Tip:
Highlight text to annotate it
X
-HOOFDSTUK I DE VREEMDE MAN'S AANKOMST
De vreemdeling kwam begin februari, een winterse dag, door middel van een snijdende wind en een
rijden sneeuw, de laatste sneeuwval van het jaar, over de naar beneden, lopen van
Bramblehurst station, en het uitvoeren
een klein zwart portmanteau in zijn dik gehandschoende hand.
Hij was ingepakt van top tot teen, en de rand van zijn zachte vilten hoed verborgen elke
centimeter van zijn gezicht, maar de glanzende puntje van zijn neus, de sneeuw had opgestapeld zich tegen zijn
schouders en borst, en voegde een witte kuif om de last die hij uitgevoerd.
Hij wankelde naar de "Coach and Horses" meer dood dan levend, en wierp zijn
portmanteau naar beneden.
"Een brand," riep hij, "in de naam van de menselijke liefde!
Een kamer en een brand! "
Hij afgestempeld en schudde de sneeuw van de weg zich in de bar, en volgde mevrouw Hall
in haar salon gast om zijn koopje te slaan.
En met zoveel inleiding, dat en een paar van vorsten geworpen op de tafel,
hij nam zijn kwartier in de herberg.
Mrs Hall aangestoken het vuur en liet hem daar terwijl zij ging voor te bereiden hem een maaltijd met
haar eigen handen.
Een gast om te stoppen bij Iping in de winter was een ongehoorde stuk geluk, laat staan
een gast die was geen "haggler," en ze was vastbesloten om te laten zien zich waardig haar goede
fortuin.
Zodra de bacon was goed op weg, en Millie, haar lymfatische hulp, was
brisked een beetje met een paar behendig gekozen uitdrukkingen van minachting, ze droeg de
doek, borden en glazen in de kamer
en begon vast te leggen met de grootst mogelijke Eclat.
Hoewel het vuur brandde tot stevig, was ze tot haar verbazing dat haar bezoeker te zien
nog steeds droeg zijn hoed en jas, staande met zijn rug naar haar toe en staren uit het
raam aan de vallende sneeuw in de tuin.
Zijn gehandschoende handen waren gevouwen achter hem, en hij leek te zijn in gedachten verzonken.
Merkte ze dat de smeltende sneeuw die nog gesprenkeld zijn schouders droop op
haar tapijt.
"Mag ik uw hoed en jas, meneer?" Zei ze, "en geef ze een goede drogen in de
keuken? "" Nee, "zei hij zonder te draaien.
Ze was niet zeker of ze hem had gehoord, en was op het punt om haar vraag te herhalen.
Hij draaide zijn hoofd en keek haar over zijn schouder.
"Ik geef de voorkeur om ze te houden," zei hij met nadruk, en ze merkte dat hij grote droeg
blauwe bril met zijverlichting en had een struik side-whisker over zijn jas kraag die
volledig verborg zijn wangen en gezicht.
"Heel goed, meneer," zei ze. "Zoals je wilt.
In een beetje de kamer wordt warmer. "
Hij maakte geen antwoord, en had draaide zijn gezicht weg van haar weer, en mevrouw Hall, het gevoel
dat haar conversatie voorschotten werden slecht getimed, legde de rest van de tafel dingen in
een snelle staccato en meegetroond uit de kamer.
Toen ze terugkwam was hij nog staan, als een man van steen, zijn rug
ineengedoken, zijn kraag omhoog, zijn druipende hoed-rand afgewezen, verbergt zijn gezicht en
oren volledig.
Ze zette de eieren en spek met grote nadruk, en riep eerder
dan zei tegen hem: "Uw lunch wordt geserveerd, meneer."
"Dank u," zei hij op hetzelfde moment, en geen roer tot ze was het sluiten van de
deur. En hij zwaaide rond en naderde de
tafel met een bepaalde snelheid te popelen.
Toen ze achter de bar naar de keuken hoorde ze een geluid herhaald op regelmatige
intervallen.
Chirk, Chirk, Chirk, ging het, het geluid van een lepel in snel tempo meegetroond rond een
bekken. 'Dat meisje! "Zei ze.
"Daar!
Reinig ik vergat het. Het is haar zo lang! "
En terwijl ze zichzelf klaar mengen van de mosterd, gaf ze Millie een paar verbale steken
voor haar overdreven traagheid.
Ze had gekookt de ham en eieren, legde de tafel, en alles gedaan, terwijl Millie
(Help inderdaad!) Had alleen in geslaagd het uitstellen van de mosterd.
En hem een nieuwe gast en willen blijven!
Daarna vulde ze de mosterd pot, en, waardoor het met een zekere statigheid op
een gouden en zwarte thee-tray, droeg het in de salon.
Ze klopte en snel ingevoerd.
Terwijl ze dat deed haar bezoeker ging snel, zodat ze kreeg maar een glimp van een wit
object verdween achter de tafel. Het lijkt erop dat hij iets te plukken van de
de vloer.
Ze klopte beneden de mosterd pot op de tafel, en toen ze merkte dat de overjas
en hoed was genomen af en zet dan een stoel voor het vuur, en een paar
natte laarzen dreigde te roesten haar stalen spatborden.
Ze ging naar deze dingen resoluut. "Ik denk dat ik misschien ze nu droog", zegt ze
zei een stem die geen ontkenning duldde.
"Laat de hoed," zei haar bezoeker, in een gedempte stem, en draaien ze zag dat hij had
hief zijn hoofd en zat en op zoek naar haar.
Voor een moment stond zij vergapen aan hem, te verbaasd om te spreken.
Hij hield een witte doek - het was een servet die hij had meegebracht - over de onderste
een deel van zijn gezicht, zodat zijn mond en kaken waren volledig verborgen, en dat was
de reden van zijn gedempte stem.
Maar het was niet dat wat geschrokken mevrouw Hall.
Het was het feit dat al zijn voorhoofd boven zijn blauwe bril was bedekt met een wit
verband, en dat een ander bedekt zijn oren, waardoor er geen een stukje van zijn gezicht bloot
met uitzondering van alleen zijn roze, piekte neus.
Het was helder, roze, en glanzend precies zoals het was op het eerste.
Hij droeg een donker-bruin fluwelen jasje met een hoge, zwarte, linnen-gevoerde kraag opgedoken
om zijn hals.
De dikke zwarte haar, ontsnappen als het zou kunnen onder en tussen het kruis bandages,
geprojecteerd nieuwsgierig staarten en hoorns, waardoor hij de vreemdste uiterlijk
denkbaar.
Deze gedempt en verbond hoofd was zo anders dan wat ze had verwacht, dat voor een
moment dat zij was stijf.
Hij verwijderde niet de servet, maar bleef hield het, als ze zag nu, met een
bruine gehandschoende hand, en met betrekking tot haar met zijn ondoorgrondelijke blauwe bril.
"Laat de hoed," zei hij, spreekt zeer duidelijk door de witte doek.
Haar zenuwen begon te herstellen van de schok zij hadden ontvangen.
Ze zette de hoed op de stoel weer bij het vuur.
'Ik wist het niet, meneer, "begon ze," dat - "en ze hield in verlegenheid gebracht.
"Dank u," zei hij droog, met een blik van haar naar de deur en daarna weer naar haar.
"Ik zal ze mooi gedroogd, meneer, op een keer," zei ze, en bracht zijn kleren
de kamer.
Ze wierp een blik op zijn witte-gehuld kop en blauwe bril weer als ze ging uit
de deur, maar zijn servet was nog in de voorkant van zijn gezicht.
Ze rilde een beetje toen ze sloot de deur achter haar, en haar gezicht was welsprekend
van haar verbazing en verbijstering. "Ik heb nooit," fluisterde ze.
"Daar!"
Ze ging heel zachtjes naar de keuken, en het was te druk bezig om te vragen wat ze Millie
was gedoe met nu, toen ze daar aankwam.
De bezoeker zat en luisterde naar haar voeten terug te trekken.
Hij keek vragend naar het raam voordat hij verwijderd zijn servet, en hervatte zijn
maaltijd.
Hij nam een slok, keek wantrouwig aan het raam, nam nog een hap, dan
roos en, het nemen van de servet in zijn hand, liep door de kamer en trok de blinden
naar beneden naar de top van de witte mousseline dat de onderste ruiten verduisterd.
Deze verliet de kamer in een schemering. Dit gedaan, keerde hij terug met een eenvoudiger lucht
naar de tafel en zijn maaltijd.
"De arme ziel een ongeval of een op'ration of zoiets had," zei mevrouw Hall.
"Wat een zet ze bandages gaf me, om er zeker van!"
Ze zette op een aantal meer kolen, ontvouwde de kleding-paard, en breidde de reiziger
vacht op deze. "En zij een veiligheidsbril!
Wel, hij leek meer op een helm divin 'dan een mens man! "
Ze hing zijn uitlaat op een hoek van het paard.
"En te oordelen dat zakdoek voor zijn mond de hele tijd.
Talkin 'er doorheen! ...
Misschien zijn mond was te gekwetst - misschien ".
Ze draaide zich om, als iemand die plotseling herinnert.
! "Zegen mijn ziel in het leven" zei ze, gaan uit bij een raaklijn, "is niet jullie gedaan ze Taters
nog, Millie? '
Toen mevrouw Hall ging opruimen van de vreemdeling lunch, haar idee dat zijn mond
moet ook zijn gesneden of verminkt in het ongeluk zou ze hem te hebben
geleden, werd bevestigd, want hij was met roken
een pijp, en de hele tijd dat ze in de kamer was hij nooit los van de zijde uitlaatdemper
Hij had gewikkeld rond het onderste gedeelte van zijn gezicht naar het mondstuk te maken aan zijn lippen.
Toch was het niet vergeten, want ze zag dat hij keek het zoals het smeulde uit.
Hij zat in de hoek met zijn rug naar het raam-blind en sprak nu, na gegeten
en dronken en wordt verwarmd door middel van comfortabel, met minder agressief dan de kortheid
voorheen.
De reflectie van het vuur leende een soort van rode animatie om zijn grote bril ze
had tot nu toe ontbrak.
"Ik heb wat bagage," zei hij, "op Bramblehurst het station," en hij vroeg haar hoe
hij zou hebben verstuurd. Hij boog zijn verbonden hoofd heel beleefd
als erkenning van haar uitleg.
"Morgen?" Zei hij. "Er is geen snellere levering?" En leek
heel teleurgesteld toen zij antwoordde: "Nee" Was ze helemaal zeker?
Geen man met een trap, die zou gaan over?
Mevrouw Hall, niets ongenegen, beantwoordde zijn vragen en ontwikkelde een gesprek.
"Het is een steile weg door de naar beneden, meneer," zei ze in antwoord op de vraag over een
val, en dan en aten, bij een opening, zei: "Het was er een rijtuig was
upsettled, een jaar geleden en nog veel meer.
Een heer gedood, naast zijn koetsier. Ongevallen, meneer, gebeuren op een moment, geen
ze? "Maar de bezoeker was niet worden getrokken, zodat
gemakkelijk.
"Zij doen," zei hij door zijn uitlaat, bekeek haar rustig door zijn ondoordringbare
bril. "Maar ze lang genoeg zijn om goed te krijgen,
niet?
... Er was mijn zus de zoon, Tom, jest knippen
zijn arm met een zeis, tuimelde op het in de 'ayfield, en zegen mij! Hij was drie
maanden vastgebonden meneer.
Je zou het bijna niet geloven. Het is regelmatig geeft me een vrees voor een zeis,
meneer. "" Ik kan heel begrijpen dat, "zei de
bezoeker.
"Hij was ***, een keer, dat hij zou moeten een op'ration hebben - hij was zo slecht, meneer."
De bezoeker lachte abrupt, een schors van een lach die hij leek te bijten en te doden in
zijn mond.
'Was hij dan? "Zei hij. "Hij was, meneer.
En niet om te lachen om hen als waren het doen voor hem, zoals ik had - mijn zus wezen
nam met haar kleintjes zo veel.
Er was verband te doen, meneer, en bandages om ongedaan te maken.
Dus dat als ik zo vrij mag zijn om het te zeggen, meneer - "
"Wil je me wat lucifers?" Zei de bezoeker, heel abrupt.
"Mijn pijp is uit." Mevrouw Hall was getrokken ineens omhoog.
Het was zeker onbeleefd van hem, na het vertellen hem alles wat ze had gedaan.
Ze hapte naar hem voor een ogenblik, en herinnerde zich de twee vorsten.
Ze ging voor de wedstrijden.
"Bedankt," zei hij bondig, zoals zij hen neer, en draaide zijn schouder op haar
en staarde uit het raam weer. Het was al te ontmoedigend.
Blijkbaar was hij gevoelig over het onderwerp van de operaties en bandages.
Ze niet "te maken zo moedig om te zeggen, 'maar na alles.
Maar zijn snubbing weg had geïrriteerd haar, en Millie had een warme tijd van het die middag.
De bezoeker bleef in de woonkamer tot vier, zonder dat de geest van
een excuus voor een inbraak.
Voor het grootste deel was hij heel stil in die tijd, het lijkt hij zat in de
duisternis te roken in het licht van het vuur - misschien doezelen.
Een of twee keer een nieuwsgierige luisteraar zou kunnen hebben gehoord hem op de kolen, en voor de ruimte
van vijf minuten was hij hoorbaar pacing de kamer.
Hij leek te praten in zichzelf.
Dan is de fauteuil kraakte toen hij ging weer zitten.
HOOFDSTUK II MR. First Impressions TEDDY Henfrey'S
Om vier uur, toen was het vrij donker en mevrouw Hall was verknalt haar moed
te gaan in en vraag haar bezoeker of hij een kopje thee, Teddy Henfrey, de klok-take
jobber, kwam in de bar.
"Mijn sake! Mevrouw Hall, "zei hij, 'maar dit is verschrikkelijk
weer voor dunne laarzen! "De sneeuw buiten was sneller vallen.
Mrs Hall is overeengekomen, en toen merkte dat hij had zijn tas met hem.
"Nu je hier toch bent, meneer Teddy," zei ze, "Ik zou blij zijn als u wilt oude klok th 'in te geven
de salon een beetje een look.
'T gaat, en het valt goed en stevig, maar de uren-hand zal niet nuthin', maar
punt om zes uur. "En het voortouw, ging ze over naar het
salon deur en klopte en ging.
Haar bezoeker, ze zag toen ze de deur opendeed, zat in de stoel voor de
vuur, zou het sluimeren, lijkt met zijn verbonden hoofd hangende aan een kant.
Het enige licht in de kamer was de rode gloed van het vuur - dat zijn ogen branden als
ongunstige spoorweg signalen, maar verliet zijn somber gezicht in het donker - en de schaarse
overblijfselen van de dag dat er in kwam door de open deur.
Alles was rood, schimmig en onduidelijk naar haar toe, te meer daar ze
was net het aansteken van de bar lamp, en haar ogen waren verblind.
Maar voor een seconde leek het haar dat de man keek ze een enorme mond had
wijd open - een grote en ongelooflijke mond, die het geheel van het onderste deel van inslikken
zijn gezicht.
Het was de sensatie van een moment: de wit-gebonden hoofd, de monsterlijke goggle
ogen, en deze enorme geeuwen eronder. Hij bewoog, startte in zijn stoel,
stak zijn hand op.
Ze opende de deur wijd, zodat de kamer was lichter, en zij zag hem duidelijker,
met de geluiddemper hield tot aan zijn gezicht precies zoals ze had hem gezien houdt u de servet
voorheen.
De schaduwen, zij verbeeldde, had bedrogen haar. "Zou je het erg, meneer, deze man een-komst naar
kijk naar de klok, meneer? "zei ze, het herstellen van de tijdelijke schokken.
"Kijk naar de klok?", Zei hij, starend door in een slaperig manier, en spreken over zijn
hand, en dan steeds helemaal wakker, "zeker."
Mrs Hall ging om een lamp te krijgen, en stond hij op en rekte zich uit.
Toen kwam het licht, en de heer Teddy Henfrey, het invoeren, werd geconfronteerd met deze verbonden
persoon.
Hij was, zegt hij, 'onthutst'. "Goedemiddag," zei de vreemdeling,
ten aanzien van hem - zoals de heer Henfrey zegt, met een levendig besef van de donkere brillen - "als een
kreeft. "
"Ik hoop," zei de heer Henfrey, 'dat het geen inbraak. "
"Geen wat dan ook," zei de vreemdeling.
"Hoewel, ik begrijp het," zei hij zich tot mevrouw Hall, "dat deze ruimte echt zijn
mijn voor mijn eigen prive-gebruik. "" Ik dacht, meneer, "zei mevrouw Hall," je zou
de voorkeur aan de klok - "
"Zeker," zei de vreemdeling, "zeker-, maar in de regel, ik wil alleen te zijn en
ongestoord.
"Maar ik ben blij om de klok gezien te hebben," zei hij, het zien van een zekere aarzeling
in de wijze Mr Henfrey's. "Heel blij."
Meneer Henfrey was van plan om zich te verontschuldigen en te trekken, maar deze verwachting gerustgesteld
hem.
De vreemdeling draaide zich met zijn rug naar de open haard en legde zijn handen achter zijn
"En op dit moment," zei hij, "wanneer de klok repareren-over is, ik denk dat ik zou willen
hebben een aantal thee. Maar niet tot de wijzers van de klok repareren is voorbij. "
Mevrouw Hall was het punt om de zaal te verlaten - ze maakte geen conversatie vooruitgang deze tijd,
omdat ze niet wil worden afgesnauwd voor Mr Henfrey - toen haar bezoeker
vroeg haar of ze had geen afspraken over zijn vakken Bramblehurst.
Ze vertelde hem dat ze had gezegd de zaak aan de postbode, en dat de vervoerder niet kon
breng ze over op de dag van morgen.
"U bent zeker van zijn dat is de eerste?", Zei hij.
Ze was zeker, met een duidelijke kou.
"Ik zou uitleggen," voegde hij eraan toe, "wat ik was echt te koud en moe te doen voor,
dat ik een experimenteel onderzoeker. "" Inderdaad, meneer, "zei mevrouw Hall, veel
onder de indruk.
"En mijn bagage bevat apparaten en toestellen."
"Heel nuttige dingen inderdaad ze zijn, meneer," zei mevrouw Hall.
'En ik ben heel natuurlijk graag aan de slag met mijn vragen. "
"Natuurlijk, meneer."
"Mijn reden voor de komst naar Iping," vervolgde hij, met een bepaalde beraadslaging van
manier, "was ... een verlangen naar eenzaamheid. Ik wens niet te worden gestoord in mijn werk.
In aanvulling op mijn werk, een ongeval - "
"Dat dacht ik al," zei mevrouw Hall in zichzelf.
"- Vereist een bepaalde pensioen.
Mijn ogen - zijn soms zo zwak en pijnlijk dat ik mezelf opgesloten in het donker
voor de uren samen. Lock mezelf.
Soms - nu en dan.
Niet op dit moment, zeker. Op zulke momenten de geringste verstoring,
de komst van een vreemdeling in de kamer, is een bron van ergernis martelende voor mij - het
is goed deze zaken moet worden verstaan. "
"Zeker, meneer," zei mevrouw Hall. "En als ik zou kunnen maken zo stoutmoedig om te vragen -"
"Dat denk ik, is alles," zei de vreemdeling, met die stilletjes onweerstaanbare lucht van
finaliteit hij kon aannemen op wil.
Mevrouw Hall voorbehouden haar vraag en sympathie voor een betere gelegenheid.
Nadat mevrouw Hall had de kamer verlaten, bleef hij staan voor het vuur,
verblindend, zodat de heer Henfrey het uitdrukt, op de klok-repareren.
De heer Henfrey niet alleen nam de wijzers van de klok, en het gezicht, maar de gewonnen
werken, en hij probeerde zo langzaam en rustig en bescheiden op een wijze mogelijk te werken.
Hij werkte samen met de lamp dicht bij hem, en de groene schaduw wierp een schitterend licht
op zijn handen, en op het frame en wielen, en liet de rest van de kamer
schimmige.
Toen hij opkeek, gekleurde vlekken zwom in zijn ogen.
Omdat de grondwet van een nieuwsgierig van aard, had hij verwijderd van de werken - een heel
onnodige procedure - met het idee van het uitstellen van zijn vertrek en misschien vallen
in gesprek met de vreemdeling.
Maar de vreemdeling stond daar, perfect stil en nog steeds.
Dus toch, het ging op Henfrey de zenuwen.
Hij voelde zich alleen in de kamer en keek omhoog, en daar, grijs en donker, was het verbonden
hoofd en enorme blauwe lenzen staren, met een nevel van groene vlekken drijven in
voor hen.
Het was zo griezelig om te Henfrey dat voor een minuut bleven staren wezenloos in een
een ander. Dan Henfrey keek weer naar beneden.
Zeer oncomfortabele positie!
Men zou iets willen zeggen. Moet hij opmerking dat het weer erg was
koud voor de tijd van het jaar? Hij keek op alsof ze mikken met die
inleidende schot.
"Het weer - 'begon hij. "Waarom ga je niet af en ga?", Zei de
stijve figuur, kennelijk in een staat van pijnlijk onderdrukte woede.
"Alles wat je hebt te doen is om het uur een hand vast op de as.
Je bent gewoon humbugging - "" Zeker, meneer - een minuut meer.
Ik heb over het hoofd gezien - "en de heer Henfrey afgewerkt en ging.
Maar hij ging gevoel overdreven geïrriteerd.
"Verdomme!" Zei de heer Henfrey bij zichzelf, sjokkend naar beneden het dorp door de
ontdooien sneeuw, "een man moet een klok doen op tijden, zeker-ly."
En weer "Kan een man naar je kijk - Ugly!"
En wederom, "Schijnbaar niet. Als de politie was wil je je niet kon
meer wropped en verbond. "
Op corner Gleeson hij zag Hall, die onlangs trouwde met de vreemdeling gastvrouw op
de "Coach and Horses ', en die nu reed de Iping overdracht, toen af en toe
mensen nodig is, om Sidderbridge
Junction, komen naar hem toe op zijn terugkeer uit die plaats.
Hall was klaarblijkelijk "het stoppen van een beetje" op Sidderbridge, te oordelen naar zijn rijbewijs.
"'Ow doen, Teddy?" Zei hij, langs.
"Je hebt een rum un up thuis!", Zei Teddy. Hall erg gezellig opgetrokken.
"Wat is dat?" Vroeg hij. "Rum uitziende klant stoppen bij de
'Coach and Horses' ", zegt Teddy.
"Mijn bestwil!" En hij ging te geven Hall een levendige
beschrijving van zijn groteske gast. "Het lijkt een beetje als een vermomming, het niet?
Ik wil graag een man's gezicht te zien of ik had hem te stoppen in mijn plaats ", zei Henfrey.
"Maar vrouwen zijn die vol vertrouwen - waar de vreemdelingen betreft.
Hij nam uw kamers en hij is niet eens een naam, Hall. "
"Je hoeft niet zo te zeggen!", Zegt Hall, die was een man van trage vrees.
"Ja," zei Teddy.
"Door de week. Wat hij ook is, kun je niet van hem af
onder de week. En hij heeft een veel bagage komen te
morgen, zo zegt hij.
Laten we hopen dat het niet stenen worden in dozen, Hall. "
Hij vertelde Hall hoe zijn tante bij Hastings was opgelicht door een vreemdeling met lege
portmanteaux.
Al met al verliet hij Hall vaag verdacht. "Sta op, meisje," zei Hall.
"Ik s'pose ik moet 'zien bout dit." Teddy sjokte op zijn manier met zijn geest
aanzienlijk opgelucht.
In plaats van 'zien' bout it, "echter, Hall op zijn terugkeer werd zwaar gewaardeerd door zijn
vrouw op de lengte van de tijd die hij had doorgebracht in Sidderbridge, en zijn mild onderzoeken werden
antwoordde snibbig en op een wijze die niet to the point.
Maar het zaad van wantrouwen Teddy had gezaaid ontkiemd in de geest van de heer Hall in weerwil
van deze ontmoedigingen.
"Je wim" niet alles weet, "zei de heer Hall, besloten om meer over de vast te stellen
persoonlijkheid van zijn gast op het zo snel mogelijk.
En nadat de vreemdeling was naar bed gegaan, die hij deed over half negen, de heer Hall
ging heel agressief in de salon en zag er erg hard aan het meubilair van zijn vrouw,
alleen maar aan te tonen dat de vreemdeling niet was
meester daar, en onder de loep genomen en een beetje minachtend een vel
wiskundige berekeningen de vreemdeling had verlaten.
Wanneer u zich terugtrekt voor de nacht die hij opgedragen mevrouw Hall zeer nauw kijken naar de
vreemde bagage toen het de volgende dag. "Je let wel eigen zaken, Hall, 'zei
Mevrouw Hall, "en ik zal de mijne gedachten."
Ze was des te meer om te bijten in Hall, omdat de vreemdeling was ongetwijfeld
een ongewoon vreemd soort vreemdeling, en zij was op geen enkele wijze verzekerd over hem in
haar eigen geest.
In het midden van de nacht werd ze wakker dromen van enorme witte hoofden als rapen,
dat kwam achter haar aan, aan het einde van de eindeloze halzen, en met grote zwarte
ogen.
Maar als een verstandige vrouw, ze ingetogen haar verschrikkingen en draaide om en ging slapen
opnieuw.