Tip:
Highlight text to annotate it
X
BOEK NEGENDE III
Daar waren ze toch weer, dus voor twee dagen meer, wanneer Strether en op het tijdstip, op
Mevr. Pocock's hotel, luidde in het salon die vrouw is, bevond zich op het eerste
uitgaande van een fout van de kant van de dienaar, die hem had ingevoerd en pensioen.
De bewoners waren niet komen, want de kamer zag er leeg als alleen maar een kamer kan kijken in
Parijs, van een fijne middag toen het zwakke geruis van de enorme collectieve leven, uitgevoerd
op in de open lucht, onder de zwerfhonden verspreide
objecten, zelfs als een zomerlucht idles in een eenzame tuin.
Onze vriend keek over en aarzelde, waargenomen, op het bewijs van een tabel
belast met aankopen en andere zaken, die Sarah was geworden bezeten - door geen steun
van HIM - van het laatste nummer van de zalm-
gekleurde Revue, merkte verder op dat Mamie leek te hebben ontvangen, een geschenk van
Fromentin's "Maîtres d'Autrefois" uit Tsjaad, die haar naam had geschreven over het
te dekken; en trok bij het zien van een zware brief in een hand die hij kende.
Deze brief, toegezonden door een bankier en aankomst in afwezigheid mevrouw Pocock, had al
geplaatst in het bewijs, en het trok uit het feit van zijn wezen ongeopende een plotselinge ***
macht om het bereik van de auteur te intensiveren.
Het bracht naar huis om hem de schaal waarop mevrouw Newsome - want zij had overvloedige
inderdaad deze tijd - was het schrijven van haar dochter, terwijl ze hield hem in de Durance, en
het was helemaal een dergelijk effect op hem
gemaakt hem voor een paar minuten stil en ademen laag.
In zijn eigen kamer, in zijn eigen hotel, had hij tientallen goed gevulde enveloppen
superscribed in dat karakter, en er was eigenlijk iets in de vernieuwing van
zijn onderbroken visie van het karakter
dat speelde direct in de zo vaak vraag of hij niet al
onterfd buiten beroep.
Het was zo'n verzekering als de scherpe neerwaartse van haar pen nog niet gehad
gelegenheid om hem te geven, maar zij een of andere manier bij de huidige crisis stond voor een waarschijnlijke
absoluutheid in een decreet van de schrijver.
Hij keek naar de naam en het adres van Sarah, kortom, alsof hij was hard op zoek naar
haar moeder's gezicht, en toen draaide uit alsof het gezicht had geweigerd om te ontspannen.
Maar omdat het was op een manier alsof mevrouw Newsome was daardoor des te meer, in plaats
van de minder, in de kamer, en werden bewust, scherp en zwaar bewust van
zelf, dus hij voelde zich zowel vastgehouden en stil,
opgeroepen om te blijven op zijn minst en zijn straf te nemen.
Door het verblijf, dus nam hij het - kruipende zacht en vaag over en
wachten tot Sarah om te komen inch
Ze zou binnen komen, als hij bleef lang genoeg, en hij had nu meer dan ooit het gevoel van
haar succes bij het verlaten van hem ten prooi aan angst.
Het was niet te ontkennen dat ze een gelukkige instinct had, uit het oogpunt van
Woollett, bij het plaatsen van hem dus aan de genade van haar eigen initiatief.
Het was heel goed om te proberen om te zeggen dat hij niets kon schelen - dat ze misschien de grond breken als ze
zou misschien nooit breken het helemaal als ze niet zou, en dat hij geen bekentenis
alles wat te wachten op haar met: hij
ademde van dag tot dag een lucht die nodig is verdoemelijk clearing, en er waren
momenten waarop hij nogal pijn deed voor het neerslaan van dat proces.
Hij kon er niet aan twijfelen dat, indien zij alleen verplichten hem door verrassende hem zoals hij
toen was, zou een verduidelijking tafereel van een soort gevolg zijn van de hersenschudding.
Hij nederig verspreid in deze geest totdat hij plotseling had een frisse arresteren.
Zowel de ramen van de kamer stond open voor het balkon, maar het was nu pas dat, in
het glas van het blad van een van hen, gevouwen terug, ving hij een weerspiegeling snel
erkend als de kleur van de jurk een dame.
Iemand had toen al de hele tijd op het balkon, en de persoon, wie het ook zou kunnen
worden, was zo geplaatst tussen de ramen dat zij voor hem verborgen, terwijl aan de andere kant
de vele geluiden van de straat had bedekte zijn eigen ingang en bewegingen.
Als de persoon was Sarah zou hij ter plaatse dan ook worden geserveerd aan zijn smaak.
Hij zou kunnen leiden haar door een verhuizing of twee tot en met de remedie voor zijn ijdele spanning; met betrekking tot
die moet hij niets anders te krijgen van het, dan zou hij op zijn minst de verlichting van
naar beneden te trekken het dak op hun hoofden.
Er was gelukkig niemand bij de hand te observeren - met betrekking tot zijn moed - dat
zelfs op deze redenering voltooide hij nog steeds hangen vuur.
Hij had gewacht mevrouw Pocock en het geluid van het orakel, maar hij moest omgorden
zelf opnieuw - die hij deed in de embrasure van het venster, noch vooruit
noch terug te trekken - voor het veroorzaken van de openbaring.
Het was blijkbaar voor Sarah om meer in beeld komen, hij was in dat geval is er bij haar
service.
Ze deed echter, zoals inmiddels is gebeurd, meer in beeld komen, alleen dat ze gelukkig kwam
op het laatste moment als een contradictie van Sarah.
De bewoner van het balkon was immers een heel ander persoon, presenteerde een persoon,
op een tweede blik, door een charmante rug en een lichte verschuiving van haar positie, zo mooi
briljante bewusteloos Mamie - Mamie alleen bij
thuis, Mamie langs haar tijd in haar eigen onschuldige manier, in plaats van korte Mamie
armoedig gebruikt, maar Mamie geabsorbeerd geïnteresseerd en interessant.
Met haar armen op de balustrade en haar aandacht viel op de straat liet ze
Strether om haar te kijken, om verschillende dingen te overwegen, zonder haar zich om te draaien.
Maar de rariteit was dat toen hij zo had gezien en beschouwd als gewoon stapte hij
terug in de kamer zonder de opvolging van zijn voordeel.
Hij draaide er weer voor enkele minuten, zo met iets nieuws te
denken en alsof de lagers van de mogelijkheid van Sarah was achterhaald.
Voor eerlijk gezegd, ja, het moest lagers dus het meisje in eenzame bezit zijn te vinden.
Er was iets in dat hem raakte op een punt niet te zijn berekend
vooraf, iets dat zacht maar heel prangende sprak tot hem, en dat de spaak
meer elke keer dat hij pauzeerde weer aan de rand van het balkon en zag haar nog steeds niet op de hoogte.
Haar metgezellen waren duidelijk verstrooid; Sarah zou ergens af met Waymarsh
en Tsjaad uit ergens met Jim.
Strether helemaal niet mentaal toerekenen aan Tsjaad dat hij met zijn "goede vriend", hij
gaf hem het voordeel van te veronderstellen hem die betrokken zijn bij optredens, dat, had hij moest
beschrijven ze - bijvoorbeeld naar Maria - hij
zou handig zijn gekwalificeerd als subtieler.
Het kwam hem inderdaad de volgende ding dat er misschien wel bijna een overmaat aan
verfijning in het hebben van links Mamie in zo'n weer daar alleen, maar ze zou
in feite extemporised, voor de charme
van de Rue de Rivoli, een kleine geïmproviseerde Parijs van verwondering dorre fantasie.
Onze vriend in ieder geval nu erkend - en het was alsof bij de erkenning mevrouw
Vaste intensiteit van Newsome had plotseling, met een diepe hoorbare zucht, gekweekt dun en
vaag - dat de dag na de dag dat hij was
bewust met betrekking tot zijn jonge dame van iets vreemds en dubbelzinnig, maar toch iets
waarin hij kon lezen eindelijk een betekenis.
Het was op de meest, dit mysterie, een obsessie - oh een obsessie aangenaam, en
Het was net nu gedaald in zijn plaats als bij de aanraking van een veer.
Het had voorgesteld de mogelijkheid om tussen hen een aantal communicatie verbijsterd door
ongeval en vertraging - de mogelijkheid om zelfs van sommige relatie nog niet erkende.
Er was altijd hun oude relatie, de vrucht van de Woollett jaar, maar dat - en
het was wat vreemdste was - had niets gemeen met wat er nu in de
lucht.
Als een kind, als een "knop," en dan weer als een bloem van expansie, had Mamie bloeiden
hem vrij, in de bijna onophoudelijk open deuren van het huis, waar hij herinnerde zich haar
als eerste heel naar voren, omdat dan zeer
achteruit - want hij had uitgeoefend in een bepaalde periode, in mevrouw Newsome's salons (oh mevrouw
Newsome's fasen en zijn eigen!) Een cursus van het Engels literatuur opnieuw versterkt door examens en
thee - en nog een keer, tot slot, als zeer veel op voorhand.
Maar hij had gehouden geen groot gevoel van contactpunten, het niet in de aard van
dingen Woollett dat de meest verse van de knoppen moeten zich vinden in hetzelfde mandje
met de meest dorre van de winter appels.
Het kind had gegeven scherpte, vooral om zijn gevoel voor de vlucht van de tijd, het was
maar de dag voor gisteren dat hij was gestruikeld op haar hoepel, maar zijn ervaring
van opmerkelijke vrouwen - bestemd, het zou
lijken, opmerkelijk om te groeien - voelde zich klaar voor deze middag, heel verstevigd zelf,
zijn haar.
Ze had in fijn meer te zeggen tegen hem dan hij ooit had het mooie meisje van de gedroomde
moment zou hebben, en het bewijs van de omstandigheid was dat zichtbaar,
onmiskenbaar, had ze in staat geweest om het te zeggen aan niemand anders.
Dat was iets wat ze zou kunnen noemen noch aan haar broer, haar zus-in-wet, noch naar
Chad, hoewel hij kon gewoon voorstellen dat had ze nog thuis geweest dat ze zou kunnen hebben
bracht het uit, als een opperste eerbetoon aan
leeftijd, gezag en houding, voor mevrouw Newsome.
Het was bovendien iets waar ze alles vond een belang; de kracht van hun
interesse was in waarheid net de reden van haar voorzichtigheid.
Dit alles dan, vijf minuten, was levendig te Strether, en zet het voor hem dat,
arm kind, had ze nu maar haar voorzichtigheid om haar te vermaken.
Dat voor een mooi meisje in Parijs, sloeg hem met een rush, als een erbarmelijke staat, zodat
onder de indruk dat hij ging naar haar met een stap als huichelachtig alert, hij was
goed op de hoogte, alsof hij kom dan naar de kamer.
Ze draaide zich met een start in zijn stem; bezig met hem hoewel ze ook mogen zijn,
Ze was gewoon teleurgesteld een schroot.
"Oh, ik dacht dat je Mr Bilham!"
De opmerking was in het begin verrassend en onze vriend het prive-gedachte, onder de
de invloed van het, tijdelijk verwoest, maar we zijn in staat om toe te voegen dat hij op dit moment
hersteld zijn innerlijke toon en dat velen een
verse bloemen van de fantasie was om te bloeien in dezelfde lucht.
Weinig Bilham - Aangezien er weinig Bilham was, enigszins incongruously, verwachte - bleek
achterlijk, een omstandigheid waarmee Strether was aan de winst.
Ze kwamen terug in de kamer bij elkaar na een beetje, het paar op het balkon, en de
te midden van de Crimson-en-goud elegantie, met de anderen nog steeds afwezig, Strether voorbij
veertig minuten dat hij getaxeerd zelfs bij de
tijd zo ver, in het hele vreemde verbinding, uit zijn idlest.
Ja inderdaad, want hij had de andere dag zo overeengekomen met Maria over de inspiratie van
het lugubere, hier was iets voor zijn probleem dat zeker niet maken het krimpen
en dat was dreef in hem, als onderdeel van een plotselinge overstroming.
Hij was ongetwijfeld niet tot na afloop weten, op draaien ze meer dan in
gedachte, van hoe veel elementen zijn indruk was samengesteld, maar hij niemand van de
minder voelde, en hij zat met de charmante meisje, het signaal groei van een vertrouwen.
Want zij was charmant, als alles was gezegd - en toch minder voor de zichtbare gewoonte
en de praktijk van vrijheid en vloeiendheid.
Ze charmant was, was hij zich bewust, ondanks het feit dat als hij niet had gevonden haar, zodat hij
zou hebben gevonden haar iets wat hij zou moeten zijn in gevaar uit te drukken als
"Grappig. '
Ja, ze grappig was, prachtige Mamie, en zonder dromen is, ze was saai, ze was
bruids - met nooit, dat hij kon nog uit te maken als een bruidegom om het te ondersteunen, ze was
knappe en deftige en eenvoudig en praatziek,
zacht en lief en bijna verontrustend geruststellend.
Ze was gekleed, als we zouden tot nu toe discrimineren, minder als een jonge dame dan als
een oude - had een oude is denkbaar om Strether als zo toegewijd aan ijdelheid, de
complexiteit van haar haar miste bovendien
ook de losheid van de jeugd, en zij had een volwassen manier van buigen een beetje, met betrekking tot
moedigen en te belonen, terwijl ze hield netjes bij elkaar in de ogen van haar een paar
opvallend gepolijst handen: de combinatie
van al die tot over haar bijgehouden van de glamour van haar "ontvangen", legde haar
weer voortdurend tussen de ramen en binnen het geluid van het ijs platen,
stelde voor de opsomming van alle namen,
alle de Mr Brookses en de heer Snookses, gesteld op gezelligheid exemplaren van een enkel type, ze
was blij "te ontmoeten."
Maar als dit alles was waar ze was grappig, en als wat was grappiger dan de rest was
Het contrast tussen haar mooie welwillende patronage - zoals een hint van de
meerlettergrepige zo zou kunnen maken haar iets van
een boring in de richting van middelbare leeftijd - en haar tamelijk plat kleine stem, de stem, natuurlijk,
ongekunsteld nog, van een meisje van vijftien, dus Strether, niettemin, aan het einde van de tien
minuten, voelde in haar een stille waardigheid die dingen trokken moedig elkaar.
Als stille waardigheid, bijna meer dan matrone, met volumineuze, te volumineus
kleren, werd het effect dat ze voorgesteld om te produceren, dat was een ideale kon als
In haar toen een keer een had gekregen in de relatie.
Het mooie nu voor haar bezoeker was dat dit precies was wat hij had gedaan, het
maakte zo bijzonder een mengsel van de korte en drukke uren.
Het was het teken van een relatie die hij had zo snel begonnen met zichzelf te vinden dat ze
was, van alle mensen, misschien zoals reeds gezegd hebben, aan de zijkant en van de partij van mevrouw
Originele ambassadeur Newsome's.
Ze was in zijn belang en niet in Sarah's, en een teken van dat was precies wat hij
had gevoel in haar, deze laatste dagen, als aanstaande.
Tot slot geplaatst, in Parijs, in de onmiddellijke aanwezigheid van de situatie en van de held
van het - door wie Strether was niet in staat betekenis iemand, maar Tsjaad - ze had
volbracht, en echt op een manier alle
onverwachte zichzelf, een verandering van de basis, had diep nog steeds dingen gebeuren binnen de
haar, en tegen de tijd dat ze was gegroeid zeker van hen Strether waren zich bewust geworden van de
weinig drama.
Toen ze wist waar ze was, kortom, had hij maakte het uit, en hij maakte het uit op
beter nog, maar met nog nooit een directe woord die tussen hen allen de
terwijl op het onderwerp van zijn eigen situatie.
Er was in het begin, en hij zat daar met haar, een moment waarin hij zich af
als ze bedoeld om de grond te breken met betrekking tot de bloei van zijn onderneming.
Dat de deur stond op een kier zo vreemd dat hij half voorbereid om bewust te zijn, op elk gewenst
moment, van haar te hebben, van je hebben, nogal stuiterde inch
Maar, vriendelijke, vertrouwde, licht van aanraking en gelukkig van tact, ze prachtig bleef uit;
zodat het voor de hele wereld als om te laten zien dat ze kon met hem omgaan, zonder dat
teruggebracht tot - nou ja, nauwelijks iets.
Het geheel kwam op voor hen dan, door middel van hun praten over alles, maar Tsjaad, dat
Mamie, in tegenstelling tot Sarah, in tegenstelling tot Jim, wist perfect wat er van hem geworden is.
Volledig bedacht, dat ze had genomen om de laatste fractie van een centimeter de maat van de
verandering in hem, en dat ze Strether wilde weten wat een geheim dat ze voorgesteld om
ervan.
Ze spraken het meest gemakkelijk - alsof ze hadden geen schijn van kans nog - over Woollett, en
dat was vrijwel het effect van hun houden van de geheim meer te sluiten.
De uren nam voor Strether, beetje bij beetje een vreemd triest zoetheid van kwaliteit,
Hij had zo'n afkeer voor en namens Mamie's van haar sociale waarde zou kunnen
afkomstig zijn van wroeging bij sommige vroege onrecht.
Ze maakte hem, als onder de adem van een vage westerse vleugje, heimwee en vers
rusteloos, hij kon echt voor de tijd verbeeldde zich gestrand met haar op een veel
kust, tijdens een onheilspellende rust, in een schilderachtige gemeenschap van schipbreuk.
Hun kleine interview was als een picknick op een koraal streng, ze elkaar passeerden,
Met weemoed glimlacht en ziet er voldoende zinspelend, zoals koppen
water als ze hadden gered.
Vooral scherp in Strether ondertussen was de overtuiging dat zijn metgezel echt
kende, zoals we hebben laten doorschemeren, waar ze komen.
Het was op een zeer bijzondere plek - alleen dat ze hem nooit zou vertellen, het zou
vooral wat hij zou moeten puzzel voor zichzelf.
Dit was wat hij gehoopt, want zijn interesse in het meisje zou niet compleet zijn
zonder.
Nooit meer zou de waardering waarop zij recht had - zo zeker van was dat hij dat de
Hoe meer hij zag van haar proces hoe meer hij zou moeten zien van haar trots.
Ze zag, zich, alles, maar ze wist wat ze niet wilde, en dat was dat
had haar geholpen.
Wat deed ze niet willen? - Er was een genoegen verloren voor haar oude vriend in nog niet weten,
aangezien er een kick ongetwijfeld in het krijgen van een glimp.
Zacht en gezellig ze bleef dat donkere aan hem, en het was alsof ze gekalmeerd en
bedrogen hem op andere manieren om het goed te maken.
Ze kwam met haar beeld van Madame de Vionnet - van wie ze had "zo gehoord
veel ", kwam ze met haar indruk van Jeanne, die zij had" sterven om te zien ":
zij bracht het uit met een vervlakking van
die haar accountant was echt geroerd dat ze was geweest met Sarah vroeg dat heel
's middags, en na het vreselijke vertragingen veroorzaakt door allerlei dingen, vooral, eeuwig,
door de aankoop van kleding - kleding die
jammer genoeg niet zou zich eeuwig - om te bellen in de Rue de Bellechasse.
Bij het horen van deze namen Strether bijna bloosde om te voelen dat hij niet had kunnen
klonk hen eerst - en toch kon ook geen gerechtvaardigd zijn teergevoeligheid.
Mamie maakte hen zo makkelijk als hij niet kon begonnen te doen, en toch kon alleen hebben
kostte haar meer dan hij ooit zou hebben gehad om uit te geven.
Het was als vrienden van Chad's, vrienden speciale, onderscheiden, wenselijk,
benijdenswaardige, dat ze sprak van hen, en zij mooi droeg het weg, dat zoveel als ze
had gehoord van hen - hoewel ze zei niet
hoe of waar, dat was een beetje van haar eigen--ze had ze gevonden buiten haar veronderstelling.
Ze overvloedig ter ere van hen, en naar de wijze van Woollett - waardoor de
wijze van Woollett een schattige ding weer naar Strether.
Hij had nog nooit zo gevoeld de ware innerlijkheid van het als toen zijn bloeiende metgezel
uitgesproken de oudste van de dames van de Rue de Bellechasse ook boeiend voor
woorden en verklaarde van de jongere die ze
was perfect ideaal, een echte kleine monster van charme.
"Niets," zei ze van Jeanne, zou "ooit gebeuren met haar - ze is zo verschrikkelijk rechts
ze is.
Een ander touch verwennen haar - dus ze moest niet om aangeraakt te worden ".
"Ah maar de dingen, hier in Parijs," Strether waargenomen, "gebeurt om kleine meisjes."
En dan voor de grap en de gelegenheid ter wille: "Heb je niet gevonden dat zelf?"
"Dat dingen gebeuren -? Oh ik ben geen klein meisje.
Ik ben een grote gehavende blowsy een.
Kan me niet schelen, "Mamie lachte," wat er gebeurt. "
Strether had een pauze, terwijl hij vroeg zich af of het niet zou gebeuren, dat hij geeft haar
het plezier van het leren, dat vond hij haar mooier dan hij werkelijk had gedroomd - een pauze
dat eindigde toen hij zei bij zichzelf
dat, voor zover het helemaal toe deed voor haar, ze had in feite misschien al maakte dit
uit.
Hij riskeerde daarom een andere vraag-maar-bewuste, zodra hij had
gesproken, dat hij leek te plaatsen in relatie tot haar laatste speech.
"Maar dat Mademoiselle de Vionnet is om te trouwen - Ik neem aan dat je hebt gehoord van DAT."
Voor iedereen, hij dan gevonden, hij moet vrezen!
'Lieve, ja, de heer was er: Monsieur de Montbron, die Madame de
Vionnet voorgelegd aan ons. "" En was hij aardig? "
Mamie gebloeid en opgetuigd met haar beste ontvangst manier.
"Elke mens is mooi als hij in de liefde." Het maakte Strether lachen.
"Maar is Monsieur de Montbron in de liefde - al - met U?"
"Oh dat is niet nodig - het is zo veel beter dat hij moet worden met HER: welke,
gelukkig verloor ik geen tijd in het ontdekken van voor mezelf.
Hij is perfect gegaan - en ik kon het niet hebben gedragen het voor haar, als hij niet was.
Ze is gewoon te lief. 'Strether aarzelde.
"En door zich in de liefde ook?"
Op welke met een glimlach die hem trof zo heerlijk Mamie had een prachtig antwoord.
'Ze weet niet of ze is of niet. "Het maakte hem weer lachen.
"Oh, maar je doet!"
Ze was bereid om het op die manier te nemen. "Oh ja, ik weet alles."
En terwijl zij zat te wrijven haar gepolijst handen en het maken van de beste van - slechts
houdt haar ellebogen misschien een beetje te veel uit - de tijdelijke effect voor Strether
was dat een ieder ander, in al hun affaire, domme leek.
"Weet dat arme kleine Jeanne niet weet wat is er met haar? '
Het was zo dicht kwamen ze zeggen dat ze waarschijnlijk verliefd was op Tsjaad, maar het
was heel dichtbij genoeg voor wat Strether wilde, die zou worden bevestigd in zijn
zekerheid dat, zowel in de liefde of niet, ze
beroep om iets te groot en makkelijk in het meisje voor hem.
Mamie zou vet, te dik, op dertig, maar ze zou altijd de persoon die op het
aanwezig zijn scherpe uur, waren belangeloos inschrijving.
"Als ik zie een beetje meer van haar, zoals ik hoop dat ik, Ik denk dat ze me genoeg, zoals - voor
Ze leek me graag-dagen -. te willen me aan haar te vertellen "
"En zult gij? '
"Perfect. Ik zal haar zeggen de kwestie met haar is
dat ze wil maar al te veel om goed te doen. Het goede te doen voor haar, natuurlijk, 'zei
Mamie, "is kunt u op."
"Haar moeder, bedoel je?" "Haar moeder eerst."
Strether wachtte. "En dan? '
"Nou," then' - Mr. Newsome. "
Er was iets heel groots voor hem in de rust van deze verwijzing.
"En als laatste maar Monsieur de Montbron?" "Last slechts" - ze goed gehumeurd hield het
omhoog.
Strether overwogen. "Dus dat een ieder na alle vervolgens zal worden
geschikt? '
Ze had een van haar weinige aarzelingen, maar het was een kwestie slechts van het moment, en het was
haar naaste benadering wordt expliciet met hem over wat er tussen hen.
"Ik denk dat ik kan spreken voor mezelf.
Ik zal zijn. "
Het zei wel zo veel, zo'n verhaal van haar wezen klaar om hem te helpen verteld, zodat
hecht waarde aan het hem dat de waarheid, kortom, voor een dergelijk gebruik als hij zou van te maken in de richting van
deze doeleinden van zijn eigen waar geduldig,
en vol vertrouwen, ze had niets te maken - het zo volledig bereikt dit alles dat hij is verschenen
om zich simpelweg te ontmoeten in zijn eigen geest door de laatste openhartigheid van bewondering.
Bewondering was zelf bijna beschuldigend, maar niets minder zou dienen om haar te tonen
hoe bijna begreep hij. Hij stak zijn hand uit voor het afscheid met een
"Prachtig, prachtig, prachtig!"
En hij liet haar, in haar pracht, wacht nog steeds voor weinig Bilham.