Tip:
Highlight text to annotate it
X
SPREKER: Frank, Jerome vraagt hoe je je voelt
na enkele maanden in de ruimte?
FRANK DE WINNE: Zoals je kunt zien, Jerome, voel ik me
echt geweldig.
Zweven in de ruimte is erg leuk.
Je blijft altijd lekker in balans
na enkele maanden.
Maar in het begin zweef je eigenlijk
overal naartoe.
En nu is het gewoon lekker relaxen.
Dus het leven hier is aangenaam.
Het eten smaakt prima.
Het gezelschap is geweldig.
Ik heb een fantastisch team.
Daarnaast is het werk geweldig.
We doen veel wetenschappelijk onderzoek, maar ook veel
onderhoud.
Dus het bevalt me prima hier in de ruimte.
SPREKER: Karina wil weten hoeveel tijd de bemanning
buiten het ruimtestation aan het werk is?
FRANK DE WINNE: Nou, Karina, de bemanning werkt in feite
maar weinig tijd buiten het ruimtestation, omdat
dat erg gevaarlijk is.
Als je naar buiten gaat, heb je natuurlijk zo'n
ruimtepak nodig.
En het is erg moeilijk een ruimtepak te onderhouden.
Het is veel werk.
Maar het is ook hard werken als je een ruimtepak aan hebt.
Daarom proberen we zo weinig mogelijk tijd buiten
het ruimtestation door te brengen.
We laten bijvoorbeeld veel taken over aan robots.
Dat heb ik gedaan met de HDV en de experimenten die we
uitvoerden buiten de Japanse module, Kibo.
We gebruikten alleen robots daarvoor en
dat werkte prima.