Tip:
Highlight text to annotate it
X
HOOFDSTUK XIV. Een Gascon, en een Gascogne en een half.
D'Artagnan was vastberaden om geen tijd te verliezen, en in feite was hij nooit de gewoonte
doen.
Nadat vroeg voor Aramis, had hij zocht hem in elke richting, totdat hij
was erin geslaagd in het vinden van hem.
Bovendien had geen van de koning eerder ingevoerde Vaux, dan Aramis had teruggetrokken in zijn eigen
kamer, mediteren, ongetwijfeld, een aantal nieuwe stuk dappere aandacht voor zijn majesteit's
amusement.
D'Artagnan de gewenste dienaren om hem aan te kondigen, en vond op de tweede verdieping (in een
mooie kamer genaamd de Blauwe Kamer, op grond van de kleur van de gordijnen) de
bisschop van Vannes in gezelschap van Porthos en een aantal van de moderne epicuristen.
Aramis kwam naar voren om zijn vriend te omhelzen, en bood hem de beste stoel.
Zoals het was na een tijdje merkte over het algemeen onder de aanwezigen dat de musketier was
voorbehouden, en wilde voor een gelegenheid voor gesprek geheim met Aramis, de
Epicuristen namen hun verlaten.
Porthos, echter niet roeren, want waar is dat, na het zeer goed gegeten, hij
was diep in slaap in zijn leunstoel, en de vrijheid van het gesprek was dan ook niet
onderbroken door een derde persoon.
Porthos had een diepe, harmonieuze snurken, en de mensen kunnen praten in het midden van zijn luide
bas zonder angst voor storen hem. D'Artagnan voelde dat hij werd opgeroepen om
Open het gesprek.
"Nou, zo en we zijn gekomen om Vaux," zei hij.
"Waarom, ja, D'Artagnan. En hoe vind je de plaats? "
"Heel veel, en ik hou van M. Fouquet, ook."
'Is hij niet een charmante gastheer?' "Niemand kan meer zo."
"Mij is verteld dat de koning begon door te laten zien op grote afstand van de houding tegenover M.
Fouquet, maar dat zijn majesteit groeide nog veel meer hartelijk achteraf. "
"Je hebt niet in de gaten, dan, omdat je zegt dat je zo verteld? '
"Nee, ik was bezig met de heren die net de kamer over de
theatervoorstellingen en de toernooien die moeten plaatsvinden om morgen. "
"Ah, inderdaad! je bent de Comptroller-generaal van de feesten hier dan? '
'Je weet dat ik ben een vriend van alle soorten van amusement waarbij de uitoefening van de
verbeelding is geroepen tot activiteit, ik heb altijd al een dichter in een of andere manier ".
"Ja, ik de verzen die u hebt gebruikt om te schrijven herinneren, waren ze charmant."
"Ik heb vergeten, maar ik ben blij dat de verzen van anderen te lezen, wanneer die
anderen zijn bekend door de namen van Molière, Pelisson, La Fontaine, etc. "
'Weet je wat idee kwam bij me op deze avond, Aramis?'
"Nee, mij vertellen wat het was, want ik nooit in staat zijn om het te raden, je hebt zo
velen. "
"Nou, het idee kwam bij me op, dat de ware koning van Frankrijk niet is Lodewijk XIV."
"Wat!", Zei Aramis, onwillekeurig, op zoek naar de musketier vol in de ogen.
"Nee, het is Monsieur Fouquet."
Aramis ademde weer, en glimlachte. "Ah! je bent net als al de rest, jaloers, "
zei hij. "Ik zou wedden dat het M. Colbert, die
bleek dat mooie zin. "
D'Artagnan, om Aramis af te werpen zijn hoede, met betrekking Colbert's lotgevallen
met betrekking tot de vin de Melun. "Hij komt van een gemiddelde race, doet Colbert,"
zei Aramis.
"Heel waar."
"Als ik denk ook," voegde de bisschop, "dat die kerel zal uw dienaar zijn
binnen vier maanden, en dat je zal dienen hem blindelings als je deed Richelieu of
Mazarin - "
"En als je M. Fouquet te dienen," aldus D'Artagnan.
"Met dit verschil echter dat M. Fouquet is niet M. Colbert."
"True, true," aldus D'Artagnan, omdat hij deed alsof verdrietig en vol
reflectie, en dan, een moment na, voegde hij eraan toe, "Waarom vertel je me dat M. Colbert
zal minister worden in vier maanden? "
"Omdat M. Fouquet zal niet meer zo te zijn," antwoordde Aramis.
"Hij zal worden geruïneerd, bedoel je?", Zei D'Artagnan.
"Helemaal zo."
"Waarom heeft hij dan zijn deze feesten geven?" Zei de musketier, op een toon zo vol
bedachtzame overweging, en zo goed verondersteld, dat de bisschop was voor het moment
bedrogen door haar.
'Waarom heb je hem weerhouden van het? "Het laatste deel van de zin was gewoon een
iets te veel van, en voormalig verdenkingen Aramis werden weer gewekt.
"Het is gedaan met het doel van humoring de koning."
"Door ruïneren zichzelf?" "Ja, door verpest zich voor de koning."
"Een meest excentrieke, zou men kunnen zeggen, sinister berekening dat."
"Noodzaak, noodzaak, mijn vriend." "Ik zie niet in dat, lieve Aramis."
"Denk je niet?
Heb je niet merkte M. Colbert 's dagelijks toenemende vijandschap, en dat hij aan het doen is
zijn uiterste best om de koning om zich te ontdoen van de superintendent rijden? '
"Men moet blind zijn om het niet te zien."
"En dat een kliek is al gewapend tegen M. Fouquet?"
"Dat is algemeen bekend."
"Wat is er kans dat de koning zou deelnemen aan een partij gevormd tegen een man die
zal besteed hebben alles wat hij had om hem te plezieren? "
"True, true," aldus D'Artagnan, langzaam, bijna van overtuigd, maar toch nieuwsgierig aan te snijden
een andere fase van het gesprek.
"Er zijn dwaasheden, en dwaasheden," hervatte hij, "en ik hou niet van mensen die je bent
plegen. "" Wat wil je verwijzen naar? '
"Wat het banket, de bal, het concert, de theatervoorstellingen, de toernooien, de
watervallen, het vuurwerk, de verlichting, en de cadeautjes - deze zijn goed en wel,
Ik subsidie; maar waarom waren deze kosten niet voldoende?
Waarom was het nodig om nieuwe badges en kostuums voor uw hele huishouden? "
"Je hebt volkomen gelijk.
Ik vertelde M. Fouquet dat zelf, antwoordde hij, dat als hij rijk genoeg hij zou bieden
de koning een nieuw gebouwd kasteel, uit de wieken naar de huizen aan de zeer sub-
kelders; compleet nieuwe binnen en buiten, en
dat, zodra de koning had verlaten, zou hij branden het hele gebouw en de
inhoud, zodat het niet zou kunnen gebruiken van worden gemaakt door iemand anders. "
"Hoe compleet Spaans!"
"Ik vertelde hem dat zo is, en hij voegde deze: 'Wie raadt me aan sparen kosten, ik
zal beschouwen als mijn vijand '"" Het is positief waanzin,. en dat portret,
ook! "
"Wat portret?", Zei Aramis. "Dat van de koning, en de verrassing als
goed. "" Wat verrassing? '
"De verrassing je lijken te zijn met het oog op, en op grond waarvan u heeft sommige exemplaren
weg, toen ik je ontmoette bij Percerin is. "D'Artagnan gepauzeerd.
De schacht werd ontslagen, en alles wat hij moest doen was om te wachten en kijken het effect.
"Dat is slechts een handeling van gracieuze aandacht," antwoordde Aramis.
D'Artagnan ging naar zijn vriend, greep zijn beide handen, en op zoek hem vol in
de ogen, zei: "Aramis, heb je nog steeds de zorg voor mij een heel klein? '
"Wat een vraag te stellen!"
"Heel goed. Een voordeel, dan.
Waarom heb je een aantal patronen van kostuums van de koning op Percerin's? '
"Kom met me mee en vraag een slechte Lebrun, die al op hen werken voor de laatste twee
dagen en nachten. "" Aramis, dat kan de waarheid voor iedereen worden
anders, maar voor mij - "
"Op mijn woord, D'Artagnan, je verbazen mij."
"Wees een beetje attent.
Vertel me de waarheid precies, je zou het niet als iets onaangenaam gebeuren voor mij,
wilt u? '"Mijn beste vriend, ben je steeds vrij
onbegrijpelijk.
Wat argwaan kun je eventueel handen kreeg? "
"Gelooft u in mijn instinctieve gevoelens? Vroeger u gebruikt om vertrouwen te hebben in hen.
Welnu, een instinct zegt me dat je een aantal verborgen project te voet hebben. "
"I - een project?" "Ik ben er van overtuigd".
"Wat een onzin!"
"Ik ben niet alleen zeker van, maar ik zou zelfs zweer het."
"Inderdaad, D'Artagnan, veroorzaak je me het meeste pijn.
Is het waarschijnlijk dat, als ik een project in de hand, dat ik zou moeten geheim te houden van u, ik
zou u moeten vertellen over?
Als ik een had dat ik kon en had moeten geopenbaard, zou ik niet lang geleden
onthuld dat? "" Nee, Aramis, nee.
Er zijn bepaalde projecten die nooit worden geopenbaard tot de gunstige gelegenheid
komt. "
"In dat geval, beste kerel," antwoordde de bisschop, lachen, "het enige wat nu
is, dat de 'kans' nog niet is aangebroken. "
D'Artagnan schudde zijn hoofd met een droevige uitdrukking.
"Oh, vriendschap, vriendschap!" Zei hij, "wat een ijdel woord, je bent!
Hier is een man die, als ik maar om het te vragen, zou lijden zichzelf te snijden in stukken
voor mijn bestwil. "" U hebt gelijk, 'zei Aramis, edel.
"En deze man, die zou elke druppel bloed in zijn aderen schuur voor mij, zal niet openen
voor mij de minste hoek in zijn hart.
Vriendschap, ik herhaal, is niets anders dan een onbelangrijk schaduw - een te lokken, zoals
al het andere in deze heldere, schitterende wereld. "
"Het is dus niet je moet spreken over onze vriendschap," antwoordde de bisschop, in een bedrijf,
verzekerd zijn stem, "voor ons is niet van dezelfde aard als die welke u heeft
spreken. "
'Kijk naar ons, Aramis, drie van de oude' vier '.
Je bedriegt me, ik vermoed dat je, en Porthos is snel in slaap.
Een bewonderenswaardige trio van vrienden, vind je niet zo?
Wat een invloed overblijfsel van de vroegere geliefde oude tijden! "
'Ik kan alleen je een ding zeggen, D'Artagnan, en ik zweer het op de Bijbel: ik hou van je
net zoals ik vroeger deed. Als ik ooit vermoed dat u, het is op grond van
anderen, en niet op grond van een van ons.
In alles wat ik mag doen, en moet gebeuren om te slagen in, vindt u uw vierde.
Zul je me beloven dezelfde gunst? "
"Als ik me niet vergis, Aramis, uw woorden - op het moment dat je het uitspreekt hen - zijn vol
van de royale gevoel. "" Zoiets is heel goed mogelijk. "
"Je bent samenspannen tegen M. Colbert.
Als dat allemaal, mordioux, vertel me zo in een keer.
Ik heb het instrument in mijn eigen hand en zal trekken uit de tand snel genoeg. "
Aramis kon niet verhullen een glimlach van minachting die gleed over zijn hooghartige functies.
"En de veronderstelling dat ik zou samenzweren tegen Colbert, wat zou schaden er
In dat? '
"Nee, nee, dat zou te onbeduidend een zaak mee te nemen in de hand, en het was
niet op dat account die u gevraagd Percerin om die patronen van kostuums van de koning.
Oh! Aramis, we zijn geen vijanden, herinneren - we zijn broers.
Vertel me wat je wilt ondernemen, en, op het woord van een D'Artagnan, als ik niet kan
u helpen, zal ik zweer te blijven onzijdig. "
"Ik ben niets onderneming", zei Aramis. "Aramis, een stem in mij spreekt en lijkt
naar druppelen weer een beekje van licht in mijn duisternis: het is een stem die nog nooit heeft
me bedrogen.
Het is de koning die u samenzweren tegen. "" De koning? "Riep de bisschop,
die doet alsof hij boos. "Uw gezicht zal mij niet overtuigen, de koning,
Ik herhaal. "
"Wil je me helpen?", Zei Aramis, glimlachend ironisch.
"Aramis, zal ik meer doen dan u helpen - ik zal meer dan onzijdig te blijven doen - ik zal
je redden. "
"Je bent gek, D'Artagnan." "Ik ben de wijzer van de twee, in dit
aangelegenheid. "" U mij te verdenken van te willen
vermoorden van de koning! "
"Wie sprak van zo'n ding?" Glimlachte de musketier.
"Nou, laten we elkaar begrijpen.
Ik zie niet in wat iemand kan doen om een legitieme koning als de onze is, als hij niet
vermoorden hem. "D'Artagnan niet een woord te zeggen.
"Trouwens, je je bewakers en je musketiers hier," zei de bisschop.
"True." "Je bent niet in M. Fouquet 's huis, maar in
je eigen. "
"True, maar ondanks dat, Aramis, schenk mij, ter wille van medelijden's, een enkel woord van een
echte vriend. "" Een echte vriend woord is ooit de waarheid zelf.
Als ik denk aan te raken, zelfs met mijn vinger, de zoon van Anna van Oostenrijk, de
ware koning van dit rijk van Frankrijk - als ik niet het vaste voornemen van de neerknielen
zelf voor zijn troon - als in elk idee
Ik kan hier morgen vermaken, op Vaux, zal niet de meest glorieuze dagen mijn koning
ooit genoten - kan Heaven's bliksem blast me waar ik sta! "
Aramis had uitgesproken deze woorden met zijn gezicht naar de nis van zijn eigen
slaapkamer, waar D'Artagnan, zittend met zijn rug naar de alkoof, kon niet vermoeden
dat iemand lag verborgen.
De ernst van zijn woorden, de bestudeerde traagheid waarmee hij uitgesproken hen, de
plechtigheid van zijn eed, gaf de musketier de meest complete tevredenheid.
Hij nam bezit van beide Aramis handen, en schudde ze hartelijk.
Aramis had doorstaan verwijten zonder te draaien bleek en had bloosde als hij
luisterde naar woorden van lof.
D'Artagnan, bedrogen, deden hem te eren, maar D'Artagnan, betrouwbare en afhankelijk, maakte hem
schamen.
"Ga je weg?" Zei hij, terwijl hij omhelsde hem, om de flush te verbergen
op zijn gezicht. "Ja. Plicht roept me.
Ik moet het horloge-woord te krijgen.
Het lijkt mij te zijn ingediend bij de koning ante-kamer.
Waar komt Porthos slapen? '
"Neem hem weg met je, als je wilt, want hij dendert door zijn slaperige neus als een
park van de artillerie. "" Ah! hij blijft niet bij je, dan? ", zei
D'Artagnan.
"Niet in het minst in de wereld. Hij heeft een kamer voor zichzelf, maar ik denk niet
weet waar. "
"! Heel goed," zei de musketier, van wie deze scheiding van de twee vennoten
verwijderd zijn laatste achterdocht, en hij raakte Porthos zachtjes op de schouder, de laatste
antwoordde door een luide geeuw.
"Kom," zei D'Artagnan. "Wat, D'Artagnan, mijn beste kerel, is dat
je? Wat een gelukkig toeval!
Oh, ja - waar, ik ben vergeten, ik ben aan het feest in Vaux ".
"Ja,. En je mooie jurk, ook" "Ja, het was zeer attent van de kant van
Monsieur Coquelin de Voliere, was het niet? '
"Stil!", Zei Aramis. "Je bent zo zwaar je maakt het wandelen
. de vloer geven manier "" True ", zei de musketier:" deze kamer is
boven de koepel, denk ik. "
'En ik heb het niet kiezen voor een hekwerk op de kamer, ik verzeker u, "voegde de bisschop.
"Het plafond van de kamer van de koning heeft alle lichtheid en kalmte van gezonde slaap.
Dus niet vergeten dat mijn vloeren slechts de bekleding van zijn plafond.
Goede nacht, mijn vrienden, en in tien minuten zal ik in slaap mezelf. "
En Aramis vergezelde hen naar de deur, lachen de hele tijd rustig.
Zodra ze buiten waren, hij grendelde de deur, haastig, sloot de kieren van de
de ramen, en riep toen uit: "Monseigneur - Monseigneur!"
Philippe maakte zijn verschijning uit de alkoof, terwijl hij opzij geschoven een schuifpaneel
achter het bed. "M. d'Artagnan onderhoudt een groot aantal
vermoedens, zo lijkt het, "zei hij.
"Ah -! Je herkend M. d'Artagnan, dan? '" Voordat je noemde hem bij zijn naam, zelfs ".
"Hij is uw kapitein van musketiers. '
"Hij is erg toegewijd aan mij," antwoordde Philippe, leggen een nadruk op de persoonlijke
voornaamwoord. "Als gelovigen als een hond, maar hij bijt
soms.
Als D'Artagnan u niet te nemen voordat de andere is verdwenen, vertrouwen op
D'Artagnan aan het einde van de wereld, want in dat geval, als hij niets heeft gezien, zal hij
houdt zijn trouw.
Als hij ziet, wanneer het te laat is, hij is een Gascon, en zal nooit toegeven dat hij heeft
bedrogen. "" Dat dacht ik wel.
Wat moeten we nu doen? '
"Zit in deze opvouwbare-stoel.
Ik ga opzij zetten een deel van de vloer, je zal zien via de
opening, die antwoorden op een van de valse ramen in de koepel van de koning
appartement.
Kun je zien? "" Ja, "zei Philippe, te beginnen als in het
aanblik van een vijand! "Ik zie de koning" "Wat is hij aan het doen?"
"Hij lijkt te willen een man dicht gaan zitten met hem."
"M. Fouquet "" Nee, nee, wacht een moment - "?
"Kijk naar de noten en de portretten, mijn prins. '
"De man die de koning wil gaan zitten in zijn aanwezigheid is M. Colbert."
"Colbert zitten in aanwezigheid van de koning!" Riep Aramis.
"Het is onmogelijk." "Kijk maar. '
Aramis keek door de opening in de vloer.
"Ja," zei hij. "Colbert zelf.
Oh, Monseigneur! wat kunnen we gaan om te horen - en wat kan het gevolg zijn van deze
intimiteit? "" Niets goeds voor M. Fouquet, bij alle
gebeurtenissen. "
De prins niet bedriegen zichzelf. We hebben gezien dat Lodewijk XIV. had gestuurd voor
Colbert, en Colbert was aangekomen.
Het gesprek begon tussen hen door de koning volgens hem een van de hoogste
gunsten die hij ooit had gedaan, het was waar dat de koning was alleen met zijn onderwerp.
"Colbert, 'zei hij," zitten.'
De intendant, overmand door vreugde, want hij vreesde dat hij zou worden ontslagen,
weigerde deze ongekende eer. "Heeft hij accepteren?", Zei Aramis.
'Nee, hij blijft staan. "
"Laat ons dan luisteren. 'En de toekomstige koning en de toekomstige paus
luisterde gretig naar de eenvoudige stervelingen hielden zij onder hun voeten, klaar om hen te verpletteren
wanneer ze wilden.
"Colbert," zei de koning, "je hebt me zeer ergeren aan-dag."
'Ik weet het, sire.' "Zeer goed, ik wil dat antwoord.
Ja, je wist het, en er was moed in het doen van het. "
"Ik liep het risico van uw majesteit behaagt, maar ik riskeerde, ook de
verhulling van uw belangen. "
"Wat! je *** van iets op mijn rekening? '
"Ik was, Sire, zelfs als het niets meer dan een indigestie," zei Colbert, "want
mensen niet geven hun vorsten zoals feesten als een van de tot-dag, tenzij het
te verstikken ze onder de last van het goede leven. "
Colbert wachtte het effect dat dit grove grap zou maken op de koning, en Louis
XIV., Die de vainest en de meest kieskeurig delicate man in zijn koninkrijk,
vergaf Colbert de grap.
"De waarheid is," zei hij, "dat M. Fouquet heeft mij ook goed een maaltijd.
Vertel me, Colbert, waar krijgt hij al het geld dat nodig is voor deze enorme
uitgaven, - kan je vertellen "?
"Ja, ik weet, Sire." "Wil je in staat zijn om het te bewijzen met de
aanvaardbare zekerheid "" gemakkelijk;. en tot het uiterste farthing "?
"Ik weet dat je heel precies te zijn."
"Nauwkeurigheid is de belangrijkste vereiste kwalificatie in een intendant van de financiën."
"Maar al zijn niet zo." "Ik dank u majesteit zo vleiend een
compliment van uw eigen lippen. "
"M. Fouquet, daarom is rijk - heel rijk, en ik veronderstel dat iedere man weet dat hij zo ".
"Ieder een, vader, de levenden en de doden."
"Wat betekent dat, Monsieur Colbert? '
"De levenden zijn getuigen van M. Fouquet 's rijkdom, - ze bewonderen en juichen het resultaat
geproduceerd, maar de doden, wijzer en beter geïnformeerd dan wij, weten hoe die rijkdom
werd verkregen - en ze opstaan in beschuldiging ".
"Dus dat M. Fouquet dankt zijn rijkdom aan een oorzaak of een ander."
"De bezetting van een intendant heel vaak is voorstander van degenen die de praktijk."
'Je hebt iets te zeggen voor mij meer vertrouwelijk, ik zie het, wees niet
***, we zijn helemaal alleen. "
"Ik ben nooit *** van alles wat onder de beschutting van mijn eigen geweten, en onder de
bescherming van uw majesteit ", zei Colbert, buiging.
"Als de dood, daarom waren om te spreken -"
"Ze doen soms spreken, Sire, - te lezen."
"Ach," mompelde Aramis, in het oor van de prins, die vlak naast hem, luisterde zonder
het verliezen van een lettergreep, "omdat je hier zijn geplaatst, Monseigneur, om uw leren
roeping van een koning, luisteren naar een stukje van schande - van een natuur echt koninklijk.
U staat op een getuigenis van een van die scènes zijn die de fout Fiend alleen
bedenkt en uitvoert.
Luister aandachtig, - kunt u uw voordeel vinden in het ".
De prins verdubbelde zijn aandacht, en zag Lodewijk XIV. nemen van Colbert de handen een
de brief van de laatste hield om hem.
"De late kardinaal handschrift," zei de koning.
"Uw majesteit heeft een uitstekend geheugen," antwoordde Colbert, buigen, "het is een immense
voordeel voor een koning, die is bestemd voor het harde werk om handschriften te herkennen aan de
het eerste gezicht. "
De koning las de brief van Mazarin, en, zoals de inhoud ervan al bekend zijn bij de lezer,
als gevolg van het misverstand tussen de Madame de Chevreuse en Aramis,
verder niets zou worden geleerd als wij vermeld ze hier weer.
"Ik weet helemaal niet begrijpen," zei de koning, sterk geïnteresseerd.
"Uw majesteit niet heeft verworven utilitaire gewoonte van het controleren van de openbare
accounts. "" Ik zie dat het gaat om geld dat was
is gegeven aan M. Fouquet. "
"Dertien miljoenen. Een redelijk goede som. "
"Ja. Nou, deze dertien miljoenen willen het totaal van de balans
account.
Dat is wat ik niet begrijp heel goed. Hoe was dit tekort mogelijk? '
"Mogelijke Ik zeg niet, maar er is geen twijfel over dat het echt zo is."
'U zegt dat deze dertien miljoenen blijken te zijn wil in de boekhouding? "
'Ik geloof het niet zeggen, maar het register doet. "
"En deze brief van M. Mazarin geeft aan de werkgelegenheid van dat bedrag en de naam van
de persoon met wie hij werd afgezet? "" Als uwe majesteit kunnen beoordelen voor jezelf. "
"Ja, en het resultaat is, dan heeft dat M. Fouquet nog niet hersteld van de dertien
miljoenen mensen. "" Dat is het resultaat van de rekeningen, zeker,
sire. '
"Nou, en, bijgevolg -"
"Nou, Sire, in dat geval, voor zover M. Fouquet nog niet heeft teruggegeven de dertien
miljoenen, moet hij hebben toegeëigend ze naar zijn eigen doel, en met die dertien
miljoenen kon oplopen vier keer en een
weinig meer zo veel kosten, en maken vier keer zo groot weer te geven, als uw majesteit
was in staat om te doen in Fontainebleau, waar we alleen al drie miljoen in totaal, als
Herinnert u zich. '
Voor een blunderer, de souvenir had hij opgeroepen was een nogal gekunstelde vakkundig stuk
laagheid, want door de herinnering aan zijn eigen fete hij, voor de eerste keer, gezien de
inferioriteit in vergelijking met die van Fouquet.
Colbert ontving weer terug bij Vaux wat Fouquet hem had gegeven in Fontainebleau,
en, als een goede financier, keerde hij met de best mogelijke rente.
Na een keer verwijderd van de koning geest in deze kunstzinnige manier, Colbert had niets van
veel belang aan hem vast te houden.
Hij voelde dat dit het geval was, voor de koning ook was weer weggezonken in een saai en
sombere toestand.
Colbert de eerste woorden van de lippen van de koning wachtte met zoveel ongeduld als
Philippe en Aramis hebben van hun plaats van waarneming.
"Bent u zich bewust wat is de gebruikelijke en natuurlijk gevolg van dit alles, Monsieur
Colbert? 'Zei de koning, na enkele ogenblikken' reflectie.
"Nee, sire, ik weet het niet."
"Welnu, het feit van de toe-eigening van de dertien miljoenen, indien kan worden
bewezen - "" Maar het is zo gedaan. "
"Ik bedoel als het ware te worden verklaard en gecertificeerd, M. Colbert."
"Ik denk dat het zal het morgen zijn, als Uwe Majesteit -"
"Waren wij niet onder M. Fouquet 's dak, je gaat misschien zeggen," antwoordde de
koning, met iets van adel in zijn gedrag.
"De koning is in zijn eigen paleis, waar hij kan - vooral in huizen waar de
koninklijke geld heeft gebouwd. "
"Ik denk," zei Philippe in een lage toon aan Aramis, "dat de architect die gepland
deze koepel moet, vooruitlopend op het gebruik kon worden gebracht op een toekomstige gelegenheid, zodat
te hebben gekunstelde, dat het zou kunnen worden gemaakt aan
vallen op het hoofd van schurken zoals M. Colbert. "
"Ik denk ook zo," antwoordde Aramis, "maar M. Colbert is zo dicht bij de koning op dit
moment. "
"Dat is waar, en dat zou openen de opvolging."
"Waarvan je jongere broer zou plukken al het voordeel, monseigneur.
Maar blijf, laat ons stil te houden, en ga op het luisteren. "
"We zullen niet lang hoeft te luisteren," zei de jonge prins.
"Waarom niet, monseigneur? '
"Want als ik koning was, zou ik geen verdere antwoorden te maken."
"En wat zou jij doen?" "Ik moet wachten tot morgen ochtend
geef mezelf de tijd voor reflectie. "
Lodewijk XIV. Eindelijk hief zijn ogen op, en het vinden van Colbert aandachtig te wachten op zijn
volgende opmerkingen, zei haastig, het veranderen van het gesprek, "M. Colbert, ik bemerk is het
het krijgen van zeer laat, en ik zal nu met pensioen naar bed.
Langs om morgenochtend zal ik uit mijn hoofd. '
"Heel goed, sire," antwoordde Colbert, zeer verontwaardigd, hoewel hij beheerst
zich in het bijzijn van de koning. De koning maakte een gebaar van adieu, en
Colbert trok zich met een respectvolle buiging.
"Mijn bedienden! 'De koning riep, en daar gingen ze het appartement, Philippe was
op het punt om zijn post van waarneming te stoppen.
"Een moment langer", zei Aramis tegen hem, met zijn gewend zachtheid van wijze; "wat
heeft zojuist plaatsgevonden is slechts een detail, en morgen zullen wij geen gelegenheid hebben om te
dat er iets meer over, maar de
ceremonie van de koning met pensioen om te rusten, de etiquette waargenomen in het aanpakken van de
koning, dat is inderdaad van het grootste belang.
Leer, sire, en de studie goed hoe je moet naar bed te gaan van een nacht.
Kijk! kijk! "