Tip:
Highlight text to annotate it
X
HOOFDSTUK 19
"Salar .-- Waarom, ik weet zeker dat, als hij verliest, zult gij niet zijn vlees, wat is dat
goed voor? Verlegen .-- Om aas vissen mitsgaders, als het zal voeden
niets anders, zal het voeden mijn wraak. '
- Merchant of Venice
De tinten van de avond was gekomen om de somberheid van de plaats te verhogen, wanneer de partij
ging de ruïnes van William Henry.
De scout en zijn metgezellen meteen maakten hun voorbereidingen om de nacht voorbij
daar, maar met een ernst en soberheid van de houding die verraden hoeveel de
ongebruikelijke verschrikkingen die ze hadden net getuige geweest gewerkt aan zelfs hun beoefend gevoelens.
Een paar fragmenten van de spanten werden gehouden tegen een zwartgeblakerde muur, en als Uncas
bedekt had ze een beetje met borstel, werden de tijdelijke accommodaties wordt geacht
voldoende.
De jonge Indiase wees in de richting van zijn grove hut toen zijn arbeid beëindigd was, en Heyward,
die begreep de betekenis van de stille gebaren, zachtjes drong Munro in te voeren.
Het verlaten van de nabestaanden oude man alleen met zijn verdriet, Duncan onmiddellijk terug in de
de open lucht, te veel opgewonden zich aan de rust die hij had aanbevolen aan zijn zoeken
veteraan vriend.
Terwijl Hawkeye en de Indianen verlichte hun vuur en namen hun avond maaltijd, een
sobere maaltijd van vlees gedroogd beer, de jonge man een bezoek aan dat gordijn van de
vervallen fort, die uitkeek op het blad van de Horican.
De wind was gevallen, en de golven waren al rollen op het strand onder
hem, in een meer regelmatige en gehard opvolging.
De wolken, alsof moe van hun furieuze jacht, werden in stukken te breken, de zwaardere
volumes, het verzamelen van in het zwart ***'s over de horizon, terwijl de lichtere Scud nog
haastte zich boven het water, of kolkte onder
de toppen van de bergen, zoals gebroken vluchten van vogels, zweven rond hun
slaapplaatsen.
Hier en daar, een rode en vurige ster worstelde door de drifting damp,
inrichting een lugubere glans van helderheid aan de saaie aspect van de hemel.
Binnen de schoot van de omringende heuvels, een ondoordringbare duisternis was al
afgewikkeld, en de vlakte lag als een uitgestrekt en verlaten knekelhuis, zonder voorteken of
fluisteren op de slaap van de talrijke en ongelukkige huurders storen.
Van deze scène, zo ijzingwekkend in overeenstemming met het verleden, Duncan stond voor velen
minuten een vervoering waarnemer.
Zijn ogen dwaalden uit de schoot van de heuvel, waar de boswachters zaten
rond hun glimmende vuur, tot de zwakkere licht dat nog steeds bleef in de
luchten, en daarna rustte lang en angstig
op de belichaamde somberheid, die voorzien zoals een sombere leegte aan die kant van hem waar de
dood rustten.
Verbeeldde hij al snel dat de onverklaarbare geluiden ontstaan uit de plaats, maar zo onduidelijk
en gestolen, om niet alleen hun karakter te maken, maar zelfs hun bestaan onzeker.
Beschaamd over zijn angsten, de jonge man keerde zich naar het water, en streefde ernaar om
af te leiden zijn aandacht op de na te bootsen sterren die vaag schemerde op het bewegend oppervlak.
Toch, zijn te-bewuste oren uitgevoerde hun ondankbare taak, als om hem te waarschuwen van de
wat op de loer gevaar. Eindelijk, een snelle vertrapping leek, heel
hoorbaar, te haasten dwars de duisternis.
Niet langer in staat zijn onbehagen rustig, Duncan sprak in een lage stem aan de scout,
vraagt hij naar de heuvel opstijgen naar de plaats waar hij stond.
Hawkeye gooide zijn geweer in een arm en nageleefd, maar met een lucht zo onbewogen en
kalm, als om te bewijzen hoeveel hij rekende op de beveiliging van hun positie.
"Luister", zei Duncan, wanneer de andere zelf doelbewust geplaatst op zijn elleboog;
"Er zijn onderdrukt geluiden op de vlakte wat zich kan uiten Montcalm is nog niet
geheel verlaten zijn verovering. '
"Dan oren zijn beter dan de ogen", zei de ongestoorde scout, die, na net
gedeponeerd een gedeelte van een beer tussen zijn grinders, sprak dik en traag, zoals een
wiens mond was dubbel bezet.
"Ik zelf heb hem opgesloten in Ty, met al zijn gastheer, want uw Frenchers, wanneer zij
gedaan een slim ding, graag terug te krijgen, en een dans hebben, of een vrolijk maken, met de
vrouwen over hun succes. "
"Ik weet het niet. Een Indiaas slaapt zelden in de oorlog, en plundering
kan hier te houden een Huron nadat zijn stam is vertrokken.
Het zou goed zijn om de brand te blussen, en hebben een horloge - luisteren! *** je de
lawaai bedoel ik! "" An Indian minder vaak schuilt over de
graven.
Hoewel klaar om te doden, en niet over oplettend van de middelen, is hij vaak
content met de hoofdhuid, tenzij wanneer het bloed is warm, en temperament-up, maar na de geest is
een keer redelijk weg, vergeet hij zijn vijandschap,
en bereid is te laten de doden vinden hun natuurlijke rust.
Spreken van geesten, grote, bent u van mening dat de hemel van een rood-huid en
van ons blanken zal zijn van een en hetzelfde "" Zonder twijfel -? geen twijfel over bestaan.
Ik dacht dat ik hoorde weer het! of was het het ritselen van de bladeren in de top van de
beuken? '
"Wat mij betreft," vervolgde Hawkeye, draaien zijn gezicht voor een moment in de
richting die wordt aangegeven door Heyward, maar met een lege en slordige manier, "Ik geloof dat
paradijs is gewijd voor geluk, en
dat de mens zal worden toegegeven aan het volgens hun aard en geschenken.
Ik dan ook besluiten dat een rode huid niet ver van de waarheid wanneer hij gelooft dat hij is
om ze te vinden glorieuze jachtgebied van dat zijn tradities vertellen, noch, voor die
materie, ik denk dat het enige
kleinering om een man zonder een kruis op zijn tijd te doden - "
"Je hoort weer dat? 'Onderbrak Duncan.
"Ja, ja, wanneer het voedsel schaars is, en wanneer het voedsel genoeg is, een wolf groeit vet," zei de
onbewogen scout.
"Er zouden plukken, ook onder de huid van de duivels, als er licht en
tijd voor de sport.
Maar, over het leven dat is om te komen, grote, ik heb gehoord predikers zeggen, in de
nederzettingen, dat de hemel was een plaats van rust.
Nu, de menselijke geest verschillen om hun ideeën van plezier.
Voor mezelf, en ik zeg het met eerbied voor het bestellen van de Voorzienigheid, zou het geen
grote verwennerij op de hoogte blijven opsluiten in de woningen waarvan zij prediken, na
een natuurlijk verlangen naar beweging en de jacht. "
Duncan, die nu is gemaakt om de aard van het lawaai dat hij had gehoord begrijpen, antwoordde
met meer aandacht voor het onderwerp dat de humor van de scout had gekozen voor
discussie, door te zeggen:
"Het is moeilijk om rekening te houden de gevoelens die kunnen deelnemen aan de laatste grote
verandering. "
"Het zou een verandering inderdaad, voor een man die zijn dagen door in de open lucht,"
terug de single-minded scout, "en wie heeft zo vaak gebroken zijn vasten op het hoofd
water van de Hudson, om te slapen in het geluid van de brullende Mohawk.
Maar het is een troost om te weten serveren wij een genadige meester, hoewel we doen het iedere na
zijn mode, en met grote stukken woestijn atween ons - wat gaat er? "
"Is het niet het ruisen van de wolven je hebt genoemd?"
Hawkeye schudde langzaam zijn hoofd, en wenkte voor Duncan om hem te volgen naar een plek waar
de schittering van het vuur niet te verlengen.
Toen hij deze voorzorg genomen, de scout plaatste zich in een houding van
intense aandacht en luisterde lang en scherp voor een herhaling van de laag geluidsniveau
dat was zo onverwacht deed hem schrikken.
Zijn waakzaamheid, echter, leek uitgeoefend tevergeefs, want na een vruchteloze pauze, hij
fluisterde tegen Duncan: "We moeten een oproep aan Uncas.
De jongen heeft Indiase zintuigen, en hij kan horen wat verborgen is van ons, want, als een wit-
huid, zal ik niet ontkennen mijn aard. '
De jonge Mohikaans, die was in gesprek met een lage stem met zijn vader, begon hij
hoorde het kreunen van een uil, en, springende aan zijn voeten, hij keek naar het zwarte
terpen, als het zoeken naar de plaats vanwaar de geluiden voort.
De scout herhaalde de oproep, en in een paar ogenblikken, Duncan zag de gestalte van Uncas
stelen voorzichtig langs de wal, naar de plek waar ze stonden.
Hawkeye verklaarde zijn wensen in een paar woorden, die werden gesproken in de Delaware
tong.
Dus zodra de Uncas in het bezit was van de reden waarom hij werd geroepen, hij gooide
zelf plat op het gras, waar, voor de ogen van Duncan, verscheen hij te liggen stil
en onbeweeglijk.
Verbaasd over de onroerende houding van de jonge krijger, en benieuwd naar de te observeren
wijze waarop hij werkzaam zijn vermogens om de gewenste informatie, Heyward verkrijgen
gevorderde een paar stappen, en boog zich over de
donker voorwerp waarop hij had gehouden zijn oog geklonken.
Toen was ontdekte hij dat in de vorm van Uncas verdwenen, en dat hij zag alleen de
donkere omtrek van een ongelijkheid in de dijk.
"Wat is er geworden van de Mohican?" Eiste hij van de scout, een stap terug in
verbazing, "het was hier dat ik hem zag vallen, en kon dat hij hier nog niet hebben gezworen
gebleven. "
"Hist! spreken minder, want wij weten niet wat oren open zijn, en de Mingoes zijn een quick-
witted ras.
Zoals voor Uncas, hij is uit op de vlakte, en de Maquas, indien deze zijn over ons, zal
vinden hun gelijke. "" Je denkt dat Montcalm niet heeft afgeblazen
al zijn Indianen?
Laten we het alarm te geven aan onze metgezellen, opdat wij staan op onze armen.
Hier zijn vijf van ons, die niet-gebruikte om een vijand te ontmoeten. "
"Geen woord van beide, als je je leven waarde.
Kijk naar de Sagamore, hoe gelijk een groot opperhoofd hij zit bij het vuur.
Als er skulkers in de duisternis, zullen ze nooit, ontdekt door zijn
gelaat, dat we gevaar vermoeden bij de hand. "
"Maar ze kunnen ontdekken hem, en het zal zijn dood te bewijzen.
Zijn persoon kan ook duidelijk te zien bij het licht van dat vuur, en hij zal de
eerste en meest zekere slachtoffer. "
"Het valt niet te ontkennen dat je nu de waarheid spreken," antwoordde de scout, verraadt meer
angst dan gebruikelijk was, 'maar wat gedaan kan worden?
Een enkele achterdochtige blik meeneemt op een aanval voordat we klaar zijn om te ontvangen.
Hij weet, door het gesprek gaf ik aan Uncas, die we hebben getroffen een geur, ik zal hem vertellen
dat we op het spoor van de Mingoes; zijn Indiase natuur zal hem leren hoe te
te handelen. "
De scout zijn vingers toegepast op zijn mond, en hief een lage sissend geluid, dat veroorzaakt
Duncan in eerste instantie opzij te starten, te geloven dat hij een slang hoorde.
Het hoofd van Chingachgook rustte op een hand, en hij zat mijmeren zelf, maar de
moment dat hij had de waarschuwing van het dier, wiens naam hij droeg hoorde, maakte hij zich tot een
rechtop, en zijn donkere ogen keek snel en scherp aan alle kanten van hem.
Met zijn plotselinge en, misschien, onwillekeurige bewegingen, elke schijn van verrassing of
alarm beëindigd.
Zijn geweer lag onaangeroerd, en blijkbaar onopgemerkt, binnen het bereik van zijn hand.
De tomahawk die hij had in zijn gordel los voor het gemak, werd zelfs
leed te vallen van zijn gebruikelijke situatie op de grond, en zijn vorm leek te zinken,
zoals dat van een man wiens zenuwen en pezen
zijn leed te ontspannen voor het doel van rust.
Listig hervatting van zijn vroegere positie, maar met een verandering van de handen, alsof de
beweging had alleen maar gedaan om de ledematen te ontlasten, de inheemse wachtte het resultaat
met een kalmte en vastberadenheid, maar dat geen
een Indiaanse krijger zou hebben geweten hoe te oefenen.
Maar Heyward zag dat, terwijl een minder geïnstrueerd het oog van de Mohican chief verscheen
te sluimeren, zijn neusgaten werden uitgebreid, zijn hoofd was draaide een beetje naar een kant, alsof
om te helpen de organen van het horen, en dat
zijn snelle en snelle blikken liepen onophoudelijk over elk object in de kracht van zijn
visie.
"! Zie de nobele kerel" fluisterde Hawkeye, het indrukken van de arm van Heyward, "hij weet dat
een blik of een beweging kan disconsart onze schema's, en zet ons aan de genade van hen
imps - "
Hij werd onderbroken door de flits en het verslag van een geweer.
De lucht was gevuld met vonken van het vuur, rond die plek waar de ogen van Heyward
nog bevestigd, met bewondering en verwondering.
Een tweede blik vertelde hem dat Chingachgook verdwenen was in de verwarring.
In de tussentijd had de scout gegooid naar voren zijn geweer, zoals een voorbereid
service, en wachtte ongeduldig op het moment dat een vijand zou kunnen leiden tot te bekijken.
Maar met de eenzame en vruchteloze poging gedaan op het leven van Chingachgook, de
aanval leek te hebben beëindigd.
Een of twee keer de luisteraars dachten dat ze konden het verre ruisen van te onderscheiden
struiken, als organen van een onbekende beschrijving gehaast door hen, noch was het
lang voordat Hawkeye gewezen op de
"Dartelen van de wolven ', zoals zij vluchtten overhaast voor de passage van een aantal
indringer op de juiste domeinen.
Na een ongeduldig en ademloos pauze, was een duik in het water hoorde, en het was
onmiddellijk gevolgd door het verslag van een ander geweer.
! "Daar gaat Uncas," zei de scout, "de jongen draagt een slim stukje!
Ik ken haar crack, evenals een vader kent de taal van zijn kind, want ik droeg
het pistool zelf tot een betere aangeboden. "
"Wat kan dit betekenen?" Vroeg Duncan, "we worden bekeken, en, zoals het lijkt, gemarkeerd
voor vernietiging. "
"Yonder verspreid merk kan getuigen dat er geen goed was bedoeld, en deze Indiase zal
getuigen dat er geen schade is gedaan, "antwoordde de scout, vallen zijn geweer
over zijn arm weer, en na
Chingachgook, die juist op dat moment zich binnen de cirkel van licht, in de boezem
van het werk. "Hoe is het, Sagamore?
Zijn de Mingoes op ons in alle ernst, of is het slechts een van die reptielen die hangen op
de rokken van een oorlog-party, de hoofdhuid van de doden, ga in, en maken hun bogen onder de
squaws van de dappere daden van de bleke gezichten? "
Chingachgook zeer rustig weer zijn zetel, noch maakte hij geen antwoord, nadat hij
had onderzocht de oproerkraaier die waren getroffen door de kogel die bijna was gebleken
fataal voor zichzelf.
Waarna hij was content om te antwoorden, met een enkele vinger omhoog te bekijken, met
het Engels eenlettergrepig woord: "One."
"Dat dacht ik al," antwoordde Hawkeye, zitplaatsen zichzelf, "en als hij had gekregen van de
dekking van het meer hiervoor Uncas getrokken op hem, het is meer dan waarschijnlijk de schurk
zal zingen zijn leugens over een aantal grote
achterlage, waarin hij was afgelegen op het spoor van twee Mohikanen en een witte jager -
voor de officieren kan worden beschouwd als weinig beter dan de nietsnutten in zo'n
scrimmage.
Nou, laten we hem - laat hem.
Er zijn altijd wel eerlijke mensen in elke natie, maar de hemel weet ook, dat zij
zijn schaars onder de Maquas, naar beneden kijken een parvenu, toen hij schept ag'in het gezicht van
reden.
De Varlet stuurde zijn voorsprong binnen fluitje van uw oren, Sagamore. "
Chingachgook draaide een rustige en onnieuwsgierig oog naar de plaats waar de bal was
geslagen, en vervolgens weer zijn vroegere houding, met een kalmte die niet kon
gestoord worden door zo onbeduidend een incident.
Op dat moment Uncas gleed in de cirkel, en ging bij het vuur, met dezelfde
schijn van onverschilligheid zoals werd onderhouden door zijn vader.
Van deze verschillende momenten Heyward was een zeer geïnteresseerd en zich afvragen waarnemer.
Het leek hem alsof de boswachters hadden een geheime middel van intelligentie,
die was ontsnapt aan de waakzaamheid van zijn eigen vermogens.
In plaats van die gretige en praatzieke vertelling waarmee een blanke jongeren zou
hebben geprobeerd om te communiceren, en misschien overdrijven, dat die was flauwgevallen in
de duisternis van de vlakte, de jonge
krijger was schijnbaar de inhoud te laten zijn daden spreken voor zich.
Het was in feite, noch het moment noch de gelegenheid voor een Indiase om op te scheppen van zijn
exploits, en het is waarschijnlijk dat, Heyward verzuimd had te vragen, niet een ander
lettergreep zou, juist op dat moment, zijn geuit over het onderwerp.
"? Wat is er geworden van onze vijand, Uncas 'eiste Duncan," hoorden we je geweer, en
hoopte dat had je niet ontslagen tevergeefs. "
De jonge chef verwijderd een plooi van zijn jacht rok, en rustig de blootgestelde
fatale pluk haar, die hij droeg als symbool van de overwinning.
Chingachgook legde zijn hand op de hoofdhuid, en vond het voor een moment met diepe
aandacht. Dan laten vallen, met afschuw afgebeeld in
zijn sterke eigenschappen, hij riep:
"Oneida!"
"Oneida!" Herhaalde de scout, die was snel het verliezen van zijn interesse in de scène, in een
apathie bijna gelijkgesteld met die van zijn rode medewerkers, maar die nu gevorderd in
ongebruikelijk ernst van de bloedige badge verband.
"Door de Heer, als de Oneidas zijn afgelegen op het spoor, zullen we door geflankeerd door
duivels aan alle kanten van ons!
Nu, om witte ogen is er geen verschil is tussen dit stukje van de huid en die van eventuele
andere Indiase, en toch de Sagamore verklaart het kwam uit de poll van een Mingo, neen, hij
zelfs namen van de stam van de arme duivel,
met evenveel gemak alsof de hoofdhuid was het blad van een boek, en elke haar een brief.
Welk recht hebben Christelijke blanken te scheppen over hun leerproces, als een woeste kan lezen een
taal die zou te veel bewijzen voor de wijste van allemaal!
Wat zegt u, jongen, van wat mensen was de schurk? "
Uncas zijn ogen verhoogd tot het gezicht van de scout, en antwoordde met zijn zachte stem:
"Oneida."
"Oneida, weer! wanneer een Indiase maakt een verklaring is het meestal waar, maar wanneer
Hij wordt ondersteund door zijn volk, zet het neer als evangelie! '
"De arme kerel heeft ons verward met het Frans," zei Heyward, 'anders zou hij niet
hebben geprobeerd het leven van een vriend. '"Hij vergissing een Mohican in zijn verf voor een
Huron!
Je zou zo veel kans om de witte gecoate grenadiers van Montcalm fout voor de
Scarlet jassen van de Koninklijke Amerikanen, "antwoordde de scout.
"Nee, nee, de SLANG wist zijn boodschap, noch was er een grote fout in de zaak,
want er is maar weinig liefde atween een Delaware en een Mingo, laten hun stammen gaan
uit om te vechten voor wie ze kunnen, in een witte ruzie.
Wat dat betreft, hoewel de Oneidas doen dienen zijn heilige majesteit, die mijn
soevereine heer en meester, zou ik niet hebben beraadslaagd lang over afsteken van
'Killdeer' op de imp mezelf, had geluk gegooid hem in mijn manier. "
"Dat zou zijn geweest van misbruik van onze verdragen, en onwaardig van je karakter."
"Als een man veel consort met een volk," vervolgde Hawkeye, "als ze eerlijk en
hij geen schurk, zal de liefde groeien atwixt hen.
Het is waar dat witte sluwe erin geslaagd is om de stammen te gooien in grote verwarring,
als respecteert vrienden en vijanden, zodat de Hurons en de Oneidas, die het spreken
dezelfde taal, of wat kan worden genoemd de
hetzelfde, neem elkaars hoofdhuid, en de Delawares zijn verdeeld onder elkaar, een
Enkele opknoping over hun Grote Raad-het-vuren op hun eigen rivier, en vechten op de
dezelfde kant van de Mingoes, terwijl de
grootste deel zijn in de Canadas, van natuurlijke vijandschap aan de Maquas - en dus gooien
alles in wanorde, en het vernietigen van alle harmonie van oorlogvoering.
Toch een rode natuur 'is het niet waarschijnlijk dat veranderen met elke verandering van het beleid;, zodat de
liefde atwixt een Mohican en een Mingo is net als de betrekking tussen een blanke man en een
SLANG. "
"Ik betreur om het te horen, want ik had geloofd die inboorlingen, die woonden binnen onze
grenzen had gevonden ons ook rechtvaardig en liberaal, niet volledig kunnen worden geïdentificeerd zichzelf
met onze ruzies. '
"Waarom, ik geloof dat het natuur 'om een voorkeur te geven aan de eigen ruzies voor
die van vreemden.
Nu, voor mezelf, dat doe ik recht lief, en daarom zal ik niet zeggen dat ik haat een Mingo,
voor die kunnen ongeschikt zijn voor mijn kleur en mijn geloof, maar ik zal alleen maar herhalen, is het
kan vanwege zijn geweest om de nacht dat
'Killdeer' had geen aandeel in de dood van deze sluipende Oneida. "
Dan, alsof tevreden met de kracht van zijn eigen redenen, wat zou het effect zijn
op de adviezen van de andere redetwister, de eerlijke maar onverbiddelijke Woodsman zich van
het vuur, de inhoud van de controverse slaap te laten.
Heyward trok zich terug in de wal, te onrustig en te weinig gewend zijn aan de oorlogvoering van de
het bos te blijven op zijn gemak onder de mogelijkheid van een dergelijke verraderlijke aanvallen.
Niet zo, maar met de scout en de Mohikanen.
Die acute en lange-beoefend zintuigen, waarvan de bevoegdheden zo vaak hoger zijn dan de grenzen van de
alle gewone lichtgelovigheid, nadat ontdekt het gevaar, had stelde hen in staat
vast te stellen de omvang en duur.
Niet een van de drie verschenen in het minst om hun perfecte beveiliging twijfel, net als
aangegeven door de voorbereidingen die al snel werden gemaakt om in de raad te zitten over hun
toekomstige procedures.
De verwarring van de naties, en zelfs van stammen, waarop Hawkeye gezinspeeld, bestond
in die periode in de volle kracht.
De grote band van de taal, en, natuurlijk, van een gemeenschappelijke oorsprong, werd verbroken in vele
plaatst, en het was een van de gevolgen ervan, dat de Delaware en de Mingo (zoals de
mensen van de Six Nations werden genoemd) werden
gevonden gevechten in dezelfde gelederen, terwijl de laatste zocht de hoofdhuid van de Huron,
maar denkt dat de wortel van zijn eigen voorraad zijn.
De Delawares werden zelfs verdeeld onder elkaar.
Hoewel de liefde voor de aarde, die hadden toebehoord aan zijn voorouders hielden de Sagamore van de
Mohikanen met een kleine groep van volgelingen die een functie op Edward, onder de uithangborden
van het Engels koning, veruit de grootste
gedeelte van zijn land bekend waren in het veld als bondgenoten van Montcalm.
De lezer weet wel, als er genoeg is niet al opgedaan vormen deze
verhaal, dat de Delaware, of Lenape, beweerde de voorlopers van die
talrijke mensen, die ooit waren meesters in
het grootste deel van de oostelijke en noordelijke staten van Amerika, van wie de gemeenschap van de
Mohikanen was een oude en zeer vereerd lid.
Het was, uiteraard, met een perfecte kennis van de minuten en ingewikkelde
belangen die gewapend vriend had tegen de vriendin, en de natuurlijke vijanden gebracht
te bestrijden door elkaars zijde, dat de scout
en zijn metgezellen nu verwijderd zich te beraadslagen over de maatregelen die zouden
besturen van hun toekomstige bewegingen, te midden van zo veel schokkende en wilde mensenrassen.
Duncan wist genoeg van de Indiase douane de reden dat het vuur was te begrijpen
aangevuld, en waarom de krijgers, niet uitgezonderd Hawkeye, namen hun zetels in
de krul van de rook met zo veel zwaartekracht en decorum.
Het plaatsen van zichzelf in een hoek van de werken, waar hij zou een toeschouwer van de scène te
zonder, hij wachtte de uitkomst met zoveel geduld als hij kon roepen.
Na een korte pauze en indrukwekkende, Chingachgook stak een pijp die schaal was
merkwaardig gesneden in een van de zachte stenen van het land, en waarvan de stam was een tube
van hout, en begon met roken.
Toen hij genoeg had ingeademd van de geur van de rustgevende onkruid, passeerde hij de
instrument in de handen van de scout.
Op deze manier de pijp had zijn ronde drie meerdere malen, te midden van de diepste
stilte, voordat een van de partij opende zijn lippen.
Dan is de Sagamore, als de oudste en hoogste in rang, in een paar rustige en
waardige woorden, de voorgestelde onderwerp voor beraadslaging.
Hij werd beantwoord door de scout, en Chingachgook weer bij, als de andere
bezwaar tegen zijn mening.
Maar de jeugdige Uncas bleef een stille en respectvolle luisteraar, tot Hawkeye, in
meegaandheid, eiste zijn mening.
Heyward verzameld uit de omgangsvormen van de verschillende sprekers, dat de vader en zoon
aangehangen een zijde van een omstreden vraag, terwijl de witte man aangehouden de andere.
De wedstrijd groeide geleidelijk warmer, totdat het werd heel duidelijk de gevoelens van de
sprekers begon enigszins worden ingeschakeld in het debat.
Niettegenstaande de toenemende warmte van de minnelijke wedstrijd, de meest fatsoenlijke
Christian montage, zelfs niet uitgezonderd die waarin de dominee ministers
verzameld, zou hebben geleerd een gezond
les van matiging van de verdraagzaamheid en hoffelijkheid van de twistende partijen.
De woorden van Uncas werden ontvangen met dezelfde diepe aandacht als die vielen
van de rijpere wijsheid van zijn vader, en zo ver van het manifesteren van een ongeduld,
noch sprak in antwoord, totdat een paar momenten
van stille meditatie was, schijnbaar, geschonken in overleg over wat er was
al gezegd.
De taal van de Mohikanen ging gepaard met gebaren zo direct en
natuurlijk dat Heyward had maar weinig moeite in het volgen van de draad van hun
argument.
Aan de andere kant, de scout was duister, want van de aanhoudende trots van kleur,
hij nogal van invloed op de koude en kunstmatige manier die kenmerkend is voor alle klassen van
Anglo-Amerikanen bij unexcited.
Door de frequentie waarmee de Indianen beschreef de kenmerken van een bos proces, het
was duidelijk dat zij drong aan op een achtervolging door het land, terwijl de herhaalde zwaai van de arm Hawkeye's
de richting van de Horican aangegeven dat hij voor een passage over zijn wateren.
De laatste was om elke schijn snel terrein te verliezen, en het punt stond te
worden beslist tegen hem, toen hij zich aan zijn voeten, en zich af te schudden zijn apathie, hij
Plotseling nam de manier van een Indiase,
en nam alle kunsten van inheemse welsprekendheid.
Elevating een arm, wees hij op het spoor van de zon, het herhalen van de beweging voor elke
dagen dat nodig was om hun objecten te bereiken.
Dan is hij afgebakend een lange en pijnlijke weg, te midden van rotsen en water-cursussen.
De leeftijd en de zwakte van de sluimerende en onbewuste Munro werden aangegeven door borden
ook voelbaar te worden verward.
Duncan zag dat zelfs zijn eigen bevoegdheden waren licht gesproken, omdat de scout
verlengde zijn handpalm, en noemde hem bij de benaming van de "Open Hand" - een naam van zijn
vrijgevigheid had gekocht van de vriendelijke stammen.
Toen kwam er een voorstelling van het licht en de sierlijke bewegingen van een kano, die in
gedwongen tegenstelling tot de wankele stappen van een verzwakt en moe.
Hij besloot door te wijzen op de hoofdhuid van de Oneida, en blijkbaar dringen er bij de
noodzaak van hun vertrekkende snel, en op een manier die zou geen spoor te verlaten.
Mohikanen luisterde ernstig, en met gezichten die weerspiegeling van de gevoelens
van de spreker.
Conviction geleidelijk gewrocht haar invloed, en tegen het einde van de toespraak van Hawkeye's,
zijn zinnen werden begeleid door de gebruikelijke uitroep van lof.
In het kort, Uncas en zijn vader werd converteert naar zijn manier van denken, verlaten
hun eigen eerder adviezen uitgebracht met een vrijgevigheid en oprechtheid, dat hadden ze
zijn de vertegenwoordigers van een aantal grote en
beschaafde mensen, onfeilbaar zou hebben gewerkt hun politieke ondergang, door het vernietigen van
altijd hun reputatie voor consistentie.
Het moment dat de zaak in discussie werd besloten, het debat, en alles
met haar verbonden, behalve het resultaat leek te zijn vergeten.
Hawkeye, zonder om te kijken naar zijn overwinning lezen in applaudisseren ogen, zeer bedaard
rekte zijn lange frame voordat de stervende sintels, en zijn eigen organen gesloten in slaap.
Nu achtergelaten in een maat voor zichzelf, had der Mohikanen, wiens tijd zo veel
gewijd aan de belangen van anderen, in beslag genomen op het moment om wat aandacht te besteden aan
zelf.
Af te werpen in een keer het graf en de strenge houding van een opperhoofd, Chingachgook
begon te spreken zijn zoon in de zachte en speelse tonen van genegenheid.
Uncas graag ontmoet de vertrouwde lucht van zijn vader, en voor de harde ademhaling van
de scout aangekondigd dat hij sliep, was een complete verandering op de wijze
van zijn twee medewerkers.
Het is onmogelijk om de muziek van hun taal te beschrijven, terwijl het dus bezig met
gelach en lieve woordjes, op een zodanige wijze te maken het begrijpelijk voor degenen wier
oren hebben nooit geluisterd naar de melodie.
Het kompas van hun stemmen, in het bijzonder die van de jeugd, was geweldig - de uitbreiding van
van de diepste bas tot tonen dat zelfs vrouwelijke waren in zachtheid.
De ogen van de vader het plastic en de ingenieuze bewegingen van de zoon gevolgd met
Open vreugde, en hij nooit nagelaten om in antwoord glimlach van de ander besmettelijk, maar weinig
lachen.
Terwijl onder de invloed van deze zachte en natuurlijke gevoelens, geen spoor van wreedheid
was te zien in de verzachte kenmerken van de Sagamore.
Zijn arsenaal dacht van de dood leek meer op een vermomming aangenomen in spot dan een
felle aankondiging van een verlangen om vernietiging te voeren in zijn voetsporen.
Na een uur voorbij waren in de toegeeflijkheid van hun betere gevoelens, Chingachgook
abrupt kondigde zijn verlangen om te slapen, door het wikkelen van zijn hoofd in zijn deken en
stretching zijn vorm op de blote aarde.
De vrolijkheid van Uncas direct beëindigd zijn; en zorgvuldig harken de kolen in een dergelijke
manier dat zij hun warmte geven aan de voeten van zijn vader, de jeugd zocht zijn
eigen kussen onder de ruïnes van de plaats.
Imbibing hernieuwd vertrouwen van de veiligheid van deze ervaren boswachters,
Heyward al snel geïmiteerd hun voorbeeld, en lang voordat de avond was geworden, zij die
lag in de boezem van de vernielde werk, leek
zo zwaar slaap als het onbewuste menigte, waarvan botten werden al
het begin tot het bleekwater op de omliggende vlakte.