Criminal Minds S3E19 - Nederlands Transcript

Brian Matloff, hier is de FBI. We hebben een arrestatiebevel. Alles veilig. Hij gaat het dak op. Je kunt geen kant op. Hou je vast, ik kom je helpen. Niet doen, Morgan. Hij leeft nog. -Dat kan nooit lang meer duren. Niet na zo'n val. -Stuur een ambulance. Nu meteen. Tjonge, hoe is het mogelijk. -Net de monoliet uit 2001. Dus dit was vroeger algemeen aanvaardbaar? Je bent nog jong. De jaren 80 waren voor veel mensen verwarrend. Maar dit is wel heel erg sneu. Heel lollig. Wat hebben jullie ermee gedaan? Dat haar is echt wel gephotoshopt. Nee ***, popje. Dat ben je zelf. Garfield, eindexamenklas '89. Heb je er echt niks mee uitgespookt? -Nee. Herinner je je dat echt niet? Je hebt vast ooit een fugue gehad. Bij 'n concert van Siouxie and the Banshees? Wat vreemd. Het lijkt wel een vorig leven. Waar ging dat over? -Brian Matloff. De wurger van Blue Ridge. Van 4 jaar geleden. -Drie doden in Blue Ridge Parkway. Hij raakte in coma voor hij voorgeleid kon worden. Nu kan het alsnog. Hij is net bijgekomen. Kan me niet schelen, regel het. lk moet ophangen. Alles goed, Cece? -Prima. Wat een ontwikkeling, hè? Wat wil je doen? -Hem veroordelen en elektrocuteren. Komt u maar weer, Ms Hillenbrand. De tenlastelegging geldt nog. Jij moet getuigen. Vier jaar is lang. De zaak zelf is wel verouderd. Mensen gaan met pensioen, bewijs breekt af. Je was natuurlijk zelf officier. -En het is mij vaker overkomen. Feiten verjaren niet. Hij heeft minstens drie mensen vermoord. Misschien wil ons seriemoordenaartje bekennen. Dat lijkt me niet waarschijnlijk. Mr Matloff lijdt aan retrograde amnesie. Herinnert hij zich de moorden niet? -Hij weet zelfs niet meer hoe hij heet. 'Zelfs zeer gewenste veranderingen brengen droefheid met zich mee.' 'Want wat we achterlaten, is een deel van onszelf.' 'We moeten sterven om opnieuw te kunnen beginnen.' Anatole France. Hij had een type. Brunettes, jong. Joggers. Alleen, 's ochtends vroeg. -Een makkelijk doelwit. Wat een rotbericht. De enige getuige, Marvin Leopold, is al twee jaar dood. Overdosis? Hij was heroïneverslaafd. -Was dat je kroongetuige? Hij zag Matloff in het park met Darci Corbett, de derde dode. Zijn verklaring was het enige harde bewijs dat we hadden. Ze worden wel om minder opgesloten. Jij hebt makkelijk praten. -De rechtbank hier heeft altijd haast. lk moet me snel voorbereiden. -lk help je. Wij helpen ook mee. De rechercheur kan iets over het hoofd gezien hebben. Dat is aardig van je. -We doen het vooral voor die vrouwen. Rechercheur. -Helaas zien we elkaar weer. Dit is onze nieuwe collega, dr. Reid. -Jarvis. Ben jij niet een beetje jong? Je neurale verwerkingssnelheid piekt rond je 15e. Voor het zien van dit soort beelden maakt leeftijd dus niet uit. Wat zie je hier? Dezelfde striemen als de vorige twee. Die riem is z'n handelsmerk. Haar horloge is weg. Hij neemt trofeeën mee. Ze liggen altijd op hun buik. -Hij wil hun gezicht niet zien. Kent hij ze? -Dat hoeft niet om berouw te voelen. Het is een opportunist, en die vrouwen hebben pech. We krijgen gedonder. -ls dat haar vader? Jullie hebben vast geen zin om dat varkentje te wassen. lk doe het wel. Zet 'm op, tijger. Ze is het, hè? M'n Darci. Misschien, maar dan moet u haar niet zien. Bespaar u deze herinnering. ln Matloffs flat vonden we sporen van z'n andere hobby: lndiaanse mythologie. Ons profiel was dus niet compleet. Volgens indianen blijft de ziel gevangen als je iemand op z'n buik begraaft. Daarom begraaft hij ze dus zo. Drie vrouwen in ondiepe kuilen. Er is geen ontwikkeling. Denk je dat hij eerder heeft gemoord? -Dat zou kunnen. Matloff was boswachter in Blue Ridge Parkway. Hij kwam overal. Hij was van origine Pools katholiek. Waarom die fascinatie voor indianen? Dat hebben we niet achterhaald. -We hebben ook nooit bewijs gevonden. De sieraden die hij meenam? -Spoorloos. Wat heeft hij ermee gedaan? -Dat moeten we nu echt weten. Onze kroongetuige blijkt al twee jaar dood. Hij was de enige die Matloff daar heeft gezien. Misschien kan het ook anders. We willen dat er een hersenprofiel van de beklaagde wordt gemaakt. Zo kunnen we zien of de herinneringen aan deze misdrijven in z'n hoofd zitten. Sorry, edelachtbare, maar deze aanpak is nooit bewezen. ln de zaak-Harrington is de uitslag toegelaten als bewijsmateriaal... ...zoals bedoeld in bepaling 702 van het Congres. Ze hebben gewoon geen bewijs, en dat weten ze. Verder is m'n cliënt er slecht aan toe. lk laat ze niet in z'n hersens roeren. ls het een veilig onderzoek? Volkomen veilig. Hij bekijkt afbeeldingen terwijl 'n EEG z'n hersenactiviteit meet. Ze voeren 'm plaatjes in de hoop dat hij reageert en dus schuldig lijkt. Schande. lk wil meewerken. Een ogenblikje, edelachtbare. Edelachtbare... ...ik word elke ochtend weer wakker in een nachtmerrie. lk weet niet meer wie of wat ik ben. Als ik me dat dankzij dit onderzoek weer kan herinneren... ...wil ik het doen, wat de gevolgen ook mogen zijn. lk moet wel. Dr. Reid? Mr Corbett. lk had u niet gezien. Hoe is het? Ach, ik mag niet klagen. U trapt toch niet in dat geheugenverlies? We zullen zien. Vast zo'n advocatentrucje. Het slaagt toch niet? We hebben heel wat bewijs. -Mooi zo. U bent wel veranderd. Uw haar. Het is vier jaar geleden. -Dat vergeet ik soms. Soms lijkt het wel of Darci nog maar net... Dit verstoort je tijdsbeeld. Je raakt tijd kwijt. Weet ik, ja. Mensen hebben het vaak over afsluiten. lk kan me er niks bij voorstellen. Misschien kan ik hierna de draad weer oppakken. Hoe is het met Mrs Corbett? ls zij er ook? We zijn uit elkaar. Het was zo moeilijk om... Het is vooral mijn schuld. -Die dingen gebeuren nou eenmaal. Het geeft niet. Alles komt nu goed. U bent van de FBI, hè? Herkent u me niet van het onderzoek? Dus u weet het heel zeker, van mij? Wat ik ben? -lk weet het zeker. We kunnen beginnen. Hoi JJ, ik ben bij Matloff. -lk ben in het ziekenhuis. Wat heb je gevonden? -Hij kreeg eens per half jaar bezoek. lemand die we kennen? -De naam zegt me niks. Nina Moore. Spoor haar op. -Doe ik. Hij vertoont geen ruis, welk beeld ik hem ook voorschotelde. Dat betekent dat het geheugen geen gecodeerde... ls dat goed of slecht nieuws? -Hij herkende de beelden niet. Hij herinnert zich echt niks... -Of we hebben de verkeerde. Hierdoor wordt de kans klein dat we 'm kunnen opsluiten. De officier hoeft dit niet te gebruiken. -Hij mag het zelf indienen. Leve de technologie, dus. Die test was toch zo betrouwbaar? Hij heeft vast meer hersenschade dan gedacht. Dan is alles gewist. Als we bewijzen dat hij de dader is, geeft dat niet. Maar als die ervaringen weg zijn, is hij... Een ander mens? Dit is fascinerend. De vraag is: wat is identiteit? Volgens sommigen hangt die samen met de psychologische band met je verleden. Dus moet ie niet veroordeeld worden? Misschien is hij in deze staat niet langer gevaarlijk. Tot hij z'n geheugen terugkrijgt. -Het gaat ook om gerechtigheid. Dat is meer de taak van de rechtbank. Hoe zit het met Matloffs bezoekster? We hebben alle 71 Nina Moore's in de wijde omtrek gebeld, zonder resultaat. Matloff was een typische einzelgänger, maar wie een comapatiënt bezoekt... Een moordenaar nog wel. -...voelt toch een sterke band. Misschien weet ze wat. -Of ze was gewoon een fan. Laten we het ziekenhuispersoneel nog maar eens ondervragen. Gaat het wel? Je gilde. -Het was maar een droom. lk ben gewoon gespannen omdat het proces morgen begint. Je hebt dat hersenonderzoek doorstaan. Dat is mooi. Zou ik iets om te schrijven kunnen krijgen, en een vel papier? Volgens de arts kan het helpen bij... -lk kijk wel even. Wat ruik ik toch? Popcorn. Bill heeft wat gemaakt tijdens z'n pauze. Hou ik van popcorn? U kunt gerechtigheid schenken aan de families van drie prachtige vrouwen... ...die stierven door de hand van een berekenende moordenaar. Darci Corbett, Celest Forami, April Sutherford. Alle drie werden ze in het park door de boswachter aangesproken. Hij misbruikte z'n gezag om ze naar een stil plekje te leiden... ...om ze te kunnen vermoorden. -Misschien was 't een seriemoordenaar. Maar het is totaal niet bewezen dat mijn cliënt de seriemoordenaar is. Hij wurgde ze langzaam, zodat ze veel pijn en angst kenden. Hij maakte van Blue Ridge Parkway z'n eigen jachtveld. Geen getuige, geen afdrukken, geen DNA, geen moordwapen, geen bewijs. Ze beschuldigen m'n cliënt op basis van een boterzachte wetenschap: profiling. Als u al het bewijs hebt gehoord, zult u weten dat Brian Matloff schuldig is... ...of hij het zich nou herinnert of niet. Na analyse kwam u dus tot de conclusie dat het hier om één dader moest gaan. En u gelooft dat die dader Brian Matloff is. Waarom denkt u dat? We analyseerden het gedrag van de onbekende dader... ...vóór, tijdens en na het plegen van de moorden. We stelden een lijst van verdachten op, waarna we weer namen schrapten. Hij kent dat grote gebied op z'n duimpje. Hij kiest jonge, fitte vrouwen uit maar wel op een veilige plek. Net als David Carpenter, de Trailside Killer. Carpenter overviel z'n slachtoffers. Deze man benadert ze omzichtig. Misschien doet hij alsof hij gewond is. -Dat is te link. Dan kan ze hulp halen of bellen voor hij haar weet te overmeesteren. Overmeesteren. -Hij heeft gezag. Het is geen agent. Die zou een lichaam nooit zo begraven. Hij kan boswachter zijn. Nu snapten we waarom de dader zo te werk ging. Omdat hij de vrouwen in 't park begroef, kon hij ze steeds weer opzoeken. Er werken vast veel mensen bij bosbeheer. 1718 werknemers. Hij werkt er al lang. Hij is voorzichtig en methodisch. Hij is bijna paranoïde en moet weten wat de politie weet. Hij volgt het onderzoek vast op de voet. Hoe heet die nieuwe technisch analist? Gomez, geloof ik. *** eens, Gomez. Zeg, moppie van me. Moppie? -Sorry, ik wist niet hoe je... lk heb wel ergere dingen gehoord. Wat kan ik voor je doen? Wat heeft Garcia toen gedaan? Ze vergeleek de mensen van bosbeheer met de lijst van mogelijke verdachten. Overlapten die twee elkaar? -ln één geval: Brian Matloff. Natuurlijk, ik heb hem geleerd hoe je moet getuigen. Hoe reageerde de jury? Mooi zo. Bel me als de verdediging hem heeft ondervraagd. Het proces loopt goed. En het ziekenhuis? We weten wat meer over Matloffs bezoekster. Rond de vijftig, stil en tamelijk nerveus. De eerste keer stond ze alleen heel even in de deuropening. En bij latere bezoeken? -Las ze hem voor. Ze vroeg de verpleging naar z'n toestand en vond het erg dat hij pijn leed. Dat klinkt moederlijk. -Dat dachten wij ook. Maar z'n ouders hebben met hem gebroken. Dus we belden z'n moeder op. Maar ze blijkt niet z'n echte moeder. En z'n vader is z'n vader niet. -ls hij geadopteerd? De bezoekster kan z'n echte moeder geweest zijn. De leeftijd klopt wel. Hoe zag ze er verder uit? -Brunette, donkere huid. Eén zuster omschreef haar als latina, een ander als mediterraan. Kan ze indiaans zijn? -Dat zou z'n fascinatie verklaren. Het gaat om z'n herkomst. M'n cliënt vluchtte voor de politie. U noemde dat een sterke aanwijzing dat hij schuldig was. Wist u dat er een arrestatiebevel tegen hem liep? Ja, voor doorrijden na een aanrijding. Kan het zijn dat Mr Matloff niet vluchtte omdat hij een moordenaar was... ...maar vanwege dat bevel? Met acht agenten in kogelvrij vest lijkt het me sterk dat... Zegt u maar ja of nee. -Ja, dat kan. Ja, 54, indiaanse, ik heb het genoteerd. lk heb echt wat harde gegevens nodig. Ja, het is een gesloten adoptie. Weet u wat een gerechtelijk bevel is? -Geen tijd. Luister eens, ik ben het zat. Ziet u dat uw cursor vanzelf beweegt? lk breek even bij u in. Haar dossier, haar sofinummer, en omdat u zo knorrig bent... ...stuur ik uw baas uw vakantiefoto's van Jamaica. U houdt van naakt zonnen, hè? Nina Genesee, in 1978 getrouwd met ene Moore. Madison Heights, Virginia. lk heb haar gebeld. Ze zei dat ze het niet was. Waarom liegt ze? -En waarom zoekt ze hem niet op? Het door u gemaakte daderprofiel leidde u en de politie dus naar mijn cliënt. Gedragsanalyse speelde een rol, ja. Ook bij de olympische bomaanslag in Atlanta is toch gedragsanalyse ingezet? En is die verdachte, Richard Jewel, ooit veroordeeld? Bezwaar. Niet relevant. -Hoe geloofwaardig is deze getuige? Gaat u maar door. -Nee, hij is niet veroordeeld. Hij was onschuldig. U zat fout met uw profiel. Voor de echte dader, Eric Rudolph, klopte ons profiel precies. De moordenaar van Baton Rouge dan. Een blanke stadsbewoner, beweerde u. Hij was zwart en kwam uit 'n buitenwijk. Dennis Rader zou gescheiden en impotent zijn. Het tegendeel was waar. Bezwaar, hij geeft een preek. -Komt u nog met een vraag? Zou het ook niet zo kunnen zijn dat u het mis hebt wat Brian Matloff betreft? Gedragsanalyse is niets meer dan intellectueel giswerk. U maakt net zoveel kans de kleur van m'n sokken te raden als een piskijker. Bezwaar. -lk trek het terug. Antracietgrijs. Kijk eens aan. Hij heeft er eentje goed. ln dezelfde kleur als uw pak, om langer te lijken. U draagt ook inlegzolen. U lijkt zuinig, maar u zit gewoon krap bij kas. U heeft uw echte Rolex verpand, wegens gokschulden. lk doe deze zaak pro Deo. lk ben een zeer succesvol strafpleiter. U gokt op paarden. Uw Blackberry zoemt elke 20 minuten, de duur van een gemiddelde race. U krijgt de uitslagen binnen, en die beïnvloeden uw stemming. U hebt een slechte dag, omdat u gokt zoals u uw beroep uitoefent: U neemt grote risico's. U kunt mooi kletsen, maar ook dit bewijst natuurlijk niets. Als ik het goed heb, komt de uitslag van de vijfde race zo binnen. Zit het u deze keer wel mee? Edelachtbare... -Wat wilt u nou? Laat ons uw Blackberry zien of laat hem gaan. lk heb niks meer. -Heel verstandig. lk schors tot morgenochtend 9 uur. Mr Corbett? Dat kruisverhoor ging niet zo beroerd, ***. lk maak me geen zorgen. -Mooi zo. lk begrijp de dingen nu beter. -Hoezo? Na Darci's dood ben ik in therapie gegaan. lk voelde me schuldig. lk vond dat ik haar had moeten redden. Die psychiater had het altijd over controle. lk moest accepteren dat er dingen waren waar ik geen zeggenschap over had. Dat lijkt me verstandig. lk heb geen controle over wat er in de rechtbank gebeurt. Tot kijk, Spencer. Nina Moore? We zijn van de FBI. Kom binnen. Waarom meldde u zich niet? -lk wou m'n gezin beschermen. Weten ze het niet? lk was zelf nog een meisje, en als je dan je kind opgeeft... Het klinkt vast harteloos, maar ik wilde het vergeten. En dat deed ik ook. -Toch onderhield u een band met Brian. Nee ***, ik heb hem voor het ongeluk maar één keer gezien. En u had geen vermoeden dat hij... -Een moordenaar was? Helemaal niet. Voor zover ik begrepen heb, hebben wij elkaar voor z'n eerste moord ontmoet. En wanneer was die ontmoeting? -Vijf jaar geleden. Hij belde ineens. Het dossier was verzegeld. lk denk dat hij iemand had ingehuurd. Wat besprak u toen? Hij had belangstelling voor m'n familie, m'n kinderen... Hij wilde me af en toe eens bellen, en rond de Kerstdagen wat afspreken. Dat kon ik niet. lk kon het nauwelijks verdragen om hem aan te kijken. U wees hem af. lk voel me toch verantwoordelijk voor wat er daarna gebeurd is. U moet uzelf niet de schuld geven. Waarom bezocht u hem in het ziekenhuis? Omdat het veilig was. lk kon hem steunen zonder dat iemand het wist. En als ik hem dan voorlas, en hem hoorde ademhalen... ...voelde dat goed. Wat doet die auto voor de deur? Wie zijn dit? -Neem me niet kwalijk. Ze heeft heel wat uit te leggen. -Haar afwijzing was de druppel. Ze boft maar dat hij het accepteerde. Hij had ook aan kunnen dringen. Misschien heeft hij dat gedaan. Mrs Moore, heeft hij u ooit iets gestuurd? Cadeautjes of zo? lk wou ze weggooien, maar... ...ik kon het niet. Toe, alsjeblieft. Gaat het? -Ja, alleen... lk heb vannacht niet geslapen. Dit mag eigenlijk niet, maar... ...ik heb wat meegenomen. Je wou toch weten of je popcorn ***? En, weet je het weer? Het begint te komen. Dit helpt niet, Mr Corbett. Denk aan de gevolgen. Denk aan Darci. -Dat doe ik. Stel dat ze dit kon zien, zou ze het dan goedkeuren? Geef me uw wapen. Hij lijdt niet als hij dood is. En u belandt in de gevangenis, met spijt. lk zit allang gevangen. Hoe wist u het? -Uw hele manier van doen. U was te rustig, en u tutoyeerde me. Als u zo goed kunt voorspellen, waarom liet u hem dan mijn Darci vermoorden? Dit mag ik niet zeggen, maar we hebben nieuwe bewijzen. Wat dan? lk heet Nina Moore. -Wat is uw relatie met de beklaagde? lk ben z'n moeder. -Z'n biologische moeder. lk heb hem als baby laten adopteren. Hoe lang is dat geleden? -37 jaar. U had dus geen relatie met hem? -lk had hem tot 2003 zelfs nooit gezien. Toen heeft hij u opgespoord. We hebben in een café wat gepraat en toen ging hij weg. Waar had u het over? Hij wilde een band met me. lk zei dat dat niet ging. U vond dat hij niet realistisch was. lrrationeel zelfs. Helemaal niet. Hij leek wat verloren. Hij wilde gewoon ergens bij horen. Hem afwijzen viel me verschrikkelijk zwaar. Een mens kan geen dubbelleven leiden. Het spijt me zo, Brian. Deed de beklaagde verder nog pogingen om met u te communiceren? Een paar maanden later zat er een pakketje bij de post. Er zat geen briefje bij. Maar het was in Roanoke gestempeld, waar hij woonde. Wat zat er in de enveloppe? -Een halsketting. Twee maanden later kreeg ik er nog een, en daarna een horloge. lk dacht dat hij me op andere gedachten wilde brengen met cadeautjes. lk dacht dat het antieke sieraden waren. lk wil ze graag als bewijsstukken F tot en met H indienen. Zijn dit de sieraden die u kreeg? Ziet u het horloge in dit zakje ook op de foto? Ja, dat is hetzelfde. -De getuige herkent het horloge... ...dat de vermoorde Darci Corbett hier op de foto draagt. Dat is alles. lk sluit de zitting. Morgenochtend volgt het kruisverhoor. Een zware dag, hè? lk moet je spreken, Cece. Even afkloppen, maar je krijgt straks een rondje van me. Hij krijgt z'n geheugen terug. lk maak je los, dan kun je je omkleden. Gaat het? -lk heb gewoon veel aan m'n hoofd. Hij huilde toen z'n moeder getuigde. Zo reageer je alleen als je 'n band voelt. Heb je de zaak gevolgd? Het meeste wel, ja. Toen m'n moeder zei dat je geen dubbelleven kon leiden... Denk jij dat dat waar is? lk kan je niet volgen. Zou je niet moeten kiezen? Dat kan best, maar het maakt niet veel meer uit. Wil je niet weten wie je opsluit? We gaan er nu heen. Achteruit, mensen. Wat is er aan de hand? Pardon. Gaat het wel? Wat is er gebeurd? -Hij heeft m'n wapen. Ze is griffier. Matloff trok haar zo uit haar auto, een Nissan. Opsporingsbevel? -Alle wegen zijn afgezet. Vergeet de B-wegen niet. -Jij kent 'm. Waar is hij heen? Dat hangt ervan af wie hij is. Wist jij ervan? Wist je dat Matloff z'n geheugen terugkreeg? Wat klets je nou, man? Matloff is paranoïde. Hij zou het nooit tegen iemand zeggen. Misschien vind je in z'n cel aanwijzingen voor waar hij nu heen is. Waar kan hij heen zijn? -Naar z'n biologische moeder. De doden waren brunettes op wie hij z'n woede koelde. Nee, z'n moeder is bij ons. Als hij geen doel heeft, vlucht hij of slaat hij aan het moorden. Hebben wij hem die herinneringen door dat onderzoek teruggegeven? Hij is wie hij is. Dat heeft niks met ons te maken. lk weet waar hij is. Alsjeblieft. Heeft iemand 'm gezien? -Hij heeft 'n voorsprong. Darci Corbett lag bij een waterval. Dat moet Linville Falls zijn. Waarom is hij hier teruggekomen? Hij zoekt iets. -Wat dan? Zichzelf. Dat is 'm. Verrekijker. Hij heeft een vrouw bij zich. Ze beweegt niet. We gaan erop af. -Wacht. Dan doodt hij haar, en zichzelf. En nu? -lk ga zelf. Hou je schutters paraat. Denk je dat hij gaat schieten? -lk wil het er niet op wagen. Alsjeblieft. Brian. lk wil je handen kunnen zien. Je handen, Brian. -Stop. Blijf daar alsjeblieft staan. Wie is dat? Zij was de eerste. Zodra ik hier uitstapte, wist ik meteen weer waar ze lag. lk heb ze vermoord. Je weet het weer. Alles. Elk moment, elk... ...klein detail. lk weet het allemaal weer, maar... ...het blijft onwerkelijk. Alsof het herinneringen van iemand anders zijn. Misschien is dat ergens ook zo. Maar je zult toch moeten boeten. Als ik toch dood moet, kan ik het net zo goed zelf doen. Misschien is de rechter je genadig. Als je gelooft dat je iemand anders bent, bewijs het dan. Het zit erop. Matloff bekent schuld. -Gefeliciteerd. Dankzij jou. lk trakteer op 'n drankje. -We moeten nog een eind rijden. Goed, een andere keer dan. Doe de deur achter je op slot. Darci's vader had een pistool mee. -Serieus? Wou hij echt schieten? Dat denk ik wel. Hij wilde het kunnen afsluiten. Denk je dat hij dat nu wel kan? -Vast niet. Zo werken gevoelens niet. Dat een moordenaar wordt berecht... ...betekent niet dat je het dan kunt loslaten. Toch moet hij het proberen. Wat moet hij anders? Agent Reid. -Sorry, ik weet dat het al laat is. Maar ik wou u het nieuws nu alvast brengen. Matloff heeft schuld bekend. Hij krijgt levenslang. U had niet hoeven komen. -lk kwam dit ook terugbrengen. Het is vrijgegeven. Het was van Darci's oma geweest. Ze hadden een hechte band. lk zag de inscriptie: 'Glorie in de bloem'. Dat kon ik niet thuisbrengen. Ze hielden allebei van poëzie. Een gedicht van Wordsworth. hoewel het licht dat ooit zo fel straalde nu voor mij niet langer zichtbaar is en niets datgene kan terugbrengen... niets kan 't uur van glans terugbrengen van glorie in de bloem maar wij zullen niet rouwen en kracht vinden in datgene wat blijft DVDRip: Cks321 Synchronisatie: DevilsBackbone Gedownload van Bierdopje.com