Tip:
Highlight text to annotate it
X
ONDERTITELING ENGELSE TEKSTEN
Vertaling: Matthijs Rorije, Dubbelklik.nl
Kijk naar een boom. Een boom hergebruikt, vermijdt of vermindert niet.
Neem de kersenboom in de lente. Alles helpt elkaar. Het gaat allemaal om kringloop.
Maar we kunnen leren van bomen: je kan gebouwen maken zoals bomen.
Je kan gebouwen maken die de lucht reinigen, met goed watermanagement.
Gebouwen die ons ook als levende wezens ondersteunen.
Bij c2c gaat het over goed zijn en niet over minder slecht zijn.
Stel je voor: efficiënt verliefd worden op iemand…
Of stel je voor: ik nodig je uit voor het diner en het is erg efficiënt:
een tablet en een glas Schiedams water. Heel efficiënt.
Maar alles wat leuk is in het leven is niet efficiënt.
Denk aan muziek: compleet inefficiënt.
Denk aan Van Gogh: inefficiënt maar heel effectief.
Nog een voorbeeld: ik kwam afgelopen vrijdag thuis en mijn vrouw was echt kwaad.
Ze had kaartjes voor de opera gekocht en ik miste mijn vlucht uit Nederland.
Ze woont in Hamburg en ze had die operakaartjes.
En ze zag er heel het jaar al naar uit om die opera te zien. En ik miste mijn vlucht.
Ik kwam laat thuis, ze was erg kwaad.
Maar ik had 50 rozen bij me, rode rozen.
Kompleet inefficiënt, maar verbazingwekkend effectief.
Denk aan: wat is goed om te doen in plaats van het optimaliseren van verkeerde dingen.
We hebben met studenten uitgerekend dat als je naakt vliegt van Schiphol naar New York dat je dan twee ton kerosine bespaard.
Dat is veel. Je kan deze theorie verder doortrekken.
Bijvoorbeeld, neem nou een vegetarische vrouw van 40 jaar en kijk hoeveel calorieën ze nodig heeft.
Een vegetarische want als je vlees eet heb je meer calorieën nodig.
Dus neem nou een vegetarische en kijk hoeveel energie er nodig is...
om de lift te nemen in vergelijking met de trap.
Het kost 5 keer meer energie om een menselijke calorie te maken dan om de lift te laten werken.
Dus als je minder slecht wilt zijn, neem dan altijd de lift.
Je kunt je ecologische voetafdruk verminderen en je gaat eerder dood dus dat helpt ook weer.
Je kunt dus een hoop doen om minder slecht te zijn, maar is dat verstandig?
Nee, we verliezen de menselijke waardigheid.
Dan zeg je dat we je hier liever niet willen hebben.
Ik wil naar mensen kijken en zeggen: leuk dat je hier bent. Welkom op deze planeet.
Wat een kans voor de planeet om te helpen goed te doen in plaats van minder slecht.
Wij zijn de enigen die afval produceren.
Als je het over 'geen afval' hebt, dan heb je het nog over afval.
Nora, als ik jou vertel dat je niet moet denken aan een roze olifant dan denk je aan een roze olifant.
Dus zelfs bij 'geen afval' denk je aan afval.
De natuur denkt niet aan afval, de natuur denkt aan voedsel.
De natuur denkt helemaal niet, maar in de natuur draait alles om biologische kringloop.
Maar we willen wasmachines, we willen computers.
Dus we hebben een biologische en een technologische kringloop nodig.
Er is geen afval meer, alles is voedsel.
C2C helpt om goed te doen en niet minder slecht.
Als je buurman in het verleden niet de dijk had beschermd dan was jij ook verdronken.
Je bent dus positief geïnteresseerd in je buurman.
Zo zijn er een hoop leuke dingen in de Nederlandse cultuur die het hele land kunnen veranderen.
Wat moet je doen als je meer dan 31 jaar geprobeerd hebt om het minder slecht te doen?
Dat is moeilijk.
Er moet een frisse wind gaan waaien iemand moet zeggen ik wil niet minder slecht zijn, ik wil goed zijn.
Ik wil mijn kind niet drie keer slaan in plaats van vier keer en dan zeggen: ik doe het toch goed?