Tip:
Highlight text to annotate it
X
Vaders en Zonen van Ivan Toergenjev HOOFDSTUK 9
Op diezelfde dag Bazarov BMO FENICHKA. Hij liep met Arkady in de tuin
en uit te leggen aan hem waarom sommige van de bomen, met name de eiken, groeiden
slecht.
"Je zou beter doen om hier te planten zilveren populieren, of sparren en misschien limoenen,
met wat extra zwarte aarde.
Het prieel is er gegroeid goed op, "voegde hij eraan toe," want het is acacia en lila;
ze goed struiken, hoeven ze niet op zoek na.
Ah! is er iemand binnen. "
In het prieel Fenichka zat met Dunyasha en Mitya.
Bazarov gestopt en Arkady knikte naar Fenichka als een oude vriend.
"Wie is dat? '
Bazarov vroeg hem direct hadden ze voorbij.
"Wat een mooi meisje!" "Wie bedoel je? '
"Je moet weten, slechts een van hen is vrij."
Arkady, niet zonder schaamte, legde hem even die Fenichka was.
"Aha!" Merkte Bazarov.
"Dat toont uw vader heeft goede smaak. Ik hou van je vader, ay, ay!
Hij is een goede kerel. Maar we moeten vrienden te maken, "voegde hij eraan toe, en
keerde terug naar het prieel.
"Evgeny," riep Arkady na hem in verbijstering, "wees voorzichtig met wat je doet, voor
goedheid 'wil. "" niet Maak je geen zorgen ", zei Bazarov.
"Ik ben een ervaren man, niet een boerenkinkel."
Nu op weg naar Fenichka, nam hij zijn pet af. "Mag ik me even voorstellen?" Begon hij, het maken van
een beleefde buiging.
"Ik ben een vriend van Arkadi Nikolajevitsj en een onschuldig persoon."
Fenichka stond op uit de tuinstoel en keek hem aan zonder te spreken.
"Wat een prachtige baby," vervolgde Bazarov.
"Wees niet ongerust te zijn, heb mijn lof nooit bracht het boze oog.
Waarom zijn wangen zo rood? Is hij het knippen van zijn tanden? "
"Ja," Fenichka mompelde, "hij heeft gesneden vier tanden al en nu het tandvlees zijn gezwollen
het opnieuw. "" Laat me ... wees niet ***, ik ben een dokter. "
Bazarov nam de baby in zijn armen, en tot grote verbazing van zowel Fenichka en
Dunyasha het kind maakte geen weerstand en was niet eens ***.
"Ik zie, ik zie ... Het is niets, hij zal een goed gebit te hebben.
Als er iets misgaat je gewoon vertellen. En bent u heel goed zelf? "
"Heel goed, dank God."
"Dank God, dat is het belangrijkste. En u? "Voegde hij eraan toe, zich tot Dunyasha.
Dunyasha, die heel stijfjes gedroeg zich in het huis en was frivool in de open lucht,
alleen maar giechelde als antwoord.
"Nou, dat is in orde. Hier is uw jonge held. "
Fenichka nam rug van de baby in haar armen. "Hoe stil was hij met jou," zei ze in een
ondertoon.
"Kinderen zijn altijd goed met mij," antwoordde Bazarov.
"Ik heb een manier met hen te hebben." "Kinderen weten die van hen houdt," merkte
Dunyasha.
"Ja, zeker doen ze," Fenichka toegevoegd. "Mitya zal niet toestaan dat sommige mensen aan te raken
hem, niet voor niets. "
"Zal hij tot mij komen?" Vroeg Arkady, die na staan op een afstand enige tijd
was gekomen om hen te voegen.
Hij probeerde Mitya te verleiden in zijn armen, maar Mitya gooide zijn hoofd achterover en schreeuwde,
veel verwarring Fenichka's.
"Een andere dag, als hij de tijd om te wennen aan me gehad", zei Arkady vriendelijk,
en de twee vrienden liep weg. "Hoe heet ze?" Vroeg Bazarov.
"Fenichka ... Fedosya," zei Arkady.
"En haar vader de naam van? Men moet weten dat ook. "
"Nikolayevna." "Goed.
Wat ik leuk vind aan haar is dat ze niet is te beschaamd.
Sommige mensen, denk ik, zou slecht over haar denken op die rekening.
Maar wat onzin!
Waarom zou ze in verlegenheid worden gebracht? Zij is een moeder en ze is helemaal goed. "
"Ze is in het recht," merkte Arkady, "maar mijn vader ..."
'Hij heeft gelijk ook, "viel Bazarov.
"Nou, nee, ik denk het niet." "Ik denk dat een extra kleine erfgenaam is niet om
je kunt kiezen. "" U moet zich schamen toe te schrijven die
gedachten naar mij! "antwoordde Arkady fel.
"Ik heb mijn vader geen rekening met de verkeerde vanuit dat oogpunt, zoals ik het zie, hij
zou met haar te trouwen. "" Wel, wel, "zei Bazarov rustig," hoe
royale-minded we zijn!
U heeft dus nog hechten belang aan het huwelijk, ik had niet verwacht dat van jou ".
De vrienden liepen een paar stappen in stilte.
"Ik heb gezien rondom je vader plaats," begon Bazarov opnieuw.
"Het vee slecht zijn, de paarden worden afgebroken, de gebouwen zijn nog niet op veel, en
de werklieden lijken professionele loafers, en de deurwaarder is ofwel een gek of een
schurk, ik heb nog niet gevonden welke. "
"U bent zeer ernstig vandaag, Evgeny Vassilich."
"En het goede boeren nemen je vader in goed, je weet het spreekwoord
'De Russische boer zal bedriegen God zelf.' "
"Ik begin in te stemmen met mijn oom," merkte Arkady.
"Je hebt weliswaar een slechte mening van de Russen."
"Alsof dat telde!
De enige goede kwaliteit van een Russische is om de laagst mogelijke mening over
zelf. Waar het om gaat is dat twee keer twee vier is
en de rest is allemaal onzin. "
"En is de natuur onzin?", Zei Arkady, kijken peinzend naar de gekleurde velden in
de afstand, prachtig verlicht in de zachte stralen van de ondergaande zon.
"De natuur is ook afval in de zin geef je aan.
De natuur is niet een tempel, maar een werkplaats, en de mens is de arbeider in. "
Op dat moment is de lang uitgesponnen noten van een cello zweefde om hen uit het huis.
Iemand aan het spelen was Schubert de verwachting met gevoel, maar met een ongetrainde
hand, en de zoete melodie stroomde als honing door de lucht.
"Wat is dat?" Riep Bazarov van verbazing.
"Mijn vader is." "Uw vader speelt de cello? '
"Ja."
"En hoe oud is je vader? '" Veertig-vier. "
Bazarov ineens brulde van het lachen. "Wat lach je? '
"Mijn hemel!
Een man van vierenveertig, een vader van een gezin, in deze provincie, speelt op de cello! "
Bazarov ging lachen, maar, net zoals hij zijn vriend het voorbeeld van, deze keer vereerd
Arkady niet eens glimlachen.