Tip:
Highlight text to annotate it
X
HOOFDSTUK XVI
Ik heb zowel de wilde en vreesde aan de heer Rochester zien op de dag waarop deze gevolgd
slapeloze nacht: Ik wilde zijn stem weer te horen, maar toch *** om zijn oog te ontmoeten.
In het begin van de ochtend heb ik even verwacht dat zijn komst, hij was niet
in de frequente gewoonte van het invoeren van de klas, maar hij deed stap in voor een paar
minuten soms, en ik had de indruk dat hij was er zeker te bezoeken die dag.
Maar de ochtend voorbij zoals gewoonlijk: niets is er gebeurd met de rust te onderbreken
loop van Adele's studies, alleen kort na het ontbijt, hoorde ik wat drukte in de
buurt van de kamer van Mr Rochester's,
Mevrouw Fairfax stem, en Leah, en de cook's - dat wil zeggen, John's vrouw - en zelfs
Eigen norse John's tonen. Er waren uitroepen van: "Wat een genade
meester was niet verbrand in zijn bed! "
"Het is altijd gevaarlijk om een kaars aangestoken in de nacht."
"Hoe voorzienigheid dat hij tegenwoordigheid van geest om te denken van het water-kruik had!"
'Ik vraag me af dat hij wakker niemand! "
"Het is te hopen dat hij zal niet koud met slapen op de sofa bibliotheek," & c.
Te veel verzinsels in geslaagd een geluid van schrobben en het instellen van de rechten, en toen ik
geslaagd voor de kamer, in het gaan naar beneden om te eten, zag ik door de open deur
alles was weer hersteld te voltooien orde, alleen het bed was ontdaan van zijn gordijnen.
Leah stond in het venster-stoel, wrijven de ruiten van glas gedimd met rook.
Ik stond op het punt haar adres, want ik wilde weten wat rekening had gekregen van de
aangelegenheid, maar, op het bevorderen van, zag ik een tweede persoon in de kamer - een vrouw zitten op een
stoel bij het bed, en naaien ringen om nieuwe gordijnen.
Die vrouw was niemand anders dan Grace Poole.
Daar zat ze, stemmig en zwijgzaam uit, zoals gewoonlijk, in haar bruine spul jurk, haar
check schort, witte zakdoek en pet.
Ze was vastbesloten haar werk, waarin haar hele gedachten leek geabsorbeerd: op haar harde
voorhoofd, en in haar alledaagse functies, was niets een van de bleekheid of
wanhoop een zou hebben verwacht om te zien
markering van het gelaat van een vrouw die had poging tot moord, en waarbij het beoogde slachtoffer
had gevolgd haar laatste nacht naar haar hol, en (zoals ik dacht), belast haar met de
misdrijf dat ze wilde plegen.
Ik was verbaasd - verward. Ze keek omhoog, terwijl ik nog steeds keek naar haar:
geen start, geen toename of de mislukking van kleur verraden emotie, bewustzijn van schuld,
of angst voor ontdekking.
Ze zei: "Goedemorgen, mevrouw," in haar gebruikelijke flegmatisch en beknopte wijze, en toegang tot
een andere ring en meer tape, ging verder met haar naaiwerk.
"Ik zal haar op enkele test," dacht ik: "een dergelijke absolute ondoordringbaarheid verleden is
begrijpen. "" Goedemorgen, Grace, 'zei ik.
"Is er iets gebeurd hier?
Ik dacht dat ik hoorde van de bedienden al te praten elkaar een tijdje geleden. "
"Alleen meester had gelezen in zijn bed gisteravond, hij viel in slaap met zijn kaars
aangestoken, en de gordijnen kreeg in brand, maar, gelukkig, hij ontwaakte voor de bed-
kleding of de gevangen hout-werk, en
bedacht om de vlammen te doven met het water in de lampetkan. "
"Een vreemde zaak!"
Ik zei, in een lage stem: dan, naar haar te kijken strak - 'Heeft meneer Rochester wakker
niemand? Had niemand hem horen bewegen? '
Ze opnieuw haar ogen verhoogd naar mij, en dit keer was er iets van het bewustzijn
in hun expressie. Leek ze behoedzaam te onderzoeken mij, dan dat ze
beantwoord -
"De bedienden slaap zo ver weg, weet je, Miss, zouden ze waarschijnlijk niet te horen.
Mevrouw Fairfax's kamer en de jouwe zijn het dichtst bij meester, maar mevrouw Fairfax gezegd
hoorde ze niets:. ouderen als mensen krijgen, ze slapen vaak zwaar '
Ze zweeg even, en dan toegevoegd, met een soort van veronderstelde onverschilligheid, maar nog steeds in een duidelijke
en significante toon - "Maar je bent jong, Miss, en ik zou een lichte slaper zeggen:
misschien heb je misschien hoorde een geluid? "
"Ik heb," zei ik, mijn stem te laten vallen, zodat Leah, die nog steeds het polijsten van de ruiten,
kon me niet horen, "en in eerste instantie dacht ik dat het was Pilot: Pilot, maar kan niet lachen, en ik
weet zeker dat ik hoorde een lach, en een vreemd is. "
Ze nam een nieuw needleful van draad, gewaxt het zorgvuldig, schroefdraad haar naald met een
vaste hand, en wordt vervolgens, met een perfecte kalmte -
"Het is niet erg waarschijnlijk meester zou lachen, ik moet denken, Miss, toen hij in een dergelijke
gevaar: U moet zijn dromen ".
"Ik was niet droomde," zei ik, met wat warmte, voor haar uitgelokt onbeschaamd koelte
mij. Opnieuw keek ze me aan, en met hetzelfde
onderzoeken en bewuste oog.
"Heb je verteld dat je meester een lach gehoord?" Vroeg ze.
"Ik heb niet de gelegenheid gehad te spreken om hem deze ochtend."
'Je dacht niet aan het openen van uw deur en kijkt uit naar de galerij? "Zij verder
gevraagd.
Ze bleek te zijn cross-me te ondervragen, in een poging om uit te putten mij informatie
onbewust.
Het idee viel me op dat als ze ontdekte dat ik wist of vermoedde haar schuld, ze zou worden
spelen van een aantal van haar kwaadaardige streken op mij, ik dacht dat het aan te raden om op mijn
te bewaken.
"Integendeel", zei ik, "ik mijn deur vergrendeld."
"Dan bent u niet in de gewoonte van builen uw deur elke avond voor u in
bed? '
"Fiend! Ze wil weten mijn gewoontes, opdat zij haar plannen dienovereenkomstig te leggen! "
Verontwaardiging opnieuw zegevierde over voorzichtigheid: Ik antwoordde scherp: "Tot nu toe heb ik vaak
nagelaten de bout vast: ik vond het niet nodig is.
Ik wist niet dat gevaar of hinder moest worden gevreesd op Thornfield Hall, maar in
toekomst "(en ik legde gemarkeerd spanning op de woorden)" Ik zal goede zorg te maken allemaal
veilige voordat ik durf te gaan liggen. "
"Het zal verstandig zijn om zo te doen", was haar antwoord: "Deze wijk is zo stil als een I
weten, en ik nog nooit gehoord van de zaal wordt geprobeerd door rovers, omdat het was een huis;
al zijn er honderden euro's 'waard
van de plaat in de plaat-kast, is zo bekend.
En je ziet, voor zo'n groot huis, er zijn maar weinig dienaren, omdat de meester is
nooit woonden hier veel, en als hij komt, die een bachelor, die hij nodig heeft weinig
wachten op: maar ik denk dat het altijd het beste om
err aan de veilige kant, een deur is binnenkort bevestigd, en het is ook om een getekend
bout tussen een en ander letsel die kunnen worden over.
Een deal van de mensen, Miss, zijn voor alle vertrouwen aan de Voorzienigheid, maar ik zeg Providence
zal niet afzien van de middelen, hoewel hij vaak zegent hen wanneer ze gebruikt worden
discreet. "
En hier is ze sloot haar toespraak: een lang voor haar, en sprak met de
preutsheid van een Kwakeres.
Ik heb nog steeds stond absoluut dumfoundered bij wat leek op mij haar wonderbaarlijke self-
het bezit en het meest ondoorgrondelijke hypocrisie, wanneer de kok ingevoerd.
"Mevrouw Poole, "zei ze, het aanpakken van Grace," de dienaren 'diner zal snel klaar zijn:
zal je naar beneden komen? "
"Nee, maar legde mijn pint van Porter en beetje pudding op een dienblad, en ik draag het
naar boven. "" Je hebt wat vlees? '
"Gewoon een hapje en een smaak van kaas, dat is alles."
"En de sago? '
"Never mind het op dit moment: Ik zal naar beneden voordat teatime: Ik zal maken
mezelf. "
De kok hier wendde zich tot mij, zeggende dat mevrouw Fairfax was op me te wachten: ik
vertrokken.
Ik nauwelijks hoorde mevrouw Fairfax de rekening van het gordijn brand tijdens het diner, zodat
veel was ik bezig met puzzelen mijn hersenen over de raadselachtige karakter van Grace
Poole, en nog meer in het nadenken over de
probleem van haar positie op Thornfield en vragen waarom ze niet was gegeven in
bewaring die ochtend, of op zijn minst, ontslagen uit de dienst haar meester.
Hij had bijna net zoveel als verklaard zijn overtuiging van haar criminaliteit gisteravond:
wat mysterieuze oorzaak onthouden hem van beschuldigen haar?
Waarom had hij bevolen mij ook, tot geheimhouding verplicht?
Het was vreemd: een gewaagde, wraakzuchtig en hooghartige man leek een of andere manier in de
kracht van een van de gemeenste van zijn afhankelijke personen; zozeer in haar macht, dat zelfs
toen ze tilde haar hand tegen zijn leven,
hij durfde niet openlijk haar rekening met de poging, veel minder haar te straffen voor.
Grace was al jong en knap, zou ik hebben de verleiding om dat inschrijver denken
gevoelens dan de voorzichtigheid of angst beïnvloed Mr Rochester in haar naam, maar, hard-
bevoordeeld en matrone als ze was, is het idee niet kon worden toegelaten.
"Maar," dacht ik, "ze is jong geweest, haar jeugd zou zijn tijdgenoot
haar master: Mevrouw Fairfax heeft me eens verteld, had ze hier gewoond vele jaren.
Ik denk niet dat ze ooit kan mooi zijn, maar, voor iets ik weet het, zij kan
bezitten originaliteit en een sterk karakter om te compenseren voor het gebrek aan
persoonlijke voordelen.
Mr Rochester is een amateur van de besloten en excentriek: Grace is op zijn minst excentriek.
Wat gebeurt er als een oud-Caprice (een freak heel goed mogelijk om een natuur zo plotseling en
eigenzinnig als zijn) heeft opgeleverd hem in haar macht, en ze nu uitoefent over zijn
acties een geheime invloed, het resultaat van de
zijn eigen loslippigheid, die hij niet kan afschudden, en durven niet negeren? "
Maar, het bereiken van dit punt van vermoeden, mevrouw Poole plein, flat
figuur, en ongepaste, droog, zelfs grof gezicht, keert zo duidelijk in mijn geest
ogen, dat ik dacht: "Nee, onmogelijk! mijn veronderstelling kan niet correct zijn.
Maar, "het geheim stem die tot ons spreekt in ons eigen hart gesuggereerd, 'je bent niet
mooie ofwel, en misschien de heer Rochester goedkeurt u: in ieder geval, heb je vaak
voelde zich alsof hij deed, en gisteravond - vergeet
zijn woorden; herinner me zijn blik; herinnert zich zijn stem "!
Ik goed herinnerde allen; taal, blik, en de toon leek op het moment dat levendig
vernieuwd.
Ik was nu in het klaslokaal, Adele was tekening; Ik boog over haar heen en leidde haar
potlood. Ze keek met een soort van start.
"Qu 'avez-vous, mademoiselle?" Zei ze.
"Vos DOIGTS tremblent comme la Feuille, et vos joues sont Rouges: mais, rouges comme
des cerises! "" Ik ben hot, Adele, met bukken! "
Ze ging op de schetsen, ik ging denken.
Ik haastte om te rijden uit mijn hoofd de haatdragende gedachte was ik zwanger
respect voor Grace Poole, het walgen me. Ik vergeleek me met haar, en vond we
waren anders.
Bessie zuurdeeg had gezegd dat ik was nogal een dame, en zij sprak de waarheid - ik was een dame.
En nu keek ik veel beter dan ik deed toen Bessie mij zag, ik had meer kleur en
meer vlees, meer leven, meer levendigheid, want ik hoop helderder en scherper had
genietingen.
"Evening benaderingen, 'zei ik, als ik keek naar het raam.
"Ik heb nog nooit gehoord Mr Rochester stem of stap in het huis tot dag, maar zeker ik
zullen Hem zien, voordat nacht: Ik vreesde de bijeenkomst in de ochtend, nu ik wil het,
omdat de verwachting is al zo lang verbijsterd dat hij ongeduldig geworden. "
Bij het vallen van de avond eigenlijk gesloten, en toen Adele liet mij om te gaan en in de kinderkamer te spelen met
Sophie, heb ik het meest scherp willen.
Ik luisterde naar de bel tot onder de ring, ik luisterde naar Lea de proppen komen met een boodschap;
Ik verbeeldde ik soms hoorde een eigen profiel Mr Rochester, en wendde ik mij tot de deur,
verwachten dat het open en toe te laten hem.
De deur bleef gesloten, alleen het duister kwam door het raam.
Toch was het niet te laat, hij vaak liet me op zeven en acht, en het was nog
maar zes.
Zeker Ik zou niet geheel teleurgesteld-avond, toen ik zo veel dingen te zeggen had
naar hem!
Ik wilde weer op het onderwerp van Grace Poole in te voeren en om te horen wat hij zou
antwoord, ik wilde duidelijk vraag hem of hij werkelijk geloofde zij het was die had gemaakt
gisteravond afschuwelijk poging, en zo ja, waarom hield hij haar boosheid een geheim.
Het weinig schelen of mijn nieuwsgierigheid hem geïrriteerd, ik wist het plezier van
vervelend en rustgevende hem om beurten, het was een ik vooral blij in, en een zeker
instinct altijd verhinderde me gaan te
ver, verder dan de rand van de provocatie ik nooit gewaagd, op het uiterste randje I
graag goed voor mijn vaardigheid te proberen.
Behoud van elke minuut vorm van respect, elk fatsoen van mijn station, kon ik
nog steeds voldoen aan hem argument zonder angst of ongemakkelijk terughoudendheid, dit geschikt is zowel voor hem als
mij.
Een profiel knarste op de trap eindelijk. Leah maakte haar verschijning, maar het was slechts
tot intieme dat thee klaar was in de kamer Mevrouw Fairfax.
Daarheen Ik gerepareerd, blij dat in ieder geval naar beneden te gaan, want dat bracht mij, ik
gedacht, dichter bij aanwezigheid van Mr Rochester's.
"Je moet je thee wilt," zei de goede dame, als ik haar kwam, "je aten zo weinig
tijdens het diner.
Ik ben ***, "vervolgde ze," je bent niet goed voor de dag: je kijkt gespoeld en
koortsig. "" Oh, heel goed!
Ik heb nooit zo goed gevoeld. "
"Dan moet je bewijzen door die getuigt een goede eetlust, vult u de theepot, terwijl ik
gebreid uit dit naald? "
Na afloop van haar taak, ze stond te trekken beneden de blinden, die zij had tot nu toe gehouden
up, door de manier, denk ik, van het maken van de meest van het daglicht, maar vallen van de avond was nu snel
verdieping in totale duisternis.
"Het is fair to-avond," zei ze, terwijl ze keek door de ruiten, "maar niet
starlight, de heer Rochester heeft, over het geheel, had een gunstige dag voor zijn reis ".
"Journey - Is Mr Rochester ergens gebleven?
Ik wist niet dat hij uit was. "" Oh, hij op weg het moment dat hij had
ontbeten! Hij is gegaan naar de Leas, de heer Eston de plaats,
tien mijl aan de andere kant Millcote.
Ik geloof dat er wel een feestje geassembleerd daar, Heer Ingram, Sir George Lynn,
Kolonel Dent, en anderen. "" Verwacht je hem terug naar de avond? "
"Nee - noch aan morgen ofwel, ik zou denken dat hij is zeer waarschijnlijk een week of langer:
wanneer deze fijne, trendy mensen bij elkaar te krijgen, zijn zij zo omgeven door
elegantie en vrolijkheid, zo goed voorzien van
alles wat kan behagen en te vermaken, ze zijn op geen enkele haast om te scheiden.
Heren in het bijzonder worden vaak in het verzoek bij dergelijke gelegenheden, en de heer Rochester is zo
getalenteerd en zo levendig in de maatschappij, dat ik geloof dat hij een algemeen favoriet: de
dames zijn erg dol op hem, maar u
zou niet denken dat zijn verschijning berekend om hem te bevelen in het bijzonder in hun
ogen: maar ik denk dat zijn verworvenheden en mogelijkheden, misschien zijn rijkdom en goede
bloed, goed te maken voor een kleine fout van kijken. "
"Zijn er dames op de Leas?"
"Er zijn mevrouw Eston en haar drie dochters - zeer elegante jonge dames
inderdaad, en er zijn de geachte Blanche Ingram en Maria, de mooiste
vrouwen, denk ik: inderdaad ik heb gezien
Blanche, zes of zeven jaar geleden, toen ze was een meisje van achttien.
Ze kwam hier om een kerst bal en feest Mr Rochester gegeven.
Moet je gezien hebben de eetzaal die dag - hoe rijk hij was versierd, hoe
schitterend verlicht!
Ik denk dat er vijftig dames en heren aanwezig is - al van de eerste provincie
gezinnen, en Miss Ingram werd beschouwd als de belle van de avond ".
"Je zag haar, zeg je, mevrouw Fairfax: wat was ze? '
"Ja, ik zag haar.
De eetkamer deuren werden opengegooid, en daar was het kerst-tijd, de dienaren
mochten verzamelen in de hal, om te horen een aantal van de dames zingen en te spelen.
Mr Rochester zou me om binnen te komen, en ik ging in een rustig hoekje en keek
ze.
Ik zag nooit een prachtige scène: de dames waren prachtig gekleed, de meeste van
hen - althans de meeste van de jongere - zag er knap, maar Miss Ingram was
zeker de koningin. "
"En wat was ze? '
"Lange, fijne buste, schuine schouders, lange, sierlijke hals: olijfkleurige huid, donker en
duidelijk; edele kenmerken; ogen zoiets als Dhr. Rochester's: groot en zwart, en als
schitterend als haar sieraden.
En toen had ze zo'n mooie bos haar, ravenzwart en zo becomingly geregeld: een
kroon van dikke vlechten achter, en voor de langste, de glossiest krullen die ik ooit
zagen.
Ze was gekleed in zuiver wit; een amber-kleurige sjaal was over haar schouder
en over haar borst, vastgebonden aan de zijkant, en dalen in lange, omzoomd eindigt onder
haar knie.
Ze droeg een oranje-kleurige bloem, ook in het haar: het goed contrast met de steiger
*** van haar krullen. '"Ze was grote bewondering, natuurlijk?'
"Ja, inderdaad: en niet alleen voor haar schoonheid, maar voor haar prestaties.
Zij was een van de dames, die zong: een gentleman begeleidde haar op de piano.
Zij en Mr Rochester zong een duet. "
"De heer Rochester? Ik wist niet dat hij kon zingen. "
"Oh! Hij heeft een fijne bas stem en een uitstekende smaak voor muziek. "
"En Miss Ingram: wat voor een stem had ze? '
"Een zeer rijke en krachtige een: ze zong heerlijk, het was een *** om naar te luisteren
haar, - en speelde ze na afloop.
Ik ben geen rechter van muziek, maar Mr Rochester is, en ik hoorde hem zeggen dat haar executie was
opvallend goed. "" En deze mooie en bereikt dame,
ze is nog niet getrouwd? "
"Het lijkt niet: ik geloof noch zij, noch haar zus hebben zeer grote fortuinen.
Oude Lord Ingram landgoederen waren voornamelijk meebrengt, en de oudste zoon kwam voor
alles bijna. "
"Maar ik vraag me af of er geen rijke edelman gentleman heeft een fancy genomen om haar: Dhr.
Rochester, bijvoorbeeld. Hij rijk is, is hij niet? "
"Oh! Ja.
Maar je ziet is er een aanzienlijk verschil in leeftijd: Mr Rochester is bijna
veertig, ze is maar vijfentwintig ': "Wat van dat.?
Meer ongelijke wedstrijden worden elke dag. "
"True: toch zou ik nauwelijks zin Mr Rochester zou entertainen een idee van de
sorteren. Maar je eet er niets: je hebt nauwelijks
proefde sinds u begon thee. "
"Nee: ik ben te dorstig om te eten. Laat je mij nog een kopje? "
Ik stond op het punt weer terug te keren naar de waarschijnlijkheid van een unie tussen Dhr.
Rochester en de mooie Blanche, maar Adele kwam in, en het gesprek was
veranderd in een ander kanaal.
Wanneer nog eens alleen, ik beoordeeld de informatie die ik had gekregen; keek me in mijn
hart, onderzocht haar gedachten en gevoelens, en trachtte terug te brengen met een strikte
handen zoals het was afdwalen door
fantasie is grenzeloos en ongebaande van afval, in de veilige schoot van gezond verstand.
Aangeklaagd op mijn eigen bar, met Memory gezien haar bewijs van de hoop, wensen,
sentimenten Ik had koesteren sinds afgelopen nacht - van de algemene toestand van de geest in
die ik had toegegeven voor bijna twee weken
verleden; Reden die naar voren komen en vertelde, op haar eigen rustige manier een vlakte, ongelakt
verhaal, waaruit blijkt hoe had ik het echte afgewezen, en rabiaat verslond het ideaal; - I
vonnis is gewezen om dit effect: -
Dat een grotere dwaas dan Jane Eyre had nog nooit blies de adem van het leven, dat een
meer fantastische idioot had nog nooit oververzadigd haarzelf op zoete leugens, en slikte gif
alsof het nectar.
"Jij," zei ik, 'een favoriet bij Mr Rochester?
U begiftigd met de kracht van Hem te behagen?
U van belang om hem op welke manier?
Go! uw dwaasheid misselijk mij.
En je hebt afgeleid plezier af en toe tekenen van voorkeur - dubbelzinnig
tokens aangetoond door een heer van de familie en een man van de wereld om een afhankelijke en een
novice.
Hoe durfde je? Arme domme dupe - Kon ook niet zelf-
belang je wijzer?
Je herhaalt jezelf vanmorgen de korte scène van gisteravond? - Bedek je gezicht
en je voor te schamen! Hij zei iets in lof van uw ogen,
deed hij?
Blind puppy! Openen hun bleared deksels en kijk op uw
eigen vervloekt onzinnigheid!
Het doet goed om geen enkele vrouw te worden gevleid door haar chef, die kan onmogelijk van plan om
met haar trouwen, en het is waanzin bij alle vrouwen met een geheime liefde te laten ontsteken in hen,
die, indien niet teruggegeven en onbekend, moet
verslinden het leven dat het voedt, en zo ontdekt en gereageerd, moet leiden,
ignis-fatus-achtig, in de modderige wildernis vanwaar er is geen hulpverlening.
"Luister dan,, Jane Eyre, om uw zin: tot morgen, het glas plaats voor u en
tekenen in krijt uw eigen foto, trouw, zonder verzachting een gebrek; weglaten geen agressieve
lijn, gladde weg niet onaangenaam
onregelmatigheid, schrijven onder het, 'Portret van een gouvernante, verbroken, arm, en
vlakte. "
"Daarna, neem een stukje van gladde ivoor - je hebt een bereid in uw tekening-box:
neem uw palet, mix je verse, mooiste, duidelijkste tinten, kies uw meest
delicate kameel-haren potloden; af te bakenen
zorgvuldig de mooiste gezicht je je kunt voorstellen, verf het in je zachtste tinten
en liefste lijnen, volgens de beschrijving gegeven door mevrouw Fairfax van
Blanche Ingram, herinner me de raaf
pijpenkrullen, de oosterse oog, - What! je terug aan de heer Rochester als een model!
Bestelling! Geen snotteren - zonder sentiment - geen spijt van!
Ik zal verdragen pas zin en resolutie.
Herinneren de augustus nog harmonieuze gelaatstrekken, de Griekse nek en borst; laat
de ronde en verblindende arm zichtbaar zijn, en de delicate hand, achterwege te laten geen diamant
ring noch gouden armband; getrouw beeld
de kleding, luchtfoto kant en satijn glanzende, sierlijke sjaal en gouden roos noemen
Het 'Blanche, een talentvolle dame van rang. "
"Wanneer in de toekomst, moet je de kans om Mr Rochester fancy denkt goed van u,
nemen van deze twee foto's en vergelijk ze: zeg, 'Mr Rochester zou waarschijnlijk
win die edele dame de liefde, als hij ervoor gekozen om
streven is, is het waarschijnlijk zou hij een serieuze gedachte afval op deze arme en
onbelangrijk plebejer? '"
"Ik zal het doen," besloot ik: en die omlijst deze bepaling, groeide ik kalm, en viel
in slaap. Ik hield mijn woord.
Een uur of twee was genoeg om mijn eigen portret schets in krijtjes, en in minder dan een
veertien dagen had ik afgerond een ivoren miniatuur van een denkbeeldige Blanche Ingram.
Het leek een mooi gezicht genoeg, en in vergelijking met de echte hoofd in krijt, het
het contrast was zo groot als zelfbeheersing zou kunnen wensen.
Ik afgeleid profiteren van de taak: het had hield mijn hoofd en handen gebruikt, en had
gegeven kracht en vastheid van de nieuwe indrukken die ik wilde onuitwisbaar stempel op
mijn hart.
Weldra had ik reden om me feliciteren met het verloop van gezonde
discipline waar ik was dus genoodzaakt mijn gevoelens in te dienen.
Met dank aan, ik was in staat om de daaropvolgende gebeurtenissen komen met een fatsoenlijke rust, die, had
ze vonden me niet voorbereid, zou ik waarschijnlijk al ongelijk te onderhouden, zelfs
extern.