Tip:
Highlight text to annotate it
X
Lizzie: Hoi iedereen. Dus laatst was alles een beetje intens, maar
alles zal in orde komen. Charlotte was misschien
de bewerkende unit bij onze onderneming, maar ik heb dezelfde klassen gevolgd
en ik weet waar ik mee bezig ben.
En zelfs al vraagt het wat tijd om er weer een
goed geoliede machine van te maken,
alles komt in orde zonder Charlotte...helemaal in orde.
Mijn naam is Lizzie Bennet en ik mis mijn beste vriendin.
"Missing Charlotte" Geschreven door Kate Rorick
Lizzie: Het gaat niet zo goed met me als ik voordoe,
en het ligt niet aan het bewerking.
Het gaat er om dat ze weg is.
In de laatste dagen nam Charlotte haar oude auto,
vond een verblijfplaats, verhuisde
uit haar ouders' appartement,
allemaal zonder afscheid te nemen.
De enige keer dat we zo lang niet gepraat hebben was toen haar ouders haar meenamen
om familieleden in China te bezoeken toen we acht jaar waren.
Dus, ik kan eerlijk zeggen dat dit vreemd is.
[geklop]
Lizzie: Kom binnen Jane: Hallo! Oke, um,
ik wilde gewoon even zien of je
dorstig was...
Lizzie: Oh, uh... bedankt maar ik ben nog niet klaar met de laatste twee koppen die je me bracht.
Jane: Oh, ok, ik zet het hier wel neer
voor als je er zin in hebt.
En laat me gewoon...
Lizzie: Oh. Jane: Ja.
Lizzie: Dankje Jane. Jane: Mmm hmm.
Lizzie: Oke,
het is goed.
Lizzie: Wees niet zo bezorgd en ga die Bing van jou eens bezoeken. Wanneer zag je hem nog?
Jane: Oh, een aantal dagen geleden. Het is goed.
En ik ben hier voor je. Ik zit in de kamer hiernaast, oke?
Lizzie: Ik weet het.
Jane: Oke...
Moet ik je deur sluiten, openlaten? Sluiten. Oke.
Lizzie: De laatste 72 uur bracht Jane me meer thee dan ik wist dat er bestond.
Oh! Frambozen!
Met vitaliteit! Het is leuk dat ze zo om me geeft.
Zij en pap behandelen me alsof iemand is gestorven.
Zelfs Lydia laat me gerust.
Maar mam niet!
Nee! Mijn mam schreeuwt en huilt wanneer ze me ziet.
Haar arme, domme dochter, die haar kans verkeek en ze
recht in de onverdienende handen van Charlotte Lu liet vallen.
En het is niet dat ik triestig ben...
Ik ben heel boos op Charlotte om zichzelf zo te verraden, ze is zo getalenteerd
en nu gaat ze domme bedrijfsfilmpjes maken,
en... slechte reality TV, terwijl Ricky Collins met de eer gaat lopen!
Een beetje zoals ze zei dat ik met de eer voor deze video's ga lopen.
Ik wist niet dat ze zo ongelukkig was...
Ik dacht dat dit...
iets van ons beiden was.
Ze is mijn beste vriendin.
Ik had moeten zien dat ze ongelukkig was [klop op de deur]
Lizzie: Jane ik heb genoeg thee. Lydia: Hoi! Oh my God ben er klaar voor?!
Lizzie: Waarvoor? Lydia: Hiervoor!
Lizzie: Super schattig en tof, DOUBLE-JOINTED, werkt goed samen, verandert saaie emo familieleden
in coole plezante mensen? Wat is dit? Lydia: Mijn cv! Duh, het is al drie dagen geleden.
Het is tijd om triestige, boo hoo Lizzie weer te veranderen
naar redelijk coole Lizzie.
Lizzie: En waarom zou ik je cv nodig hebben?
Lydia: Ik solliciteer voor de job van SIDEKICK!
Lizzie: Ik wil geen nieuwe sidekick, en Charlotte was geen sidekick.
Charlotte, ik beloof je, ik zag je nooit als mijn sidekick.
Lydia: Whatever, je moet een sidekick hebben. Je bent
saai en eeuwige vrijgezel. Dat vraagt gewoon om een sidekick. Laten we niet liegen,
de camera houdt van me.
En ik leerde alles over vlogging uit mijn eigen video's, am I right?!
Lizzie: Ik dacht dat je dat te veel werk vond? Lydia: Totes! Maar ik zou die dingen niet doen.
Saai! Dat past veel beter bij jou. Ik zorg voor het plezier!
Lizzie: Ja, dat klinkt eerlijk.
Waarom zou ik je als mijn sidekick willen? Lydia: Want, een van de dagen, gaat
het publiek je geknies beu worden, liefste zus.
Reden #6 waarom Lizzie Bennet eeuwige vrijgezel is.
Lizzie: Laat me die lijst zien! Lydia: En wie kan je leven meer fun maken dan ik!
En het eerste dat ik ga doen is je uit deze kamer krijgen en meenemen naar Carter's!
Lizzie: Oh, nee, ik heb echt geen zin om naar--
Jane: Hey! Ik dacht dat je misschien wat scones bij je thee wilde.
Lizzie: Zijn we plots Brits geworden? Lydia: Jane, zeg Lizzie dat ze mee naar Carter's moet komen vanavond.
Lizzie: Jane, zeg Lydia dat ik echt geen zin heb om ergens naartoe te gaan.
Jane: Eigenlijk vind ik dat een goed idee. We zouden allemaal eens uit huis moeten.
Lizzie: Jij ook? Jane: ja! Lizzie: Echt?
Jane: Ja! Ik zal Bing bellen. Hij en Caroline kunnen ons daar zien. Oke!
Lizzie: Dat betekent Darcy. Lydia: Nou, ik ken toevallig nog iemand die er zal zijn.
Lizzie: Wie?
Lydia: George Wickham.
Hij is terug, hij heeft je gemaild.
Lizzie: Echt?