C vs C - Ep : 64

Lizzie: Charlotte en ik hebben het de laatste tijd veel over Caroline; de verhuizing, de brief, haar motieven. Haar uiteindelijke doel. Charlotte: Niet voor de camera, natuurlijk. Maar vandaag komt daar verandering in. Mijn naam is Lizzie Bennet, en Caroline, je bent aan de beurt. Lizzie: - En de blik in zijn ogen toen de papieren alle kanten op vlogen! Het was kostelijk. Caroline: Mag ik binnen komen? Lizzie: Tuurlijk. Caroline: Ik wilde mijn excuses aanbieden, Lizzie. Ik had je moeten vertellen dat ik je video’s had bekeken en dat ik wist over Darcy’s brief. Lizzie: Oké. Caroline: Het is alleen, we zijn vrienden. Ik geef om je en dit is vast een moeilijke tijd voor je; zo ver van je familie te zijn, een plotse liefdesverklaring van een man waar je niets voor voelt! Lizzie: Wil je dat ik daar iets op zeg ofzo? Caroline: Nee, helemaal niet. Maar iedereen drijft langzaamaan bij je weg en ik wil je alleen laten weten, ik ben er voor je. Waar je ook over wil praten, ik ben één en al oor. En zo niet, zal ik me aan jouw wensen aanpassen. Ik steun je altijd, Lizzie Bennet. Lizzie: Dank je? Caroline: Aww Charlotte: Hé Lizzie. Je moeder is aan de telefoon. Lizzie: Echt waar? Charlotte: Ja, ze had mijn extensie gebeld, in mijn kantoor. Lizzie: Oh, ik ben zo terug. Caroline: Oh, nou ja, het was goed je weer te zien, Charlotte. Charlotte: Wacht even. Caroline: Uh… Ja? Charlotte: Vanwaar de plotse omslag? Caroline: Wat bedoel je? Charlotte: Excuses maken en Lizzies wensen respecteren. Caroline: Dat doe ik. Als dat is wat Lizzie wil- Charlotte: Je hebt zat tijd gehad om privé met Lizzie te spreken, maar in plaats daarvan wacht je tot ze aan het filmen is zodat je excuses door haar hele publiek gehoord kunnen worden. Heel toevallig. Caroline: Nou, het is alleen toeval als je het houdt, je kan het eruit knippen. Charlotte: Weet je wat, Caroline, je hebt gelijk! Ik laat het er in als je het niet erg vindt. Caroline: Nee ***, vind ik niet erg. Charlotte: Oké, waarschijnlijk vind je het ook niet erg om even snel over een paar dingen te praten? Caroline: Ik heb niets te verbergen. Charlotte: Mooi, laten we beginnen. Dus toen je Lizzies video’s vond bood je aan om haar ermee te helpen. 0:02:25.639,0:02:29.839 Caroline: Nou, ze is erg meeslepend. Ik dacht dat ze mijn hulp kon gebruiken toen ze bij ons logeerde, gezien jij er niet was. Charlotte: Dus het had er niets mee te maken dat je haar wou stoppen onflatterende dingen te zeggen over jou? Caroline: Ik geef het toe, 0:02:38.549,0:02:40.659 ik wilde een paar dingen rechtzetten. Niemand vind het fijn om bespot te worden, zeker niet als het niet klopt, en gezien wordt door duizenden mensen. Maar ik wilde dat we vrienden werden. Vrienden zeggen geen dingen achter elkaars rug. Charlotte: Klopt, natuurlijk. Oké, dus je bood ook aan om te helpen ervoor te zorgen dat Darcy en Bing niet achter de video’s kwamen, toch? 0:02:59.619,0:03:01.659 Caroline: Ik wilde niet dat ze wisten wat voor vreselijke dingen Lizzie over ze had gezegd. Het was voor hun eigen bestwil. Ik deed het omdat ik van ze hou. Charlotte: Dus het had er niets mee te maken dat je wou voorkomen dat Bing er achter kwam hoe oprecht de gevoelens van Jane voor hem daadwerkelijk zijn? Voor je eigen belangen? Caroline: Dat is belachelijk. Ik wil niets dan geluk voor mijn broer. Ik hou heel erg van hem. Charlotte: Als je zoveel om je broers geluk geeft, laat dat een voor de hand liggende vraag open. Caroline: En dat is? Lizzie: Hoe komt het dat je hem niet hebt verteld hoeveel Jane van hem houdt toen Darcy hem liet weggaan? Caroline: Lizzie! Hoe lang sta je daar al? Lizzie: Lang genoeg. Caroline: Luister, het was niet zo eenvoudig. Lizzie: Hoe is het niet eenvoudig? “Hé broer, Jane houdt van je.” Daar, gedaan. Caroline: Mijn broer had andere verantwoordelijkheden. Lizzie: Wat die verantwoordelijkheden ook waren, vindt je broer ware liefde niet belangrijk? Caroline: Ware liefde? Dat is een illusie. Lizzie: Charlotte, ga het frame controleren. Nu. Laat het ons eens horen. Caroline: Wat wil je precies horen? Lizzie: De waarheid. Dat je je broer niet gelukkig wil zien. Caroline: Hoe durf je te zeggen dat ik niet wil dat mijn broer gelukkig is? Hij is mijn bloedverwant. 0:04:18.199,0:04:19.269 Ik zou 0:04:19.269,0:04:22.659 alles doen voor het behoud van mijn familie. Lizzie: En wat van mijn familie? Je hebt zo ongeveer toegegeven dat je je broer van mijn zus hebt weggedreven. Caroline: Ik heb niets van dat toegegeven. Kijk de video's terug, dan zal je het zien. Maar om van familie te spreken, 0:04:30.889,0:04:33.650 laten we eens over die van jou spreken, Lizzie Bennet. Behalve de familieschuld... Is je moeder onattent en strijdlustig. Je jongere zus is beschamend voor iedereen en denkt nooit na voor ze spreekt. En Jane, zij gaat hard de verkeerde kant op in haar carrière en ja, je moet je afvragen of ze geen financiële motieven had in het verleiden van mijn broer. Lizzie: Oké dan. Ik denk dat we klaar zijn. Caroline: Blijkbaar. Lizzie: Behalve, dat jij nog steeds wil weten wat er in Darcy's brief staat. Je vindt hem leuk, of niet? En denk goed na voor je antwoordt, want je weet nooit welk speciaal persoon deze video's zou kunnen kijken. Dat is, als al dit voorbij mijn onverschrokken editor komt. Caroline: Nou, dit was leuk. Hou de brief voor jezelf, Lizzie. Je video's spreken boekdelen over je persoonlijkheid en ik weet zeker dat bepaalde personen die kijken daar snel genoeg achter komen. Ik kijk uit naar onze volgende ontmoeting. Lizzie: Je mag dit allemaal eruit snijden, ik wil niet dat je ontslagen wordt. Charlotte: Uh, sinds wanneer knip ik wat dan ook eruit? Lizzie: Maar Caroline is de favoriet van de baas van je baas. Charlotte: En jij bent nog steeds mijn beste vriendin. Lizzie: Bedankt dat je mijn rug dekt.