Tip:
Highlight text to annotate it
X
HOOFDSTUK II
De schipper van de Sephora had een dunne rode snorhaar rondom zijn gezicht, en het soort
teint die verder gaat met haar van die kleur, ook het bijzondere, nogal vettig
schaduw van blauw in de ogen.
Hij was niet bepaald een opzichtige figuur, zijn schouders waren hoog, maar zijn gestalte
middling - een been iets meer bandy dan de andere.
Hij schudde handen, op zoek vaag rond.
De geestloze vasthoudendheid was zijn voornaamste kenmerk, ik beoordeeld.
Ik gedroeg met een beleefdheid die leek hem de war.
Misschien was hij verlegen.
Mompelde hij naar mij alsof hij beschaamd wat hij zei, gaf zijn naam (het was
iets als Archbold - maar op deze afstand van de jaren heb ik nauwelijks ben er zeker van), zijn
het schip de naam, en een paar andere bijzonderheden van
dat soort, op de wijze van een strafrechtelijk maken van een terughoudend en treurig belijdenis.
Hij had vreselijke weer op de passage uit - vreselijk - vreselijk - vrouw aan boord, ook.
Tegen die tijd waren we zitten in de cabine en de steward gebracht in een bak met een
fles en glazen. "Bedankt!
Nee. "
Heeft nooit drank. Zou hebben wat water, dat wel.
Hij dronk twee tumblerfuls. Vreselijk dorstig werk.
Sinds daglicht was het verkennen van de eilanden rond zijn schip.
"Wat was dat voor? - Fun" vroeg ik, met een schijn van beleefde
rente.
"Nee!" Hij zuchtte.
"Pijnlijke plicht."
Terwijl hij volhardde in zijn mompelend en ik wilde mijn dubbele naar elk woord te horen, ik raakte
op het idee van hem werd meegedeeld dat ik spijt zeggen dat ik was hardhorend.
"Zo'n jonge man, ook! 'Hij knikte, terwijl hij zijn blauwe morsig, onintelligente ogen
bevestigd op mij.
"Wat was de oorzaak van het -? Enkele ziekte" vroeg hij, zonder de minste sympathie en
alsof hij dacht dat, zo ja, zou ik niet meer dan ik verdiende kreeg.
"Ja, ziekte," gaf ik toe in een vrolijke toon die leek hem shock.
Maar mijn punt was verkregen, omdat hij zijn stem verheffen om me zijn verhaal.
Het is niet de moeite waard om zijn versie op te nemen.
Het was iets meer dan twee maanden geleden dat dit allemaal gebeurd was, en hij had zo veel denken
over dat hij leek volkomen verward met betrekking tot de lagers, maar nog steeds immens
onder de indruk.
'Wat zou je denken van zoiets gebeurt aan boord van uw eigen schip?
Ik heb de Sephora voor die vijftien jaar.
Ik ben een bekende schipper. "
Hij was dicht bedroefd - en misschien moet ik heb sympathiseerde met hem als ik had
in staat geweest om mijn geestelijke visie los te maken van de onvermoede deelgenoot van mijn cabine als
alsof hij mijn tweede zelf.
Daar was hij aan de andere kant van het schot, vier of vijf meter van ons, geen
meer, als we zat in de salon.
Ik keek beleefd bij Captain Archbold (als dat was zijn naam), maar het was de andere I
zag, in een grijs pak slaap, zittend op een lage kruk, zijn blote voeten dicht bij elkaar,
zijn armen over elkaar, en elk woord zei
tussen ons vallen in de oren van zijn donkere gebogen hoofd op zijn borst.
"Ik ben al op zee nu, man en jongen, voor zeven-en-dertig jaren, en ik heb nog nooit
gehoord van zoiets gebeuren in een Engels schip.
En dat het moet mijn schip.
Vrouw aan boord, ook. "Ik was nauwelijks te luisteren naar hem.
'Denk je niet, "zei ik," dat de zware zee, die je me vertelde, kwam aan boord net
Vervolgens zou hebben vermoord de man?
Ik heb gezien de enorme gewicht van een zee doden een man erg netjes, door simpelweg het breken van zijn
nek. "" Good God! "zei hij uitsprak, indrukwekkend,
de bepaling van zijn vettig blauwe ogen op mij.
"De zee! Geen mens gedood door de zee ooit uitzag
dat. 'Hij leek een positieve geschandaliseerd op mijn
suggestie.
En terwijl ik keek hem zeker niet op alles voorbereid origineel op zijn kant,
Hij geavanceerde zijn hoofd dicht bij de mijne en stak zijn tong uit naar mij zo plotseling
dat ik niet kon helpen te beginnen terug.
Na het scoren over mijn rust in deze grafische manier waarop hij knikte verstandig.
Als ik had gezien voor de ogen, hij me gerust, ik zou het nooit vergeten zolang ik leefde.
Het weer was te slecht om het lijk te geven een goede zee begraven.
Dus de volgende dag bij zonsopgang namen ze het op op de kak, die zijn gezicht met een beetje
gors, las hij een kort gebed, en dan, net zoals het was, in zijn oliejas en lange
laarzen, lanceerden ze het onder die
bergachtige zeeën dat leek klaar voor elk moment te slikken het schip zelf en
de angstige leven aan boord van haar. "Dat gereefd voorzeil je gered," ik gooide
inch
"Onder God - het deed," riep hij uit vurig.
"Het was door een bijzondere genade, ben ik ervan overtuigd, dat het sommige van die stonden
orkaan rukwinden. "
"Het was de instelling van die zeilen, die -" begon ik.
"Eigen Gods hand in het," onderbrak hij me. "Niets minder zou hebben gedaan.
Ik vind het niet erg te vertellen dat ik bijna niet durfde te geven van de bestelling.
Het leek onmogelijk dat we iets aan te raken, zonder te verliezen, en dan is onze
laatste hoop zou zijn gegaan. "
De terreur van die storm was op hem nog niet. Ik liet hem gaan voor een beetje en zei toen:
terloops - als terugkeer naar een minor onderwerp:
'Je was erg angstig te doen van uw partner naar de kust mensen, denk ik?'
Hij was. Aan de wet.
Zijn duistere vasthoudendheid op dat punt had er iets onbegrijpelijk en een beetje
vreselijk, iets, als het ware, mystieke, nog afgezien van zijn angst dat hij
niet worden verdacht van "countenancing elk doen en laten van dat soort."
Zeven-en-dertig deugdzame jaren op zee, waarvan meer dan twintig van onberispelijk commando,
en de laatste vijftien in de Sephora, leek te hebben legde hem onder een meedogenloze
verplichting.
'En weet je, "ging hij verder, betasten schaamte-facedly onder zijn gevoelens," Ik wist niet
gaan die jonge vent. Zijn volk had wat belangstelling met mijn
eigenaren.
Ik was in zekere zin gedwongen om hem te nemen. Hij zag er zeer slim, zeer beschaafde, en
dat allemaal. Maar weet je - ik hem nooit gemogen,
een of andere manier.
Ik ben een gewoon mens. Je ziet, hij was niet bepaald het soort voor de
eerste stuurman op een schip, zoals de Sephora. "
Ik was zo verbonden in gedachten en indrukken met de geheime deelgenoot van mijn
cabine, dat ik voelde alsof ik, persoonlijk, werden te verstaan gegeven dat ook ik, was
niet het soort dat zou hebben gedaan voor de eerste stuurman van een schip als de Sephora.
Ik had geen twijfel in mijn gedachten. "Helemaal niet de stijl van de mens.
U begrijpt, 'drong hij aan, ten overvloede, op zoek hard op me.
Ik glimlachte urbanely. Hij leek op een verlies voor een tijdje.
"Ik denk dat ik moet een zelfmoord rapport."
"Beg pardon?" "Suicide!
Dat is wat ik zal moeten schrijven om mijn baasjes ik direct binnen te krijgen "
"Tenzij het je lukt om hem te herstellen voor morgen:" Ik stemde, emotieloos ....
"Ik bedoel, in leven."
Hij mompelde iets wat ik echt niet te vangen, en ik draaide mijn oor hem in een
verbaasd manier. Hij vrij schreeuwde:
"Het land - ik zeg, het vasteland is ten minste zeven mijl uit mijn verankering. '
"Over dat."
Mijn gebrek aan opwinding, van nieuwsgierigheid, van verrassing, van welke soort van uitgesproken
belang, begon zijn wantrouwen te wekken.
Maar behalve voor de gelukkige schijn van doofheid had ik niet probeerde te doen alsof
iets.
Ik had gevoeld volstrekt niet in staat van het spelen van de rol van onwetendheid goed, en daarom
was *** om te proberen.
Het is ook zeker dat hij had een aantal kant-en-klare vermoedens met hem bracht, en dat hij
lezen van mijn beleefdheid als een vreemd en onnatuurlijk fenomeen.
En toch, hoe anders kon ik ontving hem?
Niet van harte! Dat was onmogelijk voor psychische
redenen, die hoef ik niet staat hier. Mijn enige doel was om van zijn
onderzoeken.
Surlily? Ja, maar stugheid zou kunnen hebben geleid tot een
point-blank vraag.
Van de nieuwigheid aan hem en van zijn natuur, stipt hoffelijkheid was de wijze waarop
best berekend aan de man te bedwingen. Maar er was het gevaar van zijn brekende
door mijn verdediging bot.
Ik kon niet, denk ik, heb hem ontmoet via een directe leugen, ook voor psychologische (niet
morele) redenen.
Als hij had alleen bekend hoe *** ik was van zijn zetten van mijn gevoel van identiteit met de
andere op de proef!
Maar vreemd genoeg - (ik dacht van het alleen achteraf) - Ik geloof dat hij niet was
een beetje onthutst door de achterkant van die rare situatie, door iets in mij
dat herinnerde hem aan de man die hij was
zoeken - voorgesteld een mysterieuze gelijkenis van de jongeman en hij had gewantrouwd
hekel aan van de eerste. Maar dat zou kunnen zijn, de stilte
was niet erg lang.
Hij nam nog een schuin stap. "Ik denk dat ik had niet meer dan een twee-mijl
trekken om uw schip. Niet een beetje meer. "
"En meer dan genoeg, ook in deze vreselijke hitte," zei ik.
Weer een pauze vol wantrouwen gevolgd.
Noodzaak, zeggen zij, is moeder van de uitvinding, maar angst is ook niet onvruchtbaar van de
ingenieuze suggesties. En ik was *** dat hij zou vragen mij point-
leeg voor het nieuws van mijn andere zelf.
"Mooi klein salon, is het niet?" Merkte ik op, alsof merken voor de eerste
tijd dat de manier waarop zijn ogen zwierven van de ene gesloten deur naar de andere.
"En heel goed uitgerust, ook.
Hier, bijvoorbeeld, 'ging ik verder, tot over de rug van mijn stoel door nalatigheid en
gooide de deur open, "is mijn badkamer. 'Hij maakte een gretige beweging, maar nauwelijks gaf
het een oogopslag.
Ik stond op, sloot de deur van de badkamer, en nodigde hem uit om een kijkje rond hebben, alsof
Ik was erg trots op mijn accommodatie.
Hij moest stijgen en worden gemaakt rond, maar hij ging door het bedrijf, zonder enige
extases wat dan ook.
"En nu gaan we een kijkje in mijn hut heb," verklaarde ik, met een stem zo luid
als ik durfde te maken, het oversteken van de cabine aan de stuurboord kant met opzet zware
stappen.
Hij volgde me in en keek rond. Mijn intelligente dubbele verdwenen was.
Ik speelde mijn rol. "Zeer handig - isn't it? '
"Very nice.
Zeer comf ... "Hij heeft niet af en ging naar buiten bruusk als
Als om te ontsnappen aan een onrechtvaardige listen van mij.
Maar het mocht niet zo zijn.
Ik was te *** om niet te voelen wraakzuchtige, ik voelde dat ik hem op de vlucht, en de
Ik wilde hem te houden op de vlucht.
Mijn beleefd aandringen moet hebben gehad iets dreigends in, omdat hij gaf
in plotseling.
En ik liet hem niet af een enkel item, stuurman ruimte, pantry, magazijnen, de zeer
zeilen locker die ook onder de kak - hij moest kijken naar hen allen.
Toen ik eindelijk liet hem op het achterdek trok hij een lange, geestloze
zucht, en mompelde onheilspellend dat hij moet echt terug gaan naar zijn schip nu.
Ik wilde mijn maatje, die had bij ons, om te kijken naar de boot van de kapitein.
De man van snorharen gaf een stoot op de fluit, die hij gebruikte om opknoping rond te dragen
zijn nek, en schreeuwde, "Sephora's weg! '
Mijn double down daar in mijn hut moet hebben gehoord, en zeker niet konden voelen zich meer
opgelucht dan I.
Vier kerels kwam bijna uit ergens naar voren en ging over de rand,
terwijl mijn eigen mannen, die op het dek ook, stonden langs de rail.
Ik begeleid mijn bezoeker van de loopplank plechtig, en bijna overdreef het.
Hij was een taai beest.
Op de zeer ladder die hij bleef, en in die unieke, schuldbewust gewetensvolle manier van
vasthouden aan het punt: "Ik zeg ... je ... je niet denken dat - "
Ik bedekte zijn stem luid:
"Zeker niet .... Ik ben blij.
Goed-by. "
Ik had een idee van wat hij bedoelde te zeggen, en net gered door mezelf het voorrecht van
defecte horen.
Hij was te algemeen geschokt aan te dringen, maar mijn partner, in de buurt getuige van dat afscheid,
keek verbijsterd en zijn gezicht kreeg een doordachte stemmen.
Omdat ik niet wil lijkt alsof ik wilde voorkomen dat alle communicatie met mijn
officieren, hij de gelegenheid gehad om me te pakken.
"Lijkt een heel aardige man.
Zijn boot bemanning vertelde ons chaps een heel bijzonder verhaal, als wat ik ben verteld door
de rentmeester is waar. Ik veronderstel dat je had van de kapitein,
meneer? '
"Ja. Ik had een verhaal van de kapitein "" Een zeer afschuwelijke zaak - isn't, meneer? ".
"Het is '." Beats al deze verhalen horen we over
moorden in Yankee schepen. "
"Ik denk niet dat het slaat hen. Ik denk niet dat het lijkt op hen in het
. minst "" Zegen mijn ziel - je hoeft niet zo zeggen!
Maar natuurlijk heb ik geen enkele kennis wat met de Amerikaanse schepen, niet ik, dus ik kon niet
gaan tegen uw kennis. Het is vreselijk genoeg voor mij ....
Maar het raarste is dat deze jongens leek te zijn een idee van de man was verborgen
aan boord hier. Ze hadden echt.
Heb je ooit gehoord van zoiets? "
"Belachelijk - isn't it?" We liepen heen en weer dwars tegenover de
kwartaal-deck. Niemand van de bemanning naar voren zou kunnen worden gezien
(De dag was zondag), en de mate nagestreefd:
"Er was wat weinig betwisting over. Onze kerels namen aanstoot.
'Alsof we zoiets haven,' zeiden ze.
'Zou je niet graag om voor hem te zoeken in onze kolen-gat?'
Nogal een tiff. Maar ze maakten het in het einde.
Ik denk dat hij zelf deed verdrinken.
Niet u, meneer? "" Ik denk niet dat niets. "
"Je hebt geen twijfel in deze zaak, meneer? '" Geen wat dan ook. "
Ik liet hem plotseling.
Ik voelde dat ik was een slechte indruk produceren, maar met mijn double down daar was het meest
probeert te zijn op het dek. En het was bijna als een poging om hieronder worden.
Al met al een zenuw-probeert situatie.
Maar over het geheel voelde ik me minder in tweeën gescheurd toen ik met hem.
Er was niemand in het hele schip, die durfde ik in vertrouwen te nemen.
Omdat de handen had gekregen om zijn verhaal te kennen, zou het onmogelijk zijn geweest om hem te passeren
af voor iemand anders, en een toevallige ontdekking was om nu meer dan worden gevreesd
ooit ....
De rentmeester zich bezighouden met het leggen van de tafel voor het diner, konden we alleen maar praten met
onze ogen toen ik voor het eerst naar beneden gegaan. Later in de middag hadden we een voorzichtige
proberen in fluisteren.
De zondag rust van het schip was tegen ons, de stilte van lucht en water
om haar heen was tegen ons, de elementen, de mannen waren tegen ons - alles was
tegen ons in onze geheime partnerschap, de tijd zelf - want dit kan niet eeuwig doorgaan.
De zeer vertrouwen in de Voorzienigheid was, denk ik, ontkende zijn schuld.
Zal ik bekennen dat deze gedachte me geworpen erg?
En wat het hoofdstuk van de ongevallen die voor zoveel tellingen in het boek van succes,
Ik kon alleen maar hopen dat het gesloten was.
Want wat gunstig toeval kon worden verwacht?
'Hoorde je alles?' Waren mijn eerste woorden, zodra we namen onze positie
naast elkaar, leunend boven mijn bed te plaatsen.
Hij had. En het bewijs van het was zijn oprechte
fluisteren, "De man zei toch dat hij nauwelijks durfde om de bestelling te geven."
Ik begreep de verwijzing te zijn om deze besparing voorzeil.
"Ja. Hij was *** voor verloren in de instelling. "
"Ik verzeker je dat hij nooit het bevel gaf.
Hij kan denken dat hij dat deed, maar hij gaf nooit het.
Hij stond daar met me op de breuk van de kak na de belangrijkste topzeil blies weg, en
jammerde over onze laatste hoop - positief jammerde over het en niets anders - en
de nacht komt op!
Om te horen een van de schipper gaan, zoals dat in dergelijke weersomstandigheden was genoeg om een collega-rijden
uit zijn hoofd. Het werkte me in een soort van wanhoop.
Ik nam het in mijn eigen handen en ging van hem weg, koken, en - Maar wat is de
Gebruik je te vertellen? Weet je! ...
Denk je dat als ik niet was behoorlijk fel met hen zou ik de mannen heb
om iets te doen? Niet ik!
De bo's'n misschien?
Misschien wel! Het was geen zware zee - het was weg een zee
gek!
Ik neem aan dat het einde van de wereld zal zoiets zijn, en een man kan hebben
het hart om het te zien komen een keer en worden gedaan met het -, maar om om het gezicht dagen hebben na
dagen - Ik heb het niemand kwalijk.
Ik was bitter weinig beter dan de rest. Only - Ik was een officier van die oude kolen
wagon, hoe dan ook - "" Ik begrijp, "ik overgebracht dat de
oprechte zekerheid in zijn oor.
Hij was buiten adem met gefluister, ik hoorde hem hijgen licht.
Het was allemaal heel simpel.
Dezelfde gespannen-up kracht die gegeven had vierentwintig mannen een kans, althans, voor
hun leven, hadden, in een soort terugslag, verpletterd een onwaardige muitend bestaan.
Maar ik had geen tijd om de merites van de zaak af te wegen - voetstappen in de salon, een
zware klop. "Er is genoeg wind om op gang te krijgen met,
meneer. "
Hier was de roep van een nieuwe claim op mijn gedachten en zelfs op mijn gevoelens.
"Zet de handen omhoog", riep ik door de deur.
"Ik zal direct worden op het dek."
Ik ging naar de kennis van mijn schip te maken.
Voordat ik verliet de cabine onze ogen ontmoetten elkaar - de ogen van de enige twee vreemdelingen aan boord.
Ik wees naar de verzonken gedeelte waar de kleine opvouwstoel wachtte hem en legde mijn
vinger op mijn lippen.
Hij maakte een gebaar - nogal vage - een beetje mysterieus, begeleid door een flauwe glimlach,
als van spijt.
Dit is niet de plaats om op de gevoelens van een man die voelt te vergroten voor de eerste
keer dat een schip onder zijn voeten te verplaatsen naar zijn eigen onafhankelijke woord.
In mijn geval waren ze niet ongelegeerd.
Ik was niet helemaal alleen met mijn bevel, want er was dat de vreemdeling in mijn hut.
Of liever gezegd, ik was niet helemaal en geheel met haar.
Een deel van mij was afwezig.
Dat geestelijke gevoel van op twee plaatsen tegelijk beïnvloed me fysiek alsof de
sfeer van geheimhouding was doorgedrongen mijn ziel.
Voordat een uur waren verstreken sinds het schip begon te bewegen, dat aanleiding om te vragen
de mate (hij stond aan mijn zijde) om een kompas peiling van de pagode te nemen, ving ik
mezelf te bereiken tot aan zijn oor fluisterend.
Ik zeg betrapte ik mezelf, maar genoeg was ontsnapt aan de man schrikken.
Ik kan het niet beschrijven anders dan door te zeggen dat hij teruggeschrokken.
Een graf, gepreoccupeerd manier, alsof hij in het bezit waren van een aantal verwarrende
intelligentie, niet voortaan laat hem.
Even later ging ik weg van de rail tot op het kompas kijken met zo'n heimelijke
gang dat de stuurman zag het - en ik kon het niet helpen merken het ongewone
rondheid van zijn ogen.
Dit zijn onbeduidend gevallen, al is het voordeel geen commandant te worden vermoed
van de belachelijke excentriciteiten. Maar ik was ook meer zwaar getroffen.
Er zijn om een zeeman bepaalde woorden, gebaren, dat moet in de gegeven omstandigheden
komen zo natuurlijk, zo instinctief als de knipogen van een bedreigde oog.
Een bepaalde volgorde moet de lente op zijn lippen zonder na te denken, een bepaalde teken
moeten krijgen zelf gemaakt, om zo te zeggen, zonder reflectie.
Maar alle onbewust alertheid had me verlaten.
Ik moest een poging van de wil om terug te herinneren me (van de cabine) te leveren aan de
omstandigheden van het moment.
Ik voelde dat ik was een besluiteloze commandant verschijnen aan de mensen die stonden te kijken
me meer of minder kritisch. En bovendien waren er de schrik.
Op de tweede dag uit, bijvoorbeeld, afkomstig van het dek in de middag (ik had stro
slippers op mijn blote voeten) heb ik gestopt bij de open voorraadkast deur en sprak met de steward.
Hij deed daar iets met zijn rug naar mij.
Bij het geluid van mijn stem hij bijna sprong uit zijn huid, zoals het gezegde is, en
overigens brak een beker.
"Wat op aarde is er met je?" Vroeg ik, verbaasd.
Hij was erg verward. "Neem me niet kwalijk, meneer.
Ik zorgde ervoor dat je in je hut. '
"Je ziet Ik was er niet." "Nee meneer.
Ik zou gezworen hebben ik had gehoord dat je beweegt daar geen moment geleden.
Het is meest buitengewone ... erg jammer, meneer. "
Ik ging verder met een naar binnen huiver.
Ik was zo vereenzelvigd met mijn geheim dubbele van dat ik niet eens met het feit te vermelden in
die schaars, angstige fluistert we uitgewisseld.
Ik denk dat hij had een lichte ruis van een of andere vorm gemaakt.
Het zou zijn geweest wonder als hij niet op een of ander moment.
En toch, verwilderd als hij verscheen, keek hij altijd perfect zelfbeheersing, meer dan
kalm - bijna onkwetsbaar.
Op mijn suggestie bleef hij vrijwel geheel in de badkamer, die bij de
geheel, was de veiligste plek.
Er kon werkelijk geen schaduw van een excuus voor iemand ooit te willen gaan in
daar, als de steward had gedaan met haar. Het was een zeer kleine plaats.
Soms is hij achterover op de grond, zijn benen gebogen, zijn hoofd opgelopen op een elleboog.
Bij anderen zou ik hem vinden op de opvouwstoel, zittend in zijn grijze slapen
pak en met zijn bijgesneden donker haar als een patiënt, onbewogen veroordelen.
'S Nachts zou ik hem binnen te smokkelen in mijn bed plaats, en we zouden samen fluisteren, met
de reguliere voetstappen van de officier van de wacht passeren en repassing boven onze hoofden.
Het was een ellendige tijd oneindig.
Het had het geluk dat enkele blikken van fijne conserven opgeborgen in een kastje in mijn
hut, hard brood kon ik altijd bemachtigen, en zo leefde hij op gestoofde kip,
Pate de Foie Gras, asperges, gekookt
oesters, sardines - op allerlei gruwelijke schijn lekkernijen uit de blikken.
Mijn vroege ochtend koffie dronk hij altijd, en het was alles wat ik durfde te doen voor hem in die
respect.
Elke dag was er de vreselijke manoeuvreren om te gaan door, zodat mijn kamer
en dan de badkamer moet worden gedaan op de gebruikelijke wijze.
Ik kwam tot de aanblik van de rentmeester haat, naar de stem van die onschuldige mensen verafschuwen.
Ik voelde dat hij het was die zou brengen over de ramp van de ontdekking.
Het hing als een zwaard boven ons hoofd.
De vierde dag uit, denk ik (we waren toen gewerkt naar beneden de oostkant van de Golf van
Siam, de tab voor tack, in lichte wind en glad water) - de vierde dag, zeg ik, van
dit miserabele jongleren met de
onvermijdelijk is, zoals we zat bij ons avondeten, dat de mens, wiens geringste beweging die ik
gevreesde, nadat hij naar beneden liep de gerechten op het dek bezig.
Dit kon niet gevaarlijk zijn.
Weldra kwam hij weer naar beneden, en dan bleek dat hij een laag herinnerde
de mijne, die ik had geworpen over een rail te drogen na te zijn bevochtigd in een *** waar
voorbij waren over het schip in de middag.
Zit onverstoorbaar aan het hoofd van de tafel werd ik doodsbang bij het zien van de
kledingstuk op zijn arm. Natuurlijk maakte hij voor mijn deur.
Er was geen tijd te verliezen.
"Steward," ik donderde. Mijn zenuwen waren zo geschokt dat ik niet kon
regeren mijn stem en mijn agitatie te verbergen.
Dit was het soort dingen dat maakte mijn razend whiskered mate kraan zijn
voorhoofd met zijn wijsvinger.
Ik had hem ontdekt met behulp van dat gebaar, terwijl praten over het dek met een vertrouwelijk lucht
de timmerman.
Het was te ver om een woord te horen, maar ik had geen twijfel dat deze pantomime alleen kon verwijzen
naar de vreemde nieuwe kapitein. "Ja, meneer," de bleke gezichten steward geworden
gelaten op mij.
Het was deze gek gang zijn schreeuwde, gecontroleerd zonder rijm of
reden dan ook, willekeurig uitgejaagd mijn hut, plotseling riep in, stuurde vliegen uit
zijn pantry op onbegrijpelijke boodschappen,
dat goed voor de groeiende ellende van zijn expressie.
"Waar ga je heen met die jas?" "Naar je kamer, meneer."
"Is er nog een *** komen?"
"Ik weet zeker dat ik weet het niet, meneer. Zal ik weer omhoog en, meneer zien? "
"Nee! never mind. "
Mijn doel was bereikt, als natuurlijk ook mijn andere zelf in zou hebben gehoord
alles wat voorbij.
Tijdens dit intermezzo mijn twee agenten nooit hun ogen op uit hun respectieve
platen, maar de lip van die verwarde cub, de tweede stuurman, beefde zichtbaar.
Ik verwacht dat de steward om mijn jas haak aan en uit te komen in een keer.
Hij was erg traag over, maar ik gedomineerd mijn nervositeit genoeg niet te schreeuwen
na hem.
Plotseling werd ik me bewust (het zou duidelijk genoeg te horen) dat de bursaal voor een aantal
of andere reden was het openen van de deur van de badkamer.
Het was het einde.
De plaats was letterlijk niet groot genoeg om een kat swing inch
Mijn stem stierf in mijn keel en ik ging steenachtige allemaal voorbij.
Ik verwacht dat een schreeuw van verrassing en schrik te horen, en maakte een beweging, maar had niet
de kracht om op mijn benen. Alles bleef stil.
Had mijn tweede zelf genomen arme stakker bij de keel?
Ik weet niet wat ik kon volgende moment heb gedaan als ik niet had gezien de rentmeester komen
uit mijn kamer, sluit de deur, en dan sta stil bij de kast.
"Opgeslagen", dacht ik.
"Maar, nee! Verloren!
Weg! Hij was weg! "
Ik legde mijn mes en vork neer en leunde achterover in mijn stoel.
Mijn hoofd zwom.
Na een tijdje, wanneer voldoende hersteld om te spreken in een vaste stem, ik droeg mijn
mate naar het schip ronde geschat op acht zichzelf.
"Ik zal niet komen op het dek," ging ik verder.
"Ik denk dat ik weer in, en tenzij de wind shifts wil ik niet gestoord te worden alvorens
middernacht. Ik voel me een beetje louche. "
'Je zag er middelmatig slecht een tijdje geleden, "de eerste stuurman merkte zonder
tonen een grote zorg. Beiden gingen uit, en ik staarde naar de
rentmeester opruimen van de tafel.
Er was niets te lezen op het gezicht van die ellendige man.
Maar waarom heeft hij mijn ogen te vermijden, vroeg ik me af.
Toen dacht ik ik wil het geluid van zijn stem te horen.
"Steward" "Meneer!"
Geschrokken zoals gewoonlijk.
"Waar heb je ophangt die jas?" "In de badkamer, meneer."
De gebruikelijke angstige toon. "Het is nog niet helemaal droog, meneer."
Sinds enige tijd langer ik zat in de cuddy.
Had mijn dubbele verdwenen als hij gekomen was? Maar van zijn komst was er een verklaring,
terwijl zijn verdwijning zou onverklaarbaar ....
Ik ging langzaam in mijn donkere kamer, sloot de deur, stak de lamp, en voor een tijd
durfde zich niet om. Toen ik eindelijk heb ik hem zag staan bolt-
rechtop in het smalle deel verzonken.
Het zou niet juist om te zeggen ik had een shock, maar een onweerstaanbare twijfel over zijn lichamelijke
bestaan flitste door mijn hoofd. Kan het zijn, vroeg ik mij af, dat hij niet is
zichtbaar voor andere ogen dan de mijne?
Het was alsof ik achtervolgd. Roerloos, met een ernstig gezicht, hief hij
zijn handen een beetje naar me in een gebaar dat duidelijk bedoeld, "Hemel! wat een smalle
ontsnappen! "
Smalle inderdaad. Ik denk dat ik had rustig gekomen kruipend zo dicht
krankzinnigheid als iedere man die niet daadwerkelijk over de grens gegaan.
Dat gebaar ingetogen me, bij wijze van spreken.
De paren met de geweldige snor was bezig het schip op de andere boeg.
Op het moment van diepe stilte, die volgt op de handen gaan hun
stations hoorde ik op de kak zijn stemverheffing: "Hard alee!" en in de verte schreeuwen
van de bestelling herhaald op de main-deck.
De zeilen, in dat licht briesje, maakte maar een flauw fladderende geluid.
Dat hield.
Het schip kwam rond langzaam: Ik hield mijn adem in de vernieuwde stilte van
verwachting, men zou niet hebben gedacht dat er een levende ziel op haar
dekken.
Een plotselinge flinke schreeuwen, "Grootzeil haul!" Brak de ban, en in de lawaaierige kreten en
stormloop overhead van de mannen weglopen met de belangrijkste brace we twee, in mijn hut,
kwamen samen in onze gebruikelijke positie van het bed plaats.
Hij wachtte niet op mijn vraag.
"Ik hoorde hem rommelen hier en nog net om mezelf hurken in het bad", zegt hij
fluisterde me. "De vent alleen opende de deur en zet
zijn arm in de jas op te hangen.
Allemaal hetzelfde - "
"Ik had nooit gedacht dat," fluisterde ik terug, nog meer geschokt dan voorheen op de
nabijheid van de scheren, en verwonderde zich over dat er iets onverzettelijk in zijn karakter
die droeg hem door zo fijn.
Er was geen opwinding in zijn fluisteren. Wie was gereden afgeleid, was het
hij niet. Hij was gezond.
En het bewijs van zijn verstand werd voortgezet toen nam hij het gefluister weer.
"Het zou nooit voor mij om weer tot leven komen."
Het was iets dat een geest zou kunnen hebben gezegd.
Maar wat hij was doelt op was zijn oude kapitein terughoudend toelating van de theorie
van zelfmoord.
Het zou natuurlijk te dienen zijn beurt - als ik het had begrepen op al het uitzicht, die leek te
regelen de onveranderlijke doel van zijn actie.
"Je moet kastanjebruin mij zodra je ooit kunt onder deze eilanden te krijgen uit de Cambodge
shore, "ging hij verder. "Maroon jou!
We leven niet in het avontuur van een jongen verhaal, 'protesteerde ik.
Zijn minachtende fluisteren nam me op. "We zijn inderdaad niet!
Er is niets van verhaal van een jongen in.
Maar er is niets anders op. Ik wil niet meer.
Je hoeft niet veronderstel ik ben *** voor wat kan worden gedaan om mij?
Gevangenis of galg of wat ze kunnen behagen.
Maar je hoeft mij niet zien terugkomen om zulke dingen uit te leggen aan een oude kerel in een pruik en
twaalf respectabele handelaars, of wel?
Wat kunnen ze weten of ik schuldig of niet - of van wat ik ben schuldig, ofwel?
Dat is mijn zaak. Wat zegt de Bijbel?
'Driven uit het gezicht van de aarde. "
Heel goed, ik ben uit het gezicht van de aarde nu.
Toen ik 's nachts, dus ik zal gaan. "" Onmogelijk! "
Mompelde ik.
"Je kunt het niet." "Kan niet? ...
Niet naakt als een ziel op de Dag des Oordeels.
Ik zal op bevriezen om deze slapende aan te passen.
De laatste dag is nog niet - en ... je hebt goed begrepen.
Heb je niet? "Ik voelde me opeens schaamde voor mezelf.
Ik kan echt zeggen dat ik begreep - en mijn aarzeling in het verhuren van die man weg te zwemmen
van de kant van mijn schip was slechts een schijnvertoning gevoel, een soort lafheid.
"Het kan nu niet worden gedaan tot de volgende avond," Ik ademde uit.
"Het schip is op de off-shore tack en de wind kan mislukken ons."
"Zolang ik weet dat je begrijpt, 'fluisterde hij.
'Maar natuurlijk je doet. Het is een grote voldoening te hebben kregen
iemand te begrijpen.
Je schijnt er zijn met opzet. "En in dezelfde fluisteren, alsof we twee
wanneer we spraken moesten dingen met elkaar die niet geschikt is voor de wereld zeg
om te horen, voegde hij eraan toe: "Het is heel prachtig."
We bleven naast elkaar te praten in onze geheime manier - maar soms stil of alleen
het uitwisselen van een gefluisterd woord of twee met lange tussenpozen.
En zoals gewoonlijk staarde hij door de haven.
Een zuchtje wind kwam nu en dan in ons gezicht.
Het schip zou zijn afgemeerd in dok, zo zacht en op een nog kiel ze uitgegleden
door het water, deed dat zelfs niet morren op onze passage, schimmige en stil als een
fantoom zee.
Om middernacht ging ik aan dek, en tot grote verbazing van mijn partner zet het schip ronde op
de andere boeg. Zijn verschrikkelijke snorharen vlogen om mij heen in
stille kritiek.
Ik zou zeker niet gedaan hebben als het was slechts een kwestie van het weggaan van
dat slaperige kloof zo snel mogelijk.
Ik geloof dat hij tegen de tweede stuurman, die opgelucht hem, dat het was een groot gebrek aan
oordeel. De andere alleen gaapte.
Dat ontoelaatbaar cub geschud over zo slaperig en hing tegen de rails in
zo'n slappe, onjuiste manier dat ik naar beneden kwam scherp op hem.
"Ben je niet goed wakker? '
"Ja, meneer! Ik ben wakker. "
"Nou, dan, goed genoeg zijn om jezelf te houden alsof je.
En houd een uitkijk.
Als er een stroom zullen we sluiten met een aantal eilanden voor daglicht. "
De oostzijde van de Golf is omzoomd met eilanden, wat eenzame, anderen in groepen.
Op de blauwe achtergrond van de hoge kust ze lijken te zweven op zilverachtige vlekken van
kalme water, dor en grijs of donker groen en afgerond, zoals pollen van Evergreen
struiken, met de grotere, een mijl of twee
lang, waarin de contouren van ruggen, ribben van de grijze rots onder de donkere mantel van
gematteerd gebladerte.
Onbekend voor de handel, om te reizen, bijna tot geografie, de manier van leven dat ze de haven
is een onopgelost geheim.
Er moet dorpjes - nederzettingen van vissers in ieder geval - op de grootste van hen,
en wat de communicatie met de wereld is waarschijnlijk gehouden door inheemse ambacht.
Maar al die ochtend, als we op weg naar hen aangewakkerd door langs de zwakste van de
wind, zag ik geen spoor van de mens of kano op het gebied van de telescoop bleef ik
wijzend op de verspreide groep.
'S Middags gaf ik geen orders voor een koerswijziging en de stuurman snorharen werd veel
betrokken en leek aan te bieden zichzelf onnodig op mijn bericht.
Eindelijk Ik zei:
"Ik ga naar rechts binnen staan Quite in - voor zover ik kan nemen van haar."
De blik van extreme verrassing bijgebracht een lucht van wreedheid ook aan zijn ogen, en hij
zag er echt geweldig voor een moment.
"We zijn niet goed in het midden van de golf," vervolgde ik, terloops.
"Ik ga vanavond kijken voor het land winden."
"Zegen mijn ziel!
Bedoel je, meneer, in het donker bij het lot van al degenen, eilanden en riffen en
scholen? '
"Nou - als die er zijn regelmatig het land bries op alle op deze kust een moet krijgen
dichtbij de kust om hen te vinden, moet niet een? "" Zegen mijn ziel! "riep hij uit weer onder
zijn adem in.
Al die middag droeg hij een dromerige, contemplatieve uitstraling die in hem was een
teken van verwarring. Na het eten ging ik in mijn hut als
Ik wilde wat rust te nemen.
Daar hebben we twee donkere onze hoofden gebogen over een half-ontrolde chart liggend op mijn bed.
"Daar," zei ik. "Het moet wel Koh-ring.
Ik heb er naar te kijken sinds zonsopgang.
Het heeft twee heuvels en een laag punt. Het moet bewoond.
En aan de kust tegenovergestelde is er iets wat lijkt op de monding van een rivier biggish -
met een aantal steden, zonder twijfel, niet ver omhoog.
Het is de beste kans voor u, dat ik kan zien. "
"Alles. Koh-ring laat het dan. "
Hij keek aandachtig naar de grafiek als landmeetkundige kansen en afstanden van een
verheven hoogte - en na met zijn ogen zijn eigen figuur zwerven op de lege land
van Cochin-China, en dan langs af, dat
stuk papier er schoon het zicht in onbekende gebieden.
En het was alsof het schip had twee kapiteins aan haar koers te bepalen voor haar.
Ik was zo ongerust en rusteloos op en neer dat ik niet het geduld had gehad
om die dag te kleden. Ik was gebleven in mijn slaap pak, met een
stro slippers en een zachte slappe hoed.
De nabijheid van de warmte in de golf was meest onderdrukkende, en de bemanning waren
gebruikt om mij te zien zwerven in die luchtige kleding.
"Ze zal de zuidpunt helder als ze hoofd nu, 'fluisterde ik in zijn oor.
"Goedheid kent alleen wanneer, hoewel, maar zeker in het donker.
Ik zal edge haar in een halve mijl, voor zover ik in staat zijn te beoordelen in het donker - "
'Wees voorzichtig,' mompelde hij, waarschuwend - en ik realiseerde me ineens dat al mijn toekomst, de
enige toekomst waarvoor ik geschikt was, zou misschien onherroepelijk naar stukken in een
ongeluk op mijn eerste commando.
Ik kon geen moment meer te stoppen in de kamer.
Ik gebaarde hem om uit het zicht en maakte mijn manier op de kak.
Dat unplayful cub had het horloge.
Ik liep op en neer voor een tijdje te denken dingen uit, dan wenkte hem over.
"Stuur een paar handen aan de twee kwart-dek poorten open," zei ik, mild.
Hij had eigenlijk de onbeschaamdheid, of anders zo vergat zich in zijn verwondering op zo'n een
onbegrijpelijk om, zoals te herhalen: "Open de kwart-deck-poorten!
Wat voor, meneer? '
"De enige reden waarom je nodig hebt zorg zelf is ongeveer omdat ik je zeg te doen.
Laat ze wijd open en goed vastgemaakt. "
Hij bloosde en ging af, maar ik geloof dat maakte wat spottende opmerking aan de timmerman
met betrekking tot de verstandige praktijk van het ventileren van een schip kwart-deck.
Ik weet dat hij schoot in de hut van de stuurman aan het feit geven aan hem, omdat de snorharen
kwam op het dek, als het ware door het toeval, en blikken naar mij gewonnen van beneden - op tekenen
van waanzin of dronkenschap, denk ik.
Een beetje voor het avondeten, rusteloos gevoel meer dan ooit, ik weer bij, voor een
moment, mijn tweede ik.
En om hem te vinden zitten zo rustig was verrassend, als iets tegen de natuur,
onmenselijk. Ontwikkelde ik mijn plan in een haastig fluisterend.
"Ik zal staan in zo dicht als ik durf en zet dan haar ronde.
Ik zal dit moment vinden betekent voor u uit te smokkelen hier in het zeil locker, die
communiceert met de lobby.
Maar er is een opening, een soort van plein voor het trekken van de zeilen uit, waardoor
recht op het achterdek en dat is nooit gesloten bij mooi weer, zodat de te geven
lucht om de zeilen.
Wanneer het schip weg is afgestompt in blijft en alle handen achter op de belangrijkste
beugel heb je een duidelijke weg te glijden uit en overboord te krijgen door de open
kwartaal-deck-poort.
Ik heb ze allebei bevestigd op. Gebruik een eind touw om jezelf lager in de
water om zo een splash te vermijden - je weet. Het zou kunnen horen en ertoe leiden dat sommige beestachtig
complicatie. "
Hij bleef een tijdje stil, en fluisterde: "Ik begrijp het."
"Ik zal er niet zijn je te zien gaan," begon ik met een inspanning.
"De rest ...
Ik hoop alleen dat ik heb begrepen, ook. "" Je hebt.
Van begin tot eind "- en voor de eerste keer leek er een haperende, iets te
gespannen in zijn fluisteren.
Hij greep mijn arm, maar het luiden van de bel avondmaal maakte me te starten.
Hij heeft echter niet, hij slechts vrij zijn greep.
Na het avondeten heb ik niet meer beneden te komen tot ver verleden acht.
De zwakke, gestage wind was geladen met dauw, en de natte, donkere zeilen gehouden alle
Er was van voortbewegen macht in het.
De nacht, helder en sterrenhemel, schitterde donker, en de ondoorzichtige, lichtloze vlekken
verschuift langzaam ten opzichte van de lage sterren waren de drijvende eilandjes.
Op de bakboord boeg was er een groot een meer afgelegen en shadowily imposante door de grote
ruimte van de hemel is verduisterd. Bij het openen van de deur had ik een achteraanzicht van mijn
eigen zelf te kijken naar een grafiek.
Hij was gekomen uit de uitsparing en stond bij de tafel.
"Heel donker genoeg is, 'fluisterde ik. Hij stapte terug en leunde tegen mijn bed
met een niveau, rustige oogopslag.
Ik zat op de bank. We hadden niets te zeggen aan elkaar.
Boven onze hoofden de officier van de wacht verplaatst hier en daar.
Toen hoorde ik hem snel te verplaatsen.
Ik wist wat dat betekende. Hij maakte voor de begeleider, en
momenteel zijn stem was buiten mijn deur. "We zijn tekening in vrij snel, meneer.
Land ziet er vrij dicht. "
"Heel goed," antwoordde ik. "Ik kom op het dek direct."
Ik wachtte tot hij weg was uit de Cuddy, dan roos.
Mijn dubbele bewoog ook.
De tijd was gekomen om onze laatste gefluister ruilen, voor geen van ons was ooit
horen elkaars natuurlijke stem. "Kijk hier!"
Ik opende een la en haalde er drie vorsten.
"Neem deze toch.
Ik heb zes en ik geef je de partij, alleen ik moet een beetje geld te houden om wat te kopen
groenten en fruit voor de bemanning van native boot als we door Sunda
Zeestraten. "
Hij schudde zijn hoofd. "Neem het," Ik drong er bij hem, fluisterend
wanhopig. "Niemand kan vertellen wat -"
Hij glimlachte en sloeg zij zeggen de enige zak van de slapende jas.
Het was niet veilig, zeker.
Maar ik produceerde een grote, oude zijden zakdoek van mij, en de binding van de drie
goudstukken in een hoek, drukte het op hem.
Hij werd aangeraakt, veronderstelde ik, want hij nam het eindelijk en bond het snel zijn ronde
taille onder de jas, op zijn blote huid.
Onze ogen ontmoetten elkaar; enkele seconden verstreken, tot aan, onze blikken nog steeds vermengd, ik uitgebreid
mijn hand en draaide de lamp uit. Daarna heb ik doorgegeven via de cuddy, waardoor
de deur van mijn kamer wijd open ....
"Steward!" Hij was nog steeds slepende in de bijkeuken in de
grootheid van zijn ijver, het geven van een wrijf-up van een vergulde Cruet stand het laatste wat voor
het naar bed gaan.
Zorg ervoor dat u wakker van de partner, wiens kamer was tegendeel, ik sprak in een
ondertoon. Hij keek rond bezorgd.
"Sir!"
'Kun je me een beetje heet water uit de keuken? "
"Ik ben ***, meneer, is de kombuis vuur al uit voor enige tijd."
"Ga eens kijken."
Hij vloog de trap op. "Nu," fluisterde ik, luid, in de
salon - te luid, misschien, maar ik was *** dat ik kon geen geluid te maken.
Hij was aan mijn zijde in een oogwenk - de dubbele kapitein gleed langs de trap - door middel van een
kleine donkere gang ... een schuifdeur. We waren in het zeil locker, klauteren op
onze knieën over het zeilen.
Een plotselinge gedachte trof me. Ik zag mezelf op blote voeten zwerven,
blootshoofds, de zon slaan op mijn donkere poll.
Ik greep mijn slappe hoed en probeerde haastig in het donker te rammen op mijn andere
zelf. Hij ontweek en afgeweerd stilte.
Ik vraag me af wat hij dacht was gekomen om me voor hij begreep en plotseling desisted.
Onze handen tastend ontmoette, bleef verenigd in een stabiele, onbeweeglijk gesp voor een tweede ....
Geen woord werd ingeblazen door een van ons als ze gescheiden.
Ik was stil staan bij de bijkeuken deur als de steward terug.
'Het spijt me, meneer.
Waterkoker nauwelijks warm. Zal ik het licht van de geest lamp? "
"Never mind." Ik kwam langzaam op het dek.
Het was nu een zaak van het geweten om het land te scheren, zo dicht mogelijk - voor hij nu
moet overboord gaan wanneer het schip werd in verblijven.
Moet!
Er kunnen geen weg terug voor hem. Na een moment dat ik liep aan lij en
Mijn hart vloog in mijn mond aan de nabijheid van het land op de boeg.
Onder alle andere omstandigheden zou ik niet hebben gehouden op een minuut langer.
De tweede stuurman had gevolgd me angstig. Ik keek door tot ik voelde dat ik kon mijn bevel
stem.
"Ze zal weer ', zei ik toen in een rustige toon.
'Ga je dat proberen, meneer? "Stamelde hij uit ongelovig.
Ik nam geen notitie van hem en hief mijn toon net genoeg om te worden gehoord door de stuurman.
"Hou haar goed vol." "Goed vol, meneer."
De wind aangewakkerd mijn ***, de zeilen sliep, was de wereld stil.
De stam van het kijken naar de donkere weefgetouw van het land groter en dichter was te veel
voor mij.
Ik had sloot mijn ogen - want het schip moet dichterbij gaan.
Ze moet! De stilte was onverdraaglijk.
Waren we stil staan?
Toen ik mijn ogen opende de tweede visie begon mijn hart met een bons.
De zwarte zuidelijke heuvel van Koh-ring leek naar rechts over het schip hangen als een torenhoge
fragment van eeuwige nacht.
Op die enorme *** van de duisternis was er geen een glans te zien, geen geluid
worden gehoord.
Het was onweerstaanbaar glijden naar ons toe, en toch leek al binnen het bereik van de
hand.
Ik zag de vage cijfers van het horloge gegroepeerd in de taille, starend in onder de indruk
stilte. 'Gaat u op, meneer? "Vroeg een
onvaste stem op mijn elleboog.
Ik negeerde het. Ik moest gaan.
"Houd haar vol. Niet controleren haar manier.
Dat is niet nu doen, "zei ik waarschuwend.
"Ik kan niet de zeilen goed te zien zijn," de stuurman antwoordde mij, in vreemde, bevende
tonen. Was ze dicht genoeg?
Al was ze, ik zal niet zeggen in de schaduw van het land, maar in het zwart van
het, al verzwolgen als het ware weg te dicht bij worden opgeroepen, weg van mij
helemaal.
"Geef de partner een gesprek:" Ik zei tegen de jongeman die stond aan mijn elleboog zo stil als
de dood. "En zet alle handen omhoog."
Mijn toon was een geleende volume galmde van de hoogte van het land.
Verschillende stemmen riepen samen: "We zijn allemaal op het dek, meneer."
Dan weer stilte, met de grote schaduw glijden dichterbij, torenhoge hoger, zonder dat een
licht, zonder een geluid.
Zo'n stilte was gevallen op het schip dat ze misschien een schors van de dode drijvende zijn
in langzaam onder het hek van de Erebus. "Mijn God! Waar zijn we? '
Het was de stuurman kreunen bij mijn elleboog.
Hij was de bliksem getroffen, en als het ware beroofd van de morele steun van zijn
snorharen. Hij klapte in zijn handen en riep absoluut
uit, 'Lost!'
"Wees stil," zei ik, streng. Hij sloeg de toon, maar ik zag de schimmige
gebaar van zijn wanhoop. "Wat doen we hier?"
"Op zoek naar het land wind."
Hij maakte alsof hij zijn haar scheuren, en sprak me roekeloos.
"Ze zal nooit meer uit. Je hebt het gedaan, meneer.
Ik wist dat het zou eindigen in iets als dit.
Ze zal nooit weer, en je bent nu ook dicht te blijven.
Ze zal aan wal drijven voordat ze rond. Oh mijn God! "
Ik ving zijn arm als hij was het verhogen van het aan zijn arme toegewijde hoofd beslag, en schudde het
heftig. "Ze is nu al aan de wal," klaagde hij, in een poging
te scheuren zich los.
"Is ze ...? Hou goed vol daar! "
"Full Goed, meneer," riep de stuurman in een bange, dunne, kinderlijke stem.
Ik had niet loslaten van de stuurman arm en ging schudden.
"Klaar over, *** je?
U gaat vooruit "- schudden -" en stop daar "- schudden -" en houd je geluid "- schudden -" en
zien deze hoofd-platen goed gereviseerd "--shake, shake - schudden.
En al die tijd durfde ik niet naar het land kijken, opdat mijn hart zou mislukken me.
Ik liet mijn grip eindelijk en hij liep naar voren als op de vlucht voor de lieve leven.
Ik vroeg me af wat mijn dubbele daar in het zeil Locker gedachte van deze commotie.
Hij kon alles horen - en misschien was hij in staat om te begrijpen waarom, op mijn
geweten, het moest dus dicht zijn - niet minder.
Mijn eerste order "Hard alee!" Re-echo onheilspellend onder de torenhoge schaduw van Koh-
ring alsof ik schreeuwde in een bergkloof.
En toen ik keek naar de grond gespannen.
In dat soepele water en licht wind was het onmogelijk om het schip komen, om te voelen.
Nee! Ik kon niet voelen haar. En mijn tweede zelf was nu klaar om te maken
het schip uit en overboord lagere zelf.
Misschien was hij al weg ...? De grote zwarte *** piekeren over onze zeer
uitgaverechten begon te draaien uit de buurt van het schip kant stil.
En nu heb ik vergat het geheim vreemdeling klaar om te vertrekken, en herinnerde zich alleen dat ik een
totaal onbekende naar het schip. Ik wist niet dat haar.
Zou ze het doen?
Hoe was ze te behandelen? Ik zwaaide de mainyard en wachtte hulpeloos.
Ze was misschien wel gestopt, en haar zeer lot hing in de balans, met de zwarte *** van
Koh-ring, zoals de poort van de eeuwige nacht torenhoge over haar taffrail.
Wat zou ze nu doen?
Had ze op haar manier nog? Ik stapte naar de zijkant snel, en op de
schimmige water Ik kon niets zien, behalve een vage fosforescerende flash onthullen de
glazig gladheid van het slaapoppervlak.
Het was onmogelijk te zeggen - en ik had nog niet geleerd het gevoel van mijn schip.
Was ze verhuizen?
Wat ik nodig had was iets goed gezien, een stuk papier, dat ik kon gooien
overboord en kijk. Ik had niets op mij.
Te lopen naar beneden want het durfde ik niet.
Er was geen tijd. Alles in een keer mijn gespannen, verlangen staren
onderscheiden een wit object zwevend in een tuin aan de zijkant van het schip.
Wit op het zwarte water.
Een fosforescerende flits voorbij onder. Wat was dat ding? ...
Ik herkende mijn eigen slappe hoed. Het moet afgevallen zijn hoofd ... en hij
nam niet de moeite.
Nu heb ik had wat ik wilde - de besparing keurmerk voor mijn ogen.
Maar ik nauwelijks dacht aan mijn andere zelf, nu verdwenen uit het schip, voor altijd verborgen
van alle vriendelijke gezichten, een vluchteling en een zwerver op de aarde zijn, met geen merk
van de vloek op zijn verstand voorhoofd een verblijf doden de hand ... te trots om uit te leggen.
En ik keek naar de hoed - de uitdrukking van mijn plotselinge medelijden voor zijn alleen maar vlees.
Het was bedoeld om zijn dak-en thuislozen het hoofd te redden van de gevaren van de zon.
En nu - ziet - het was het opslaan van het schip, met inachtneming van mij een teken om te helpen de
onwetendheid van mijn vreemdheid.
Ha! Het was naar voren drijven, waarschuwen me net op tijd dat het schip had verzameld
sternaway. "Shift het roer ', zei ik in een lage stem
de zeeman stil als een standbeeld.
De man zijn ogen glinsterden wild in het kompashuis licht als hij sprong rond op de
andere kant en draaide rond het wiel. Ik liep naar het aanbreken van de kak.
Op de over-schaduw dek alle handen stonden de forebraces te wachten op mijn bestelling.
De sterren vooruit leek te glijden van rechts naar links.
En alles was zo stil in de wereld die ik de stille opmerking gehoord, 'She's rond, "
doorgegeven in een toon van intense opluchting tussen de twee matrozen.
"Laten we gaan vervoeren."
De foreyards liep rond met een geweldig geluid, temidden van vrolijke kreten.
En nu de verschrikkelijke snorharen van zich horen geven van verschillende opdrachten.
Al was het schip vooruit trekken.
En ik was alleen met haar.
Niets! niemand in de wereld moet staan nu tussen ons, het gooien van een schaduw op de
manier van stille kennis en mute genegenheid, de perfecte gemeenschap van een zeeman met zijn
eerste commando.
Wandelen naar de taffrail, was ik op tijd uit te maken, aan de rand van een donker
geworpen door een torenhoge zwarte ***, zoals de zeer poort van Erebus - ja, ik was in de tijd
een vergankelijk glimp van mijn witte pakken
hoed achter naar de plek waar het geheim deelgenoot van mijn hut en let op mijn
gedachten, alsof hij mijn tweede ik, had liet zich zakken in het water te nemen
Zijn straf: een vrij man, een trotse zwemmer opvallende uit voor een nieuwe bestemming.