Tip:
Highlight text to annotate it
X
De PRESIDENT: Hallo, iedereen! (Applaus) Iedereen, neem dan een stoel. Welkom
het Witte Huis, en felicitaties aan de Super Bowl kampioen New York Giants. (Applaus)
We hebben een aantal leden van het Congres en leden van mijn administratie die hier vandaag en
rabiate Giants fans. Ik wil ook erkennen de Maras en Tischs, alsmede natuurlijk
hoofdcoach Tom Coughlin en general manager Jerry Reese. Ze hebben dit team in
een van de beste franchises van de NFL. Dus we zijn erg trots op hen. (Applaus)
Nu, ik weet voor sommigen van jullie, dit is gewoon "Welkom terug." (Gelach). Jullie hebben
meegemaakt deze oefening voor. De laatste keer dat de Giants werden hier was in 2008. Veel
mensen dachten dat het team niet de kans hebben op een Super Bowl te winnen. Ze eindigde het winnen van
met een circus vangst in het vierde kwartaal, MVP prestaties door Eli Manning - (applaus)
- Een come-from-behind winnen van de Patriots. Dus dit is allemaal begint net zoiets als klinken
dejà vu helemaal opnieuw.
Maar elk seizoen is anders, en vorig jaar Giants waren duidelijk een speciale bos, niet
alleen maar omdat waar ze terecht gekomen, maar omdat van hoe ze daar. Elk team heeft veel te
met blessures aan de spelers. Niet veel teams hebben te maken met een late treffer op het hoofd coach.
(Gelach) U zag dat Jets spel.
Nu, Coach Coughlin herinnert iedereen, hij niet naar beneden gaan. Dat is een zware jongen. En
kunt u zien dat taaiheid terug te vinden in iedereen anders op dit team. De Giants namen een hele
stelletje hits dit seizoen, maar ze nooit ging naar beneden. Vanaf de eerste dag, volgden zij een eenvoudige
motto: Voltooien. Voltooi het spel. Beëindig de spel. Maak het seizoen.
En na week 15, zittend aan 7-7, wisten ze dat elk spel was een playoff-wedstrijd. De
spelers, de coaches, het personeel, de eigenaren - Ze niet stoppen. Zij geloofden in elke
andere. En ze bleven winnen, de hele weg naar Indianapolis.
De nacht voor de Super Bowl, ze zagen een hoogtepunt haspel ingesteld op Justin Tuck's good-luck
lied, "In the Air Tonight." Ik doe niet weten over een kleine Phil Collins voor een
big game. (Gelach) Ik kan proberen dat voor een grote bijeenkomst met het Congres.
Maar blijkbaar werkte het. Volgende nacht, Eli Manning leidde de weg, verdiende zijn tweede Super
Bowl MVP. (Applaus) Dus ik zou gewoon adviseren de sportswriters die er de volgende keer
Eli zegt dat hij denkt dat hij een elite quarterback, je zou willen gewoon stil te zijn. (Applaus)
Eli was niet alleen, natuurlijk. Justin Tuck moet de QB. Victor Cruz scoorde en salsaed.
(Applaus) Mario Manningham hield zich aan zijn voeten inbounds voor de grootste vangst van zijn leven.
Niemand was perfect, maar iedereen deden hun baan. En als de Patriotten 'Wees gegroet, Maria geraakt
de grond, de Giants waren Super Bowl kampioen. Natuurlijk, de fans terug naar huis ging uit zijn dak.
Nu, mensen uit New York en New Jersey niet vallen voor zomaar iedereen. Het is een zware menigte,
laten we eerlijk zijn. (Applaus) Je hebt om hun respect te verdienen. Ze zijn nooit helemaal
tevreden, en je hebt om geld te verdienen het zowel op als naast het veld. En dat is precies
wat de Giants deed. Van het bestrijden van jeugd obesitas - Michelle graag dat - om te wikkelen
up overgebleven voedsel voor dakloze schuilplaatsen, om het werken met de Make-A-Wish Foundation om
brengen kinderen naar trainingen en wedstrijden, Big Blue ondersteunt de mensen die hen ondersteunen.
Ze hebben zeker het respect verdiend van mensen zoals Ray Odierno - is hier, wie is
uiteraard een van onze grootste strijders en een van onze grootste soldaten - omdat deze
team is er altijd voor onze mannen en vrouwen in uniform. Dit is een New York Giants traditie
die teruggaat tot de Tweede Wereldoorlog. (Applaus) Terug in de Tweede Wereldoorlog, Wellington Mara geserveerd
in de United States Navy - dus er is een lange traditie hier.
En deze jongens hebben duidelijk gemaakt dat er geen uit wie je wortel voor op zondag, als je
een veteraan, de New York Giants zijn op uw team. Of het nu gaat het opzetten van tickets voor
spelen, of nodigen mensen om de praktijken, de Giants vergeet nooit de mannen en vrouwen die
alles riskeren om onze vrijheid te beschermen. En Het bijzonder wil ik bedanken en feliciteren
Coach Coughlin over het ontvangen van het leger Uitstekende Civilian Service Award. Dat is een grote eer.
(Applaus)
By the way, hebben wij wat gewonde strijders hier vandaag. Laten we ze allemaal een grote ronde
van applaus. (Applaus) Met deze mensen hier vandaag te zien hoeveel de Giants betekent
voor hen is een herinnering aan hoe belangrijk sport en voetbal kan zijn, maar het is ook een herinnering
dat er een aantal dingen die belangrijker zijn dan voetbal - en de Giants weten dat.
Ze sterk af, wonnen ze zes rechte games met alles op het spel, maakten zij
een verschil in de levens van de mensen om zijn. Maar, belangrijker nog, ze deden het niet
alleen op zondag, maar elke week.
Dus nogmaals, ik wil naar de Nieuwe feliciteren York Giants. Veel succes dit seizoen. Het ziet er
zoals we hebben iemand zingen voor u. (Gelach) Dat is hoe blij iedereen is.
Geef de New York Giants een grote ronde
van applaus. (Applaus)