Tip:
Highlight text to annotate it
X
Hallo iedereen.
Trots kan ik deze week met leerlingen, leraren,
bedrijven en non-profits grote nieuwe stappen nemen om
informatica op scholen te ondersteunen.
Het leren van deze vaardigheden is niet alleen belangrijk voor je toekomst,
het is belangrijk voor de toekomst van het land.
Als we willen dat Amerika voorop blijft lopen,
hebben we jonge burgers zoals jou nodig
die de gereedschappen en technologie leren
waardoor de manier waarop we zowat alles doen zal veranderen.
Daarom vraag ik jou om mee te doen.
Koop niet alleen een nieuw computerspel,
maak er een.
Download niet alleen de nieuwste app,
helpen hem te ontwerpen.
Speel niet alleen op je telefoon,
programmeer hem.
Niemand wordt als informatica-wetenschapper geboren,
maar met een beetje hard werken, wat wiskunde en wetenschap,
kan zowat iedereen er een worden.
Deze week is jouw kans om een poging te wagen.
En laat niemand je vertellen dat "je het niet kunt."
Of je nu een jonge man of een jonge vrouw bent;
of je in een stad woont of in een dorp,
computers spelen een grote rol in je toekomst.
En als je bereid bent hard te werken en te studeren,
dan kun jij de toekomst vormgeven.
Bedankt iedereen!