Tip:
Highlight text to annotate it
X
HOOFDSTUK VIII, deel 1 strijd in LIEFDE
ARTHUR klaar zijn leertijd, en kreeg een baan op de elektrische fabriek in Minton
Pit. Hij verdiende heel weinig, maar had een goede
kans op.
Maar hij was wild en onrustig. Hij wilde niet drinken, noch gokken.
Toch is hij een of andere manier bedacht om in eindeloze krassen, altijd door enkele hot-
hoofd onnadenkendheid.
Ofwel ging hij rabbiting in het bos, net als een stroper, of bleef hij in Nottingham alle
's nachts in plaats van thuis te komen, of hij misrekende zijn duik in het kanaal bij
Bestwood, en scoorde zijn borst in een
*** van wonden op de ruwe stenen en blikjes op de bodem.
Hij was niet op zijn werk vele maanden toen hij weer kwam niet meer thuis op een avond.
'Weet je waar Arthur is? "Vroeg Paul bij het ontbijt.
"Ik weet niet," antwoordde zijn moeder. "Hij is een dwaas", zei Paul.
"En als hij iets deed zou ik niet erg.
Maar nee, hij kan gewoon niet weg te komen uit een spel van whist, of anders moet hij een meisje te zien
thuis van de ijsbaan - heel proprietously - en dus ook niet thuis.
Hij is een dwaas. "
"Ik weet niet of het zou het niet beter als hij iets voor ons allemaal te maken
beschaamd, "zei mevrouw Morel. "Nou, ik zou hem respect meer", zei
Paul.
"Ik ben zeer te betwijfelen," zei zijn moeder kil.
Ze gingen verder met het ontbijt. "Ben je angstig veel van hem hield?"
Paul vroeg zijn moeder.
"Wat vraag je dat?" "Omdat ze zeggen dat een vrouw altijd als de
. jongste beste "" Ze mag doen - maar ik doe het niet.
Nee, hij vermoeit me. "
"En je zou eigenlijk liever dat hij goed was? '" Ik heb liever dat hij een deel van een man zien
gezond verstand. "Paul was rauw en prikkelbaar.
Hij heeft ook vermoeid zijn moeder heel vaak.
Ze zag de zon uit te gaan van hem, en ze kwalijk het.
Toen ze klaar waren het ontbijt kwam de postbode met een brief van Derby.
Mevrouw Morel knipperde met haar ogen om te kijken naar het adres.
"Geef hier het, blind oog!" Riep haar zoon, grijpt het weg van haar.
Ze begon, en bijna boxed zijn oren.
"Het is van uw zoon, Arthur," zei hij. "Wat nu -," riep mevrouw Morel.
"'Mijn liefste Moeder,'" Paul te lezen, "Ik weet niet wat ik me zo'n een dwaas.
Ik wil dat je komt en mij halen terug van hier.
Ik kwam met Jack Bredon gisteren, in plaats van naar het werk gaan, en aangeworven.
Hij zei dat hij ziek was van het dragen van de zetel van een kruk uit, en, net als de idioot je weet dat ik
ben, kwam ik met hem weg.
"'Ik heb kennis genomen van de King's shilling, maar misschien als je me kwam ze zouden laten
Ik ga terug met je mee. Ik was gek toen ik het deed.
Ik wil niet in het leger.
Mijn lieve moeder, ik ben alleen maar een probleem voor jou.
Maar als je me uit deze, ik beloof dat ik zal meer zin en aandacht hebben ...'"
Mevrouw Morel zat in haar schommelstoel. "Nou, NOW," riep ze, "laat hem stoppen! '
"Ja," zei Paul, "laat hem stoppen."
Er viel een stilte. De moeder zat met haar handen gevouwen in haar
schort, haar gezicht set, denken. "Als ik niet ziek ben!" Riep ze plotseling.
"Sick!"
"Nu," zei Paul, begint te fronsen, "je niet gaat om je ziel te maken uit
hierover, *** je. "" Ik denk dat ik om het te nemen als een zegen, "
Ze flitste, het inschakelen van haar zoon.
'Je gaat niet om het te monteren tot een tragedie, zo daar, "antwoordde hij.
"The Fool -! De jonge dwaas" riep ze. "Hij zal goed kijken in uniform", aldus Paul
irritant.
Zijn moeder draaide zich op hem als een furie. "Oh, zal hij!" Riep ze.
"Niet in mijn ogen!"
"Hij moet krijgen in een cavalerie-regiment, hij zal de tijd van zijn leven, en zal er een
. vreselijk zwellen "" Swell - SWELL - een machtige deining idee
inderdaad - een gewone soldaat! "
"Nou," zei Paul, "wat ben ik maar een gewone bediende? '
"Een goede deal, mijn jongen!" Riep zijn moeder, gestoken.
"Wat?"
"In ieder geval, een MAN, en niet een ding in een rode jas."
"Ik zou het niet erg om in een rode jas - of donkerblauw, zou dat beter bij me passen - als
ze geen baas over me te veel. "
Maar zijn moeder had opgehouden te luisteren. "Net als hij was steeds op, of zouden kunnen hebben
is het krijgen van op zijn werk - een jonge hinder - hier gaat hij zichzelf en de ruïnes
voor het leven.
Wat goed zal hij, denk je, na deze? '
"Het kan prachtig hem likken in vorm", zei Paul.
"Lik hem in vorm - lick wat merg er uit zijn botten.
A SOLDIER - een gewone soldaat - niets anders dan een lichaam dat bewegingen maakt als het hoort een
schreeuwen!
Het is een fijn ding! '"Ik kan niet begrijpen waarom het verstoort je,"
zei Paul. "Nee, misschien kun je niet.
Maar ik begrijp ", en zij leunde achterover in haar stoel, haar kin in de ene hand, met haar
elleboog met de andere, rand met toorn en verdriet.
"En zal je naar Derby" vroeg Paul.
"Ja." "Het is niet goed."
'Ik zie voor mezelf. "" En waarom op aarde laat je hem te stoppen.
Het is gewoon wat hij wil. '
"Natuurlijk," riep de moeder, "je weet wat hij wil!"
Ze maakte zich gereed en ging door de eerste trein naar Derby, waar ze zag haar zoon en de
sergeant.
Het was echter geen goed. Toen Morel was het hebben van zijn diner in de
's Avonds, zei ze opeens: "Ik heb naar Derby te dagen."
De mijnwerker draaide zijn ogen, met de blanken in zijn zwarte gezicht.
"Heeft ter, meisje. Waarom duurde het u daar? "
"Dat Arthur!"
"Oh? - Een 'wat agaat nu" "Hij is pas aangeworven".
Morel legde zijn mes en leunde achterover in zijn stoel.
"Neen," zei hij, "dat hij Niver als '!"
"En is going down te Aldershot morgen." "Nou!" Riep de mijnwerker.
"Dat is een wikkelaar. 'Hij beschouwde het als een moment, zei:" Hm! "En
ging met zijn eten.
Plotseling zijn gezicht contract met toorn. "Ik hoop dat hij nooit een voet i 'mijn huis
weer, "zei hij. "Het idee!" Riep mevrouw Morel.
"Zeggen zoiets!"
"Ik denk," herhaalde Morel. "Een dwaas als weg loopt voor een soldaat, laten we im
behartigen 'Issen, ik s'll niets meer te doen voor' im '.
"Een dikke gezicht je hebt gedaan zoals het is," zei ze.
En Morel was bijna beschaamd om naar zijn publiek-huis die avond.
"Nou, ben je gebleven?", Zegt Paul tegen zijn moeder toen hij thuis kwam.
"Ik deed." "En kon je hem zien? '
"Ja".
"En wat zei hij? '" Hij behuild toen ik weg. "
"Hm!" "En dat deed ik, dus je hoeft niet 'H'M'!"
Mevr. Morel tobde na haar zoon.
Ze wist dat hij zou niet het leger willen. Deed hij niet.
De discipline was onverdraaglijk voor hem.
"Maar de dokter, 'zei ze met enige trots aan Paul," zei hij was perfect
geproportioneerde - bijna exact; al zijn metingen correct waren.
Hij is goed uitzien, weet je. "
"Hij is wel ontzettend mooi. Maar hij is niet te halen de meisjes als
William, is hij "," Neen,? Het is een ander karakter.
Hij is een goede deal als zijn vader, onverantwoordelijk. "
Te troosten zijn moeder, heeft Paul niet veel naar Willey Farm op dit moment.
En in het najaar tentoonstelling van werk van studenten in het Kasteel had hij twee studies, een
landschap in aquarel en een stilleven in olie, die beide hadden de eerste prijs
awards.
Hij was erg opgewonden. "Wat denk je dat ik heb voor mijn
foto's, moeder? "vroeg hij, thuiskomen op een avond.
Ze zag aan zijn ogen dat hij blij was.
Haar gezicht liep rood aan. "Nu, hoe moet ik weet het, mijn jongen!"
"Een eerste prijs voor degenen die glazen potten -" "Hm"!
"En een eerste prijs voor die sketch op naar Willey Farm."
"Zowel het eerst?" "Ja."
'Hm!'
Er was een roze, heldere blik over haar, maar ze zei niets.
"Het is leuk," zei hij, "is het niet?" "Het is '.
"Waarom ga je niet lof me tot aan de hemel?"
Ze lachte. "Ik had de moeite van het slepen van je
weer naar beneden, "zei ze. Maar ze was vol van vreugde, maar toch.
William had haar zijn sportieve trofeeën.
Ze hield ze nog steeds, en ze niet vergeven zijn dood.
Arthur was knap - op zijn minst, een goed exemplaar - en warm en gul, en
Waarschijnlijk zouden er goed aan doen in het einde. Maar Paulus was gaan om zich te onderscheiden.
Ze had een groot geloof in hem, des te meer omdat hij zich niet bewust was van zijn eigen bevoegdheden.
Er was zoveel te komen van hem. Leven voor haar was rijk met een belofte.
Ze was te zien zichzelf vervuld.
Niet voor niets was haar strijd. Meerdere malen tijdens de beurs mevrouw
Morel ging naar het kasteel onbekend voor Paul. Ze liep door de lange kamer te kijken naar
de andere vertoont.
Ja, ze waren goed. Maar ze hadden niet in hen een bepaalde
iets wat zij eiste voor haar bevrediging.
Sommige maakte haar jaloers, ze waren zo goed.
Ze keek hen een lange tijd proberen aan te merken met hen.
Dan opeens had ze een schok die haar hartslag gemaakt.
Er hing Paul's foto!
Ze wist dat het alsof het gedrukt op haar hart.
"Naam - Paul Morel -. First Prize"
Het zag er zo vreemd, daar in het openbaar, op de muren van het kasteel galerie, waar in
haar leven had ze gezien zo veel foto's.
En ze keek rond om te zien of er iemand had gemerkt haar opnieuw voor dezelfde
schets. Maar ze voelde zich een trotse vrouw.
Toen ontmoette ze goed geklede dames naar huis gaan tot het Park, dacht ze bij zichzelf:
"Ja, je ziet er heel goed - maar ik vraag me af of Uw zoon heeft twee eerste prijzen in de
Castle. "
En ze liep op, als trotse een kleine vrouw als iedere in Nottingham.
En Paul voelde dat hij iets voor haar had gedaan, al was het maar een kleinigheid.
Al zijn werk was de hare.
Op een dag, toen hij naar boven Castle Gate, ontmoette hij Miriam.
Hij had haar gezien op de zondag, en had niet verwacht haar te ontmoeten in de stad.
Ze liep met een nogal opvallende vrouw, blond, met een sombere uitdrukking,
en een uitdagend koets.
Het was vreemd hoe Miriam, in haar gebogen, meditatieve lager, keek verkleind naast
deze vrouw met de knappe schouders. Miriam keek Paul onderzoekend.
Zijn blik was op de vreemdeling, die negeerde hem.
Het meisje zag zijn mannelijke geest achter zijn kop.
"Hallo!" Zei hij, 'je hebt me niet verteld dat je zou komen naar de stad. "
"Nee," antwoordde Miriam, half verontschuldigend. "Ik reed in om Veemarkt met de vader."
Hij keek haar metgezel.
"Ik heb u verteld over mevrouw Dawes," zegt Mirjam schor, ze was zenuwachtig.
"Clara, weet jij Paul? '
"Ik denk dat ik hem eerder gezien," antwoordde mevrouw Dawes onverschillig, terwijl ze schudde
hem de hand.
Ze had smalende grijze ogen, een huid als witte honing, en een volledige mond, met een
iets opgetild bovenlip die niet weten of het is gerezen in het minachting van alle mannen
of uit de gretigheid om te worden gekust, maar die van de voormalige geloofden.
Ze droeg haar hoofd naar achteren, alsof ze had weg getrokken in minachting, misschien van mensen
ook.
Ze droeg een grote, slonzig hoed van zwarte bever, en een soort van licht aangetast
eenvoudige jurk die haar zien er nogal zak-like.
Ze was blijkbaar slecht, en had niet veel smaak.
Miriam meestal zag er mooi. "Waar heb je me gezien?"
Paulus vroeg van de vrouw.
Ze keek hem aan alsof ze zou geen moeite om te antwoorden.
Dan: "Walking with Louie Travers, 'zei ze.
Louie was een van de "Spiral" meisjes.
"Waarom, heb je haar leren kennen?" Vroeg hij. Ze gaf geen antwoord.
Hij wendde zich tot Miriam. "Waar ga je heen?" Vroeg hij.
"Om het kasteel."
"Wat trein ga je naar huis door? '" Ik ben het rijden met de vader.
Ik wou dat je kon ook komen. Hoe laat ben je vrij? "
'Je weet niet tot acht to-avond, verdomme! "
En direct de twee vrouwen verplaatst. Paul herinnerde zich dat Clara Dawes was de
dochter van een oude vriend van mevrouw Leivers.
Miriam had getracht haar uit omdat ze was ooit Spiral opzichter bij Jordan, en
omdat haar man, Baxter Dawes, was smid voor de fabriek, waardoor de ijzers voor
verlamde instrumenten, en ga zo maar door.
Door haar Miriam voelde kwam ze in direct contact met Jordanië, en kon schatten
beter Paul's positie. Maar mevrouw Dawes was gescheiden van haar
man, en had genomen rechten van de vrouw.
Ze werd verondersteld slim. Het geïnteresseerde Paul.
Baxter Dawes hij kende en een hekel. De smid was een man van dertig-een-of
tweeëndertig.
Hij kwam zo nu en dan door middel van hoek-een-Paul is groot, goed-set man, ook opvallend om te kijken
op, en knap. Er was een merkwaardige gelijkenis tussen de
zichzelf en zijn vrouw.
Hij had dezelfde witte huid, met een heldere, gouden tint.
Zijn haar was van zacht bruin, zijn snor gouden was.
En hij had een soortgelijke uitdaging in zijn houding en manier.
Maar toen kwam het verschil. Zijn ogen, donker bruin en snel-shifting,
waren losbandig.
Ze staken zeer licht, en zijn oogleden hingen over hen heen op een manier die was
half haat. Zijn mond was ook sensueel.
Zijn hele manier was geïntimideerd verzet, alsof hij klaar waren om iedereen bewusteloos te slaan, die
afgekeurd van hem - misschien omdat hij echt afgekeurd van zichzelf.
Vanaf de eerste dag had hij gehaat Paul.
Het vinden van de jongen onpersoonlijke, opzettelijke blik van een kunstenaar op zijn gezicht, hij kwam in
een woede. "Wat zijn yer lookin 'at?" Sneerde hij,
pesten.
De jongen keek weg. Maar de smid gebruikt om achter de
toonbank en praat met de heer Pappleworth. Zijn toespraak was vuil, met een soort van
verrotting.
Opnieuw vond hij de jeugd met zijn koele, kritische blik op zijn gezicht.
De smid begon rond alsof hij was gestoken.
"What'r yer lookin 'at, drie hap'orth o' pap?" Snauwde hij.
De jongen haalde zijn schouders een beetje. "Waarom yer -" riep Dawes.
"Laat hem met rust," zei de heer Pappleworth, in dat insinuerende stem die betekent: "Hij is
slechts een van uw goede kleine SOP's, die kan het niet helpen. "
Sinds die tijd is de jongen wordt gebruikt om te kijken naar de man die elke keer als hij door kwam met de
Dezelfde kritiek nieuwsgierig en keek weg voordat ontmoette hij de smid in de roos.
Het maakte Dawes woedend.
Ze haatten elkaar in stilte. Clara Dawes had geen kinderen.
Toen ze haar man verliet het huis waren gebroken, en ze was gaan wonen
met haar moeder.
Dawes ingediend bij zijn zus. In hetzelfde huis was een zuster-in-law, en
een of andere manier Paulus wist dat dit meisje, Louie Travers, nu was Dawes's vrouw.
Ze was een knappe, brutale ***, die spotte op de jeugd, en toch gespoeld als hij
liep naar het station met haar als ze naar huis ging.
De volgende keer ging hij naar Mirjam zien dat het zaterdag avond.
Ze had een brand in de salon, en was op hem te wachten.
De anderen, behalve haar vader en moeder en de jonge kinderen, was uitgegaan, zodat
de twee hadden het salon samen. Het was een lange, lage, warme kamer.
Er waren drie van de kleine schetsen van Paulus aan de muur, en zijn foto is op de
schouw. Op de tafel en op de hoge oude palissander
piano waren schalen van gekleurde bladeren.
Hij zat in de fauteuil, ze gehurkt op de haardkleedje bij zijn voeten.
De gloed was warm op haar knappe, peinzende gezicht als ze knielde daar als een toegewijde.
"Wat vond je van mevrouw Dawes?" Vroeg ze zachtjes.
"Ze ziet er niet erg beminnelijk," antwoordde hij.
"Nee, maar denk je ook niet Zij is een mooie vrouw?" Zei ze, in een diepe toon,
"Ja - in gestalte. Maar zonder een greintje smaak.
Ik hou van haar voor sommige dingen.
Is ze onaangenaam? "" Ik denk het niet.
Ik denk dat ze ontevreden is. "" Wat met? '
"Nou - hoe zou je willen zijn verbonden voor het leven aan een man als dat? '
'Waarom heeft ze trouwen met hem, dan, als ze was aan revulsions hebben zo snel?'
"Ja, waarom ze!" Herhaalde Miriam bitter.
"En ik zou gedacht hebben dat ze genoeg in haar strijd om hem te passen," zei hij.
Miriam boog haar hoofd.
"Ay? 'Ze bevraagd satirische. "Waarom denk je dat zo? '
"Kijk eens naar haar mond - gemaakt voor passie - en de zeer tegenslag van haar keel -" Hij gooide
zijn hoofd terug in de uitdagende manier Clara's.
Miriam boog een beetje lager. "Ja," zei ze.
Er was een stilte voor een aantal momenten, terwijl hij dacht van Clara.
"En wat waren de dingen die je graag over haar?" Vroeg ze.
"Ik weet het niet - haar huid en de textuur van haar - en haar - ik weet het niet - is er een soort
van de felheid ergens in haar.
Ik waardeer haar als een kunstenaar, dat is alles. "" Ja. "
Hij vroeg zich af waarom Miriam gehurkt er broeden op die vreemde manier.
Het irriteerde hem.
"Je hoeft niet echt haar als, heb je?" Vroeg hij het meisje.
Ze keek hem aan met haar grote, donkere ogen verblind.
"Ik denk," zei ze.
"Je don't - Je kunt niet -. Niet echt", dan "wat" vroeg ze langzaam.
"Eh, dat weet ik niet - misschien heb je net als haar, want ze heeft een wrok tegen mannen."
Dat was meer waarschijnlijk een van zijn eigen redenen om smaak mevrouw Dawes, maar dit deed
niet bij hem. Ze waren stil.
Er was gekomen in zijn voorhoofd een breiwerk van de wenkbrauwen, die werd steeds gewone
met hem, vooral toen hij met Miriam.
Ze verlangde ernaar om het glad weg, en ze was *** voor.
Het leek het stempel van een man die niet haar man in Paul Morel.
Er waren enkele vuurrode bessen onder de bladeren in de kom.
Hij boog zich voorover en trok een bos.
"Als je rode bessen in je haar, 'zei hij," waarom zou je zien wat heks
of priesteres, en nooit als een reveler? "Ze lachte met een naakte, pijnlijke geluid.
"Ik weet het niet," zei ze.
Zijn krachtige warme handen waren opgewonden spelen met de bessen.
'Waarom kun je niet lachen? "Zei hij. "Je nooit lachen lachen.
Je alleen maar lachen als er iets vreemd of onlogisch, en dan is het bijna lijkt te
je pijn gedaan. "Ze boog haar hoofd alsof hij uitbrander
haar.
"Ik wou dat je kon me aan het lachen alleen voor een minuut - alleen voor een minuut.
Ik heb het gevoel alsof het iets zou te bevrijden. "
"Maar" - en ze keek hem aan met ogen *** en worstelen - "Ik denk lach
u - I DO "" Nooit.!
Er is altijd een soort van intensiteit.
Wanneer je aan het lachen kon ik altijd huilen, het lijkt alsof het toont je lijden.
Oh, je maakt me breien de wenkbrauwen van mijn ziel en beramen. "
Langzaam schudde ze het hoofd wanhopig.
"Ik weet zeker dat ik niet wil, 'zei ze. "Ik ben zo verdomd geestelijk altijd bij je!"
riep hij. Zij bleef zwijgen, denken, "Waarom
jij niet anders. "
Maar hij zag haar hurken, broeden figuur, en het leek hem scheur in twee.
"Maar daar,, het is herfst, 'zei hij," en iedereen voelt aan als een onstoffelijke geest
dan. "
Er was nog weer een stilte. Deze eigenaardige verdriet tussen hen enthousiast
haar ziel.
Hij leek zo mooi met zijn ogen verdwenen donker en kijken alsof ze diep
de diepste goed. 'Je maakt me zo geestelijk! "Jammerde hij.
"En ik wil niet spiritueel."
Ze nam haar vinger uit haar mond met een beetje pop, en keek naar hem op bijna
uitdagend.
Maar toch haar ziel was naakt in haar grote donkere ogen, en daar was hetzelfde verlangen
beroep op haar. Als hij had kunnen kuste haar in abstracte
zuiverheid die hij zou hebben gedaan.
Maar hij kon niet op die manier haar kussen - en ze leek geen enkele andere manier te verlaten.
En ze verlangde naar hem toe. Hij gaf een korte lach.
"Nou," zei hij, "krijg dat de Franse en we doen wat -. Sommige Verlaine"
"Ja," zei ze in een diepe toon, bijna van aftreden.
En ze stond op en kreeg de boeken.
En haar liever rood, nerveuze handen zag er zo zielig, hij was gek om haar te troosten en te kussen
haar. Maar dan niet durfde - of niet kon.
Er was iets weerhield hem.
Zijn kussen waren verkeerd voor haar. Ze bleven het lezen tot tien
uur, toen ze ging naar de keuken, en Paul was natuurlijk en vrolijk opnieuw met
de vader en moeder.
Zijn ogen waren donker en glanzend, er was een soort van fascinatie over hem.
Toen hij ging in de schuur van zijn fiets vond hij het voorwiel lek.
"Haal me een druppel water in een kom," zei hij tegen haar.
"Ik zal te laat komen, en dan heb ik s'll te vangen."
Hij stak de orkaan lamp, trok zijn jas uit, zette de fiets, en stel
snel aan het werk. Mirjam kwam met de kom met water en
stond dicht bij hem te kijken.
Ze hield te zien zijn handen dingen te doen. Hij was slank en krachtig, met een soort van
gemak, zelfs in zijn meest haastige bewegingen. En druk op zijn werk dat hij leek te vergeten
haar.
Ze hield van hem absorbedly. Ze wilde haar handen lopen langs zijn zijden.
Ze wilde altijd al om hem te omhelzen, zolang hij haar niet wil.
"Daar!" Zei hij, stijgende plotseling.
"Nu, zou je hebben gedaan sneller?" "Nee!" Lachte ze.
Hij richtte zich. Zijn rug was naar haar toe.
Ze haar twee handen op zijn zijkant, en liep ze snel naar beneden.
"Je bent zo goed!" Zei ze. Hij lachte, haten haar stem, maar zijn bloed
wekte een golf van vlammen door haar handen.
Ze leek niet aan HEM te realiseren in dit alles.
Hij zou zijn geweest een object. Ze nooit gerealiseerd dat hij de man was.
Hij stak zijn fiets-lamp, stuiterde de machine op de schuur vloer om te zien dat de
banden waren geluid, en knoopte zijn jas. "Dat is al goed!" Zei hij.
Ze probeerde de remmen, dat wist ze waren gebroken.
"Heb je ze hebt gerepareerd?" Vroeg ze. "Nee!"
'Maar waarom heb je niet?'
"De achterkant een gaat op een beetje. '" Maar het is niet veilig. "
"Ik kan gebruik maken van mijn teen." "Ik wou dat je had ze gerepareerd", zegt ze
mompelde.
'Maak je geen zorgen - gekomen om thee van morgen, met Edgar.'
"Zullen we?" "Do - ongeveer vier.
Ik kom om je te ontmoeten. "
"Heel goed." Ze was blij.
Ze gingen over de donkere tuin naar de gate.
Op zoek naar over te brengen, zag hij door het raam zonder gordijnen van de keuken de hoofden
van de heer en mevrouw Leivers in de warme gloed. Het zag er erg gezellig.
De weg, met pijnbomen, was helemaal zwart aan de voorkant.
"Tot morgen," zei hij, springen op zijn fiets.
'Je zult zorgen, niet waar?' Smeekte ze.
"Ja." Zijn stem al kwam uit de duisternis.
Ze stond een ogenblik kijken naar het licht van zijn lamp wedstrijd in de vergetelheid langs de
de grond.
Ze draaide zich heel langzaam binnen. Orion was wheeling omhoog over het hout, zijn
hond twinkelende na hem half gesmoord.
Voor de rest van de wereld was vol van duisternis en stilte, met uitzondering van de
ademhaling van het vee in de stal. Ze bad vurig voor zijn veiligheid dat
's nachts.
Toen hij haar verliet, ze vaak lag in angst, zich afvragend of hij veilig thuis had gekregen.
Hij liet van de bergen op zijn fiets. De wegen waren vettig, dus hij moest het laten
gaan.
Hij voelde een genot als de machine kelderden over de tweede, steilere daling van de heuvel.
"Hier gaat!" Zei hij.
Het was riskant, want van de curve in de duisternis op de bodem, en vanwege de
brouwers 'wagons met dronken voerlieden in slaap.
Zijn fiets leek te vallen onder hem, en hij vond het geweldig.
Roekeloosheid is bijna een man wraak op zijn vrouw.
Hij voelt dat hij wordt niet gewaardeerd, dus zal hij het risico zichzelf te vernietigen om haar te beroven
helemaal.
De sterren op het meer leek te springen als sprinkhanen, zilver op de duisternis, zoals
Hij draaide verleden. Dan was er de lange klim naar huis.
"Zie, moeder! 'Zei hij, terwijl hij haar de bessen en bladeren gooide op de tafel.
"Hm," zei ze en keek naar hen, dan weer weg.
Ze zat te lezen, alleen, zoals ze altijd deed.
'Zijn ze niet mooi? "" Ja. "
Hij wist dat ze was boos op hem. Na een paar minuten zei hij:
"Edgar en Miriam komen naar thee morgen."
Ze gaf geen antwoord. "Je hoeft het niet erg? '
Nog steeds dat ze gaf geen antwoord.
"Denk je?" Vroeg hij. 'Je weet of ik verstand of niet. "
"Ik zie niet in waarom je zou moeten. Ik heb genoeg van de maaltijden daar. "
"Je hoeft."
"Dan waarom denk je misgunnen ze thee?" "Ik gun die thee?"
"Waar ben je zo afschuwelijk voor?" "Oh, zeg niets meer!
Je hebt haar gevraagd om thee, het is voldoende.
Ze zal komen. "Hij was erg boos op zijn moeder.
Hij wist dat het alleen maar Mirjam dat ze bezwaar tegen.
Gooide hij zijn schoenen uit en ging naar bed. Paulus ging naar zijn vrienden de volgende te ontmoeten
's middags.
Hij was blij om ze te zien aankomen. Ze kwamen thuis rond vier.
Overal was schoon en nog steeds voor de zondagmiddag.
Mevrouw Morel zat in haar zwarte jurk en zwarte schort.
Ze stond aan de bezoekers te voldoen. Met Edgar werd ze hartelijk, maar met Miriam
koud en nogal onwillig.
Toch is Paul vond het meisje zag er zo mooi in haar bruine jurk kasjmier.
Hij hielp zijn moeder om de thee klaar. Mirjam zou graag hebben aangeboden, maar werd
***.
Hij was nogal trots op zijn huis. Er was nu over, dacht hij, een
bepaalde onderscheiding. De stoelen waren alleen van hout, en de bank
was oud.
Maar de haardkleedje en de kussens waren gezellig, de foto's zijn afgedrukt in goede smaak;
Er was een eenvoud in alles, en veel boeken.
Hij was nooit beschaamd in het minst van zijn huis, noch was Miriam van haar, omdat beide
zijn wat ze zouden moeten, en warm. En toen was hij trots op de tafel, de
China was mooi, het doek in orde was.
Het maakte niet uit dat de lepels niet zilver waren, noch de messen met ivoren handgrepen;
alles zag er mooi.
Mevrouw Morel had wonderwel geslaagd, terwijl haar kinderen opgroeien, zodat
niets was niet op zijn plaats. Miriam gesproken boeken een beetje.
Dat was haar onuitputtelijke onderwerp.
Maar mevrouw Morel was niet hartelijk, en wendde zich al snel aan Edgar.
Op het eerste Edgar en Miriam worden gebruikt in te gaan op mevrouw Morel's kerkbank.
Morel ging nooit naar kapel, de voorkeur van de publiek-huis.
Mevrouw Morel, als een kleine kampioen, zat aan het hoofd van haar kerkbank, Paul aan de andere kant;
en op het eerste Miriam zat naast hem.
Dan is de kapel was als thuis. Het was een mooie plek, met donkere kerkbanken en
slanke, elegante zuilen, en bloemen. En dezelfde mensen hadden zat in dezelfde
plaatsen sinds hij een jongen was.
Het was heerlijk zoet en rustgevend om daar te zitten voor een uur en een half, naast de
Miriam, en in de buurt aan zijn moeder, te verenigen zijn twee liefdes in de ban van de plaats van
aanbidding.
Dan voelde hij zich warm en gelukkig en religieus tegelijk.
En na kapel hij wandelde naar huis met Miriam, terwijl mevrouw Morel bracht de rest van
de avond met haar oude vriendin, mevrouw Brands.
Hij was scherp in leven zijn op zijn wandelingen op zondagavond met Edgar en Mirjam.
Hij ging nooit voorbij de pits 's nachts, door de brandende lamp-huis, de lange zwarte
poppen en lijnen van vrachtwagens, langs de fans draaien langzaam, zoals schaduwen, zonder
het gevoel van Mirjam terug te keren naar hem, levendig en bijna ondraaglijk.
Ze heeft niet erg lang bezetten Morilles 'kerkbank.
Haar vader nam een voor zichzelf eens te meer.
Het was onder de kleine galerij, tegenover de Morilles '.
Toen Paul en zijn moeder kwam in de kapel van de Leivers de kerkbank was altijd leeg.
Hij was angstig uit angst dat ze zou het niet komen: het was zo ver, en er waren zo veel regen
Zondagen.
Dan is het vaak erg laat inderdaad, zij kwam binnen, met haar lange pas, haar hoofd gebogen, haar
het gezicht verborgen onder haar knuppel van donkergroen fluweel.
Haar gezicht, toen ze tegenover zat, was altijd in de schaduw.
Maar het gaf hem een zeer scherpe gevoel, alsof al zijn ziel geroerd in hem, om haar te zien
er.
Het was niet hetzelfde gloed, geluk, en trots, dat voelde hij zich in het hebben van zijn moeder in
kosten: iets mooier, minder menselijk, en getint om de intensiteit van een pijn,
alsof er iets wat hij niet kon bereiken.
>
HOOFDSTUK VIII, deel 2 strijd in LOVE
Op dit moment was hij begin tot het orthodoxe geloof vraag.
Hij was eenentwintig, en ze was twintig. Ze begon te vrezen de lente: hij
werd zo wild, en de pijn haar zo veel.
De hele weg ging hij wreed knallende haar geloof.
Edgar van genoten. Hij was van nature kritisch en vrij
onpartijdig.
Maar Miriam leed exquise pijn, als, met een verstand als een mes, de man die ze
hield onderzocht haar religie waarin ze leefde en bewoog en had haar wezen.
Maar hij deed niet gespaard haar.
Hij was wreed. En als zij alleen ging hij was zelfs nog
fel, alsof hij zou haar ziel te doden. Hij bloedde haar geloof tot ze bijna verloren
bewustzijn.
"Ze jubelt - zij jubelt ze voert hem af van mij," riep mevrouw Morel in haar hart
als Paulus was gegaan. 'Ze is niet zoals een gewone vrouw, die kan
laat me mijn deel in hem.
Ze wil hem vangen. Ze wil hem trekken uit en hem te absorberen
tot er niets meer van hem, zelfs niet voor zichzelf.
Hij zal nooit een mens op zijn eigen voeten - ze zuigen hem ".
Dus de moeder zat, en vocht en piekerde bitter.
En hij, thuiskomen van zijn wandelingen met Mirjam, was wild met marteling.
Hij liep beet op zijn lippen en met gebalde vuisten, gaan op een geweldige prijs.
Vervolgens bracht tegen een stijl, stond hij voor enkele minuten, en verroerde zich niet.
Er was een grote holte van duisternis frontman van hem, en op de zwarte upslopes
plekken van kleine lichtjes, en in de laagste dieptepunt van de nacht, een opflakkering van de put.
Het was allemaal vreemd en afschuwelijk.
Waarom was hij zo verscheurd, bijna verbijsterd, en niet in staat om te bewegen?
Waarom heeft zijn moeder thuis zitten en lijden? Hij wist dat ze leed slecht.
Maar waarom zou ze?
En waarom heeft hij haat Miriam, en voel me zo wreed naar haar toe, bij de gedachte van zijn
moeder. Als Mirjam veroorzaakt zijn moeder lijden, dan
Hij haatte haar - en hij gemakkelijk haatte haar.
Waarom heeft ze hem het gevoel alsof hij onzeker van zichzelf, onzeker, een
onbepaalde ding, alsof hij niet voldoende mantel om de nacht door te voorkomen dat
en de ruimte te breken in hem?
Hoe hij haatte haar! En dan, wat een stormloop van tederheid en
nederigheid! Plotseling dook hij weer aan, rennen naar huis.
Zijn moeder zag hem de sporen van enkele pijn, en ze zei niets.
Maar hij had haar te maken met hem praten. Ze was boos op hem voor te gaan, zodat
toe met Miriam.
"Waarom ga je niet haar als, moeder?" Riep hij in wanhoop.
"Ik weet het niet, mijn jongen," antwoordde ze klagelijk.
"Ik weet zeker dat ik heb geprobeerd om haar te willen.
Ik heb het geprobeerd en geprobeerd, maar Ik kan niet - ik kan niet "!
En hij voelde zich somber en hopeloos tussen de twee.
Voorjaar was de slechtste tijd.
Hij was wisselvallig en intens en wreed. Dus besloot hij uit de buurt van haar verblijf.
Toen kwam de uren toen hij wist dat Mirjam was hem verwachtte.
Zijn moeder zag hem groeien onrustig.
Hij kon niet doorgaan met zijn werk. Hij kon niets doen.
Het was alsof er iets zou tekenen zijn ziel uit in de richting Willey Farm.
En hij zette zijn hoed en ging en zei niets.
En zijn moeder wist dat hij weg was. En zodra hij was op de manier waarop hij zuchtte
van opluchting.
En toen hij met haar heeft hij was wreed weer.
Op een dag in maart lag hij aan de oever van Nethermere, met Miriam zat naast hem.
Het was een glinsterende, witte-en blauwe dag.
Grote wolken, zo briljant, ging door de overhead, terwijl de schaduwen stal mee op het water.
De heldere ruimtes in de lucht waren schoon, koud blauw.
Paul lag op zijn rug in de oude gras, te kijken.
Hij kon het niet verdragen om naar te kijken Miriam. Ze leek hem te willen, en hij verzette.
Hij weerstond de hele tijd.
Hij wilde nu haar passie en tederheid te geven, en hij kon niet.
Hij voelde dat ze de ziel wilde uit zijn lichaam, en niet hem.
Al zijn kracht en energie die ze trok in zichzelf door een aantal kanalen die verenigd
ze. Ze wilde niet om hem te ontmoeten, zodat er
waren twee van hen, man en vrouw samen.
Ze wilde al van hem te trekken in haar. Hij drong er bij hem om een intensiteit zoals waanzin,
dat boeide hem, zoals drugsgebruik zou kunnen. Hij was de bespreking van Michael Angelo.
Het voelde voor haar alsof ze vingerzetting het trillen weefsel, de zeer protoplasma
van het leven, toen ze hoorde hem. Het gaf haar diepste voldoening.
En uiteindelijk is *** haar.
Daar lag hij in het witte intensiteit van zijn zoektocht, en zijn stem langzaam vulde haar
met angst, zodat niveau was, bijna onmenselijk, als in een trance.
'Praat niet meer, "smeekte ze zacht, legde haar hand op zijn voorhoofd.
Hij lag heel stil, bijna niet te bewegen. Zijn lichaam was ergens weggegooid.
"Waarom niet?
Ben je moe? "" Ja, en het put je uit. "
Hij lachte kort, het realiseren. "Maar je maakt me altijd leuk," zei hij.
'Ik wil niet naar, "zei ze, zeer laag.
"Niet als je te ver gegaan, en je voelt dat je niet kunt dragen.
Maar je onbewuste zelf vraagt het altijd van mij.
En ik denk dat ik wil. "
Hij ging verder, in zijn dode wijze: "Als je zou willen dat ik, en niet willen
! wat ik kan af reel voor je "" ik! "riep ze bitter -" ik!
Waarom, zou als je laat me je? '
'Dan is het mijn schuld,' zei hij, en, het verzamelen zich samen, stond hij op en
begon te trivialiteiten te praten. Hij voelde onwerkelijk.
In een vage manier waarop hij haatte haar voor.
En hij wist dat hij zo veel voor zichzelf verwijten.
Dit is echter niet voorkomen dat zijn haten haar.
Op een avond rond deze tijd had hij liep langs het huis weg met haar.
Ze stonden door het weiland naar beneden naar het bos, niet in staat om een deel.
Als de sterren kwamen de wolken gesloten.
Ze hadden een glimp van hun eigen sterrenbeeld, Orion, naar het westen.
Zijn juwelen glinsterde voor een moment, zijn hond rende laag, worstelt met moeite door
het schuim van de wolk.
Orion was voor hen belangrijkste in betekenis tussen de sterrenbeelden.
Ze hadden staarde hem in hun vreemde, toeslag uren van het gevoel, totdat zij
leek zich om te leven in al zijn sterren.
Deze avond Paulus was humeurig en pervers.
Orion leek net een gewone constellatie aan hem.
Hij had gevochten tegen zijn glamour en fascinatie.
Miriam keek haar minnaar de stemming goed.
Maar hij zei niets dat hem weggegeven, tot het moment kwam om een deel, toen hij stond
fronsend somber op de verzamelde wolken, waarachter de grote constellatie moeten
worden nog steeds aangestapt.
Er was op een feestje bij hem thuis de volgende dag, waarbij ze bij te wonen.
"Ik zal niet komen en ontmoet je," zei hij. "O, heel goed, het is niet heel mooi uit,"
antwoordde ze langzaam.
"Het is niet zo dat - alleen ze niet graag me. Ze zeggen dat ik meer voor je zorgen dan voor hen.
En u begrijpt, of niet? Je weet dat het alleen maar vriendschap. "
Miriam was verbaasd en gekwetst voor hem.
Het had kostte hem een inspanning. Zij verliet hem, willen sparen hem geen
verdere vernedering. Een fijne regen waaide in haar gezicht als ze liep
langs de weg.
Ze was diep gekwetst, en zij verachtte hem wordt geblazen over het door een wind van
autoriteit.
En in haar hart van het hart, onbewust, voelde ze dat hij probeerde om weg te komen
van haar. Dit zou ze nooit hebben erkend.
Ze had medelijden met hem.
Op dit moment is Paul was een belangrijke factor in het magazijn van Jordanië.
De heer Pappleworth links om het opzetten van een bedrijf van zijn eigen, en Paul bleef met de heer
Jordan als Spiral opzichter.
Zijn loon zou worden verhoogd tot dertig shilling op het einde van het jaar, als de zaken ging
goed. Nog steeds op vrijdagavond Miriam kwamen vaak
die voor haar Franse les.
Paulus niet zo vaak naar Willey Farm, en ze bedroefd bij de gedachte aan haar
onderwijs komt tot het einde, bovendien, ze hielden beiden van om samen te zijn, ondanks de
dissonanten.
Dus ze lezen Balzac, en deed composities, en voelde zich zeer beschaafd.
Vrijdag avond was afrekening 's nachts voor de mijnwerkers.
Morel "gerekend" - shared het geld van de stal - hetzij in de New Inn at Bretty
of in zijn eigen huis, gelijk als zijn collega-butties wilde.
Barker was geworden van een niet-drinker, dus nu de mannen gerekend bij het huis van Morel's.
Annie, die was weg lesgeven, was weer thuis.
Ze was nog steeds een tomboy, en zij was verloofd.
Paul was het bestuderen van het ontwerp.
Morel was altijd vol goede moed op vrijdagavond, tenzij de week de winst waren
klein. Hij haastte zich onmiddellijk na zijn eten,
bereid zijn om te wassen.
Het was decorum voor de vrouwen om zichzelf afwezig, terwijl de mannen gerekend.
Vrouwen werden niet de bedoeling dat spion in zo'n mannelijke privacy als de butties "
afrekening, noch waren zij aan het exacte bedrag van de winst van de week te kennen.
Dus, terwijl haar vader was spetteren in de bijkeuken, Annie ging naar buiten om een door te brengen
uur met een buurman. Mevrouw Morel aanwezig om haar te bakken.
"Shut dat doo-er!" Morel woedend schreeuwde.
Annie sloeg het achter haar, en was verdwenen. "Als tha oppens het weer terwijl ik weshin '
me, ik zal uw kaak rammelaar ma'e, "dreigde hij uit het midden van zijn zeep-sopje.
Paul en de moeder fronste om hem te horen.
Weldra kwam hij opraken van de bijkeuken, met water en zeep druipen
van hem, dithering van de kou. "Oh, mijn heren!" Zei hij.
'Wheer is mijn handdoek? "
Het was opgehangen aan een stoel om op te warmen voor het vuur, anders zou hij hebben gepest en
raasde. Hij zat op zijn hielen voor de warme
bakken-het-vuren om zich te drogen.
"F-ff-f!" Ging hij, alsof hij huiveren van de kou.
"Goedheid, man, niet zo'n kind, 'zei mevrouw Morel.
"Het is niet koud."
"Thee strip thysen schril nak'd om uw vlees Wesh i 'dat bijkeuken," zei de mijnwerker, zoals
Hij wreef in zijn haar, "! NOWT b'ra ijs'ouse" "En ik zou niet dat gedoe," antwoordde
zijn vrouw.
"Nee, tha'd drop-down stijf, zo dood als een deurknop, uw Nesh wi 'kanten."
"Waarom is een deurknop doder dan iets anders?" Vroeg Paul, nieuwsgierig.
"Eh, ik weet het, dat is wat ze zeggen," antwoordde zijn vader.
'Maar er is veel ontwerp van i' yon bijkeuken, als het waait door je ribben
als door middel van een vijf-gate uitgesloten. "
"Het zou enige moeite in te blazen door de uwe te hebben," zei mevrouw Morel.
Morel keek spijtig naar zijn zijden. "Ik!" Riep hij uit.
"Ik ben NOWT b'ra gevild konijn.
Mijn gebeente beurs steekt op mij. "" Ik zou graag willen weten waar, "antwoordde zijn
vrouw. "Iv'ry-wheer!
Ik ben nobbut een zak o 'faggots'.
Mevrouw Morel lachte. Hij had nog steeds een heerlijk jong lichaam,
gespierd, zonder vet. Zijn huid was glad en helder.
Misschien was het het lichaam van een man van achtentwintig, behalve dat er waren,
misschien te veel blauw littekens, net als tattoo-merken, waar de kolen-stof nog steeds onder
de huid, en dat zijn borst was te behaard.
Maar hij legde zijn hand op zijn kant spijtig. Het was zijn vaste overtuiging dat, omdat hij
niet vet te krijgen, hij was zo dun als een uitgehongerde rat.
Paul keek dik van zijn vader, bruine handen al getekend, met gebroken nagels,
wrijven de fijne gladheid van zijn zijden, en de ongerijmdheid sloeg hem.
Het leek vreemd waren ze hetzelfde vlees.
"Ik denk," zei hij tegen zijn vader, "je een goed figuur ooit."
"Eh!" Riep de mijnwerker en keek rond, geschrokken en timide, als een kind.
"Hij had," riep mevrouw Morel, "als hij niet slingeren zich omhoog alsof hij was
probeert te krijgen in de kleinste ruimte die hij kon. "
"! Me" riep Morel - "me een goed figuur!
Ik WOR Niver veel meer n'ra skelet. "" Man! "Riep zijn vrouw," wees niet zo'n
pulamiter! "" 'Strewth! "zei hij.
"Tha's Niver wist me maar wat ik keek alsof ik wer goin 'uit in een snelle daling."
Zat ze en lachte.
"Je hebt een grondwet zoals ijzer had," zei ze, "en nooit een man had een betere start,
als het lichaam, dat telde.
Je moet hem gezien hebben als een jonge man, "riep ze opeens aan Paul, tekenen zich
tot imiteren van haar man een keer knap lager.
Morel keek naar haar verlegen.
Hij zag weer de passie die ze had voor hem.
Het brandde op haar voor een moment. Hij was verlegen, en niet ***, en nederig.
Toch voelde hij zich weer zijn oude glans.
En direct daarna voelde hij de ruïne die hij had gemaakt tijdens deze jaren.
Hij wilde drukte over, uit de buurt van het uit te voeren.
"Gi'e mijn rug een beetje een Wesh, 'vroeg hij haar.
Zijn vrouw bracht een goed ingezeept flanel en sloeg het op zijn schouders.
Hij gaf een sprong.
"Eh, tha mucky kleine 'Ussy!" Riep hij. "Cowd als de dood!"
"Je had moeten zijn een salamander," lachte ze, wassen zijn rug.
Het was heel zelden dat ze zou alles zo persoonlijk voor hem doen.
De kinderen deden die dingen. "De volgende wereld zal niet worden half warm genoeg
voor u, "voegde ze eraan toe.
"Nee," zei hij, "tha'lt zien zoals het is tocht voor mij."
Maar ze klaar was.
Ze veegde hem in een onsamenhangende manier, en ging naar boven, terug onmiddellijk met
zijn verschuivende-broek. Toen hij werd gedroogd hij worstelde in zijn
shirt.
Dan, rood en glanzend, met haar op het einde, en zijn flanel hemd opknoping over zijn
pit-broek, stond hij opwarming van de kledingstukken die hij zou gaan zetten.
Hij draaide zich om hen, hij haalde ze binnen en van buiten, hij verschroeide ze.
"Goedheid, man!" Riep mevrouw Morel, "get dressed!"
"Zou u graag willen klappen thysen in Britches zo cowd als het water een bad o '?" Hij
gezegd. Eindelijk trok hij zijn pit-broek en
trok behoorlijk zwart.
Hij deed dit alles op de haardkleedje, zoals hij gedaan zou hebben als Annie en haar vertrouwde
vrienden waren aanwezig. Mevrouw Morel draaide het brood in de oven.
Dan wordt uit de rode aardewerk panchion van deeg, dat stond in een hoek nam ze
nog een handvol plakken, werkte het naar de juiste vorm, en liet het in een blik.
Terwijl ze aan het doen was zo Barker klopte en ging.
Hij was een stille, compacte kleine man, die eruit zag alsof hij zou gaan door middel van een steen
muur.
Zijn zwarte haar was kort geknipt, zijn hoofd was benig.
Net als de meeste mijnwerkers, hij was bleek, maar gezond en strak.
"Evenin ', juffrouw," hij knikte naar mevrouw Morel, en hij zette zich met een zucht.
"Goede-avond," antwoordde ze hartelijk. "Made uw Tha de hielen kraken", zei Morel.
"Ik weet wat ik heb", aldus Barker.
Hij zat, zoals de mannen altijd deed in de keuken van Morel's, bescheiden zelf liever.
"Hoe is het Missis?" Vroeg ze aan hem. Hij had haar verteld enige tijd terug:
"We zijn expectin 'ons derde net nu, zie je."
"Nou," antwoordde hij, wreef over zijn hoofd, 'houdt ze mooi middlin', denk ik. "
"Laten we eens kijken - als 'vroeg mevrouw Morel.
"Wel, ik zou niet verbaasd zijn te allen tijde nu."
"Ah! En ze is vrij gehouden? "" Ja, netjes. "
"Dat is een zegen, want ze is niet al te sterk."
"Nee. Een 'Ik heb gedaan nog een domme truc. "" Wat is dat?'
Mevr. Morel wist Barker zou niets erg dom te doen.
"Ik ben be-uit te komen th 'markt-bag." "Je kunt de mijne hebben."
"Neen, zult u wantin 'dat zelf."
"Ik zal het niet. Ik neem een string zak altijd. "
Ze zag de vastberaden kleine collier te kopen in de week boodschappen doen en vlees op
de vrijdag avonden, en ze bewonderde hem.
"Barker kleine, maar hij is tien keer de man die je bent, 'zei ze tegen haar man.
Op dat moment Wesson ingevoerd.
Hij was mager, in plaats van broos uitziende, met een jongensachtige argeloosheid en een iets dwaas
glimlach, ondanks zijn zeven kinderen. Maar zijn vrouw was een gepassioneerde vrouw.
"Ik zie dat je me kested," zei hij met een glimlach in plaats vapidly.
"Ja," antwoordde Barker. De nieuwkomer nam zijn pet af en zijn grote
wollen uitlaat.
Zijn neus was puntig en rood. "Ik ben *** dat je het koud hebt, meneer Wesson," zei
Mevrouw Morel. "Het is een beetje chagrijnig zijn," antwoordde hij.
"Kom dan naar het vuur."
"Neen, ik s'll te doen waar ik ben." Zowel colliers zat weer weg.
Ze konden niet worden overgehaald om op te komen voor de haard.
De haard is heilig voor de familie.
"Ga uw wegen, i 'th' leunstoel," riep Morel vrolijk.
"Neen, dank yer;. Ik ben heel mooi hier" "Ja, kom, natuurlijk," benadrukte mevrouw
Morel.
Hij stond op en ging onhandig. Hij zat in de leunstoel Morel's onhandig.
Het was een te grote vertrouwdheid. Maar het vuur maakte hem zielsgelukkig.
"En hoe is dat op de borst van je?" Eiste mevrouw Morel.
Hij glimlachte weer, met zijn blauwe ogen vrij zonnig.
"O, het is heel middlin '," zei hij.
"Wi 'een rammelaar in het als een ketel-drum", zegt Barker kort.
"Tttt!" Ging mevrouw Morel snel met haar tong.
"Had je dat flanel singlet gemaakt? '
"Nog niet," glimlachte hij. "Dan, waarom heb je niet?" Riep ze.
"Het zal komen, 'glimlachte hij. "Ah, een 'Doomsday', riep Barker.
Barker en Morel waren beide ongeduldig van Wesson.
Maar toen waren ze allebei zo hard als spijkers, fysiek.
Toen Morel was bijna klaar duwde hij de zak met geld aan Paul.
"Reken het, jongen," vroeg hij nederig.
Paul ongeduldig zich van zijn boeken en potlood, gestort de tas ondersteboven op de
tafel. Er was een vijf-pond zak van zilver,
vorsten en losse geld.
Hij telde snel verwezen naar de controle--de geschreven papers te geven hoeveelheid kolen -
zet het geld in orde. Dan Barker keek naar de controles.
Mevrouw Morel ging naar boven, en de drie mannen kwamen aan tafel.
Morel, als meester van het huis, zat in zijn stoel, met zijn rug naar de hete vuur.
De twee hadden butties koeler plaatsen.
Geen van hen telde het geld. "Wat we zeggen Simpson was?" Vroeg
Morel, en de butties cavilled voor een minuut over de Dayman de winst.
Dan wordt het bedrag werd opzijgezet.
"Een 'Bill Naylor is?" Dit geld ook werd genomen uit de verpakking.
Dan, omdat Wesson woonde in een van de huizen van het bedrijf, en zijn huur had
afgetrokken, Morel en Barker nam vier-en-zes per stuk.
En omdat Morel de kolen was gekomen, en de grootste was gestopt, Barker en Wesson namen
vier shilling per stuk. Toen was het een leien dakje.
Morel gaf elk van hen een soevereine totdat er geen meer vorsten, elk half een
kroon tot er geen meer half-kronen, elk een shilling totdat er geen meer
shillings.
Als er iets was aan het eind dat niet zou splitsen, Morel nam het en stond
dranken. Dan is de drie mannen stond en ging.
Morel scharrelde uit het huis voor zijn vrouw naar beneden kwam.
Ze hoorde de deur dicht, en gaat af. Ze keek haastig op het brood in de
oven.
Dan, een blik op de tafel, zag ze haar geld liggen.
Paul had gewerkt de hele tijd. Maar nu voelde hij zijn moeder het tellen van de
week het geld, en haar toorn stijgen,
"Ttttt!" Ging haar tong. Hij fronste zijn wenkbrauwen.
Hij kon niet werken wanneer ze over te steken. Ze telde opnieuw.
"Een miezerig vijfentwintig shilling! 'Riep ze uit.
"Hoeveel was de check? '" Tien pond elf ", zegt Paul geïrriteerd.
Hij vreesde wat er komen zou.
"En hij geeft me een scrattlin 'vijfentwintig, een' zijn club deze week!
Maar ik ken hem. Hij denkt dat omdat je het verdienen van dat hij geen behoefte aan
houd je het huis niet langer.
Nee, alles wat hij heeft te maken met zijn geld is te slokken het.
Maar ik zal hem laten zien! "" Oh, moeder, niet doen! "Riep Paul.
"Doe niet wat, ik zou graag willen weten?" Riep ze uit.
'Doe niet meer doorgaan. Ik kan niet werken. "
Ze ging heel rustig.
"Ja, het is allemaal goed en wel," zei ze, "maar hoe denk je dat ik ga beheren?"
"Nou, het zal niet maakt het niet beter om Whittle over."
"Ik zou graag willen weten wat je zou doen als je het had te verduren."
"Het zal niet lang meer duren. U kunt mijn geld.
Laat hem naar de hel gaan. "
Hij ging terug naar zijn werk, en ze bonden haar muts-strings grimmig.
Toen ze tobde hij kon het niet verdragen. Maar nu begon hij aan te dringen op haar
herkennen hem.
"De twee broden aan de top," zei ze, "zal worden gedaan in twintig minuten.
. Vergeet niet hen "" Goed, "antwoordde hij, en ging ze naar
de markt.
Hij bleef alleen werken. Maar zijn gebruikelijke intense concentratie werd
onrustig. Hij luisterde voor de werf-gate.
Bij een kwart over zeven kwam een lage klopt, en Miriam ingevoerd.
"Helemaal alleen?" Zei ze. "Ja".
Als thuis, ze trok haar tam-o'-Shanter en haar lange jas, opknoping ze op.
Het gaf hem een kick. Dit kan hun eigen huis te worden, zijn en
hare.
Toen kwam ze terug en keek over zijn werk.
"Wat is het?" Vroeg ze. "Toch, het ontwerp voor het versieren van levensmiddelen, en
voor borduren. "
Zij boog zich kortzichtig over de tekeningen. Het irriteerde hem dat ze zo keek in
alles wat was zijn, op zoek hem. Hij ging naar de salon en kwam terug met
een bundel van bruin linnen.
Voorzichtig ontvouwen, hij spreidde het op de grond.
Het bleek een gordijn of Portiere, mooi gestencild met een ontwerp op te
rozen.
"Ach, hoe mooi!" Riep ze. De spreiding doek, met zijn prachtige
roodachtige rozen en donker groene stengels, allemaal zo simpel, en een of andere manier zo slecht uitzien, lay
aan haar voeten.
Ze ging op haar knieën voor het, haar donkere krullen te laten vallen.
Hij zag haar hurkte wellustig voor zijn werk, en zijn hartslag snel.
Plotseling keek ze naar hem op.
"Waarom is het wreed lijkt?" Vroeg ze. "Wat?"
"Er lijkt een gevoel van wreedheid over, 'zei ze.
"Het is jolly good, al dan niet," antwoordde hij, opvouwen zijn werk met een minnaar
handen. Zij stond langzaam, nadenkend.
"En wat ga je ermee doen?" Vroeg ze.
"Stuur het naar Liberty's. Ik deed het voor mijn moeder, maar ik denk dat ze
liever het geld. "" Ja, "zei Miriam.
Hij had gesproken met een vleugje bitterheid, en Miriam meegeleefd.
Geld zou zijn geweest haar niets. Hij nam de doek terug in de salon.
Toen hij terugkeerde wierp hij naar Miriam een kleiner stuk.
Het was een kussen-cover met hetzelfde ontwerp.
"Ik heb dat voor u," zei hij.
Ze betastte het werk met trillende handen, en sprak niet.
Hij werd in verlegenheid gebracht. "Door het Jupiter, het brood!" Riep hij.
Hij nam de top broden uit, tikte ze heftig.
Ze klaar waren. Hij zette ze op het hart om af te koelen.
Toen ging hij naar de bijkeuken, bevochtigd zijn handen, schepte de laatste witte deeg uit
de punchion, en liet hem in een bak-blik.
Miriam was nog steeds gebogen over haar heen geschilderd doek.
Hij stond wrijven de stukjes deeg uit zijn handen.
"Je hebt het mooi?" Vroeg hij.
Ze keek naar hem, met haar donkere ogen een vlam van de liefde.
Hij lachte ongemakkelijk. Toen begon hij te praten over het ontwerp.
Er was voor hem de meest intense plezier in het praten over zijn werk naar Miriam.
Al zijn passie, al zijn wilde bloed, ging in deze gemeenschap met haar, toen hij
praatten en bedacht zijn werk.
Zij baarde hem zijn verbeelding. Ze begreep het niet, niet meer dan een
vrouw begrijpt als ze bedenkt een kind in haar schoot.
Maar dit was het leven voor haar en voor hem.
Terwijl ze aan het praten waren, een jonge vrouw van ongeveer tweeëntwintig, klein en bleek, hol-
ogen, maar met een meedogenloze blik over haar, de kamer binnenkwam.
Ze was een vriend op de Morel's.
"Neem je spullen af", zegt Paul. "Nee, ik ben niet te stoppen."
Ze ging in de fauteuil tegenover Paul en Miriam, die op de bank.
Miriam ging wat verder van hem.
De kamer was heet, met een geur van nieuw brood.
Bruine, knapperige broden stond op de haard.
'Ik zou niet hebben verwacht je hier te zien to-nacht, Miriam Leivers ", zei Beatrice
goddeloos. "Waarom niet?" Mompelde Miriam schor.
"Waarom, laten we eens kijken naar je schoenen."
Miriam bleef ongemakkelijk stil. "Als tha tha doesnâ durs'na," lachte
Beatrice. Mirjam haar voeten onder haar jurk.
Haar laarzen had dat rare, besluiteloos, in plaats van zielige blik over hen, die
liet zien hoe zelfbewust en zelf-wantrouwig ze was.
En zij waren bedekt met modder.
"Glory! Je bent een positieve mestvaalt, "riep
Beatrice. "Wie reinigt je laarzen? '
"Ik heb schoon ze zelf."
"Dan moet je een baan wilde hebben," zegt Beatrice. "Het zou ha 'genomen een veel mannen naar ha'
bracht me hier beneden to-avond. Maar de liefde lacht om slib, is het niet,
'Postle mijn eend? "
"Onder meer," zei hij. "O, Heer! ga je uitloop buitenlandse
talen? Wat betekent het, Miriam? '
Er was een mooi sarcasme in de laatste vraag, maar Mirjam heeft het niet zien.
"'Onder andere' Ik geloof," zei ze nederig.
Beatrice deed haar tong tussen haar tanden en lachte boosaardig.
"'Onder andere', 'Postle?" Herhaalde ze.
'Bedoel je lief lacht moeders en vaders, en zusters, en broers, en de mannen
vrienden en vriendinnen, en zelfs bij de b'loved zelf? '
Ze beïnvloed een groot onschuld.
"In feite is het een grote glimlach," antwoordde hij. "Achter de hand, 'Postle Morel - je gelooft
me, "zei ze, en ze ging weg naar een andere uitbarsting van goddelozen, stille lachen.
Miriam zat stil, teruggetrokken in zichzelf.
Elk van Paulus 'vrienden graag bij het nemen van kanten tegen haar, en hij verliet haar
in de steek - leek bijna om vervolgens een soort van wraak hebben op haar.
"Ben je nog op school?" Vroeg Miriam van Beatrice.
"Ja." "Je hebt niet had uw bericht, dan? '
"Ik verwacht dat het met Pasen."
"Is het niet een vreselijk schande, om je uit te schakelen alleen maar omdat je niet bent geslaagd voor het examen?"
"Ik weet het niet," zegt Beatrice koeltjes. "Agatha zegt dat je zo goed als elke leraar
overal.
Het lijkt mij belachelijk. Ik vraag me af waarom je niet bent geslaagd. "
"Short van de hersenen, eh, 'Postle?", Zei Beatrice kort.
"Alleen hersenen te bijten met," antwoordde Paul, lachen.
"! Overlast" riep ze, en, voortkomend uit haar stoel, ze rende en dozen zijn oren.
Ze had mooie kleine handen.
Hij hield haar polsen terwijl ze worstelde met hem.
Eindelijk brak ze vrij, en in beslag genomen twee handenvol van zijn dikke, donker bruin haar,
die ze schudde.
"Beat!" Zei hij, terwijl hij zijn haar recht met zijn vingers.
"Ik haat je!" Ze lachte vrolijk.
"Mind" zei ze.
"Ik wil naast je zitten." "Ik zou zo lief zijn buren met een ***,"
zei hij, toch om plaats te maken voor haar tussen hem en Miriam.
"! Heeft het ruches zijn mooie haar, dan" riep ze, en met haar kam, kamde ze
hem recht. "En zijn mooie kleine snor!" Zij
riep.
Ze hield zijn hoofd naar achteren gekamd en zijn jonge snor.
"Het is een boze snor, 'Postle," zei ze.
"Het is een rood voor gevaar.
Heb je nog geen van die sigaretten? "Hij trok zijn sigaret-case uit zijn
zak. Beatrice keek erin.
"En fancy me dat laatste cig Connie's.", Zegt Beatrice, waardoor het ding tussen de
haar tanden. Hij hield een brandende lucifer aan haar, en ze gepofte
beminnelijk.
"Heel erg bedankt, lieverd," zei ze spottend.
Het gaf haar een boze genot. 'Denk je niet dat hij doet het mooi,
Mirjam? "Vroeg ze.
"O, heel," zei Miriam. Hij nam een sigaret voor zichzelf.
"Licht, oude jongen?", Zegt Beatrice, kantelen haar sigaret naar hem.
Hij boog zich voorover om haar aan zijn sigaret op te steken bij de hare.
Ze was knipogen naar hem als hij dat deed.
Miriam zag zijn ogen trilde van onheil, en zijn volle, bijna sensueel,
mond trillen. Hij was niet zichzelf, en ze kon niet verdragen
het.
Als hij was nu, had ze geen band met hem, ze net zo goed niet bestaan hebben.
Ze zag de sigaret dansen op zijn volle rode lippen.
Ze haatte zijn dikke haren voor zijn tuimelde los op zijn voorhoofd.
"Sweet jongen!", Zegt Beatrice, het storten op zijn kin en geeft hem een kusje op de
***.
"Ik s'll u kus terug, Beat," zei hij. "Tha wunna!" Giechelde ze, springen op en
weg te gaan. 'Is hij niet schaamteloos, Miriam?'
"Heel", zei Miriam.
"By the way, ben je niet vergeten het brood?"
'Lieve God! "Riep hij, wierp open de ovendeur.
Uit gepofte de blauwe rook en een geur van verbrand brood.
"Oh, Golly!" Riep Beatrice, die naar zijn kant.
Hij hurkte voor de oven, ze keek over zijn schouder.
"Dit is wat er van de vergetelheid van de liefde, mijn jongen. '
Paul was spijtig het verwijderen van de broden.
Een daarvan was verbrand zwart aan de warme kant, een andere was hard als een baksteen.
"Arme mater," zei Paul. "Je wilt het rooster", zei Beatrice.
"Haal me de nootmuskaat-rasp."
Ze regelde het brood in de oven. Hij bracht de rasp, en ze geraspte het
brood op een krant op de tafel. Hij zette de deuren open te blazen weg
geur van verbrand brood.
Beatrice weg geraspt, puffend haar sigaret, kloppen de houtskool uit de
slecht brood. "Mijn woord, Miriam! je bent in voor het zo
tijd, "zegt Beatrice.
"Ik!" Riep Miriam van verbazing. "Je zou beter zijn gegaan als zijn moeder komt
inch Ik weet waarom koning Alfred de cakes verbrand.
Nu zie ik het!
'Postle zou vast een verhaal over zijn werk waardoor hij vergeten, als hij dacht dat het zou
wassen.
Als die oude vrouw was gekomen in een beetje eerder, zou ze hebben boxed de koperen ding de oren
Wie heeft de vergetelheid, in plaats van slechte Alfred's. "
Ze giechelde toen ze schraapte het brood.
Miriam lachte zelfs in weerwil van zichzelf. Paul aanbevolen het vuur spijtig.
Het tuinhek was hoorbaar ***. "Snel," riep Beatrice, waardoor Paul de
geschraapt brood.
"Wikkel het op in een vochtige handdoek." Paul verdween in de bijkeuken.
Beatrice haastig haar geschraapt blies in het vuur, en ging zitten onschuldig.
Annie kwam barsten binnen
Ze was een abrupt, heel slimme jonge vrouw. Ze knipperde in het felle licht.
"Brandlucht" riep ze uit. "Het is de sigaretten," antwoordde Beatrice
zedig.
"Waar is Paul? 'Leonard had gevolgd Annie.
Hij had een lange komische gezicht en blauwe ogen, heel verdrietig.
"Ik denk dat hij er over om het te regelen tussen u," zei hij.
Hij knikte welwillend naar Miriam, en werd zachtjes sarcastisch naar Beatrice.
"Nee," zei Beatrice, 'hij is weg af met nummer negen. "
"Ik heb nummer vijf ontmoet onderzoekende voor hem", aldus Leonard.
"Ja - maken we er ga hem aandeel stijgt net als een baby van Salomo", zei Beatrice.
Annie lachte. "Oh, ja," aldus Leonard.
"En dat beetje moet u hebben? '
"Ik weet het niet," zegt Beatrice. "Ik laat alle anderen eerste oogst."
"Een 'zou je de restjes hebben, zoals," zei Leonard, draaien op een komische gezicht.
Annie was op zoek in de oven.
Miriam zat genegeerd. Paul ingevoerd.
"Dit bread'sa mooi gezicht, onze Paul," zei Annie.
"Dan moet je een 'look na het stoppen", zei Paul.
'Je bedoelt dat je moet doen wat je afrekening te doen, "antwoordde Annie.
"Hij moet, mag hij niet," riep Beatrice.
"Ik denk dat S'D hij veel bij de hand hebt," aldus Leonard.
"Je had een vervelende wandeling, nietwaar, Mirjam?", Zegt Annie.
"Ja - maar ik had in alle week -"
"En je een beetje een verandering wilde, zoals," insinueerde Leonard vriendelijk.
"Nou, je kan niet worden geplakt in het huis tot in eeuwigheid," Annie is overeengekomen.
Ze was heel vriendelijk.
Beatrice trok haar jas, en ging met Leonard en Annie.
Ze zou voldoen aan haar eigen jongen. "Vergeet niet dat brood, onze Paul," riep
Annie.
"Goede nacht, Miriam. Ik denk niet dat het zal regenen. "
Toen ze allemaal waren gegaan, Paul haalde de gehuld brood, uitgepakt, en onderzocht het
treurig.
"Het is een puinhoop!" Zei hij. "Maar," antwoordde Miriam ongeduldig, "wat
is het immers -. dubbeltje, Ha'penny "" Ja, maar - het is de mater de kostbare
bakken, en ze zal het ter harte nemen.
Echter, het is geen goed dwars zit. 'Hij nam weer het brood in de bijkeuken.
Er was een kleine afstand tussen hem en Miriam.
Hij stond evenwichtig tegenover haar voor een aantal momenten overwegen, denkend aan zijn
gedrag met Beatrice. Hij voelde zich schuldig in zichzelf, en toch
blij.
Om een of andere ondoorgrondelijke reden diende Miriam rechts.
Hij was niet van plan om zich te bekeren. Ze vroeg zich af wat hij dacht van als hij
stond opgeschort.
Zijn dik haar was tuimelde over zijn voorhoofd.
Waarom zou ze niet duw hem terug voor hem en verwijder de merken van de kam Beatrice's?
Waarom zou ze niet op zijn lichaam met haar twee handen.
Het leek zo stevig, en in ieder opzicht leven. En hij liet andere meisjes, waarom niet haar?
Plotseling begon hij in het leven.
Het maakte haar trillen bijna van angst als hij al snel duwde de haren van zijn voorhoofd
en kwam naar haar toe. "Half negen!" Zei hij.
'We kunnen beter geld op.
Waar is je Frans? "Miriam verlegen en nogal bitter geproduceerd
haar oefening-book. Elke week schreef ze voor hem een soort van
dagboek van haar innerlijk leven, in haar eigen Frans.
Hij had gevonden was dit de enige manier om haar composities te doen.
En haar dagboek was vooral een liefde-brief.
Hij zou nu lezen, ze voelde het alsof haar ziel de geschiedenis zouden worden geschonden
door hem in zijn huidige stemming. Hij zat naast haar.
Ze keek naar zijn hand, stevig en warm, rigoureus scoorde haar werk.
Hij was het lezen van alleen de Franse, het negeren van haar ziel, dat er was.
Maar geleidelijk aan zijn hand vergat haar werk.
Hij las in stilte, onbeweeglijk. Ze trilde.
"'Ce matin les oiseaux m'ont eveille," las hij.
"'Il faisait encore un Crepuscule.
Mais la petite fenetre de ma chambre etait bleme, et puis, jaune, et tous les oiseaux
du bois eclaterent dans un chanson vif et resonnant.
Toute l'aube tressaillit.
J'avais Rêve de vous. Est-ce que vous aussi l'aube voyez?
Les Oiseaux m'eveillent presque tous les metten, et toujours il ya quelque chose de
Terreur dans le cri des Grives.
Il est si clair - '"Miriam zat trillend, half beschaamd.
Hij bleef heel stil, proberen te begrijpen.
Hij alleen wist dat ze van hem hield.
Hij was *** van haar liefde voor hem. Het was te goed voor hem, en hij was
ontoereikend. Zijn eigen liefde was fout, niet de hare.
Beschaamd, corrigeerde hij haar werk, nederig te schrijven boven haar woorden.
"Kijk," zei hij zachtjes, 'het voltooid deelwoord geconjugeerd met avoir akkoord
met het lijdend voorwerp als het voorafgaat. "
Ze boog naar voren en probeerde te zien en te begrijpen.
Haar vrije, fijne krullen kriebelde zijn gezicht. Hij begon als wanneer zij waren gloeiend heet,
huiverend.
Hij zag haar turen naar voren op de pagina, haar rode lippen gescheiden roerend, het zwarte haar
ontspringt in fijne draden over haar tawny, blozende wangen.
Ze was gekleurd als een granaatappel voor rijkdom.
Zijn adem kwam kort als hij keek naar haar. Plotseling keek ze naar hem op.
Haar donkere ogen waren naakt met hun liefde, ***, en verlangen.
Zijn ogen waren ook donker, en ze deed haar pijn.
Ze leken op haar meester.
Ze verloor al haar zelfbeheersing, werd blootgesteld in angst.
En hij wist, voordat hij kon kus haar, hij moet iets uit zichzelf rijden.
En een vleugje haat voor haar kroop weer in zijn hart.
Hij keerde terug naar haar uit te oefenen. Hij plotseling naar beneden gooide het potlood, en was
in de oven in een sprong, draait het brood.
Want Mirjam hij was te snel. Ze begon heftig, en het deed haar met
echte pijn. Zelfs de manier waarop hij gehurkt voor de oven
haar pijn.
Er leek iets te wreed in, iets wreed zijn in de snelle manier waarop hij gooide
het brood uit de blikken, ving het weer op.
Als hij was geweest zacht in zijn bewegingen dat ze zou hebben gevoeld zo rijk en warm.
Zoals het was, was ze gekwetst. Hij keerde terug en eindigde de oefening.
"Je hebt het goed gedaan deze week," zei hij.
Ze zag dat hij was gevleid door haar dagboek. Het kwam niet geheel terug te betalen haar.
"Je hebt echt opbloeien doen uit soms," zei hij.
"Je moet poëzie schrijven. '
Ze tilde haar hoofd van vreugde, toen ze schudde hem wantrouwend.
"Ik heb geen vertrouwen in mezelf," zei ze. "Je moet proberen!"
Opnieuw schudde ze het hoofd.
"Zullen we lezen, of is het te laat is?" Vroeg hij.
"Het is al laat is - maar we kunnen lezen maar een beetje, 'smeekte ze.
Ze was echt krijgt nu het eten voor haar leven tijdens de volgende week.
Hij maakte haar exemplaar Baudelaire's 'Le Balcon'. Daarna las hij het voor haar.
Zijn stem was zacht en strelen, maar groeiende bijna brutaal.
Hij had een manier van tillen zijn lippen en liet zijn tanden, gepassioneerd en
bitter, toen hij veel verplaatst werd.
Dit deed hij nu. Het maakte Miriam het gevoel alsof hij vertrapping
op haar. Ze durfde niet naar hem kijken, maar zat met haar
hoofd gebogen.
Ze kon niet begrijpen waarom hij in zo'n tumult en woede.
Het maakte haar ongelukkig. Ze hield niet van Baudelaire, over het geheel -
noch Verlaine.
"Zie haar zingen op het gebied Yon eenzame hooglanden meisje."
Dat voedde haar hart. Zo ook "Fair Ines".
En -
"Het was een schoone avond, kalm en zuiver, en de ademhaling heilige stilte als een non."
Dit waren net als zij. En daar was hij, zegt in zijn keel
bitter:
". Tu te rappelleras la beaute des streelt" Het gedicht klaar was, nam hij het brood
uit de oven, het regelen van het verbrande broden aan de onderkant van de panchion, de goede
degenen aan de top.
De uitgedroogde brood bleef gehuld in de bijkeuken.
"Mater hoeft niet te weten tot de morgen," zei hij. "Het zal niet van streek haar zo dan als op
's nachts. "
Miriam keek in de boekenkast, zag wat ansichtkaarten en brieven die hij had ontvangen, zag
welke boeken waren daar. Ze nam er een die had interesseerde hem.
Toen draaide hij zich af van de gas-en ze op weg.
Hij had geen moeite om de deur op slot. Hij was niet weer thuis tot kwart voor
elf.
Zijn moeder zat in de schommelstoel. Annie, met een touw haar opknoping over haar
terug, bleef zitten op een laag krukje voor het vuur, haar ellebogen op haar knieën,
somber.
Op de tafel stond de unswathed beledigende brood.
Paul ingevoerd bijna ademloos. Niemand sprak.
Zijn moeder was het lezen van de kleine plaatselijke krant.
Hij nam zijn jas, en ging zitten op de bank.
Zijn moeder verhuisde kort opzij om hem te laten passeren.
Niemand sprak. Hij was erg ongemakkelijk.
Voor een paar minuten zat hij doet alsof hij een stuk papier vond hij op de tafel te lezen.
Dan - "Ik heb dat brood, moeder vergat," zei hij.
Er kwam geen antwoord van beide vrouw.
"Nou," zei hij, "het is maar dubbeltje Ha'penny.
Ik kan je betaalt voor dat. "Boos, hij drie stuivers op de
tafel en schoof ze naar zijn moeder.
Ze draaide haar hoofd weg. Haar mond was dicht.
"Ja," zei Annie, "je weet niet hoe slecht mijn moeder is!"
Het meisje zat te staren somber in het vuur.
"Waarom is het slecht met haar?" Vroeg Paul, in zijn arrogante manier.
"Nou," zei Annie. "Ze kon nauwelijks thuis zijn."
Hij keek goed naar zijn moeder.
Ze zag er ziek. 'Waarom konden nauwelijks je thuis? "Vroeg hij
haar, nog steeds scherp. Ze zou geen antwoord.
"Ik vond haar zo wit als een laken hier zitten", zegt Annie, met een suggestie van
tranen in haar stem. "Nou, WAAROM?" Benadrukte Paul.
Zijn wenkbrauwen waren breien, zijn ogen verwijden hartstochtelijk.
"Het was genoeg om iemand van streek," zei mevrouw Morel, "knuffelen vermelding van de percelen - vlees, en
groen-boodschappen, en een paar van gordijnen - "
"Nou, waarom heb je knuffel ze, je moet niet hebben gedaan."
'Wie wil?' "Laat Annie halen het vlees."
"Ja, en ik zou halen het vlees, maar hoe kon ik weten.
Je was af met Miriam, in plaats van in toen mijn moeder kwam. "
"En wat was er met je?" Vroeg Paul van zijn moeder.
"Ik veronderstel dat het mijn hart," antwoordde ze. Zeker keek ze blauwachtig rond de
mond.
"En heb je het al eerder gevoeld?" "Ja - vaak genoeg".
"Waarom heb je niet verteld me - en waarom heb je niet gezien een dokter?"
Mevr. Morel verschoof in haar stoel, boos op hem voor zijn hectoring.
"Je zou nooit iets merken", zegt Annie. "Je bent te popelen om af te zijn met Miriam."
"Oh, ben ik - en erger dan je met Leonard? '
"Ik was in om kwart voor tien." Er viel een stilte in de kamer voor een tijd.
"Ik zou gedacht hebben," zei mevrouw Morel bitter, 'dat ze niet zou hebben bezet
je zo volledig als een hele ovenful brood te verbranden. "
"Beatrice was hier zo goed als zij."
"Zeer waarschijnlijk. Maar we weten waarom het brood is bedorven. "
"Waarom?" Hij geflitst. "Omdat je verdiept met Miriam,"
antwoordde mevrouw Morel fel.
"O, heel goed - dan was het niet", antwoordde hij boos.
Hij was bedroefd en ellendig. Kansen een papier, dat hij begon te lezen.
Annie, haar blouse losgemaakt, haar lange touwen van haar gedraaid tot een vlecht, ging op
naar bed, bieden hem een zeer kort goedenacht. Paul zat te doen alsof om te lezen.
Hij wist zijn moeder wilde hem verwijten.
Hij wilde ook weten wat er was maakte haar ziek, want hij was ontroerd.
Dus in plaats van weg te rennen naar bed, zoals hij had willen doen, hij zat en wachtte.
Er was een gespannen stilte.
De klok tikte luid. "Je kunt beter naar bed gaan voordat je vader
komt binnen, "zei de moeder hard. "En als je gaat iets te hebben
eten, zou je beter krijgen. "
"Ik wil niets." Het was zijn moeder gewoonte om hem te brengen
enkele kleinigheid voor het avondeten op vrijdag avond, de nacht van luxe voor de mijnwerkers.
Hij was te boos om te gaan en te vinden in de bijkeuken deze nacht.
Dit beledigd haar.
"Als ik wilde dat je naar Selby te gaan op vrijdagavond, ik kan de scène voorstellen," zei mevrouw
Morel. "Maar je bent nooit te moe om te gaan als SHE
zal komen voor jou.
Neen, gij niet wilt eten of drinken dan maar. '
"Ik kan het niet laten haar alleen gaan." "Kan je niet?
En waarom komt ze vandaan? '
". Niet omdat ik haar vragen" "Ze wil niet komen zonder je wilt haar -"
"Nou, wat als ik wil dat ze -" antwoordde hij. "Waarom, niets, als het verstandig of
redelijk.
Maar om te gaan trapseing daar mijlen en mijlen in de modder, thuiskomen om middernacht,
en kreeg naar Nottingham te gaan in de ochtend-- "
"Als ik niet had, zou je precies hetzelfde."
"Ja, ik moet, omdat er geen zin in.
Is ze zo fascinerend dat je moet haar al op die manier te volgen? '
Mevrouw Morel was bitter sarcastisch.
Ze zat nog steeds, met afgewend gelaat, strelen met een ritmische, trok beweging, de zwarte
satijn van haar schort. Het was een beweging die pijn Paul te zien.
"Ik hou haar," zei hij, "maar -"
"Net als haar!" Zei mevrouw Morel, in dezelfde bijten tonen.
"Het lijkt me dat je zoals niets en niemand anders.
Er is geen Annie, noch ik, noch iemand nu voor jou. "
"Wat een onzin, moeder - je weet dat ik niet haar liefde - I - Ik zeg u Ik hou niet van haar -
ze niet eens lopen met mijn arm, want ik wil niet dat ze aan. "
"Waarom wil je vliegen naar haar zo vaak? '
'Ik heb graag met haar praten - ik heb nooit gezegd dat ik niet.
Maar ik hou niet van haar. "" Is er niemand anders om mee te praten? '
"Niet over de dingen praten we van.
Er is een heleboel dingen die je niet geïnteresseerd bent in, dat - "
'Wat voor dingen? "Mevrouw Morel was zo intens dat Paul begon
te hijgen.
"Waarom - schilderij - en boeken. Je hoeft niet schelen Herbert Spencer. "
"Nee," was het trieste antwoord. "En je hoeft niet op mijn leeftijd."
"Nou, maar ik weet nu - en Miriam doet -"
"En hoe weet je dat," mevrouw Morel geflitst uitdagend, "dat ik niet zou moeten.
Heb je ooit try me! "
'Maar je hoeft niet, moeder, je weet dat je niet schelen of een afbeelding decoratieve of niet;
het je niet uitmaakt op welke wijze het zich bevindt "" Hoe weet je dat ik niet schelen?
Heb je ooit try me?
Heb je ooit tegen me praten over deze dingen, om te proberen? '
"Maar het is niet zo dat die voor jou belangrijk, moeder, je t's niet weten."
"Wat is het dan? - Wat is het dan, dat er voor mij" zei ze geflitst.
Hij heeft zijn wenkbrauwen gefronst met pijn. "Je bent oud, moeder, en we zijn jong."
Hij alleen betekende dat de belangen van haar leeftijd niet de belangen van zijn.
Maar hij besefte het moment dat hij had gesproken dat hij de verkeerde dingen gezegd.
"Ja, ik weet het wel - ik ben oud.
En daarom kan ik terzijde sta, ik heb niets meer te doen met jou.
U alleen wilt dat ik moet wachten op jou - de rest is voor Miriam ".
Hij kon het niet verdragen.
Instinctief realiseerde hij zich dat hij het leven voor haar.
En, tenslotte, was zij de belangrijkste ding om hem, het enige opperste ding.
"Je weet dat het niet, moeder, je weet dat het niet!"
Ze werd overgebracht naar medelijden door zijn huilen. "Het lijkt een groot deel als het," zei ze,
half opzij te zetten haar wanhoop.
"Nee, moeder - ik echt niet van haar houdt. Ik heb met haar praten, maar ik wil om thuis te komen
je. "Hij had zijn kraag en das, en
roos, bare-throated, naar bed te gaan.
Toen hij bukte om zijn moeder te kussen, ze sloeg haar armen om zijn hals, verborg haar gezicht op
zijn schouder, en riep in een jankende stem, dus in tegenstelling tot haar eigen, dat hij kronkelde in
lijdensweg:
"Ik kan het niet verdragen. Ik kon laten een andere vrouw - maar niet haar.
Ze zou laat mij geen ruimte, niet een beetje room - "
En terstond hij haatte Miriam bitter.
"En ik heb nog nooit - je weet wel, Paul - Ik heb nog nooit een man had - niet echt -"
Hij streelde zijn moeder haar, en zijn mond was op haar keel.
"En zij jubelt zo in die u van mij - ze is niet zoals gewone meisjes."
"Nou, ik heb geen haar liefde, moeder, 'mompelde hij, boog zijn hoofd en verbergt zijn
ogen op haar schouder in de ellende.
Zijn moeder kuste hem een lange, vurige kus. "Mijn jongen!" Zei ze, in een bevende stem
met een hartstochtelijke liefde. Zonder het te weten, hij zachtjes streelde haar
gezicht.
"Daar," zei zijn moeder, "ga nu naar bed. Je wordt zo moe in de ochtend. "
Terwijl ze sprak ze hoorde haar man aankomen.
"Er is je vader - ga nu."
Plotseling keek ze hem bijna als in angst.
'Misschien ben ik egoïstisch. Als je wilt haar, neem haar, mijn jongen. '
Zijn moeder zag er zo vreemd, Paul kuste haar, beven.
"Ha - moeder," zei hij zacht. Morel kwam, lopen ongelijk.
Zijn hoed was meer dan een hoek van zijn oog.
Hij evenwichtig in de deuropening. "Op uw onheil weer?", Zei hij
venijnig.
Mevrouw Morel is emotie veranderd in een plotselinge haat van de dronkaard die waren gekomen in zo
op haar. "In ieder geval, het sober is," zei ze.
"Hm - H'M! H'M - H'M 'sneerde hij.
Hij ging de gang, hing zijn hoed en jas.
Toen ze hoorden hem drie stappen gaat u naar de bijkeuken.
Hij keerde terug met een stuk varkensvlees-pie in zijn vuist.
Het was wat mevrouw Morel had gekocht voor haar zoon.
"Evenmin was dat gekocht voor je.
Als u mij niet meer dan vijfentwintig shilling, ik weet zeker dat ik niet van plan om te kopen
je varkensvlees-pie om dingen, nadat u een maag vol bier swilled. "
"Wha-bij -! Wha-op" snauwde Morel, kantelen in zijn evenwicht.
"Wha-bij -? Niet voor mij"
Hij keek naar het stuk vlees en korst, en plotseling, in een vicieuze spurt van humeur,
gooide het in het vuur. Paul begon zijn voeten.
"Afval je eigen spullen!" Riep hij.
"Wat - wat" opeens riep Morel, springen op en balde zijn vuist.
"Ik zal yer, yer jonge jockey show!" "All right!", Zegt Paul venijnig, waardoor
zijn hoofd aan een kant.
'Show me! "Zou hij innig op dat moment hebt liefgehad
om een klap op iets. Morel was half hurken, vuisten omhoog, klaar
de lente.
De jonge man stond, glimlachend met zijn lippen. "Ussha!" Siste de vader, vegen ronde
met een grote slag net voorbij het gezicht van zijn zoon.
Hij durfde niet, ook al zo dichtbij echt, de jonge man te raken, maar zwenkte een inch
weg.
"Juist!", Zei Paul, zijn ogen op de zijkant van de mond van zijn vader, waar in een andere
moment zijn vuist zou hebben geraakt. Hij deed pijn voor die een beroerte.
Maar hij hoorde een zacht gekreun van achter.
Zijn moeder was dodelijk bleek en donker aan de mond.
Morel was dansen tot een ander slag toe te brengen.
"Vader," zei Paul, zodat het woord ging.
Morel begonnen, en kwam uit op aandacht. "Moeder!" Kreunde de jongen.
"Moeder!" Ze begon te worstelen met zichzelf.
Haar open ogen keken hem, hoewel ze niet kon bewegen.
Geleidelijk aan werd ze komen zichzelf.
Hij legde haar neer op de bank, en liep naar boven voor een beetje whisky, die eindelijk
ze kon nippen. De tranen waren hoppen langs zijn gezicht.
Terwijl hij knielde voor haar dat hij niet huilen, maar de tranen liepen over zijn gezicht
snel.
Morel, aan de andere kant van de kamer, zat met zijn ellebogen op zijn knieën flagrante
over te brengen. "Wat is een-hand met 'er?" Vroeg hij.
"Faint!" Antwoordde Paul.
"Hm!" De oude man begon zijn laarzen losrijgen.
Hij struikelde naar bed. Zijn laatste gevecht werd uitgevochten in dat huis.
Paul knielde daar, terwijl hij over zijn moeders hand.
'Niet slecht, moeder - je hoeft ook niet slecht ", zei hij keer op keer.
"Het is niets, mijn jongen," mompelde ze.
Eindelijk stond hij op, haalde in een groot stuk van kolen, en harkte het vuur.
En hij maakte de kamer, zet alles recht, de dingen die gelegd voor het ontbijt,
en bracht zijn moeder kaars.
"Kan je naar bed gaat, moeder?" "Ja, ik kom."
"Slaap met Annie, moeder, niet met hem." "Nee. Ik slaap in mijn eigen bed. "
'Slaap niet met hem, moeder. "
"Ik slaap in mijn eigen bed." Zij stond op, en hij bleek het gas, dan
volgde haar voet naar boven, die haar kaars.
Op de overloop hij kuste haar te sluiten.
"Goede nacht, moeder." "Goede nacht!" Zei ze.
Hij drukte zijn gezicht op het kussen in een furie van ellende.
En toch, ergens in zijn ziel, was hij in vrede, want hij hield nog steeds van zijn moeder
beste. Het was de bittere vrede van berusting.
De inspanningen van zijn vader om hem te verzoenen volgende dagen waren een groot vernedering voor hem.
Iedereen probeerde de scène te vergeten.
>