Tip:
Highlight text to annotate it
X
HOOFDSTUK 15
Toen Lily wakker werd had ze het bed voor zichzelf, en de winter het licht in de kamer was.
Ze ging rechtop zitten, verbijsterd door de vreemdheid van haar omgeving, dan het geheugen terug,
en ze keek haar met een rilling.
In de koude helling van het licht dat weerkaatst wordt door de achterwand van een naburig gebouw,
zag ze haar avondjurk en opera mantel liggend in een smakeloze hoop op een stoel.
Opsmuk ontslagen is net zo onsmakelijk als de resten van een feest, en het kwam bij Lily
dat, thuis, had haar dienstmaagd is waakzaamheid altijd spaarde haar de aanblik van een dergelijke
ongerijmdheden.
Haar lichaam deed pijn met vermoeidheid, en met de vernauwing van haar houding in Gerty's
bed.
Alle door haar onrustige slaap was ze zich bewust van het hebben van geen ruimte om te gooien in,
en de lange inspanning om te blijven onbeweeglijk maakte haar het gevoel alsof ze had doorgebracht haar 's nachts
in een trein.
Dit gevoel van lichamelijk ongemak was de eerste om zich te doen gelden, dan zij ervaren,
eronder, een bijbehorende mentale uitputting, een loomheid van horror meer
onuitstaanbare dan de eerste stormloop van haar afschuw.
De gedachte van het hebben van om elke ochtend wakker worden met dit gewicht op haar borst wekte haar
vermoeide geest in de frisse inspanning.
Ze moet een manier vinden uit het moeras waarin ze was gestuit: het was niet zo
veel wroeging als de angst van haar 's morgens gedachten die drukte op haar de
behoefte aan actie.
Maar ze was onuitsprekelijk moe, het was vermoeidheid te connectedly denken.
Ze lag terug, op zoek over de slechte spleet van een kamer met een vernieuwing van de fysieke
afkeer.
De buitenste lucht, geschreven tussen hoge gebouwen, bracht geen frisheid door de
venster, stoom-heat begon te zingen in een spoel van smoezelige buizen, en een geur van
koken doorgedrongen tot de spleet van de deur.
De deur ging open, en Gerty, gekleed en petten, kwam met een kopje thee.
Haar gezicht zag er vaal en gezwollen in het sombere licht, en haar dof haar schaduw
onmerkbaar in de tonen van haar huid.
Ze keek verlegen naar Lily, met de vraag in een verlegen toon hoe ze zich voelde; Lily
antwoordde met dezelfde beperking, en richtte zich tot aan de thee te drinken.
"Ik moet zijn geweest over-moe gisteravond, ik denk dat ik had een nerveuze aanval in de
rijtuig, "zei ze, als de drank bracht helderheid naar haar trage gedachten.
'Je was niet goed, ik ben zo blij dat je hier kwam, "Gerty terug.
"Maar hoe kan ik om thuis te komen? En Tante Julia -? "
"Ze weet, ik belde vroeg op, en je meid heeft gebracht je spullen.
Maar zal je niet iets eten? Ik krabbelde de eieren zelf. "
Lily kon niet eten, maar de thee versterkt haar te stijgen en jurk onder
haar dienstmaagd's zoeken blik.
Het was een opluchting voor haar dat Gerty verplicht was om weg te versnellen: de twee kusten
stil, maar zonder een spoor van emotie van de vorige nacht.
Lily vond mevrouw Peniston in een staat van opwinding.
Zij had gestuurd voor Grace Stepney en werd het nemen van digitalis.
Lily breasted de storm van de onderzoeken zo goed als ze kon, legde uit dat ze had
een aanval van flauwte op haar terugweg van Carry Fisher's, dat, uit angst ze niet
kracht hebben om naar huis te komen, was ze verdwenen
in plaats daarvan Miss Farish is, maar dat een rustige nacht had hersteld haar, en dat had ze geen
nodig van een arts.
Dit was een opluchting voor mevrouw Peniston, die kon geven zich in haar eigen symptomen,
en Lily werd geadviseerd om te gaan en te gaan liggen, haar tante panacee voor alle fysieke en
morele aandoeningen.
In de eenzaamheid van haar eigen kamer was ze teruggebracht tot een scherpe beschouwing van
feiten.
Haar daglicht bekijken van hen noodzakelijk verschilde van de troebel visie van de
's nachts. De gevleugelde furies waren nu sluipend roddels
die daalde in op elkaar voor de thee.
Maar haar angst leek het lelijker, dus ontdaan van hun vaagheid, en bovendien, ze moest
handelen, niet rave.
Voor de eerste keer dat ze dwong zichzelf te rekenen tot het exacte bedrag van haar schuld aan
Trenor, en het resultaat van deze hatelijke berekening was de ontdekking dat ze had,
In totaal negenduizend dollar van hem ontvangen.
Van het zwakke excuus op die zij had gekregen en ontvangen verschrompelde in de
gloed van haar schaamte: ze wist dat geen cent van het was haar eigen, en dat om
herstel van haar zelf-respect dat ze moet terugbetalen in een keer het hele bedrag.
Het onvermogen dus om troost haar verontwaardigde gevoelens gaf haar een verlammende gevoel van
onbeduidendheid.
Ze was het realiseren van voor de eerste keer dat een vrouw de waardigheid kan meer kosten bij te houden
dan haar rijtuig, en dat het onderhoud van een morele attribuut dient te worden afhankelijk van de
dollars en centen, de wereld gemaakt verschijnen een
meer smerige plek dan ze had bedacht.
Na de lunch, toen nieuwsgierige ogen van Grace Stepney's waren verwijderd, Lily gevraagd om een
woord met haar tante.
De twee dames gingen naar boven, naar de zitkamer, waar mevrouw Peniston zit
zich in haar zwarte satijnen fauteuil getuft met gele knoppen, naast een kraal-werk
tafel met een bronzen doos met een miniatuur van Beatrice Cenci in het deksel.
Lily voelde voor deze objecten dezelfde afkeer die de gevangene kan vermaken
voor de inrichting van de rechter-kamer.
Het was hier dat haar tante haar zeldzame confidenties ontvangen, en de roze-ogige grijns van de
tulband Beatrice werd in verband gebracht in haar gedachten met de geleidelijke vervaging van de glimlach
van mevrouw Peniston's lippen.
Die vrouw is angst voor een scène gaf haar een inexorableness die de grootste kracht
van karakter kon het niet hebben geproduceerd, want het was onafhankelijk van alle overwegingen van
goed of fout, en dit weet, Lily zelden waagde om het te bestormen.
Ze had nog nooit gevoeld minder zoals het maken van de poging dan op het huidige gelegenheid, maar
Ze had vergeefs gezocht voor een andere manier om te ontsnappen aan een ondraaglijke situatie.
Mevrouw Peniston onderzocht haar kritisch.
"Je bent een slechte kleur, Lily: het onophoudelijke haasten over begint te vertellen over je,"
zei ze. Miss Bart zag een opening.
"Ik denk niet dat het dat, tante Julia, ik heb zorgen, 'antwoordde ze.
"Ach," zei mevrouw Peniston, sluiten haar lippen met de knip van een portemonnee sluiten tegen een
bedelaar.
"Het spijt me u lastig te vallen met hen," Lily verder, "maar ik geloof dat mijn
flauwte gisteravond werd ingesteld op deels door angstige gedachten - "
"Ik had moeten zeggen Carry Fisher kok was genoeg om rekening voor.
Ze heeft een vrouw die met Maria Melson was in 1891 - de lente van het jaar gingen we naar
Aix - en ik herinner me daar eet twee dagen voor we vertrokken, en het gevoel SURE de
koperplaten niet was uitgekamd. "
"Ik denk niet dat ik at veel, ik kan niet eten of slapen."
Lelie zweeg even en zei toen plotseling: ". Het feit is, tante Julia, heb ik te danken wat geld"
Mevr. Peniston gezicht merkbaar bewolkt, maar niet ten de verbazing haar
nichtje had verwacht. Ze was stil, en Lily werd gedwongen om
verder: "Ik heb domme ---- geweest"
"Geen twijfel die u heeft: heel dom," mevrouw Peniston daartussen.
"Ik zie niet in hoe iemand met uw inkomen, en geen kosten - niet te vergeten de
mooie cadeautjes die ik altijd heb u ---- "
"Oh, je hebt het meest vrijgevig, tante Julia, ik zal nooit vergeten uw vriendelijkheid.
Maar misschien ben je niet helemaal bewust van de kosten van een meisje te maken aan tegenwoordig ---- "
"Ik denk niet beseffen dat je te maken aan zijn geen kosten, behalve voor je kleren en je
spoorweg tarieven.
Ik verwacht dat je fraai gekleed, maar ik betaalde Celeste de factuur voor u het laatst
. Oktober "Lily aarzelde: haar tante onverzoenlijk
het geheugen was nog nooit zo lastig.
'Je was zo vriendelijk mogelijk, maar ik heb een paar dingen sinds ---- krijgen "
"Wat voor soort dingen? Kleren?
Hoeveel heb je uitgegeven?
Laat me zien de rekening - ik durf te zeggen dat de vrouw is oplichting u ".
"Oh, nee, ik denk het niet: kleren zijn gegroeid zo verschrikkelijk duur, en men moet zo
veel verschillende soorten, met een land bezoeken, en golf en schaatsen, en Aiken en Tuxedo-
"Laat me zien het wetsvoorstel," mevrouw Peniston herhaald.
Lily aarzelde weer.
In de eerste plaats, Mme. Celeste was nog niet verzonden in haar account, en ten tweede, de
bedrag vertegenwoordigde het was slechts een fractie van het bedrag dat nodig is Lily.
"Ze heeft niet gezonden in de rekening voor mijn winter dingen, maar ik weet dat het groot is, en daar
zijn een of twee andere dingen, ik heb al onzorgvuldig en onvoorzichtig - ik ben *** om te
denken aan wat heb ik te danken ---- "
Zij hief de onrustige schoonheid van haar gezicht aan mevrouw Peniston, tevergeefs in de hoop dat een
zicht zo ontroerend tot het andere geslacht misschien niet zonder invloed op haar eigen.
Maar de uitwerking was dat van het maken van mevrouw Peniston angstig terugdeinst.
"Echt, Lily, je bent oud genoeg om je eigen zaken te regelen, en na de beangstigende me
tot de dood door uw prestaties van de afgelopen nacht je zou in ieder geval kiezen voor een beter moment om
maken me met dergelijke zaken. "
Mevrouw Peniston wierp een blik op de klok, en slikte een tablet van digitalis.
"Als u verschuldigd bent Celeste nog eens duizend, kan ze mij haar rekening," voegde ze eraan toe, zoals
maar aan de discussie ten koste van het einde.
"Het spijt me zeer, tante Julia, ik haat het om je problemen op zo'n moment, maar ik heb
echt geen keuze - Ik had het eerder hebben gesproken - heb ik te danken veel meer dan een
duizend dollar. "
"Een veel meer? Heeft u verschuldigd twee?
Ze moet hebben beroofd je! "" Ik zei toch dat het niet alleen Celeste.
I - er zijn andere rekeningen - meer druk op - die moeten worden afgewikkeld ".
"Wat op aarde heb je het kopen? Sieraden?
U moet zijn gegaan uit je hoofd, 'zei mevrouw Peniston met scherpte.
"Maar als u hebt uitgevoerd in de schulden, moet je de gevolgen dragen, en het opzij zetten van uw
maandelijks inkomen tot uw rekeningen worden betaald.
Als je blijft rustig hier tot volgend voorjaar, in plaats van het racen over de hele
land, dan heb je geen kosten bij allen, en zeker in vier of vijf maanden kunt u
afwikkeling van de rest van uw facturen, als ik betaal de dress-maker nu. "
Lily was weer stil.
Ze wist dat ze kon niet hopen om zelfs een duizend dollar van mevrouw Peniston uittreksel aan
de loutere pleidooi van het betalen van de rekening van Celeste: Mevr. Peniston zou verwachten te gaan over de
dress-maker-account, en zou maken de cheque aan haar en niet aan Lily.
En toch het geld moet worden verkregen voordat de dag voorbij was!
"De schulden ik spreek van zijn - verschillende - niet zoals vakbonden en facturen," begon ze
verward, maar mevrouw Peniston eens kijken maakte haar bijna *** om verder te gaan.
Zou het kunnen dat haar tante iets verdacht?
Het idee neergeslagen Lily's bekentenis.
"Het feit is, ik heb gespeeld kaarten een goede deal - brug, de vrouwen doen het allemaal, meisjes
ook - het is te verwachten.
Soms heb ik heb gewonnen - won een goede deal - maar de laatste tijd heb ik pech - en natuurlijk
zulke schulden kunnen niet worden betaald geleidelijk af ---- "Ze pauzeerde: Mevr. Peniston gezicht leek te
worden verstenende als ze luisterde.
"Kaarten - you've gespeelde kaarten voor je geld? Het is waar, toen: toen kreeg ik te horen, dus ik
zou het niet geloven.
Ik zal niet vragen of de andere verschrikkingen kreeg ik te horen waren ook waar, ik heb genoeg gehoord voor de
toestand van mijn zenuwen. Als ik denk aan het voorbeeld je hebt gehad in
dit huis!
Maar ik veronderstel dat het uw buitenlandse brengt-up - niemand wist waar je moeder opgepikt
haar vrienden. En haar zondagen waren een schandaal - dat ik
te leren kennen. "
Mevr. Peniston wielen ronde plotseling. "Je speelt kaarten op zondag?"
Lelie gespoeld met de herinnering van een aantal regenachtige zondagen op Bellomont en met
de Dorsets.
"Je bent hard op me, tante Julia: Ik heb nooit echt verzorgd voor kaarten, maar een meisje
heeft een hekel aan te worden gedacht eigenwijs en superieure, en een drijft in het doen van wat de anderen
doen.
Ik heb een vreselijke les, en als je me helpen deze keer beloof ik je - "
Mevrouw Peniston stak haar hand op waarschuwend. "Je moet geen toezeggingen doen: het is
overbodig.
Als ik bood je een thuis ik niet verbindt zich ertoe uw gokschulden af te betalen. "
"Tante Julia! Je bedoelt toch niet dat je niet zal me helpen? "
"Ik zal zeker niet alles doen om de indruk te wekken dat ik aangezicht geef je
gedrag.
Als je echt verschuldigd bent je jurk-maker, zal ik genoegen met haar - dan dat ik herken er geen
verplichting om uw schulden te nemen. "Lily was opgestaan en stond bleek en
trillende voor haar tante.
Trots bestormden in haar, maar vernedering dwong de roep van haar lippen: "Tante Julia,
Ik zal schande - I - "Maar ze kon niet verder gaan.
Als haar tante draaide zo'n steenachtige oor naar de fictie van de gokschulden, in wat
geest zou ze ontvangen de vreselijke bekentenis van de waarheid?
"Ik vind dat je onteerd, Lily: schande door uw gedrag veel meer dan door
de resultaten ervan.
Je zegt dat je vrienden heb je overgehaald om kaarten te spelen met hen, goed, ze kunnen als
goed te leren een les.
Ze kunnen wel veroorloven om een beetje geld te verliezen - en in ieder geval, ik ga niet
verspillen van mij in het betalen van hen.
En nu moet ik u vragen om mij te verlaten - deze scène is uiterst pijnlijk, en ik
heb mijn eigen gezondheid te overwegen.
Teken beneden de blinds, dan kunt u, en vertel Jennings ik zal niemand vanmiddag
maar Grace Stepney. "Lily ging naar haar eigen kamer en grendelde de
deur.
Ze beefde van angst en woede - de stormloop van de furies 'vleugels was in haar oren.
Ze liep op en neer de kamer met blinde onregelmatige stappen.
De laatste deur van de ontsnapping was gesloten - ze voelde zich opgesloten met haar schande.
Opeens haar wilde pacing bracht haar voor de klok op de schoorsteenmantel.
Zijn handen stond op half drie, en ze herinnerde zich dat Selden was om te komen tot haar
op vier.
Ze had bedoeld om hem af met een woord - maar nu haar hart sprong bij de gedachte aan
hem te zien. Was er niet een belofte van redding in zijn
liefde?
Zoals ze had gelegen aan de zijde van Gerty is de avond ervoor had ze gedacht van zijn komst, en
van de zoetheid van tranen uit haar pijn op zijn borst.
Natuurlijk had ze bedoeld om zichzelf vrij van de gevolgen ervan voordat ze hem ontmoet - ze
had nooit echt getwijfeld dat mevrouw Peniston zou komen om haar te hulp.
En zij had gevoeld, zelfs in de volle storm van haar ellende, dat Selden de liefde niet kon worden
haar ultieme toevluchtsoord, alleen het zou zo lief om een moment van schuilplaats daar neemt,
terwijl ze verzamelde verse kracht om door te gaan.
Maar nu zijn liefde was haar enige hoop, en als ze zat alleen met haar ellende van de
gedacht vertrouwen aan hem werd zo verleidelijk als stromen van de rivier naar de
zelfmoord.
De eerste duik zou verschrikkelijk zijn - maar daarna, wat geluk zou kunnen komen!
Ze herinnerde zich Gerty's woorden: "Ik ken hem - hij zal je helpen", en haar geest klampte zich aan
ze als een zieke persoon kan vastklampen aan een genezende relikwie.
O, als hij echt begreep -, als hij haar zou helpen te verzamelen haar gebroken leven, en
zet het samen in een aantal nieuwe schijn waarin geen spoor van het verleden moet blijven!
Hij had altijd haar het gevoel dat ze waardig betere dingen, en ze had nog nooit
is in grotere behoefte hebben aan dergelijke troost.
Eens en ze weer kromp bij de gedachte aan imperilling zijn liefde door haar bekentenis: voor
liefde was wat ze nodig had - het zou de gloed van de passie te nemen om samen de lassen
gebroken fragmenten van haar eigenwaarde.
Maar ze terugkeerde naar Gerty's woorden en hield vast aan hen.
Ze was ervan overtuigd dat Gerty Selden het gevoel kende voor haar, en het was nooit aangebroken
op haar blindheid die eigen oordeel Gerty's van hem werd gekleurd door emoties
veel meer vurige dan haar eigen.
Vier uur vond haar in de salon: ze wist zeker dat Selden zou punctueel zijn.
Maar het uur kwam en voorbij - het bewoog op koortsachtig, gemeten door haar ongeduldige
hart-beats.
Ze had de tijd om een vers overzicht van haar ellende te nemen en opnieuw te schommelen tussen
de impuls om in vertrouwen Selden en de vrees van het vernietigen van zijn illusies.
Maar naarmate de minuten voorbij de noodzaak van het gooien van haarzelf op zijn bevattingsvermogen
werd urgent: ze kon niet alleen dragen het gewicht van haar ellende.
Er zou een hachelijke ogenblik misschien,: maar kon ze niet vertrouwen om haar schoonheid te
brug het over, om haar veilig land in de beschutting van zijn toewijding?
Maar het uur vloog op en Selden kwam niet.
Ongetwijfeld hij was aangehouden, had verkeerd gelezen of haar haastig gekrabbeld nota, waarbij
de vier voor een vijf.
Het luiden van de bel een paar minuten na vijf bevestigde deze veronderstelling, en
Lily maakte haastig op te lossen om meer leesbaar schrijven in de toekomst.
Het geluid van stappen in de hal, en van de butler de stem van voorgaande hen, gegoten verse
energie in haar aderen.
Ze voelde zich eens te meer de waarschuwing en de bevoegde vormer van calamiteiten, en de
herinnering aan haar macht over Selden doorgespoeld haar met plotselinge vertrouwen.
Maar toen de salon deur opende was het Rosedale die kwam binnen
De reactie veroorzaakte haar een scherpe pijnscheut, maar na het passeren van een beweging van irritatie op
de onhandigheid van het lot, en op haar eigen onzorgvuldigheid in niet het ontkennen van de deur naar alle
maar Selden, ze beheerst zich en groette Rosedale vriendschappelijk.
Het was vervelend dat de Selden, toen hij van mening dat speciaal bezoeker in vinden
bezit, maar Lily was minnares van de kunst van het bevrijden van zichzelf overbodig
bedrijf, en om haar huidige gemoedstoestand Rosedale leek duidelijk te verwaarlozen.
Zijn eigen beeld van de situatie gedwongen zelf op haar na enkele ogenblikken 'gesprek.
Ze had betrapt op het Brys 'entertainment als een makkelijke onpersoonlijke onderwerp, waarschijnlijk
getij ze over het interval tot en met Selden verschenen, maar de heer Rosedale, vasthoudend
geplant naast de thee-tafel, zijn handen in
zijn zakken, zijn benen een beetje te vrij uitgebreid, in een keer gaf het onderwerp een persoonlijk
beurt.
"Pretty goed gedaan - nou ja, ik denk dat het was: Welly Bry heeft zijn back-up en niet
betekenen te laten totdat hij heeft de knie van het ding te gaan.
Natuurlijk, er waren dingen hier en daar - dingen die mevrouw Fisher kon niet worden
Naar verwachting zal zien - de champagne was niet koud, en de jassen heeft gemengd in de vacht-
ruimte.
Ik zou hebben besteed meer geld op de muziek. Maar dat is mijn karakter: als ik wil een ding
Ik ben bereid om te betalen: Ik weet niet opgaan naar de balie, en dan vraag me af of het artikel
de prijs waard.
Ik zou niet tevreden zijn te vermaken, zoals de Welly Brys, ik zou iets willen
zou er meer gemakkelijk en natuurlijk, meer alsof ik het had in mijn pas.
En het duurt maar twee dingen te doen, Miss Bart: geld, en de juiste vrouw op
uitgeven. "
Hij zweeg even en bekeek haar aandachtig terwijl ze beïnvloed het herschikken thee
cups.
"Ik heb het geld," vervolgde hij, schraapte zijn keel, "en wat ik wil is
de vrouw -. en ik wil ook hebben haar "Hij leunde naar voren een beetje rust zijn
handen op het hoofd van zijn wandelstok.
Hij had gezien mannen van het type Ned Van Alstyne is hun hoeden en stokken te brengen in een tekening,
kamer, en hij dacht dat het nog een vleugje elegante bekendheid aan hun uiterlijk.
Lily was stil, glimlachend flauw, met haar ogen afwezig rusten op zijn gezicht.
Zij was in werkelijkheid weerspiegelt dat een verklaring zou wat tijd om te nemen,
en dat moet zeker Selden verschijnen voor het moment van de weigering was bereikt.
Haar broeierige blik, als van een geest teruggetrokken nog niet afgewend, leek aan de heer Rosedale
vol met een subtiele aanmoediging. Hij zou niet graag enkel bewijs van
gretigheid.
"Ik bedoel al te hebben haar," herhaalde hij, met een lach bedoeld zijn gevoel van eigenwaarde te versterken,
zekerheid. "Ik heb over het algemeen heb wat ik wilde in
leven, Miss Bart.
Ik wilde geld, en ik heb meer dan ik weet hoe om te investeren, en nu het geld
lijkt niet te zijn van een account, tenzij ik het kan besteden aan de juiste vrouw.
Dat is wat ik wil doen met het: ik wil mijn vrouw om alle andere vrouwen voelen
klein. Ik had nog nooit wrok een dollar die werd besteed aan
dat.
Maar het is elke vrouw niet kan doen, ongeacht hoeveel u uitgeeft aan haar.
Er was een meisje in een stukje geschiedenis boek, die wilden gouden schilden, of iets, en de
fellows gooide 'em op haar, en ze werd verpletterd onder' em: Ze hebben haar vermoord.
Nou, dat is waar genoeg: sommige vrouwen keken bedolven onder hun sieraden.
Wat ik wil is een vrouw die je houd haar hoofd hoger de meer diamanten zet ik op.
En toen ik keek je de andere nacht in het Brys ', in die eenvoudige witte jurk,
kijken alsof je had een kroon op, zei ik tegen mezelf: 'Door gad, als zij had een ze dragen
alsof het groeide op haar. '"
Lily nog steeds niet spreken, en ging hij verder, warm met zijn thema: "Vertel je wat het
is echter, dat soort vrouw kost meer dan al de rest van 'em in elkaar gezet.
Als een vrouw gaat haar parels te negeren, ze willen beter zijn dan wie dan ook else's-
En zo is het met alles. Je weet wat ik bedoel - je weet dat het alleen
de opzichtige dingen die goedkoop zijn.
Nou, ik wil mijn vrouw in staat om de aarde voor lief nemen als ze dat wilde
naar.
Ik weet dat er een ding is vulgair over geld, en dat is het denken over;
en mijn vrouw zou nooit zichzelf vernederen op die manier. "
Hij zweeg even en dan toegevoegd, met een ongelukkige verloop naar een eerder manier: "Ik
neem aan dat je weet dat de vrouw die ik heb gezien, Miss Bart. "
Lily hief haar hoofd, verhelderende een beetje onder de uitdaging.
Zelfs door de donkere tumult van haar gedachten, het gerinkel van de heer Rosedale's
miljoenen had een vaag verleidelijke noot.
O, genoeg van hen om haar een ellendige schulden kwijt te schelden!
Maar de man achter hen groeide meer en meer weerzinwekkend in het licht van Selden's verwacht
komen.
Het contrast was te grotesk: ze kon nauwelijks onderdrukken de glimlach het uitgelokt.
Ze besloot dat directheid zou het beste zijn.
"Als je mij bedoelt, meneer Rosedale, ik ben zeer dankbaar - heel erg gevleid, maar ik denk niet
weet wat ik ooit heb gedaan om je denken - "
"Oh, als je bedoelt dat je niet dood verliefd op me, ik heb zin genoeg over om te zien
dat.
En ik ben niet tegen je praat alsof je - neem ik aan ik weet het soort gesprek dat is
verwacht onder die omstandigheden.
Ik ben confoundedly gegaan op u - dat is ongeveer de grootte van het - en ik geef je gewoon een
duidelijke business statement van de gevolgen.
U bent niet erg dol op mij - nog - maar je bent dol op luxe en stijl, en amusement,
en van het niet hoeven te maken over geld.
Je wilt graag een goede tijd hebben, en geen genoegen te nemen voor haar, en wat ik voorstellen om te doen
is te voorzien in de goede tijd en de regeling doen. "
Hij zweeg even en ze kwam terug met een ijzingwekkende glimlach: "Je bent vergist in een punt, de heer
Rosedale:. Wat ik ook geniet ik ben bereid om genoegen te nemen "
Ze sprak met de bedoeling om hem te zien dat, als zijn woorden impliceerde een voorlopige
toespeling op haar prive-zaken, was ze bereid om te ontmoeten en verwerpen het.
Maar als hij herkende haar wat betekent dat het hem niet in verwarring brengen, en hij ging op in dezelfde
toon: "Ik was niet mijn bedoeling om aanstoot te geven, neem me niet kwalijk als ik heb ook duidelijk gesproken.
Maar waarom is je niet meteen met mij - waarom zet je op dat soort van bluf?
Je weet dat er al tijden dat je lastig gevallen geweest - verdomde lastig - en als een meisje
ouder wordt, en dingen die er te houden langs bewegen, waarom, voordat ze het weet, de dingen die ze
wil zich moeten verplaatsen langs haar en niet meer terugkomen.
Ik wil niet zeggen dat het ergens in de buurt die nog niet met u, maar u had een smaak van stoort
dat een meisje zoals jij mag nooit te hebben geweten over, en wat ik te bieden je
is de kans om je nog eens terug te zetten ze voor iedereen. "
De kleur verbrand in het gezicht van Lily's als hij eindigde, er was geen twijfel het punt dat hij
bedoeld om te maken en toe te staan het door te geven genegeerd was een fatale bekentenis van
zwakte, terwijl het om kwalijk het ook openlijk was het risico beledigen hem op een gevaarlijke moment.
Verontwaardiging trilde op haar lip, maar het was onderdrukt door de geheime stem die waarschuwde
haar dat ze moet geen ruzie met hem.
Hij wist te veel over haar, en zelfs op het moment dat was het essentieel dat hij
toont zich op zijn best, hij niet aarzelen om haar te laten zien hoeveel hij wist.
Hoe dan zou hij gebruikt zijn macht toen haar uitdrukking van minachting had verdreven zijn
een motief voor terughoudendheid?
Haar hele toekomst zou afhangen van haar manier van hem te antwoorden: ze moest stoppen en te overwegen
dat, in de stress van haar andere angsten, kan hebben als een ademloze voortvluchtige om te pauzeren
bij het kruispunt en proberen om te beslissen welke koel weer te nemen.
"U hebt helemaal gelijk, meneer Rosedale. Ik heb last van, en ik ben dankbaar
u om te willen mij te verlichten van hen.
Het is niet altijd gemakkelijk om heel onafhankelijk en zichzelf respecterende wanneer men
arm en leeft onder rijke mensen, ik heb onzorgvuldig over geld, en hebben bezorgd
over mijn rekeningen.
Maar ik moet egoïstisch en ondankbaar zijn als ik dat een reden voor het aanvaarden alles wat je
bieden, zonder meer rendement te maken dan de wens om vrij te zijn van mijn angsten.
Je moet me de tijd - tijd om te denken van uw vriendelijkheid - en van wat ik u kan geven
in ruil voor het ---- "
Ze stak haar hand met een charmant gebaar, waarin het ontslag was ontdaan van haar
strengheid.
De hint van de toekomstige clementie gemaakt Rosedale stijging van de gehoorzaamheid aan het, gespoeld een beetje
met zijn onverhoopte voor succes, en gedisciplineerd door de traditie van zijn bloed
te aanvaarden wat was toegestaan, zonder al te veel haast aan te dringen op meer.
Iets in zijn snelle berusting *** haar, ze voelde daarachter de
opgeslagen kracht van een geduld dat de sterkste zal kunnen bedwingen.
Maar in ieder geval hadden ze in der minne gescheiden, en hij was het huis uit zonder te voldoen aan
Selden - Selden, waarvan het nog steeds ontbreken nu haar sloeg met een nieuw alarm.
Rosedale gebleven dan een uur, en zij begreep dat het nu te laat was om te hopen
voor Selden.
Hij zou schrijven uit te leggen zijn afwezigheid, natuurlijk, zou er een briefje van hem door zijn
het einde van de post.
Maar haar bekentenis zou moeten worden uitgesteld, en de kilte van de vertraging
zwaar afgerekend op haar vermoeid geest.
Het lag zwaarder als laatste ring van de postbode bracht geen briefje voor haar, en ze had om te gaan
naar boven om een eenzame nacht - een nacht als grimmig en slapeloze als haar gemarteld fancy had
afgebeeld naar Gerty.
Ze had nooit geleerd om te leven met haar eigen gedachten, en geconfronteerd te worden met hen
door deze uren van lucide ellende maakte de verwarde ellende van haar vorige vigil
lijkt gemakkelijk draaglijk.
Daglicht ontbond het fantoom bemanning, en maakte haar duidelijk dat ze zou horen
van Selden voor de middag, maar de dagen voorbij zonder dat zijn schrijven of komen.
Lily bleef thuis, lunchen en dineren alleen met haar tante, die klaagde over
flutterings van het hart, en sprak ijskoud over algemene onderwerpen.
Mevrouw Peniston ging vroeg naar bed, en toen ze weg was Lily zitten en schreef een briefje
naar Selden.
Ze stond op het punt ring voor een boodschapper te zenden wanneer haar oog viel op een
paragraaf in de avond papier dat lag aan haar elleboog: "Dhr. Lawrence Selden was een van
de passagiers varen vanmiddag voor
Havana en West-Indië op de Bovenwindse Antillen Liner. "
Ze legde de krant neer en zat bewegingloos, starend naar haar briefje.
Zij begreep nu dat hij nooit zou komen - dat hij weg was gegaan omdat hij
was *** dat hij zou komen.
Zij stond op, en het lopen over de vloer stond te kijken naar zichzelf voor een lange tijd in
de helder verlichte spiegel boven de schoorsteenmantel.
De lijnen in haar gezicht kwam vreselijk - ze zag er oud, en als een meisje ziet er oud
voor zichzelf, hoe ze kijken naar andere mensen?
Ze ging weg, en begon doelloos over de ruimte, passend bij haar stappen
met mechanische precisie tussen de monsterlijke rozen van mevrouw Peniston's
Axminster.
Plotseling merkte ze dat de pen waarmee ze geschreven had nog Selden
rustte tegen de onbedekte inktstel. Ze zette zich weer, en het nemen van een
enveloppe, geadresseerd aan het snel Rosedale.
Toen legde ze uit een vel papier, en zat er met zwevende pen.
Het was gemakkelijk genoeg om de datum te schrijven, en 'Dear Mr Rosedale "-, maar na dat haar
inspiratie gemarkeerd.
Ze bedoeld om hem te vertellen om te komen tot haar, maar de woorden weigerde om zich te vorm te geven.
Eindelijk begon zij: "Ik heb zitten denken, ---" Toen legde ze de pen neer, en ging
met haar ellebogen op de tafel en haar gezicht verborgen in haar handen.
Opeens begon ze op naar het geluid van de deurbel.
Het was niet te laat - nauwelijks tien - en er misschien nog een briefje van Selden, of
een bericht - of hij kan er zelf, aan de andere kant van de deur!
De aankondiging van zijn zeilen zou een fout zijn geweest - is het misschien een ander
Lawrence Selden, die was gegaan naar Havana - al deze mogelijkheden de tijd gehad om flash
door haar hoofd, en de opbouw van de
overtuiging dat zij was immers om te zien of horen van hem, voor het salon de deur
geopend voor een bediende die een telegram toe te laten.
Lily scheurde het open met trillende handen, en las Bertha Dorset naam onder de
boodschap: "Sailing onverwacht morgen. Gaat u met ons mee op een cruise in
Middellandse Zee? '