Tip:
Highlight text to annotate it
X
HOOFDSTUK VI Maule's Well
Na een vroege thee, het kleine land-meisje verdwaald in de tuin.
De behuizing was vroeger lid was zeer uitgebreid, maar werd nu gecontracteerd binnen
klein kompas, en over ingesloten, mede door de hoge houten hekken, en deels door de
bijgebouwen van huizen die stonden op een andere straat.
In het midden was een gras-plat, rond een verderfelijke weinig structuur, waaruit bleek
net genoeg van het oorspronkelijke ontwerp aan te geven dat het ooit was een zomer-
huis.
Een hop-wijnstok, springende van de wortel van vorig jaar, begon te klauteren over, maar
zou het lang voor de dekking van het dak met haar groene mantel.
Drie van de zeven gevels ofwel uitgezien of keek opzij, met een donkere plechtigheid van
aspect, naar beneden in de tuin.
De zwarte, rijke grond had gevoed zich met het verval van een lange periode van tijd, zoals
afgevallen bladeren, de bloemblaadjes van bloemen, en de steeltjes en het zaad - schepen van de zwerver en
wetteloze planten, meer handig zijn na hun dood dan ooit, terwijl pronken in de zon.
Het kwaad van deze vertrokken jaar zou natuurlijk zijn ontstaan weer op, in een dergelijke
rang onkruid (het symbool van de verzonden ondeugden van de samenleving) als zijn altijd gevoelig voor
root zich over de menselijke woningen.
Phoebe zag echter dat de groei moet zijn gecontroleerd door een mate van zorgvuldig
arbeid, dagelijks en systematisch geschonken aan de tuin.
De witte dubbele rozenstruik was klaarblijkelijk gestutte opnieuw tegen het huis
sinds het begin van het seizoen, en een perenboom en drie rood-bomen, die,
met uitzondering van een rij van bes-struiken, vormde
de enige soorten fruit, droegen sporen van de recente amputatie van een aantal
overbodige of defecte ledematen.
Er waren ook een paar soorten van antiek en erfelijke bloemen, in geen zeer
bloeiende toestand, maar zorgvuldig uitgeroeid, alsof een persoon, hetzij uit
liefde of nieuwsgierigheid, was bezorgd om
breng ze naar die perfectie als ze in staat waren te bereiken.
De rest van de tuin met een goed gekozen assortiment eetbaar
groenten, in een prijzenswaardige staat van vooruitgang.
Zomer walst bijna in hun gouden bloesem, komkommers, nu die getuigt de neiging
om weg te verspreiden van de belangrijkste voorraad, en wandelen wijd en zijd, twee of drie rijen
string-bonen en zo veel meer die waren
over om zich te versieren op palen, tomaten, het bezetten van een site, zodat beschutte en
zonnige dat de planten waren al gigantisch, en beloofde een vroege en
overvloedige oogst.
Phoebe vroeg me af wie de zorg en zwoegen het had kunnen zijn, dat had deze geplant
groenten, en hield de bodem zo schoon en ordelijk.
Niet zeker haar neef Hepzibah's, die geen smaak noch geesten had voor de lady-like
tewerkstelling van het cultiveren van bloemen, en - met haar kluizenaar gewoontes, en de neiging tot
onderdak zich binnen de sombere schaduw van
het huis - zou nauwelijks zijn gekomen weer onder de stip van open lucht te wieden en schoffelen
een van de broederschap van bonen en pompoenen.
Het wordt haar eerste dag van volledige vervreemding van het platteland objecten, Phoebe
een onverwachte charme in dit kleine hoekje van gras en bladeren, en
aristocratische bloemen, en plebejer groenten.
Het oog van de hemel leek om neer te kijken in het aangenaam, en met een eigenaardige glimlach,
alsof blij dat de natuur, elders overweldigd, ervaren en gedreven uit
de stoffige stad, hier was in staat geweest om een ademend-plaats te behouden.
De plek verwierf een wat wilder genade, en toch een zeer zacht is, uit het feit
dat een paar roodborstjes hadden bouwden hun nest in de peer-boom, en maakten
zelf zeer druk en gelukkig in het donker ingewikkeldheid van de takken.
Bijen ook, - vreemd om te zeggen, - had gedacht het de moeite waard zijn, terwijl aan hierheen te komen, eventueel
uit het aanbod van bijenkorven naast enkele boerderij mijl afstand.
Hoeveel antenne-reizen zouden ze hebben gemaakt, op zoek naar honing, of honing beladen,
tusschen zonsopgang en zonsondergang!
Toch laat zoals het nu was, ontstond er nog een aangenaam gezoem uit een of twee van de
squash-bloesems, in de diepten waarvan deze bijen werden varen hun gouden arbeid.
Er was een ander object in de tuin waar de natuur zou kunnen vrij claimen als haar
onvervreemdbaar eigendom, in weerwil van alles wat de mens zou kunnen doen zijn geworden om ze een eigen.
Dit was een fontein, stelt u rond met een rand van oude bemoste stenen, en verharde, in zijn bed,
met wat leek op een soort mozaïek-werk van verschillend gekleurde steentjes zijn.
Het spel en lichte beweging van het water, in de opwaartse stroom, gewrocht magische wijze met
deze bonte kiezelstenen, en maakte een continu veranderende verschijning van quaint
cijfers, verdwijnen ook plotseling te zijn te definiëren.
Vandaar, zwelling over de rand van de met mos begroeide stenen, het water roofde onder de
hek, door wat we helaas een goot, in plaats van een kanaal noemen.
Ook moeten we niet vergeten om een kippenhok coop van zeer eerbiedwaardige oudheid, dat stond in de te vermelden
verder hoek van de tuin, en niet een goede manier uit de fontein.
Nu bevatte slechts Chanticleer, zijn twee vrouwen, en een eenzame kip.
Ieder van hen waren pure exemplaren van een ras dat was naar beneden doorgegeven als een
erfstuk in de Pyncheon familie, en werd gezegd dat, terwijl in hun prime, te hebben
bereikt bijna de grootte van kalkoenen,
op de score van delicate vlees, om geschikt te zijn voor tafel een prins.
In het bewijs van de echtheid van dit legendarische faam, kon Hepzibah hebben
vertoonde de schil van een groot ei, dat een struisvogel nauwelijks nodig hebben geschaamd
van.
Hoe dan ook zou kunnen, de kippen nu waren nauwelijks groter dan duiven, en had een
***, roestige, verdord aspect, en een jichtige soort beweging, en een slaperig en
melancholieke toon in alle variaties van hun gekakel en kakelen.
Het was duidelijk dat de race was gedegenereerd, net als vele een nobel ras
trouwens, als gevolg van een te strenge waakzaamheid te houden zuiver.
Deze gevederde mensen hadden te lang bestaan in hun verschillende ras, een feit waarvan
de huidige vertegenwoordigers, te oordelen naar hun lugubere gedrag, leek te zijn
op de hoogte.
Ze hielden zich in leven, zonder twijfel, en legde nu en dan een ei, uitgebroed en een
kip, niet voor plezier van hun eigen, maar dat de wereld misschien niet helemaal
verliezen wat eens zo bewonderenswaardig een ras van gevogelte.
Het onderscheidingsteken van de kippen was een top van jammerlijk schrale groei in deze
laatste dagen, maar zo vreemd en boosaardig analoog aan tulband Hepzibah's, dat
Phoebe - om de schrijnende nood van haar
geweten, maar onvermijdelijk - werd geleid tot een algemene gelijkenis tusschen deze zin in
verloren tweevoeters en haar respectabele relatief.
Het meisje rende het huis in om wat kruimels van het brood, koude aardappelen krijgen, en andere
dergelijk schroot als waren geschikt om de opvang eetlust van gevogelte.
Terugkerende, gaf ze een bijzondere oproep, die ze leken te herkennen.
De kip kroop door het verbleekt van de Coop en liep, met enkele show van levendigheid,
aan haar voeten, terwijl Chanticleer en de dames van zijn huis beschouwde haar met
***, zijdelingse blikken, en dan kraste
ene naar de andere, alsof het communiceren van hun wijze adviezen van haar karakter.
Dus wijze, en antieke was hun aspect, kleur aan het idee, niet
alleen dat zij de afstammelingen van een aloude ras, maar dat ze hadden
bestaan, op persoonlijke titel, ooit
Sinds het Huis van de Seven Gables werd opgericht, en werden een of andere manier vermengd met de
lot.
Ze waren een soort van bescherm sprite, of Banshee, hoewel gevleugelde en gevederde
anders dan de meeste andere beschermengelen.
! "Hier, je vreemde kleine kip", zegt Phoebe, "zijn hier een aantal leuke kruimels voor
je! "
De kip, Hierop, maar bijna net zo eerbiedwaardige in zijn uiterlijk als zijn moeder -
in bezit hebben, inderdaad, de hele oudheid van zijn voorouders in het klein, - verzamelde
levendigheid genoeg om te fladderen naar boven en stap uit op de schouder van Phoebe's.
"Die kleine kip betaalt u een hoge compliment," zei een stem achter Phoebe.
Draaien snel, was ze verbaasd bij het zien van een jonge man, die toegang had gevonden in de
de tuin door een deur openen uit een andere gevel dan waar ze vandaan was gekomen.
Hij hield een schoffel in zijn hand, en terwijl Phoebe weg was op zoek naar de kruimels, had
begonnen met het drukke zich met het opstellen van verse aarde over de wortels van de tomaten.
"De kip echt van je behandelt als een oude bekende," vervolgde hij op een rustige manier,
terwijl een glimlach maakte zijn gezicht aangenamer dan Phoebe in eerste instantie verbeeldde.
"Die eerbiedwaardige personages in het hok, ook lijken erg minzaam verwijderd.
Je hebt geluk dat ze in hun een goed blaadje zo snel!
Ze kennen me veel langer, maar nooit eert mij met enige bekendheid, maar
nauwelijks een dag voorbij zonder dat ik het brengen van hun voedsel.
Miss Hepzibah, denk ik, zal verweven met het feit met haar andere tradities, en stel
het naar beneden dat de vogels weet dat je een Pyncheon zijn! "
"Het geheim is", zegt Phoebe, glimlachend, "dat heb ik geleerd hoe om te praten met kippen
en kippen. "
"Ah, maar deze kippen," antwoordde de jonge man, - "Deze kippen van aristocratische afkomst
zou minachten om de vulgaire taal van een schuur-yard gevogelte te begrijpen.
Ik geef de voorkeur om na te denken - en zo zou missen Hepzibah - dat ze de familie te herkennen
toon. Want gij zijt een Pyncheon? "
"Mijn naam is Phoebe Pyncheon," zei het meisje, met een manier van enige reserve, want
Ze was zich ervan bewust dat haar nieuwe kennis mogelijk niet anders dan de daguerreotypist,
van wie de wetteloze neigingen van de oude vrijster had haar een onaangenaam idee.
"Ik wist niet dat mijn neef Hepzibah's tuin was onder de zorg van een ander."
"Ja," zei Holgrave, "ik graven, en hoe, en onkruid, in deze zwarte oude aarde, in het belang
van verfrissende mezelf met wat weinig natuur en eenvoud kan worden achtergelaten in het,
na mannen hebben zo lang gezaaid en hier geoogst.
Zet ik de aarde in de vorm van tijdverdrijf. Mijn sobere bezetting, voor zover ik een te hebben,
is met een lichtere.
Kortom, maak ik foto's uit de zon, en, niet al te veel verblind met mijn eigen
handel, heb ik de overhand met Miss Hepzibah om mij te laten dienen voor een van deze schemerige
gevels.
Het is als een pleister boven de ogen je, om mee te maken.
Maar wilt u een exemplaar van mijn producties te zien? "
"? Een daguerreotypie gelijkenis, bedoel je" vroeg Phoebe met minder reserve, want, in
Ondanks de vooroordelen, haar eigen jeugd sprong naar voren om zijn te voldoen.
"Ik heb niet veel foto's van die soort willen, - ze zijn zo hard en streng, bovendien ontwijken
uit de buurt van het oog, en proberen om helemaal te ontsnappen.
Ze zijn zich bewust van het kijken heel unamiable, denk ik, en daarom een hekel aan
zien. '
"Als je mij zou toestaan," zei de kunstenaar, op zoek naar Phoebe, "Ik zou willen proberen
de vraag of de daguerreotypie kan brengen onaangename eigenschappen op een perfect beminnelijk
gezicht.
Maar er is zeker waarheid in wat u hebt gezegd.
De meeste van mijn gelijkenissen niet uitzien unamiable, maar juist voldoende reden, denk ik,
is, omdat de originelen zo.
Er is een prachtig inzicht in het brede en eenvoudige zon Heaven's.
Terwijl we geven enkel een krediet voor de beeltenis van de geringste oppervlakte, het brengt eigenlijk uit
het geheime karakter met een waarheid die geen schilder ooit zou wagen, zelfs niet kon
hij detecteren.
Er is in ieder geval geen vleierij naar mijn bescheiden lijn van de kunst.
Nu, hier is een gelijkenis die ik heb overgenomen en opnieuw, en nog steeds zonder
beter resultaat.
Toch is de originele draagt, om gemeenschappelijke ogen, een heel andere uitdrukking.
Het zou bevredigen mij uw oordeel hebben op dit karakter. "
Hij exposeerde een daguerreotypie miniatuur in een marokko geval.
Phoebe alleen maar keek het en gaf het terug.
"Ik weet het gezicht," antwoordde ze, "want het strenge oog is volgens mij over alle
dag. Het is mijn puriteinse voorouder, die hangt daar
in de salon.
Om zeker te zijn, dan bent u bij een of andere manier van het kopiëren van het portret zonder zijn zwarte
fluwelen pet en grijze baard, en hebben hem een moderne jas en satijnen das, in plaats
van zijn mantel en band.
Ik denk niet dat hij verbeterd door uw wijzigingen. "
"Je zou andere verschillen hebben gezien had je keek een beetje langer", zegt Holgrave,
lachen, maar toch blijkbaar zeer getroffen.
"Ik kan u verzekeren dat dit een modern gezicht, en een die je zal zeer waarschijnlijk
voldoen.
Nu is het opmerkelijk punt is dat de oorspronkelijke draagt, het oog van de wereld, - en
voor iets Ik weet het, op zijn meest intieme vrienden, - een zeer aangename
aangezicht, indicatief van welwillendheid,
openheid van hart, zonnige goede humor, en andere prijzenswaardige kwaliteiten van die stemmen.
De zon, zoals je ziet, vertelt een heel ander verhaal, en zullen niet worden overgehaald van te maken,
na een half dozijn patiënt probeert van mijn kant.
Hier hebben we de man, sluwe, subtiele, harde, heerszuchtige, en tevens, koud als ijs.
Kijk naar die ogen! Wilt u hierbij op de barmhartigheid?
Op dat mond!
Zou het ooit lachen? En toch, als je alleen de goedaardige
glimlach van het origineel!
Het is dat des te meer jammer, want hij is een publieke karakter van sommige eminentie, en
de gelijkenis was bedoeld om te graveren. "" Nou, ik niet wil om het te zien niet meer, "
waargenomen Phoebe, weg te draaien haar ogen.
"Het is zeker erg als de oude portret.
Maar mijn neef Hepzibah heeft een ander beeld, - een miniatuur.
Als het origineel is nog steeds in de wereld, ik denk dat hij zou kunnen trotseren de zon om hem te maken
kijken streng en hard. "
"Je hebt gezien dat beeld dan," riep de kunstenaar, met een uitdrukking van
veel belangstelling. "Ik heb nooit gedaan, maar hebben een grote nieuwsgierigheid naar
doen.
En je positief beoordelen van het gezicht? "" Er is nooit een zoeter, "zei
Phoebe. "Het is bijna te zacht en vriendelijk voor een
van de mens. "
"Is er niets in het wild in het oog?" Vervolgde Holgrave, zo ernstig dat het
verlegen Phoebe, net als ook de rustige vrijheid waarmee hij vermoedelijk op hun zo
recente kennismaking.
"Is er niets donker of sinistere ergens?
Kun je niet voorstellen dat het origineel zich schuldig hebben gemaakt van een grote misdaad? "
"Het is onzin," aldus Phoebe een beetje ongeduldig, "voor ons om te praten over een
beeld dat je nog nooit hebt gezien. Je verwarren het voor een andere.
Een misdaad, inderdaad!
Aangezien u een vriend van mijn neef Hepzibah's, moet je haar vragen om je te laten zien
de foto. "
"Het is mijn bedoeling nog steeds passen beter om het origineel te zien," antwoordde de
daguerreotypist koeltjes.
"Wat betreft zijn karakter, moeten we niet in op de punten, ze zijn al geregeld
door een bevoegde rechtbank, of een die de naam zelf bevoegd zijn.
Maar, blijf!
Ga nog niet, als het u belieft! Ik heb een voorstel voor u maken. "
Phoebe stond op het punt van terug te trekken, maar keerde terug, met enige aarzeling, want zij
niet precies te begrijpen zijn manier, hoewel op een betere waarneming, de
functie leek eerder een gebrek aan zijn
ceremonie dan een benadering van het offensief brutaliteit.
Er was een vreemde vorm van autoriteit, ook in wat hij nu ging om te zeggen, in plaats van als
de tuin waren zijn eigen dan een plaats waar hij alleen maar werd toegegeven door Hepzibah's
hoffelijkheid.
"Als aangenaam is voor u," merkte hij op, "het zou mij een genoegen om te zetten over deze
bloemen, en die oude en respectabele gevogelte, aan uw zorg.
Komende frisse lucht van land en beroepen, zul je al snel de behoefte voelen van
een deel van deze out-of-deur werkgelegenheid. Mijn eigen sfeer niet zozeer liggen tussen
bloemen.
U kunt trimmen en hebben de neiging hen, dus als je wilt, en ik zal vragen alleen de minst
kleinigheid van een bloesem, nu en dan, in ruil voor al het goede, eerlijke keuken
groenten met door mij voorgestelde Miss Hepzibah de tafel te verrijken.
Dus we zijn mede-arbeiders, enigszins op de gemeenschap systeem. "
Stil, in plaats van en verbaasd over haar eigen compliance, Phoebe dienovereenkomstig begaf
zich aan wieden een bloem-bed, maar bezig was nog meer met overdenkingen
respect voor deze jonge man, met wie ze zo
onverwacht vond zich op voorwaarden het naderen van de bekendheid.
Ze wist niet helemaal op hem.
Zijn karakter perplex het kleine land-girl, want het zou een meer geoefende
waarnemer, want, terwijl de toon van zijn gesprek was over het algemeen is speels,
de indruk op haar hoofd was die van
zwaartekracht, en, tenzij het een wijziging van zijn jeugd, bijna gestrengheid.
Ze kwamen in opstand, als het ware tegen een bepaalde magnetische element in de natuur van de kunstenaar,
die hij gemaakt naar haar toe, eventueel zonder zich bewust van.
Na een tijdje, de schemering, verdiept door de schaduw van de fruitbomen
en de omliggende gebouwen, gooide een onduidelijkheid over de tuin.
"Daar," zei Holgrave, "het is tijd om over het werk!
Die laatste slag van de schoffel heeft afgesneden een bonenstaak.
Goede nacht, Miss Phoebe Pyncheon!
Een stralende dag, als je zet een van die rozenknopjes in je haar, en kom naar mijn
kamers in Central Street, zal ik beslag leggen op de meest zuivere zonnestraal, en maak een foto
van de bloem en de drager. "
Hij trok naar zijn eigen eenzame gevel, maar draaide zijn hoofd om, bij het bereiken van de deur,
en riep naar Phoebe, met een toon die zeker lachen in zich had, maar die
leek meer dan de helft in alle ernst.
"Pas op dat u goed drinken Maule's!" Zei hij.
"Noch drinken of baden je gezicht in zit!" "Maule's goed!" Antwoordde Phoebe.
"Is dat het met de rand van bemoste stenen?
Ik heb geen gedacht van het drinken daar, - maar waarom niet "?
"Oh," antwoordde de daguerreotypist, "omdat, als een oude dame kopje thee, het
wordt het water betoverd! "
Hij verdween, en Phoebe, slepende een moment, zag een glimmende licht, en dan
de constante straal van een lamp, in een kamer van de gevel.
Op de terugweg in appartementsrechten Hepzibah's van het huis, vond ze de lage-bezaaid salon
zo vaag en schemerig dat haar ogen niet kon het interieur binnendringen.
Ze was onduidelijk op de hoogte, echter dat de uitgemergelde figuur van de oude dame was
zitten in een van de rechte stoelen, wat uit de venster
het zwakke schijnsel van waaruit bleek de
geblancheerde bleekheid van haar ***, draaide zich zijwaarts naar een hoek.
"Zal ik het licht een lamp, Cousin Hepzibah?" Vroeg ze.
"Doe, als het u belieft, mijn lieve kind," antwoordde Hepzibah.
"Maar zet hem op de tafel in de hoek van de passage.
Mijn ogen zijn zwak en ik kan zelden voorzien van het lamplicht op hen ".
Wat een instrument de menselijke stem! Hoe heerlijk reageren op elke emotie
van de menselijke ziel!
In toon Hepzibah's, op dat moment, er was een zeker rijk diepte en vocht, als
als de woorden, gewoon zoals ze waren, al had ondergedompeld in de warmte van haar hart.
Nogmaals, tijdens het ontsteken van de lamp in de keuken, Phoebe verbeeldde dat haar neef
sprak met haar. "In een moment, neef!" Antwoordde het meisje.
"Deze geldt enkel sprankje, en uitgaan."
Maar in plaats van een reactie van Hepzibah, leek ze het ruisen van een onbekende te horen
stem.
Het was vreemd onduidelijk, echter, en minder als uitgesproken woorden dan een niet-bewerkte
geluid, zoals het zou de uitspraak van gevoel en sympathie zijn, in plaats van de
intellect.
Zo vaag was het, dat de indruk of echo in het achterhoofd Phoebe's was die van
onwerkelijkheid.
Zij concludeerde dat zij moet een ander geluid voor die van het menselijk kunnen vergissen
stem, of anders dat het geheel was in haar fantasie.
Ze zette de brandende lamp in de gang, en opnieuw ging de salon.
Hepzibah de vorm, hoewel de sable omtrek vermengd met de schemering, was nu minder
onvolkomen zichtbaar.
In de meer afgelegen delen van de ruimte, echter, worden de muren zo ziek aangepast om na te denken
licht was bijna dezelfde duisternis als voorheen.
"Neef," zegt Phoebe, "heb je tot mij spreken juist nu? '
"Nee, kind!" Antwoordde Hepzibah. Minder woorden dan voorheen maar met dezelfde
mysterieuze muziek in hen!
Mellow, melancholie toch niet treurig, de toon leek te ontspringen uit de diepe put
van het hart Hepzibah, alle doordrongen van zijn diepste emotie.
Er was een tremor in het ook, dat - zoals alle sterke gevoel elektrisch is - mede
gecommuniceerd zich aan Phoebe. Het meisje zat stil voor een moment.
Maar al snel, haar zintuigen zeer acute, werd ze zich bewust van een onregelmatige
ademhaling in een obscure hoek van de kamer.
Haar fysieke organisatie, bovendien, die tegelijk delicaat en gezond, gaf haar een
waarneming, die met bijna het effect van een spirituele medium, dat iemand
was bij de hand.
"Mijn lieve neef," vroeg ze, het overwinnen van een ondefinieerbare terughoudendheid, "is er niet een
een in de kamer met ons? "
"Phoebe, mijn lieve kleine meid", zegt Hepzibah, na een pauze een ogenblik, "je was
up vroeg op zijnde, hebben en druk bezig geweest de hele dag. Bid naar bed, want ik ben er zeker van moet je nodig hebt
rust.
Ik zal een tijdje zitten in de salon, en het verzamelen van mijn gedachten.
Het is mijn gewoonte voor meer jaren, kind, dan je hebt geleefd! "
Terwijl dus ontslag van haar, het meisje dame stept naar voren, kuste Phoebe, en drukte
haar naar haar hart, dat tegen den boezem van het meisje sloeg met een sterke, hoog, en
tumultueuze deining.
Hoe kwam er om zo veel liefde in dit desolate oude hart, dat het zich konden veroorloven om
meer dan zo overvloedig? "Goodnight, neef", zegt Phoebe, vreemd
beïnvloed door wijze Hepzibah's.
"Als je begint van me houdt, ik ben blij!" Ze trok zich terug in haar kamer, maar niet
al snel in slaap te vallen, noch dan heel diep.
Op een zeker periode de diepte van de nacht en als het ware door de dunne
sluier van een droom, ze was zich bewust van een voetstap de montage van de trappen zwaar, maar
niet met kracht en beslissing.
De stem van Hepzibah, met een stilte door, ging langs de voetstappen;
en, opnieuw, reageert op de stem van haar neef, Phoebe hoorde die vreemde, vage
geruis, die kan vergeleken worden met een onduidelijke schaduw van de menselijke uiting.