelling aan kou en ellende van de
sneeuwstorm en de nacht. "En toen had ik een briljant idee.
Ik draaide me naar beneden op een van de wegen van Gower Street naar Tottenham Court Road, en
vond mezelf buiten Omniums, het grote bedrijf, waar alles is om
kocht - je weet wel de plaats: vlees, kruidenier,
linnengoed, meubels, kleding, olieverfschilderijen zelfs - een enorme kronkelende verzameling van winkels
in plaats van een winkel.
Ik dacht dat ik had moeten vinden de deuren open, maar ze waren gesloten, en toen ik stond in het
ruime entree een rijtuig gestopt buiten, en een man in uniform - je weet wel het soort van
personage met 'Omnium' op zijn pet - gooide de deur open.
Ik gekunsteld in te voeren, en liep de winkel - het was een afdeling waar ze werden
de verkoop van linten en handschoenen en kousen en dat soort dingen - kwam tot een meer
ruime regio gewijd aan de picknick manden en rieten meubels.
"Ik heb daar niet veilig voelen, maar, mensen gingen heen en weer, en ik onveilig
rusteloos over totdat ik kwam op een groot gedeelte in een bovenverdieping met
***'s ledikanten, en over deze I
klom, en vond een rustplaats eindelijk onder een enorme stapel gevouwen kudde
matrassen.
De plaats was al verlicht en aangenaam warm, en ik besloot te blijven waar ik was,
het bijhouden van een voorzichtige blik op de twee of drie sets van shopmen en klanten die
meanderende door de plaats, tot sluitingstijd kwam.
Dan zou ik kunnen, dacht ik, naar de plaats voor voedsel en kleding beroven, en
vermomd, zwerven doorheen en onderzoekt zij de middelen, misschien slapen op een aantal van de
beddengoed.
Dat leek een aanvaardbaar plan.
Mijn idee was om kleding te schaffen om mezelf een gedempt, maar acceptabel figuur, naar
geld krijgen, en daarna naar mijn boeken en percelen waar ze wachtte mij te herstellen, neem een
accommodatie ergens en uitgebreide plannen voor
de volledige realisatie van de voordelen mijn onzichtbaarheid kreeg ik (zoals ik nog steeds
ingebeelde) over mijn medemensen. "Het sluiten van tijd kwam snel genoeg.
Het kon niet meer dan een uur zijn geweest nadat ik nam mijn positie op de
matrassen voordat ik merkte dat de blinden van de ramen getrokken, en klanten
wordt gemarcheerd doorward.
En dan een aantal stevige jonge mannen begon met opmerkelijke enthousiasme op te ruimen van de
goederen die nog steeds verstoord.
Ik heb mijn hol als de menigte verminderd, en onveilig voorzichtig uit in de minder
desolate delen van de winkel.
Ik was echt verbaasd om te zien hoe snel de jonge mannen en vrouwen geslagen
weg van de goederen te koop worden gedurende de dag.
Alle vakken van de goederen, de opknoping stoffen, de slingers van kant, de dozen
snoepjes in de supermarkt gedeelte, de displays van dit en dat, werden gegeseld naar beneden,
opgevouwen, sloeg in nette houders,
en alles wat die niet konden worden afgebroken en opgeborgen had vellen van een aantal grove
dingen zoals plundering geworpen over hen. Eindelijk alle stoelen waren opgedoken op
de tellers, waardoor de vloer vrij.
Direct elk van deze jongeren had gedaan, hij of zij maakte prompt voor de deur
met zulk een uitdrukking van animatie als ik zelden heb gezien bij een winkel assistent
voorheen.
Toen kwam er een heleboel jongeren verstrooiing zaagsel en uitvoeren van emmers en bezems.
Ik moest ontwijken om uit de weg, en als het was, mijn enkel werd gestoken met de
zaagsel.
Sinds enige tijd, dwalen door de donkere gehuld en afdelingen, kon ik
*** de bezems op het werk.
En eindelijk een goed uur of meer nadat de winkel gesloten was, kwam een geluid van
vergrendeling deuren.
Stilte kwam op de plaats, en ik merkte dat ik dwalen door de uitgestrekte en
ingewikkelde winkels, galeries, show-rooms van de plaats, alleen.
Het was heel stil, op een plek Ik herinner me passeren in de buurt een van de Tottenham Court
Weg ingangen en luisteren naar het tikken van de boot-hielen van de voorbijgangers.
"Mijn eerste bezoek was naar de plek waar ik had gezien kousen en handschoenen te koop.
Het was donker, en ik had de duivel van een jacht na de wedstrijden, die ik eindelijk gevonden in de
lade van de kleine kassa.
Toen moest ik een kaars te krijgen.
Ik moest afbreken verpakkingen en een aantal dozen en laden plunderen, maar ik eindelijk
wist te zetten wat ik zocht, de doos label noemden ze lamswol broek, en
lamswol vesten.
Dan sokken, een dikke trooster, en toen ging ik naar de kleding plaats en kreeg
broek, een lounge jas, een jas en een hoed met brede rand - een administratieve soort hoed met
de rand afgewezen.
Ik begon een mens weer te voelen, en mijn volgende gedachte was eten.
"Boven was een verfrissing afdeling, en daar kreeg ik koud vlees.
Er was koffie nog in de urn, en ik stak het gas-en verwarmde het weer, en
Ik heb helemaal niet slecht doen.
Daarna, sluipend door de plaats, op zoek naar dekens - ik moest opgemaakt eindelijk
met een hoop van dons dekbedden - kwam ik op een kruidenierswinkel sectie met veel chocolade en
gekonfijte vruchten, meer dan goed voor me was inderdaad - en enkele witte bordeaux.
En in de buurt, dat was een stuk speelgoed afdeling, en ik had een briljant idee.
Ik vond een aantal kunstmatige neuzen - dummy neuzen, weet je, en ik dacht van donkere bril.
Maar Omniums had geen optische afdeling. Mijn neus was een moeilijk inderdaad - ik had
dacht van de verf.
Maar de ontdekking die mijn geest draait op pruiken en maskers en dergelijke.
Tenslotte ging ik te slapen in een hoop van dons dekbedden, zeer warm en comfortabel.
"Mijn laatste gedachten voor het slapen waren de meest aangename Ik had al sinds de verandering.
Ik was in een toestand van fysieke rust, en dat was terug te vinden in mijn hoofd.
Ik dacht dat ik moet kunnen glippen ongemerkt in de ochtend met mijn kleren
op mij, dempen mijn gezicht met een witte wikkel ik genomen had,, aankoop met de
geld dat ik had genomen, brillen en dergelijke, en zo volledig mijn vermomming.
Ik verviel in wanordelijk dromen van alle fantastische dingen die er gebeurd was tijdens de
de laatste paar dagen.
Ik zag het lelijke kleine Jood van een landheer vociferating in zijn kamer, ik zag zijn twee
zonen verwondering, en de gerimpelde oude vrouw knoestige gezicht als ze vroeg naar haar
cat.
Ik ervoer opnieuw de vreemde sensatie van het zien van het doek verdwijnen, en dus heb ik
kwam rond naar de winderige heuvel en het snuiven oude geestelijke mompelen 'Aarde
aarde, as tot as, stof tot stof, 'in open mijn vaders graf.
"'Jij ook,' zei een stem, en opeens werd ik gedwongen naar het graf.
Ik worstelde, schreeuwde, een beroep op de rouwenden, maar zij bleven ijzig
na de dienst, de oude geestelijke, ook nooit wankelde dreunen en snuiven
door middel van het ritueel.
Ik besefte dat ik was onzichtbaar en onhoorbaar, dat de overweldigende krachten hun greep op had
mij.
Ik worstelde tevergeefs, ik werd gedwongen over de rand, de kist ging hol als ik viel
daarop, en het grind kwam vliegen na mij in spadefuls.
Niemand opgevolgd me, niemand op de hoogte was van mij.
Ik maakte krampachtige strijd en werd wakker. "De bleke London dageraad gekomen was, de plaats
was vol van een kille grijze licht dat gefilterd rond de randen van het venster
blinds.
Ik ging rechtop zitten, en voor een tijd kon ik niet denken waar dit ruime appartement, met haar
tellers, de stapels van gewalste materiaal, de hoop van de quilts en kussens, zijn ijzeren
pijlers, zou kunnen zijn.
Dan, als herinnering terug kwam naar me toe, ik hoorde stemmen in gesprek.
"Dan ver beneden de plaats, in het heldere licht van een afdeling die al
verhoogde de blinds, zag ik twee mannen naderen.
Ik krabbelde mijn voeten, op zoek om mij naar een manier om te ontsnappen, en zelfs als ik deed
zodat het geluid van mijn beweging maakte hen bewust van mij.
Ik neem aan dat ze zagen alleen maar een figuur verplaatsen rustig en snel weg.
'Wie is dat? "Riep een, en' er Stop! 'Riep de andere.
Ik rende om een hoek en kwam Full Tilt - een anonieme figuur, let wel - op een
slungelige jongen van vijftien.
Schreeuwde hij en ik kegelde hem over, snelde hem voorbij, draaide een andere hoek, en door een
gelukkige inspiratie wierp mezelf achter een balie.
In een ander moment voeten gingen lopen verleden en ik hoorde stemmen schreeuwen, 'Alle hens aan
de deuren! 'te vragen wat was' up 'en het geven van een ander advies hoe ze me te vangen.
"Liggend op de grond, ik voelde me *** uit mijn verstand.
Maar - vreemd het ook mag lijken - hij kwam niet in me op dit moment om mijn kleren uit
zoals ik had moeten doen.
Ik had op mijn hoofd, denk ik, om weg te komen in hen, en dat heeft mij regeerde.
En dan naar beneden het uitzicht van de tellers kwam een joelende van 'Hier is hij!'
"Ik sprong op mijn voeten, slagroom een stoel uit de counter, en zond het wervelende aan de
dwaas die had geroepen, draaide zich om, kwam in een andere ronde een hoek, stuurde hem spinnen,
en rende de trap op.
Hield hij zijn voet, gaf het oog hallo, en kwam de trap heet na mij.
De trap waren opgestapeld een veelvoud van die fel gekleurde pot dingen - wat zijn
ze? '
"Kunst potten," stelde Kemp. "Dat is het!
Art potten.
Nou, ik draaide aan de top stap en draaide zich om, trok een uit een stapel en
sloeg hem op zijn dwaze hoofd toen hij naar me.
De hele stapel potten ging hals over kop, en ik hoorde geschreeuw en voetstappen die loopt van
alle onderdelen.
Ik maakte een stormloop voor de verfrissing plaats, en er was een man in het wit, zoals een
man kok, die nam de achtervolging. Ik maakte een laatste wanhopige beurt en gevonden
mezelf onder de lampen en ijzerwaren.
Ik ging achter de toonbank van deze, en wachtte op mijn koken, en als hij vastgeschroefd in op
het hoofd van de jacht, ik dubbel hem met een lamp.
Naar beneden ging hij, en ik hurkte achter de toonbank en begon zweepslagen mijn
kleding zo snel als ik kon.
Jas, jas, broek, schoenen waren goed, maar een lamswollen vest past een man als
een huid.
Ik hoorde meer mannen komen, mijn kok was stil liggend op de andere kant van de toonbank,
bedwelmd of *** sprakeloos, en ik moest nog een dash te maken voor het, als een konijn
gejaagd uit een hout-stapel.
"'Op deze manier politieagent!' Hoorde ik iemand roepen.
Ik merkte dat ik in mijn ledikant berging weer, en aan het einde van een wildernis van
kasten.
Ik rende onder hen, ging plat, verlost van mijn vest na oneindig kronkelende, en stond
een vrij man weer, hijgend en ***, zoals de politieagent en drie van de shopmen kwam
om de hoek.
Ze maakten een stormloop voor het vest en broek, en collared de broek.
'Hij is zijn buit te laten vallen,' zei een van de jonge mannen.
'Hij moet hier ergens zijn. "
"Maar ze niet vinden me allemaal hetzelfde. "Ik stond te kijken ze jagen op mij voor een
tijd, en vloekend mijn ongeluk in het verliezen van de kleding.
Toen ging ik naar de verfrissing-kamer, dronk een beetje melk vond ik daar, en zat
door het vuur om mijn positie te overwegen.
"In een korte tijd twee assistenten kwam binnen en begon te praten over het bedrijf zeer
opgewonden en net als de dwazen ze waren.
Ik hoorde een uitvergrote verslag van mijn plunderingen en andere speculaties met betrekking tot
mijn verblijfplaats. Toen viel ik op intrigerende weer.
De onoverkomelijke moeilijkheid van de plaats, zeker nu was gealarmeerd, was om
eventuele buit eruit.
Ik ging naar beneden in het magazijn om te zien of er enige kans van verpakking en
het aanpakken van een perceel, maar ik kon niet begrijpen het systeem van controle.
Over elf, met de sneeuw ontdooid als het viel, en de dag wordt fijner
en een beetje warmer dan de vorige, besloot ik dat het hopeloos was Emporium,
en ging weer, geërgerd aan mijn wil
van het succes, met alleen de vage plannen van aanpak in mijn hoofd. "