Tip:
Highlight text to annotate it
X
Hoofdstuk II. The Open Road
'Ratty,' zei de Mole plotseling, een heldere zomerochtend, 'als je wilt, ik wil
Vraag je om een gunst. "The Rat zat op de oever van de rivier,
zingen een liedje.
Hij had net bestaat uit het zelf, dus hij was erg in beslag genomen door, en zou niet betalen
de juiste aandacht voor de Mole of iets anders.
Sinds vroeg in de ochtend was hij zwemmen in de rivier, in gezelschap van zijn vrienden de
eenden.
En als de eenden stonden plotseling op hun hoofd, zoals eenden wil, zou hij naar beneden duiken
en prikkelen hun nek, net onder waar hun kin zou zijn als eenden had kinnen,
tot ze werden gedwongen om te komen tot de
oppervlak opnieuw in een haast, sputterende en boos en schudden hun veren op hem,
want het is onmogelijk om te zeggen heel ALLES wat je voelt als je hoofd onder water.
Eindelijk zij smeekte hem om weg te gaan en bij te wonen voor zijn eigen zaken en hen te laten
geest van hen.
Dus de Rat ging weg, en zat op de oever van de rivier in de zon, en maakte een lied over
hen, wat hij noemde
'Eenden deuntje. "Overal langs de opstuwing,
Door de hoge riet, Eenden zijn a-dabbling,
Up staarten allemaal!
Eenden "staarten, Drakes 'staarten, Geel voeten a-koker,
Geel rekeningen allemaal uit het zicht Busy in de rivier!
Slushy groene ondergroei Wanneer de voorn zwemmen -
Hier houden we onze voorraadkast, Cool en vol en afm.
Iedereen voor wat hij wil! We willen graag
Hoofden naar beneden, staarten omhoog, dabbling gratis!
Hoog in de blauwe boven Swifts dwarrelen en call -
We zijn in een-dabbling Uptails allemaal!
'Ik weet niet dat ik zo denk ZEER veel van dat liedje, Rat, "merkte de Mole
voorzichtig. Hij was geen dichter zelf en niet schelen wie
wist het, en hij had een openhartig karakter.
'Ook niet noch de eenden, "antwoordde de Rat opgewekt.
'Ze zeggen: "Waarom kan niet fellows mogen doen wat ze als wanneer ze willen en AS
ze willen, in plaats van andere kerels zitten op de banken en kijken ze de hele tijd en
het maken van opmerkingen en poëzie en dingen over hen?
Wat een onzin is het allemaal! "Dat is wat de eenden zeggen."
'Zo is het, zo is het,' zei de Mole, met grote hartelijkheid.
'Nee, het niet is!' Riep de Rat verontwaardigd. 'Nou, dan is het niet, het is niet,' antwoordde
de Mole sussend.
'Maar wat ik wilde vragen was, wil je me naar een beroep doen op Mr Toad?
Ik heb zoveel gehoord over hem, en dat doe ik wil zijn kennis te maken. "
'Waarom, zeker, "zei de goedhartige Rat, springen overeind en ontslag
poëzie uit zijn gedachten voor de dag. 'Haal de boot uit, en we peddelen up
er in een keer.
Het is nooit het verkeerde moment een beroep op Toad. Vroeg of te laat hij is altijd hetzelfde kerel.
Altijd goed gehumeurd, altijd blij je te zien, altijd jammer als je gaat! '
'Hij moet een heel mooi dier, "merkte de Mole, zoals hij in de boot en nam
de schedels, terwijl de Rat vestigden zich comfortabel in de achtersteven.
'Hij is inderdaad de beste van de dieren, "antwoordde Rat.
"Zo eenvoudig, zo goedmoedig, en zo aanhankelijk.
Misschien is hij niet erg slim - we kunnen niet allemaal genieën, en het kan zijn dat hij zowel
opschepperig en verwaand. Maar hij heeft een aantal grote kwaliteiten heeft
Toady. "
Afronding een bocht in de rivier, kwamen zij in het gezicht van een knappe, waardige oude huis van
verzacht rode baksteen, met goed onderhouden gazons reikend naar de rand van het water.
'Er is Toad Hall,' zei de Rat, 'en dat kreek aan de linkerkant, waar het bericht-
raad van bestuur zegt: "Prive. Geen landing toegestaan, "leidt tot zijn boot-
huis, waar we de boot verlaten.
De stallen zijn daar aan de rechterkant. Dat is de feestzaal die u zoekt
bij nu - heel oud, dat is.
Toad is nogal rijk, weet je, en dit is echt een van de mooiste huizen in deze
delen, hoewel we nooit toegeven zo veel te Toad. "
Ze gleden de kreek en de Mole gleed zijn schedels als ze doorgegeven aan de
schaduw van een grote boot-huis.
Hier zagen zij een groot aantal knappe boten, hing af van het kruis balken of getrokken op een
slip, maar geen in het water, en de plaats had een ongebruikt en een verlaten lucht.
De Rat keek om zich heen.
'Ik begrijp het,' zei hij. "Varen is uitgespeeld.
Hij is moe van, en gedaan met het. Ik vraag me af wat nieuwe rage hij heeft nu?
Kom langs en laten we eens kijken hem op.
We zullen horen er alles over vrij snel genoeg. '
Ze stapte, en wandelde over de *** met bloemen versierde grasvelden op zoek naar Toad,
wie zij op dit moment gebeurde op rust in een rieten tuin-stoel, met een pre-
bezette uitdrukking van het gezicht, en een grote kaart uitgespreid op zijn knieën.
'Hoera!' Riep hij, springen bij het zien van hen, 'dit is prachtig!'
Hij schudde de poten van beiden warm, nooit te wachten op een kennismaking met de
Mol. 'Wat aardig van je!' Ging hij verder, dansen
rondom hen.
'Ik was alleen maar gaat om een boot te sturen op de rivier voor u, Ratty, met strikte orders
dat je zou worden gehaald hier in een keer, wat je aan het doen waren.
Ik wil dat je slecht - jullie allebei.
Nu, wat zult u nemen? Kom binnen en hebben iets!
Je weet niet hoeveel geluk het is, je draait gewoon up now! '
'Laten we gaan zitten rustig een beetje, toady!' Zei de Rat, werpen zich in een gemakkelijke stoel,
terwijl de mol nam een langs de kant van hem en maakte een aantal burgerlijke opmerking over Toad's
'Verrukkelijk verblijf. "
'Finest huis aan de hele rivier,' riep Toad luidruchtig.
'Of ergens anders, wat dat betreft, "hij kon het niet helpen toe te voegen.
Hier is de Rat stootte de Mole.
Helaas is de Toad zag hem doen, en draaide erg rood.
Er was een moment van pijnlijke stilte. Dan Toad barstte in lachen uit.
'Oke, Ratty,' zei hij.
'Het is alleen mijn manier, weet je. En het is niet zo heel slecht huis, toch?
Je weet dat je een beetje zoals het zelf. Nu, kijk hier.
Laten we verstandig zijn.
U bent de zeer dieren die ik wilde. Je moet me helpen.
Het is het belangrijkste! "'Het gaat over je roeien, veronderstel ik,' zei
de Rat, met een onschuldige lucht.
'Je krijgt op redelijk goed, hoewel je nog steeds een goede splash beetje.
Met veel geduld, en elke hoeveelheid van coaching, dan kunt u ---- '
'O, Poeh! varen! 'onderbrak de Toad, in grote afschuw.
Silly jongensachtige amusement. Ik heb gezien het feit dat lang geleden.
Pure verspilling van tijd, dat is wat het is.
Het maakt me ronduit jammer om je te zien jongens, die beter zouden moeten weten, de uitgaven
al je energie op die manier doelloos. Nee, ik heb ontdekt het echte ding, de
alleen echte bezigheid voor een leven lang.
Ik stel voor om de rest van mij om het te wijden, en kan alleen maar betreuren de verspilde jaren
die liggen achter mij, verspild in trivialiteiten.
Kom met mij, lieve Ratty, en je beminnelijke vriend ook, als hij zo erg goed,
net zo ver als de stabiele-werf, en gij zult zien wat je zult zien! '
Hij leidde de weg naar de stal-yard dienovereenkomstig, de Rat volgende met een zeer
wantrouwend meningsuiting en daar, getrokken uit het koetshuis in de open, ze
zag een zigeuner caravan, stralend van nieuwheid,
schilderde een kanarie-gele uitgezocht met groene en rode wielen.
'Daar ben je!' Riep de Toad, grensoverschrijdende en uitbreiden van zichzelf.
'Er is echt leven voor u, belichaamd in dat karretje.
De openbare weg, de stoffige snelweg, de heide, de gemeenschappelijke, de hagen, de
rolling downs!
Kampen, dorpen, steden, steden! Hier-dag, en uit om ergens anders
tot morgen! Reizen, verandering, rente, opwinding!
De hele wereld voor u, en een horizon die altijd verandert!
En geest! dit is de allerbeste kar van zijn soort dat ooit is gebouwd, zonder enige
uitzondering.
Kom binnen en kijk naar de regelingen. Geplande ze allemaal zelf, ik wel! '
De Mole was enorm geïnteresseerd en enthousiast, en volgde hem gretig de
stappen en in het interieur van de caravan.
De Rat enige snoof en stak zijn handen diep in zijn zakken, de resterende waar hij
werd. Het was inderdaad erg compact en comfortabel.
Weinig slapen stapelbed - een tafeltje dat tot gevouwen tegen de muur - een keuken-
fornuis, kasten, boekenkasten, een vogel-kooi met een vogel erin, en potten, pannen, kannen en
ketels van elke omvang en verscheidenheid.
'Alle voltooien!' Zei de Toad triomfantelijk, trekken opent een locker.
'Je ziet - koekjes, potted kreeft, sardines - alles wat je kan eventueel wilt.
Soda-water hier - baccy er - letter-papier, spek, jam, kaarten en domino - u zult
vinden, 'vervolgde hij, als ze de trap af weer, "je zult zien dat niets wat
ooit is vergeten, wanneer we onze start vanmiddag. '
'Neem me niet kwalijk,' zei de Rat langzaam, terwijl hij gekauwd een rietje, 'maar ik heb horen
je zegt iets over "WIJ" en "START" en "vanmiddag?" '
'Nu, lieve goede oude Ratty,' zei Pad, smekend, 'niet beginnen te praten in dat
stijf en sniffy soort manier, omdat je weet dat je hebt om te komen.
Ik kan misschien niet zonder je, dus overweeg dan het vaste, en niet
stellen - het is het enige wat ik niet kan uitstaan.
Je zeker niet zeggen om zich aan uw saaie muf oude rivier je hele leven, en net
leven in een gat in een bank, en boot? Ik wil je de wereld!
Ik ga een dier van u, mijn jongen te maken! '
'Kan me niet schelen, "zei de Rat, hardnekkig. 'Ik kom niet, en dat is plat.
En ik ga vast aan mijn oude rivier, en in een gat, en boot leven, zoals ik heb
altijd gedaan. En wat meer is, de Mole gaat me houden
en doen zoals ik dat doe, ben je niet, Mol? '
'Natuurlijk ben ik,' zei de Mole, loyaal. 'Ik zal altijd aan u, Rat, en wat
je zegt is zijn - heeft te zijn.
Allemaal hetzelfde, het klinkt alsof het had kunnen zijn - nou ja, wel leuk, weet je 'he!
toegevoegd, weemoedig. Slechte Mole!
De Life Avontuurlijke was zo nieuw iets voor hem, en zo spannend, en deze frisse
aspect van het was zo verleidelijk, en hij was gevallen in liefde op het eerste gezicht met de
kanarie-gekleurde kar en al zijn kleine pasvormen.
De Rat zag wat er omging in zijn geest, en wankelde.
Hij haatte teleurstellend mensen, en hij was dol op de Mole, en zou bijna doen
iets te verplichten hem. Toad was kijken beiden op de voet.
'Kom binnen, en hebben een aantal lunch,' zei hij, diplomatiek, 'en we praten er
voorbij. We moeten niet beslissen iets in een haast.
Natuurlijk, ik heb niet echt schelen.
Ik wil alleen plezier te geven aan je medemens.
"Leef voor anderen!" Dat is mijn motto in het leven. '
Tijdens de lunch - die was uitstekend, natuurlijk, zoals alles bij Toad Hall altijd
was - de Toad gewoon liet zich gaan. Afgezien van de Rat, ging hij om te spelen
op de onervaren Mole als op een harp.
Natuurlijk een welbespraakt dier, en altijd beheerst door zijn verbeelding, schilderde hij de
vooruitzichten van de reis en de geneugten van het open leven en de berm in zulke gloeiende
kleuren die de Mole nauwelijks kon zitten in zijn stoel voor de opwinding.
Een of andere manier al snel leek het vanzelfsprekend door alle drie van hen dat de reis was een
vestigden ding, en de Rat, maar nog steeds niet overtuigd in zijn hoofd, liet zijn goede-
de natuur over-ride zijn persoonlijke bezwaren.
Hij kon het niet verdragen om zijn twee vrienden, die al diep in schema's teleur
en verwachtingen, de planning van elke dag afzonderlijk bezetting gedurende enkele weken
vooruit.
Toen ze helemaal klaar, de nu triomfantelijke pad zijn metgezellen heeft geleid tot de
paddock en zet ze aan de oude grijze paard, vast te leggen die, zonder te zijn
geraadpleegd, en tot zijn eigen extreme
ergernis, al had verteld uit door Toad voor de meest stoffige baan in deze stoffige expeditie.
Hij eerlijk gezegd de voorkeur aan de paddock, en nam een deal te vangen.
Ondertussen Toad verpakt de kastjes nog strakker met benodigdheden, en hing
nosebags, netten van uien, bundels van hooi, en manden uit de bodem van de kar.
Eindelijk was het paard gevangen en spande, en ze op weg, al praten tegelijk, die elk
dier of sjokken langs de kant van de kar of zittend op de as, omdat de humor
nam hem mee.
Het was een gouden middag.
De geur van de stof ze schopte was rijk en bevredigend, uit de dikke boomgaarden
aan beide zijden van de weg, vogels geroepen en floot om ze vrolijk, goedhartig
wayfarers, ze door te geven, gaf ze 'Good-
dag, 'of gestopt om leuke dingen over hun prachtige winkelwagen te zeggen, en konijnen, zittend
op hun voordeuren in de hagen, hield hun voorpoten, en zei: "O mijn!
O mijn!
O mijn! '
Laat in de avond, moe en gelukkig en mijlen van huis, ze opgesteld op een externe
gemeenschappelijke ver van de woningen, draaide het paard los om te grazen, en aten hun eenvoudige
het avondeten zitten op het gras langs de kant van de kar.
Toad sprak over grote alles wat hij moest doen gaan in de dag te komen, terwijl de sterren groeide
voller en grotere allen om hen heen, en een gele maan, verschijnen plotseling en
geruisloos uit het niets in het bijzonder, kwam
houden hen gezelschap en luister naar hun praten.
Eindelijk zij zich in om hun kleine kooien in de kar, en Toad, schoppen uit
zijn benen, slaperig zei: 'Nou, goede nacht, je medemens!
Dit is het echte leven voor een heer!
Praat over uw oude rivier! '' Ik praat niet over mijn rivier, 'antwoordde de
patiënt Rat. 'Je weet dat ik niet, Toad.
Maar ik denk erover, 'voegde hij zielig, in een lagere toon:' Ik denk dat
over - de hele tijd '!
De Mole bereikte onder zijn deken, vilt voor poot van de Rat in de
duisternis, en gaf het een squeeze. 'Ik zal doen wat je wilt, Ratty,' hij
fluisterde.
'Zullen we weglopen naar morgen ochtend, heel vroeg - Zeer vroeg - en ga terug naar onze lieve
oude gat aan de rivier? '' Nee, nee, we zullen het zien uit, 'fluisterde terug
de Rat.
'Dank erg, maar ik moest aan de stok door Toad tot deze reis wordt beëindigd.
Het zou niet veilig voor hem om te worden overgelaten aan zichzelf.
Het zal niet erg lang.
Zijn rages nooit. Goede nacht! "
Het einde was inderdaad dichter bij dan zelfs de Rat vermoed.
Na zo veel open lucht en de opwinding van de Toad sliep heel gezond, en geen enkele hoeveelheid
schudden kon wekken hem uit bed de volgende ochtend.
Dus de Mol en Rat aan, draaide zich rustig en manmoedig, en terwijl de Rat zag om de
paard, en stak een vuur, en gereinigd gisteravond kopjes en schotels, en kreeg dingen
klaar voor het ontbijt, de Mole sjokte weg
naar het dichtstbijzijnde dorp, ver weg, voor melk en eieren en verschillende benodigdheden van de
Toad was, natuurlijk, vergeten te verstrekken.
Het harde werk was al gedaan, en de twee dieren rustten, grondig
uitgeput, tegen de tijd dat Toad verscheen op het toneel, fris en vrolijk, wat een opmerking
prettig gemakkelijk leven was ze allemaal
toonaangevende nu, na de zorgen en de zorgen en vermoeienissen van de huishouding thuis.
Ze hadden een aangename wandeling die dag meer dan gras downs en langs smalle door-straatjes, en
gekampeerd als voorheen, op een gemeenschappelijke, alleen deze keer de twee gasten zorgde ervoor dat Toad
moet doen zijn eerlijk deel van het werk.
Bijgevolg, toen de tijd kwam voor het starten volgende ochtend, Toad was geenszins
zo hartstochtelijk over de eenvoud van het primitieve leven, en inderdaad geprobeerd om
weer zijn plaats in zijn kooi, waar hij werd getrokken door geweld.
Hun weg te leggen, zoals voorheen, over land door smalle steegjes, en het was niet tot de
's Middags kwamen ze uit op de high-road, de eerste high-road, en daar
ramp, vloot en onvoorziene, sprong uit
op hen - ramp gewichtige inderdaad hun expeditie, maar gewoon overweldigend in zijn
effect op de na-carrière van Toad.
Zij waren een wandeling langs de high-road makkelijk, de Mole door het hoofd van het paard,
met hem te praten, omdat het paard had geklaagd dat hij vreselijk werd
links uit, en niemand vond hem
in het minst, de Toad en de Water Rat lopen achter de kar te praten samen -
op zijn minst Toad het praten was, en Rat zei met tussenpozen, 'Ja, precies, en
wat zei je tegen hem gezegd '- en denken alle
de tijd van iets heel anders, toen ver achter hen zij een vage waarschuwing gehoord
hum, net als het gedreun van een verre bij.
Blik terug, zagen ze een kleine wolk van stof, met een donker centrum van energie,
vooruit op hen met ongelooflijke snelheid, terwijl vanuit het stof een zwakke 'Kak-
kak! 'jammerde als een ongemakkelijk dier in pijn.
Nauwelijks ten aanzien van het, wendden zij zich tot hun gesprek te hervatten, als in een oogwenk (zoals
Het leek) de rustige scène werd veranderd, en met een windstoot en een werveling van
geluid dat hen sprong naar de dichtstbijzijnde sloot, Het was op hen!
De 'Kak-kak' klonk met een brutale roepen in hun oren, ze hadden een ogenblik glimp van
een interieur van schitterende plaat-glas en rijk Marokko, en de prachtige motor-
auto's, immense, adem-ingrijppunten, gepassioneerd,
Met de pilot gespannen en knuffelen zijn wiel, bezat alle aarde en lucht voor de
fractie van een seconde, gooide een omhullende wolk van stof dat verblind en gewikkeld
ze volkomen, en dan geslonken tot een stipje
in de verte, weer veranderde in een dreunende bijen eens te meer.
De oude grijze paard, dromen, want hij sukkelde mee, van zijn stille paddock, in een nieuwe grondstof
dergelijke situatie alleen maar verlaten zich aan zijn natuurlijke emoties.
Opvoeding, kelderen, backing gestaag, ondanks alle inspanningen van de Mole in zijn
hoofd, en al de Mole's levendige taal gericht op zijn betere gevoelens, hij reed
de wagen achteruit naar de diepe greppel aan de kant van de weg.
Het wankelde een moment - toen was er een hartverscheurend crash - en de kanarie-kleurige
wagen, hun trots en hun vreugde, lag op zijn kant in de sloot, een onherstelbare wrak.
De Rat danste op en neer in de weg, gewoon vervoerd met passie.
'Je schurken!' Riep hij, schudden beide vuisten, 'Je schurken, je struikrovers,
u - u - roadhogs - ik zal de wet van u!
Ik zal rapport dat u!
Ik neem u door alle rechtbanken! '
Zijn heimwee had, weg van hem gleed, en voor het moment dat hij was de
schipper van de kanarie-gekleurde schip gereden op een school door de roekeloze gevecht om
van rivaliserende zeelieden, en hij probeerde te
herinneren al het fijne en bijten dingen die hij placht te zeggen om meesters van stoom-lanceringen
wanneer hun wassen, omdat ook zij reden de buurt van de bank, gebruikte om zijn salon-tapijt bij hoogwater
naar huis.
Toad zat recht naar beneden in het midden van de stoffige weg, zijn benen gestrekt voor
hem, en keek strak in de richting van de verdwijnende motor-auto.
Hij ademde kort, zijn gezicht droeg een kalme tevreden uitdrukking, en met tussenpozen hij
flauw mompelde 'Kak-kak!'
De Mole was druk bezig het paard, die hij in het doen in geslaagd na een rustige
tijd. Toen ging hij kijken naar de wagen, op zijn
kant in de sloot.
Het was inderdaad een sorry gezicht.
Panelen en ramen vernield, assen hopeloos gebogen, een wiel af, sardine-
blikken verspreid over de wijde wereld in, en de vogel in de vogel-kooi snikken jammerlijk en
roepen te worden verhuurd.
De Rat kwam om hem te helpen, maar hun gezamenlijke inspanningen waren niet voldoende om het recht van de
winkelwagen. 'Hi!
Toad! 'Riepen ze.
'Kom en voorzien van een hand, kan je niet!' The Toad nooit antwoord een woord, of steeds op dezelfde plek
vanaf zijn zitplaats in de weg, dus gingen ze om te zien wat er aan de hand met hem.
Ze vonden hem in een soort van trance, een gelukkige glimlach op zijn gezicht, zijn ogen nog steeds
gefixeerd op de stoffige kielzog van hun vernietiger. Met tussenpozen was hij nog gehoord mompelen
'Kak-kak!'
De Rat schudde hem bij de schouder. 'Komt u naar ons te helpen, Toad?' Hij
eiste streng. 'Glorieuze, roeren gezicht!' Mompelde Toad,
nooit meer te bieden om te bewegen.
'De poëzie van de beweging! De REAL manier om te reizen!
De ENIGE manier om te reizen! Hier-dag - in de volgende week tot morgen!
Dorpen overgeslagen, dorpen en steden sprong - altijd iemand anders horizon!
O zaligheid! O kak-kak!
O mijn!
O mijn! '' O STOP wordt een ezel, Toad! 'Riep de Mole
wanhopig. 'En dan te bedenken ik heb nooit geweten!' Ging op de
Toad in een dromerige monotoon.
"Al die verspilde jaren die liggen achter me, ik wist nooit, nog nooit Dreamt!
Maar nu - maar nu weet ik, nu ik besef ten volle!
O, wat een bloemrijke spoor leugens te verspreiden voor mij voortaan,!
Welke stof-wolken zullen up lente achter mij als ik speed op mijn roekeloze manier!
Wat karren Ik zal achteloos werpen in de sloot in het kielzog van mijn prachtige
begin! Horrid karretjes - common karren - canarische-
gekleurde karren! '
'Wat moeten we doen met hem?' Vroeg de Mole van het Water Rat.
'Helemaal niets, "antwoordde de Rat stevig aan. 'Want er is echt niets te worden
gedaan.
Je ziet, ik ken hem van oudsher. Hij is nu bezeten.
Hij heeft een nieuwe rage, en het altijd neemt hem op die manier, in zijn eerste fase.
Hij zal zo nu verder voor de dag, als een dier lopen in een vrolijke droom, vrij
nutteloos voor alle praktische doeleinden. Never mind hem.
Laten we eens gaan kijken wat er gedaan moet worden over de kar. "
Een zorgvuldige inspectie bleek hen dat, zelfs als ze er in geslaagd rechtzetten door
zelf, zou de wagen reizen niet meer.
De assen werden in een hopeloze toestand, en de ontbrekende wiel was verbrijzeld in stukken.
De Rat geknoopt van het paard teugels over zijn rug en nam hem door het hoofd, het dragen van de
vogelkooi en zijn hysterische bewoner in de andere hand.
'Kom op!' Zei hij grimmig naar de Mole.
'Het is vijf of zes mijl naar de dichtstbijzijnde stad, en we zullen alleen maar om het te lopen.
Hoe eerder we maken een start, hoe beter. '' Maar hoe zit het pad? 'Vroeg de Mole
angstig, omdat ze op weg samen.
'We kunnen hier niet weg hem, zittend in het midden van de weg zelf, in de
afgeleid staat hij in! Het is niet veilig.
Stel dat een ander ding waren om mee te gaan? '
'O, Toad BOTHER,' zei de Rat woest, 'ik heb gedaan met hem!'
Ze waren nog niet zo ver gingen op hun weg, maar toen er een gekletter van
meter achter hen, en Toad ving ze op en stak een poot in de elleboog van elk
van hen, nog steeds de ademhaling kort en starend in leegstand.
'! Nu, kijk hier, Toad', zei de Rat scherp: "zodra we bij de stad,
je moet meteen naar het politiebureau, en zien of ze iets weten
over die auto-en wie het behoort, en een klacht indienen tegen.
En dan moet je naar een smid of een wagenmaker en regelen
voor de kar te worden gehaald en hersteld en te maken aan rechten.
Het zal enige tijd duren, maar het is niet helemaal een hopeloze smash.
Ondertussen zal de Mole en ik ga naar een herberg en vind comfortabele kamers, waar we kunnen
blijven tot de wagen klaar is, en tot je zenuwen hebben zich hersteld van hun shock. "
'Politie-station!
Klacht! 'Mompelde Toad dromerig. 'Me klagen dat mooi, dat
hemelse visie die is geschonken me!
MEND DE KAR!
Ik heb gedaan met karren tot in eeuwigheid. Ik wil nooit aan de winkelwagen te zien, of te horen van de
het opnieuw. O, Ratty!
Je kunt niet denken hoe ik ben verplicht om u voor toestemming om te komen op deze reis!
Ik zou niet gegaan zijn zonder jou, en dan heb ik misschien nooit heb gezien dat - dat zwaan,
dat de zonnestraal, die bliksem!
Ik zou nooit hebben gehoord dat betoverende geluid of rook die betoverende geur!
Heb ik te danken het allemaal aan u, mijn beste vrienden! 'The Rat zich van hem in wanhoop.
'? Je ziet wat het is' zei hij tegen de Mole, het aanpakken van hem over het hoofd Toad's: 'Hij is
vrij hopeloos.
Ik geef het op - als we naar de stad gaan we naar het station, en met een beetje geluk hebben we
kan pick-up een trein er zijn, dat weer zal ons naar rivieroever to-avond.
En als je ooit me vangen gaat een-pleasuring met deze provocerende dier weer! '
Hij snoof, en gedurende de rest van die vermoeide sjokken gericht zijn opmerkingen
uitsluitend aan Mole.
Bij het bereiken van de stad gingen ze rechtstreeks naar het station en gedeponeerd Toad in de
tweede klas wachtkamer, het geven van een portier dubbeltje aan een strenge oogje op hem.
Vervolgens verliet het paard in een herberg stabiel, en gaf wat aanwijzingen ze over zouden kunnen
de kar en de inhoud ervan.
Uiteindelijk, een stoptrein met landde ze op een station niet ver van Toad Hall,
ze begeleidde de spreuk-gebonden, slaap-walking Toad naar zijn deur, zette hem binnen
het, en gaf zijn huishoudster om hem te voeden, kleden hem, en hem naar bed.
Toen ze uit hun boot van de boot-house, sculled de rivier naar huis, en op
een zeer late uren zitten om het avondmaal in hun eigen gezellige salon rivier, aan de
Rat's grote vreugde en tevredenheid.
De volgende avond de Mol, die was opgestaan laat en die dingen heel makkelijk alle
dag, zat op de bank vissen, toen de Rat, die was op zoek om zijn
vrienden en roddelen, kwam een wandeling langs om hem te vinden.
"Gehoord het nieuws? 'Zei hij. 'Er is niets anders wordt gesproken over,
langs de oever van de rivier.
Pad ging naar stad door een vroege trein vanochtend.
En hij heeft besteld een grote en zeer dure motor-auto. '