Tip:
Highlight text to annotate it
X
Sovjet Unie... ja.
Verenigd Koninkrijk... onthouding.
Verenigde Staten... ja.
De Resolutie van het ad hoc Palastina Comité...
is aangenomen met 33 stemmen, 13 tegen, 10 onthoudingen.
Resolutie 181 van de Algemene Vergadering der Verenigde Naties
maakte in 1947 de weg vrij voor de hergeboorte van de Staat Israėl in 1948.
Maar, gaf dit Israėl ook legitimiteit?
Het antwoord is nee.
Over het algemeen zijn in het Internationaal Recht...
Resoluties van de Algemene Vergadering niet bindend.
Het is een wijdverbreide mythe, het is niet waar...
dat Israėls juridische basis rust op de verdeelde VN resolutie...
van 29 november 1947.
Als de Joden en de Arabieren ingestemd hadden met een akkoord...
dat gebaseerd was op de voorwaarden van de resolutie, dan hadden rechten...
en verplichtingen gesteld kunnen worden in het International Recht.
Maar dat is niet gebeurd.
De juridische basis van huidig Israėl is in eerste instantie terug te voeren...
op de periode direct na de Eerste Wereldoorlog...
toen de grote machten van die tijd en de Volkenbond...
de VN van die periode...
hadden besloten wat er ging gebeuren met de voormalige vijandelijke gebieden.
Howard Grief begon als advocaat in 1966.
Jaren daarvoor had hij al interesse in Midden-Oosten zaken.
In de jaren 80 begon hij lang verborgen documenten te onderzoeken...
in de Britse nationale archieven over de San Remo Conferentie van 1920.
Als resultaat hiervan publiceerde hij het boek: De juridische basis...
en de grenzen van Israėl onder het Internationale Recht.
De San Remo Resolutie is het primaire constitutionele document...
van de Staat Israel onder het Internationale Recht.
San Remo, Villa Devachan
Dit is de plek waar de juridische rechten verleend werden...
dit is de plek waar de juridische rechten gegeven werden aan zowel...
het Joodse volk, als aan de Arabieren.
Dr. Jacques Gauthier is advocaat op het gebied van internationaal mensenrecht.
Al meer dan 25 jaar is zijn focus de rechtspositie van Jeruzalem...
onder Internationaal Recht, wat ook het onderwerp was van zijn proefschrift.
Op deze plek kwamen de leiders vergaderen die de macht hadden...
om bindende bepalingen te maken met betrekking tot de Ottomaanse gebieden..
en ze namen het besluit, nadat ze de eisen hadden gehoord van...
de Zionistische Organisatie tijdens de Vredesconferentie van Parijs in 1919...
en de argumenten van de Arabische delegatie, in verband met...
hetgeen zij wilden in de Ottomaanse gebieden.
Een groep kwam hier bij elkaar nadat ze deze argumenten gehoord hadden...
en zij maakten bindende besluiten in het Internationale Recht...
met betrekking tot wie wat zou krijgen.
In San Remo krijgt dat wat eerst alleen een Britse benadering was...
de volledige ondersteuning van de internationale gemeenschap.
En op die manier is Israėls legitimiteit...
gekoppeld aan een internationaal besluit in San Remo...
en is het niet alleen een gril van het Britse beleid.
In 1917 veroverde Lord Allenby het Heilige Land en werd aan de Joden...
een nationaal tehuis in Palestina beloofd door de Graaf van Balfour.
Een beleid dat waarmee Woodrow Wilson en de Volkenbond instemde...
waardoor Palestina Brits Mandaat werd.
In het Palestina Mandaat van 1922, stemde de Volkenbond...
over een zeer speciale resolutie.
Er werd besloten dat men erkenning zou geven...
aan de historische rechten van het Joodse volk.
Om wat te doen? Om hun nationaal tehuis opnieuw op te richten.
Als je kijkt naar de taal, dan zie je twee dingen.
Je ziet dat ze een reeds bestaand recht erkennen...
en dat ze niet een nieuw recht creėren.
Met andere woorden, de historische rechten van het Joodse volk op dit land...
werden erkend door de grote machten, het equivalent van de VN in die tijd.
Het was het Joodse volk dat werd gekozen...
als begunstigden van het mandaat...
over Palestina, onder de zorg van de Britse regering.
Het waren de Arabische inwoners van de gebieden van Mesopotamiė, nu Irak...
Syriė en Libanon, die werden gekozen als de begunstigden...
van het mandaat...
deels onder het beheer of mandaat van de Fransen -...
Syriė en Libanon, deels onder Brits toezicht –Mesopotamiė.
Ik wil onderstrepen dat de primaire doelstelling...
van het Palestijnse Mandaat het geven van politieke rechten was...
aan het Joodse volk met betrekking tot Palestina.
De burger- en religieuze rechten van de Arabieren als individuen...
werden volledig beschermd in het Mandaat Document.
Maar de nationale en collectieve rechten...
en de collectieve politieke rechten...
waren uitsluitend voorbehouden aan het Joodse volk...
omdat de Arabieren dezelfde rechten kregen...
niet in Palestina, maar in de buurlanden.
En daarom zijn er vandaag de dag 21 Arabische staten en één Joodse staat.
De Tweede Wereldoorlog leidde tot de ondergang van de Volkenbond.
Deze werd vervangen door de Verenigde Naties in 1945.
Het Handvest van de Verenigde Naties, wat u nu tekent...
is een solide structuur waarop we een betere wereld kunnen bouwen.
Hoe beļnvloedt dit de rechten van het Joodse volk onder Internationaal Recht?
In de laatste resolutie van de Volkenbond in April 1946...
wordt aangegeven dat het na de ontbinding van de Bond...
noodzakelijk is om aanhoudend aandacht te geven aan het welzijn...
en de ontwikkeling van de volken die in elk mandaat genoemd worden.
Voor Palestina, was dit het Joodse volk.
Dus de rechten die erkend werden als inherent aan het Joodse volk...
werden beschermd door Artikel 80.
Er staat niets in het Handvest dat moet worden opgevat...
als het afnemen of veranderen van de rechten die aan een volk gegeven zijn...
vóór de oprichting van de Verenigde Naties.
Ik doel daarbij bijvoorbeeld op Artikel 80 van het Handvest.
Na de oprichting van de staat Israėl in 1948, werd het land binnengevallen...
door vijf Arabische legers die van plan waren de Joodse Staat te vernietigen.
Het oostelijke deel van Jeruzalem werd in bezit genomen door Jordaniė.
19 jaar lang was de stad verdeeld.
De soevereiniteit van Jordaniė over de Westelijke Jordaanoever en Jeruzalem...
is nooit erkend door de Verenigde Naties.
In 1967 heroverde Oost-Jeruzalem in een oorlog ter verdediging...
en later lijfden ze het in.
Resolutie 242 van de Veiligheidsraad van 22 november 1967...
wordt vaak aangeduid als de bron van de rechten en verplichtingen...
voor de partijen in het Midden-Oosten.
Als ik focus op Jeruzalem, neem ik het standpunt in dat, nogmaals...
rechten zijn verleend op basis van de erkenning van historische rechten...
die gebaseerd zijn op het principe van het herstel...
van wat het Joodse volk eens bezat.
De Joodse Staat en het Joodse volk hebben niets gedaan...
om afstand te doen van de rechten die ze kregen hadden...
over het gebied.
Iedereen die naar de gegevens van de volkstelling van de 19e eeuw kijkt....
die ten tijde van het Ottomaanse rijk plaats vond...
zal beseffen dat het Joodse volk al in de 19e eeuw...
de meerderheid was in Jeruzalem, in de Oude Stad Jeruzalem.
In 1864 verstrekte het Britse Consulaat in Jeruzalem...
daadwerkelijk gegevens over de volkstelling.
Ze zeiden dat, van de 15.000 inwoners van Jeruzalem in 1863...
8.000 Joods waren.
Dus we spreken over een stad die een Joodse stad is geweest...
vanaf de tijd van de Ottomanen, sinds het midden van de 19e eeuw.
De Oude Stad is, zonder twijfel, het meest betwist...
het meest gewild en de meest omstreden kwestie...
als we het hebben over de kwestie van Jeruzalem.
We moeten ons realiseren dat Jeruzalem tot het midden van de 19e eeuw...
de Oude Stad was.
Velen die Israėl zeggen dat ze Jeruzalem moeten herverdelen...
volgens de grenzen van 1967, waarbij de hele Oude Stad in handen komt...
van de Palestijns-Arabische kant, vergeten wat er gebeurd is in 1948.
In 1948 werd Jeruzalem aangevallen door vijf Arabische legers.
Er waren VN garanties dat het een internationale stad zou zijn...
maar de VN deden niets.
Uiteindelijk werden alle Joden uit de Oude Stad van Jeruzalem...
etnische gezuiverd en gedwongen te vertrekken.
De Arabische Liga verwoestte samen met de Palestijnse bevolking...
55 synagogen en Talmoed scholen. Ze werden opgeblazen.
Iedereen die zegt dat Israėl Jeruzalem moet opgeven...
moet uitleggen hoe dat zou voorkomen dat de geschiedenis zich herhaalt.
Onthoud dat het van 1948 tot 1967, totdat Israėl Jeruzalem weer herenigde...
het niet toegestaan was voor de Joden om de Westelijke Muur te bezoeken.
En Israėl is vastbesloten om te vermijden dat dit weer gebeurt.
Na een mislukt vredesproces van 18 jaar en zonder akkoord in het zicht...
hebben de Palestijnse Autoriteiten aangegeven eenzijdig erkenning...
te zoeken van de Algemene Vergadering van de VN voor een Palestijnse Staat...
binnen de Groene Lijn van voor 1967 en met Oost-Jeruzalem als hoofdstad.
De Groene Lijn is alleen maar een wapenstilstand grens.
Deze grens werd gekozen tussen Israėl, het Joodse volk...
en de Jordaniėrs toen ze ophielden met vechten in 1948-1949.
Die grens – die vermeld werd in de wapenstilstand overeenkomst...
tussen Israėl en Jordaniė – was nooit bedoeld als...
bron van rechten en plichten.
In de originele Oslo Akkoorden, waarvan de eerste in 1993 werd gesloten...
en in het grote Oslo Akkoord van 1995, bekend als het Interim Akkoord...
was een clausule opgenomen. Dit was Artikel 31.
Hierin stond dat geen van beide partijen de rechtspositie mocht veranderen...
van de Westelijke Jordaanoever en de Gazastrook voorafgaand aan...
de onderhandelingen over de definitieve rechtspositie.
Als de Palestijnenen de rechtspositie van het gebied proberen te veranderen...
zonder te onderhandelen met Israėl...
dan is dat een eenzijdige handeling die deze overeenkomst schendt.
Waarom is dit met name belangrijk voor Europa?
Toen het Interim Akkoord ondertekend werd met deze kritieke bepaling...
in het Witte Huis in de aanwezigheid van President Clinton...
werd het akkoord ook door de Europese Unie ondertekend, als getuige.
Als de EU landen besluiten om in de VN de Palestijnse beweging te steunen...
die in strijd met de Palestijnse toezegging in Oslo...
dan helpen ze bij een overtreding...
van een geschreven overeenkomst waarvan ook zij de ondertekenaars zijn.
Dan zal de primaire vraag in Israėl zijn:
Wie zal ooit nog vertrouwen op de EU als ze betrokken is in een vredesproces
als ze de overeenkomsten die ze zelf ondertekend heeft, schendt?
De hele wereld zegt tegen Israėl...
waarom erkennen jullie de Palestijnse rechten op een Palestijnse staat niet?
Het lijkt eenvoudig. Israėli’s horen dit continue.
Maar draai de rollen eens om.
Zegt iemand tegen de Palestijnen...
dat ze de rechten van het Joodse volk op een eigen staat moeten erkennen?
Wiens wortels liggen in de internationale legitimiteit en voorstellen die teruggaan
naar San Remo en het Britse Mandaat van de Volkenbond?
Helaas kan diezelfde aanspraak niet gemaakt worden door de andere partij...
en wellicht onthult dit hun werkelijke intentie.
Velen zijn bij elkaar gekomen, hier in Rome...
Senators, parlementsleden, om te praten over aspecten van het Vredesproces.
Velen zijn bezorgd over de besluiten die de landen zouden kunnen nemen...
in de komende weken en maanden over de rechten van het Joodse volk...
de rechten van de Staat Israėl, Jeruzalem en de betwiste gebieden.
Om vrede kans te geven, is het nodig om de plechtige beloften na te komen...
die gemaakt zijn onder het volkerenrecht aan het Joodse volk en de Staat Israėl.