Tip:
Highlight text to annotate it
X
Engels Fairy Tales Verzameld door Joseph Jacobs
Hoofdstuk 34: De kat en de muis
De kat en de muis Play'd in de mout-huis:
De kat beet de muis de staart af. "Bid, ***, geef mij mijn staart."
"Nee," zegt de kat, "Ik zal niet geven u uw staart, tot je naar de koe, en haal mij
wat melk. "
Eerst sprong ze en ze liep, Till kwam ze bij de koe, en dus
begon:
"Bid, Koe, geef mij melk, dat ik de kat melk te geven, die kat kan geven me mijn eigen staart
weer. '
"Nee," zei de koe, "Ik zal u geen melk, totdat je naar de boer, en krijg ik
wat hooi. "
Eerst sprong ze, en dan rende ze, Till kwam ze bij de boer en zo begon:
"Bid, Farmer, geef mij hooi, dat ik koe hooi te geven, die koe kan me melk geven, dat ik
kan kat melk te geven, kan die kat geef mij mijn eigen staart opnieuw. "
"Nee," zegt de boer, "Ik geef je geen hooi, totdat je naar de slager te halen en
me wat vlees. "
Eerst sprong ze, en dan rende ze, Till kwam ze bij de slager, en dus
begon:
"Bid, Butcher, geef mij vlees, dat ik boer vlees te geven, kan de boer mij
hooi, dat ik koe hooi te geven, kan die koe me melk geven, dat ik de kat melk te geven,
die kat kan geven me mijn eigen staart opnieuw. "
"Nee," zegt de slager, "Ik geef je geen vlees, totdat je naar de bakker en haal me
wat brood. "
Eerst sprong ze en ze liep, Till kwam ze bij de bakker, en zo begon:
"Bid, Baker, geef mij brood, dat ik slager brood geven, kan die slager geven
Mij te eten gegeven, dat ik boer vlees, die landbouwer kan mij hooi, dat ik kan geven koe geven
hooi, die koe kan me melk geven, dat ik
geven kat melk, kan die kat geef mij mijn eigen staart opnieuw. "
"Ja," zegt de bakker, 'Ik geef je wat brood,
Maar als je eet mijn maaltijd, zal ik uw hoofd afhakken. "
Dan de bakker gaf muis brood, en de muis gaf slager brood, en slager gaf de muis
vlees, en de muis gaf boer vlees, en boer gaf muis hooi, en de muis gaf koe
hooi, en koe gaf muis melk, en de muis
gaf kat melk, en kat gaf muis haar eigen staart weer!