Tip:
Highlight text to annotate it
X
Lizzie: Dus, ik heb een leuk weekend gehad met Gigi en Darcy maar net zoals iedereen
hier is het weer tijd voor mij om aan de slag te gaan. En net zoals bij Collins & Collins moest ik hier
ook wat tijd nemen om met de directeur te praten. Maar deze keer heb ik het opgenomen. Waarom? Omdat er anders
vandaag geen video zou zijn.
Dus heb geduld trouwe kijkers want: Mijn naam is Lizzie Bennet
en dit is het saaie spul.
Lizzie: Kom binnen. Darcy: Excuseer mij, Lizzie. Ummm…
Gigi vertelde me dat je mij wou hebben. Lizzie: O ja?
Darcy: Ja, voor
een interview voor je zelfstandige studie. Lizzie: Ja,
ja. Tenminste, als je tijd hebt en het niet erg vind om weer in mijn video’s te verschijnen, alweer.
Darcy: Nee, ik vind het niet erg.
En uh… ja, ik heb wel tijd. Of anders maak ik het. Lizzie: Mooi.
Laat ik alleen even, uh, de deur dicht doen.
Dus… Darcy: Dus?
Lizzie: Waarom vertel je ons niet iets over Pemberley Digital?
Darcy: Wat zouden jouw kijkers willen weten?
Lizzie: Alles dat niet op de website staat.
Laten we beginnen met de naam.
Wat betekent Pemberley?
Darcy: Uh… Pemberley is de naam van de plek waar mijn vaders familie vandaan komt in Engeland.
Het spijt me, dat is saai. Lizzie: Nee.
Ik vind het leuk. Het geeft een gevoel van geschiedenis aan een nieuwe onderneming, en zeker een met
zo’n jonge directeur.
Darcy: Ik heb geluk gehad. Ik ontdekte vroeg iets wat ik leuk vind
om te doen en goed doe en ik heb mijn bedrijf daar omheen gebouwd.
Jij weet vast wat ik bedoel, met jouw video’s.
Lizzie: Mijn video’s?
Darcy: Je vond iets wat je leuk vind om te doen en goed doet.
Lizzie: Ze zijn gewoon…
kleine video’s, waarin ik verhalen vertel over mijn dagelijks leven.
Darcy: Maar het blijft bij mensen hangen.
Je bent een natuurlijk verhalenverteller.
Oké, ik zal je laten zien dat wat jij doet speciaal is. Vertel me hoe jij precies een
video maakt.
Lizzie: *** ik jou niet te interviewen?
Best. Uh…
Meestal begin ik met een recent onderwerp, iets dat net is gebeurd in mijn
leven. Zoals,
uh… Ik ging naar de karaoke met je zus gisteravond.
Dan komt er misschien een recreatie om te helpen met het uitleggen, verkleden…
Darcy: Nou, dat is een voorbeeld van iets dat uniek en anders
en creatief
is aan hoe jij jouw video’s maakt.
Lizzie: Zelfs als dat indirect zorgt dat ik jou een hipster noem? Darcy: Zelfs dan.
Dus hoe zou je
een verkleedpartij gebruiken voor je karaoke-excursie met Gigi?
Lizzie: Uh...
Nou, ik ga niet zingen, dat is zeker.
Uh…
En aangezien jij hier bent, moet jij mijn assistent zijn!
Darcy: Ik… Ik denk niet dat dat nodig is.
Lizzie: Oh. Nee.
Jij bent hier mee begonnen.
Je komt er nu niet onderuit.
Kom op, het is niet alsof het je eerste keer is.
Lizzie: Dus…
Wat zullen we zingen?
Darcy: Nou, nou,
ik ga altijd voor de klassieke musicals.
Lizzie: Dus, Rodgers en Hammerstein?
Darcy: Dat is niet klassiek, dat is
oud.
Darcy: Het spijt me.
Ik kan dit niet.
Lizzie: Waarom niet?
Darcy: Het is te gek,
doen alsof ik mijn zusje ben.
Ik wil niet dat ze denkt dat ik haar belachelijk maak of…
Vergeef me, dat is een cru woord.
Lizzie: Nee, ik
snap het. Ik weet
dat ik kostuum theater heb gebruikt om mijn beeld van mensen te schilderen en dat laat alleen mijn beperkte
perspectief zien en dat kan bespottend overkomen.
Uh… zoals met mijn moeder. Darcy: Jouw moeder?
Lizzie: Ja, mijn moeder is geobsedeerd met het uithuwelijken van haar dochters maar uh… Iedereen die
de video’s bekijkt kan zien dat ze echt om ons geeft en op haar eigen manier het beste
voor ons wil.
Dus ik probeer wat beter te zijn in het weergeven van mensen vanuit meer perspectieven dan
alleen het mijne.
Darcy: Ik probeer hetzelfde uh… Om
dingen te zien vanuit andere standpunten.
Ook al weet ik niet zeker of ik dat kan doen voor mijn zusje, het voelt erg apart.
Lizzie: Oke, nou, uh…
Ik had een telefoongesprek met mijn vader. We zouden dat kunnen naspelen.
Nee, dat zou
raar zijn. Uh,
een videogesprek met Charlotte.
Nee. Ik heb lunch gehad met Fitz!
Darcy: Fitz. Ik kan wel Fitz zijn.
Tenslotte mocht Fitz mij zijn.
Ik denk dat ze dit ‘terugpakken ‘noemen.
Lizzie: Oh, er is alleen een probleem.
Ik heb geen kostuum voor Fitz.
Darcy: Oh, dat is geen probleem. Lizzie: Oh nee?
Darcy: De productie-afdeling op de derde verdieping heeft een garderobe.
Darcy: Dus, Lizzie B.
Vertel me eens hoe het met jou gaat bij Pemberley.