Tip:
Highlight text to annotate it
X
VOLUME I
HOOFDSTUK IX
Mr Knightley zou ruzie met haar, maar Emma kon geen ruzie met zichzelf.
Hij was zo zeer kwalijk, dat het langer dan normaal voordat hij naar
Hartfield weer, en toen zij voldoen aan deden, zijn graf kijkt toonde dat ze niet was
vergeven.
Ze was sorry, maar kon niet bekeren. Integendeel, haar plannen en procedures
werden meer en meer gemotiveerd en geliefd om haar door de algemene verschijningen van de
komende paar dagen.
De Picture, elegant frame, kwam veilig aan de hand snel na terugkeer heer Elton, en
gehangen boven de schoorsteenmantel van de gemeenschappelijke zitkamer, stond hij op om naar te kijken
het, en zuchtte hij zijn half zinnen van
bewondering net zoals hij zou moeten, en wat Harriet gevoelens, waren ze zichtbaar
het vormen van zichzelf in als een sterke en gestage een bijlage als haar jeugd en sorteren
van de geest gaf.
Emma was al snel zeer tevreden van de heer Martin's wezen niet anders herinneren,
dan als hij voorzien van een contrast met de heer Elton, van het grootste voordeel voor de
laatste.
Haar uitzicht op het verbeteren van haar kleine vriendin de geest, door een groot deel van nuttige lezen en
gesprek, had nog nooit geleid tot meer dan een paar eerste hoofdstukken, en de
intentie over te gaan tot morgen.
Het was veel makkelijker om te chatten dan om te studeren, veel prettiger is om haar fantasie te laten
assortiment en werk op fortuin Harriet's, dan te worden arbeiden om haar te vergroten
begrip of uitoefenen op sobere
feiten, en de enige literaire streven dat Harriet bezig op dit moment de enige mentale
bepaling dat ze maakte voor de avond van het leven, was het verzamelen en transcriptie
alle raadsels van elke soort die ze
kunnen ontmoeten, in een dunne kwarto van warm geperst papier, gemaakt door haar vriend, en
versierd met cijfers en trofeeën. In deze tijd van literatuur, zoals collecties
op zeer grote schaal zijn niet ongewoon.
Miss Nash, hoofd-docent aan mevrouw Goddard, had geschreven ten minste driehonderd, en
Harriet, die de eerste hint van het genomen van haar, hoopte, met Miss Woodhouse's
helpen, veel meer te krijgen.
Emma geholpen met haar uitvinding, geheugen en smaak, en als Harriet schreef een zeer
mooie kant was het waarschijnlijk een regeling van de eerste orde te zijn, in de vorm als
en kwantiteit.
De heer Woodhouse was bijna net zo geïnteresseerd in de business als de meisjes, en probeerde
heel vaak om iets de moeite waard hun zetten inch herinneren
"Zoveel slimme raadsels als er vroeger toen hij jong was - vroeg hij zich af kon hij niet
herinneren! maar hij hoopte dat hij zou moeten in de tijd. "
En het eindigde altijd in "Kitty, een eerlijk maar bevroren meid."
Zijn goede vriend Perry, ook, met wie hij had gesproken over het onderwerp, niet op
aanwezig herinneren iets van het raadsel soort, maar hij had gewenst Perry te worden bij
het horloge, en toen hij over zo veel,
iets, dacht hij, zou kunnen komen uit die hoek.
Het is op geen enkele wijze van zijn dochter wens dat het verstand van Highbury in het algemeen
moet worden gelegd onder vordering.
De heer Elton was de enige wiens hulp vroeg ze.
Hij werd uitgenodigd voor een echt goede raadsels, charades of raadsels die een bijdrage leveren
hij zou kunnen herinneren, en zij had het genoegen hem te zien het meest aandachtig op
werk met zijn herinneringen, en bij de
Tegelijkertijd als ze kon zien, de meeste ernstig oppassen dat er niets ungallant,
niets dat niet ademen een compliment voor de seks moet passeren zijn lippen.
Zij hem verschuldigd waren hun twee of drie politest puzzels, en de vreugde en
uitbundige vreugde waarmee hij eindelijk opgeroepen, en nogal sentimenteel gereciteerd, dat
bekende charade,
Mijn eerste doet ellende aan te duiden, Dat is mijn tweede destin'd te voelen
En mijn geheel is het beste tegengif Dat verdrukking te verzachten en te genezen .--
maakte haar heel jammer om te erkennen dat zij het had overgeschreven sommige pagina's geleden
reeds.
"Waarom wil je niet schrijft er zelf een voor ons, meneer Elton" zei ze, "dat is het enige
veiligheid voor de versheid, en niets kon gemakkelijker aan u ".
"Oh nee! had hij nooit geschreven, bijna nooit, iets van de soort in zijn leven.
De domste kerel!
Hij *** was niet eens Woodhouse Miss "- hij stopt een moment -" of Miss Smith zou kunnen
inspireren hem. "De volgende dag echter produceerde
bewijs van inspiratie.
Hij riep op voor een paar momenten, alleen maar om een stuk papier achter op de tabel met,
zoals hij zei, een charade, die een vriend van hem had gericht aan een jonge dame, de
object van zijn bewondering, maar die, uit
zijn manier, Emma was meteen overtuigd moeten worden van zijn eigen.
"Ik denk niet te bieden voor de inzameling Miss Smith's," zei hij.
"Als mijn vriend, ik heb geen recht om het bloot in enigerlei mate aan het publieke oog,
maar misschien mag u geen hekel aan er naar te kijken. "
De toespraak was meer dan Emma Harriet, die Emma kon begrijpen.
Er was diep bewustzijn over hem, en hij vond het gemakkelijker om haar oog te ontmoeten dan haar
vriend.
Hij was weg het volgende moment: - na pauze een ander ogenblik,
"Neem het," zei Emma, glimlachend, en duwen het papier naar Harriet - "het is voor jou.
Neem je eigen. "
Maar Harriet was in een tremor, en kon het niet aanraken, en Emma, nooit niet geneigd om de eerste,
moest onderzoeken zelf.
Naar Miss - CHARADE. Mijn eerste displays
de rijkdom en pracht van de koningen, Heren van de aarde!
hun luxe en gemak.
Een andere kijk van de mens, mijn tweede brengt,
Ziet er hem, de vorst van de zeeën!
Maar ah! verenigd, wat reverse we hebben!
De mens de macht en vrijheid pochte, zijn alle gevlogen;
Heer van de aarde en de zee, hij buigt een slaaf,
En vrouw, mooie vrouw, regeert alleen.
Uw klaar wit het woord zal binnenkort het aanbod,
Kan zijn goedkeuring balk in die zachte ogen!
Ze wierp haar oog over, dacht na, gevangen de betekenis, lees het door opnieuw te worden
heel zeker, en heel meesteres van de lijnen, en dan door te geven aan Harriet, zat
gelukkig lachend, en zegt tegen zichzelf,
terwijl Harriet was puzzelen over het papier in alle verwarring van hoop en dulness,
"Heel goed, meneer Elton, heel goed. Ik heb gelezen slechter charades.
Courtship - een zeer goede hint.
Ik geef je credit voor. Dit is je weg te voelen.
Dit is zeer duidelijk te zeggen -'Pray, Miss Smith, geef mij te laten aan mijn adressen te betalen aan
je.
Goedkeuren mijn charade en mijn intenties in dezelfde oogopslag. "
Kan zijn goedkeuring balk in die zachte ogen! Harriet precies.
Zacht is het woord voor haar oog - van alle scheldwoorden, de rechtvaardigste die kunnen worden gegeven.
Uw klaar wit het woord zal binnenkort te leveren. Humph - klaar wit Harriet's!
Des te beter.
Een man moet zeer veel in liefde, inderdaad, zo omschrijven haar.
Ah! Meneer Knightley, ik wens u had het voordeel van deze, ik denk dat dit zou
overtuigen.
Voor een keer in je leven dat je verplicht zou zijn om zelf je vergist.
Een uitstekende charade inderdaad! en heel veel aan het doel.
Dingen moeten snel komen tot een crisis nu. "
Ze was verplicht om af te breken van deze zeer aangename opmerkingen, die werden
anderszins van een soort te lopen in grote lengte, door de gretigheid van Harriet's
af vragen.
"Wat kan het zijn, Miss Woodhouse -? Wat kan het zijn?
Ik heb niet een idee - ik kan het niet raden in het minst.
Wat kan het mogelijk zijn?
Proberen te achterhalen, Woodhouse Miss. Doe mij helpen.
Ik zag nooit iets zo hard. Is het koninkrijk?
Ik vraag me af wie de vriend was - en die konden de jonge dame.
Denk je dat het een goede is? Kan het zijn vrouw?
En vrouw, mooie vrouw, regeert alleen.
Kan het Neptunus? Ziet er hem, de vorst van de zeeën!
Of een drietand? of een zeemeermin? of een haai? Oh, nee! haai is slechts een lettergreep.
Het moet heel slim zijn, anders zou hij niet hebben gebracht is.
Oh! Miss Woodhouse, denk je dat wij ooit te weten? '
'Zeemeerminnen en haaien!
Onzin! Mijn lieve Harriet, wat denkt u?
Waar zou het gebruik van zijn om ons een charade gemaakt door een vriend op een zeemeermin of
een haai?
Geef mij het papier en luisteren.
Voor Miss ------, lezen Miss Smith. Mijn eerste displays
de rijkdom en pracht van de koningen, Heren van de aarde!
hun luxe en gemak.
Dat is rechter. Een andere kijk van de mens,
mijn tweede brengt, er Ziet hem,
de vorst van de zeeën!
Dat is het schip; - gewoon omdat het kan zijn .-- nu voor de crème.
Maar ah! verenigd, (verkering, je weet wel,) wat reverse we hebben!
Man schepte de macht en vrijheid, zijn allemaal gevlogen.
Heer van de aarde en de zee, hij buigt een slaaf,
En vrouw, mooie vrouw, regeert alleen.
Een zeer goed compliment - en dan volgt de applicatie, die denk ik, mijn lieve
Harriet, kun je niet vinden veel moeite met het begrijpen.
Lees het in comfort voor jezelf.
Er kan geen twijfel nadat het is geschreven voor u en voor u zijn. "
Harriet konden niet lang weerstaan zo heerlijk een overtuiging.
Ze las de afsluitende lijnen, en was alles fladderen en geluk.
Ze kon niet spreken. Maar ze was niet wilde spreken.
Het was genoeg voor haar om te voelen.
Emma sprak voor haar. "Er is zo spits, en zo het bijzonder een
betekenis in dit compliment, "zei ze," dat kan ik niet een twijfelen aan de heer
Elton's bedoelingen.
Jij bent zijn object - en u ontvangt zo snel mogelijk de meest volkomen bewijs van.
Ik dacht dat het moet zo zijn.
Ik dacht dat ik kon niet zo worden misleid, maar nu is het duidelijk, de toestand van zijn geest is
zo duidelijk en besloot, hebben als mijn wensen over het onderwerp al sinds ik je kende.
Ja, Harriet, net zo lang heb ik al wilde de zeer omstandigheid te gebeuren
wat er is gebeurd.
Ik zou nooit zeggen of een bijlage tussen u en de heer Elton waren het meest
wenselijk of meest natuurlijke. De waarschijnlijkheid en de in aanmerking te komen hebben
echt zo geëvenaard elkaar!
Ik ben erg blij. Ik feliciteer u, mijn lieve Harriet, met
heel mijn hart. Dit is een bevestiging die een vrouw kan
goed voelen in het creëren van trots.
Dit is een verbinding die alleen maar goede aanbiedingen.
Het geeft je alles wat je wilt--aandacht, zelfstandigheid, een goede
home - het zal u vast in het midden van al je echte vrienden, dicht bij Hartfield en
voor mij, en bevestigen onze intimiteit voor altijd.
Dit, Harriet, is een alliantie die een blush kan nooit te verhogen in een van ons. "
"Lieve Woodhouse Miss!" - En "Dear Miss Woodhouse," was alles wat Harriet, met veel
aanbesteding omvat konden verwoorden in eerste instantie, maar toen ze arriveerde op iets meer
zoals een gesprek, het was voldoende
duidelijk haar vriendin dat ze zag, voelde, verwachte, en herinnerde zich net als zij
zou moeten. De heer Elton's superioriteit had zeer ruime
erkenning.
"Wat je zegt is altijd gelijk," riep Harriet, "en daarom neem ik aan, en
geloven en hopen dat het moet zo zijn, maar anders had ik kon het niet kunnen voorstellen het.
Het is zo veel verder dan enig ding ik verdien.
De heer Elton, die wellicht enig orgaan trouwen! Er kunnen niet twee meningen over hem.
Hij is zo zeer superieur. Alleen maar denken aan die zoete verzen -'To Miss
Beste me, hoe slim - Zou het echt voor mij bedoeld "?
"Ik kan niet een vraag, of luisteren naar een vraag over dat.
Het is een zekerheid.
Ontvang het op mijn oordeel. Het is een soort van proloog van het spel, een
motto het hoofdstuk, en zal spoedig worden gevolgd door de stof-of-feit proza '.
"Het is een soort van iets wat niemand had kunnen verwachten.
Ik ben er zeker van, een maand geleden, had ik geen idee meer mezelf - Het vreemdste dingen te doen nemen
plaats! "
"Toen Miss Smiths en de heer Eltons kennis te maken - ze doen inderdaad - en het werkelijk
is vreemd, het is uit de gemeenschappelijke koers dat wat zo duidelijk, zo tastbaar
wenselijk - wat de banen van het pre-arrangement
van andere mensen, moet dat onmiddellijk vorm zelf in de juiste vorm.
U en de heer Elton worden door de situatie samen geroepen, je behoort tot een andere door
elke omstandigheid van uw eigen huis.
Uw huwelijk zal gelijk zijn aan de wedstrijd op Randalls.
Er lijkt een iets in de lucht van Hartfield waardoor de liefde precies
de goede richting, en stuurt het in de zeer kanaal waar het hoort te stromen.
Het verloop van de ware liefde nooit run glad -
Een Hartfield editie van Shakespeare zou hebben een lange noot op die passage. "
"Dat de heer Elton moet echt verliefd op mij, - mij, van alle mensen, die niet
ken hem, om te spreken met hem, bij Sint Michiel!
En hij, de zeer knapste man die ooit was, en een man die elk lichaam kijkt naar,
heel graag Mr Knightley!
Zijn bedrijf zo gewild, dat ieder lichaam zegt dat hij hoeft niet te eten een enkele maaltijd door
zichzelf als hij niet chuse het, dat hij meer uitnodigingen heeft dan er dagen in
van de week.
En zo uitstekend in de Kerk! Miss Nash heeft neergezet van alle teksten die hij heeft
ooit predikte vanaf sinds hij kwam naar Highbury.
Beste mij!
Als ik terugkijk naar de eerste keer dat ik hem zag!
Hoe weinig heb ik denk -! De twee abten en ik liep naar de voorkamer en gluurde
door de blinde toen we hoorde dat hij ging door, en Miss Nash kwam en schold ons
weg, en stemmig te kijken door middel van zichzelf;
echter, riep ze me terug op dit moment, en laat me er ook, die was zeer goed
goedaardig. En hoe mooi we dachten dat hij keek!
Hij was arm in arm met de heer Cole. "
"Dit is een alliantie die, wie - wat uw vrienden kunnen zijn, moet zijn
aangenaam voor hen, op voorwaarde dat ze tenminste hebben gezond verstand, en we zijn niet te worden
het aanpakken van ons gedrag te dwazen.
Als ze staan te popelen om je te zien gelukkig getrouwd, hier is een man wiens beminnelijke
karakter geeft alle zekerheid van; - indien zij dit wensen om u zich in dezelfde
land en de cirkel die zij hebben gekozen
plaats je in, hier zal worden bereikt, en als hun enige doel is
dat u, in de gemeenschappelijke uitdrukking, goed huwelijk, hier is de comfortabele
fortuin, de respectabele instelling, de stijging van de wereld die moet voldoen. "
"Ja, heel waar. Hoe mooi je praten, ik hou van u horen.
U begrijpt alles.
U en de heer Elton zijn een zo slim als de andere.
Dit charade - Als ik had gestudeerd een twaalf maanden, ik zou nooit gemaakt hebben geen
ding leuk vinden. "
"Ik dacht dat hij bedoelde om zijn vaardigheid te proberen, door zijn manier van de dalende het gisteren."
"Ik denk dat het is, zonder uitzondering, de beste poppenkast ik ooit gelezen heb."
"Ik heb nooit gelezen een meer naar het doel, zeker."
"Het is zo lang weer als bijna alles wat we eerder hebben gehad."
"Ik heb de lengte niet als bijzonder in haar voordeel.
Zulke dingen in het algemeen niet te kort. "
Harriet was te opzet van de lijnen om te horen.
De meest bevredigende vergelijkingen stegen in haar hoofd.
"Het is een ding," zei ze, op dit moment - haar wangen in een gloed - "tot zeer goed gevoel hebben
op een gebruikelijke manier, net als ieder lichaam anders, en als er iets te zeggen, te gaan zitten
en schrijf een brief, en zeggen precies wat u
moet, in een korte weg, en een ander, om verzen en hints als dit schrijven ".
Emma kon niet gewenst een meer levendige afwijzing van proza heer Martin's.
! "Zulke lieve lijnen" verder Harriet - "deze laatste twee -! Maar hoe zal ik ooit
in staat om het papier terug te keren, of ik heb het ontdekt te zeggen - Oh! Miss Woodhouse, wat kan
we daaraan doen? '
"Laat dat maar aan mij. Je niets doen.
Hij zal hier vanavond, ik durf te zeggen, en dan zal ik geef het hem terug, en sommige
onzin of andere zal overgaan tussen ons, en gij zult niet worden vastgelegd .-- Uw zachte ogen
zullen chuse hun eigen tijd voor stralend.
Vertrouw op mij. "" Oh! Miss Woodhouse, wat jammer dat ik
moet niet schrijven dit mooie poppenkast in mijn boek!
Ik weet zeker dat ik nog niet een half zo goed hebben. "
"Laat de twee laatste regels, en er is geen reden waarom je niet moet schrijven in
je boek. "" Oh! maar die twee lijnen zijn "-
- "De beste van allemaal.
Verleend; - voor privegebruik en voor prive-genot te houden.
Ze zijn helemaal niet minder geschreven weet je, omdat je verdelen.
Het couplet is niet ophouden te bestaan, noch de betekenis ervan te veranderen.
Maar neem het weg, en alle krediet ophoudt, en een heel mooi dapper charade
blijft, geschikt voor elke verzameling.
Afhankelijk, zou hij niet graag dat zijn schertsvertoning geminacht, veel beter dan zijn
passie. Een dichter in de liefde moet worden gestimuleerd, zowel in
capaciteiten, of geen van beide.
Geef mij het boek, zal ik opschrijven, en dan kan er geen reflectie mogelijk zijn op
je. "
Harriet ingediend, maar haar geest kon nauwelijks los van de onderdelen, om zo te voelen
vrij zeker van dat haar vriendin niet te schrijven in een verklaring van liefde.
Het leek te kostbaar een aanbod voor enige mate van publiciteit.
"Ik zal nooit laat dat boek uit te gaan van mijn eigen handen, 'zei ze.
"Heel goed," antwoordde Emma, "een meest natuurlijke gevoel, en hoe langer het duurt, hoe
beter zal ik tevreden zijn. Maar hier is mijn vader komt: u zult niet
bezwaar maken tegen mijn lezen van de poppenkast naar hem toe.
Het zal geven hem zo veel plezier! Hij houdt iets van het sorteren en
vooral iets dat betaalt vrouw een compliment.
Hij heeft de tederste geest van de galanterie jegens ons allemaal -! Je moet laat ik het lezen aan
hem. "Harriet zag er ernstig.
"Mijn lieve Harriet, moet je niet te veel te verfijnen op deze poppenkast .-- Je zal verraden
je gevoelens niet goed, als je te bewust en te snel, en lijken
aanbrengen van meer betekenis, of zelfs helemaal de betekenis die kan worden aangebracht aan.
Wees niet overweldigd door zo'n klein eerbetoon van bewondering.
Als hij was angstig voor geheimhouding, zou hij niet hebben verlaten de krant terwijl ik
door, maar hij eerder duwde hem naar me toe dan naar u toe.
Laat ons niet al te plechtig op de business.
Hij heeft genoeg aanmoediging om door te gaan, zonder dat wij zuchten uit onze zielen over dit
schertsvertoning. "
"Oh! no - Ik hoop dat ik niet belachelijk over.
Doe wat je wilt. "
De heer Woodhouse kwam, en al snel leidde tot het onderwerp opnieuw, door de herhaling van zijn
zeer frequent onderzoek van "Nou, mijn lieverds, hoe gaat uw boek gaat over -? U heeft nog geen
ding vers? '
"Ja, papa, we hebben u iets te lezen, iets heel fris.
Een stuk papier werd gevonden op de tafel vanmorgen - (Dropt, veronderstellen we, door een
fee) - met een heel mooi charade, en we hebben net gekopieerd inch "
Ze las het hem, zoals hij graag nog iets gelezen, langzaam en duidelijk,
en twee of drie keer over, met uitleg over elk onderdeel als ze
ging - en hij was zeer tevreden,
en, zoals ze had voorzien, met name getroffen met het gratis conclusie.
"Ja, dat is heel gewoon, inderdaad, dat is heel goed gezegd.
Helemaal waar.
'Vrouw, mooie vrouw.' Het is zo'n mooie charade, mijn beste, dat de
Ik kan gemakkelijk raden wat fee bracht .-- Niemand kon zo mooi hebben geschreven, maar
je, Emma. '
Emma knikte alleen, en glimlachte .-- Na een beetje nadenken, en een zeer tender zucht, hij
voegt toe: "Ah! Het is niet moeilijk om te zien wie je
nemen na!
Je lieve moeder was zo slim om al die dingen!
Als ik had maar haar geheugen!
Maar ik kan me herinneren niets - zelfs niet die specifieke raadsel dat je gehoord hebt me
noemen, ik kan alleen maar herinneren de eerste strofe, en er zijn verschillende.
Kitty, een eerlijk maar bevroren meid, ontstak een vlam ik nog betreuren,
De kap-wink'd jongen riep ik om hulp, Hoewel van zijn in de buurt van aanpak ***,
Zo fataal voor mijn pak voor.
En dat is alles wat ik mij kan herinneren van de it-, maar het is heel slim helemaal door.
Maar ik denk, mijn beste, je zei dat je had gekregen. "
"Ja, papa, staat geschreven in onze tweede pagina.
We gekopieerd uit de Elegant extracten. Het was Garrick is, weet je. "
"Ja, zeer waar .-- Ik wou dat ik kon meer van herinneren.
Kitty, een eerlijk maar bevroren meid.
De naam doet me denken aan een slechte Isabella, want ze was zeer nabij worden gedoopt
Catherine na haar oma. Ik hoop dat we haar hier hebben volgende week.
Heb je dacht, mijn beste, waar je zult legde haar - en wat ruimte er zal zijn voor
de kinderen? '
"Oh! ja - ze heeft haar eigen kamer, natuurlijk, de kamer die ze altijd heeft, - en er
is de kwekerij voor de kinderen, - net zoals altijd, weet je.
Waarom zou er een verandering? "
"Ik weet het niet, mijn lief - maar het is zo lang geleden dat ze hier was - niet sinds de laatste Pasen,
en dan nog slechts voor een paar dagen .-- Dhr. John Knightley wordt een advocaat is zeer
lastig .-- Arme Isabella - ze is helaas
weggenomen van ons allemaal - en hoe erg ze zal zijn als ze komt, niet te missen zien
Taylor hier! "" Ze zal niet verbaasd zijn, papa, op
minst. "
"Ik weet het niet, mijn lieve. Ik weet zeker dat ik was erg verrast toen ik
voor het eerst hoorde dat ze zou gaan trouwen. "" We moeten de heer en mevrouw Weston te vragen om te dineren
bij ons, terwijl Isabella is hier. "
"Ja, mijn beste, als er tijd is .-- Maar - (in een zeer depressieve toon) - Ze komt voor
slechts een week. Er zal geen tijd voor een ding. "
"Het is jammer dat ze niet kunnen langer blijven - maar het lijkt een geval van noodzaak.
De heer John Knightley opnieuw moet worden in de stad op de 28e, en we moeten dankbaar zijn,
papa, dat we het geheel van de tijd dat ze kunnen geven aan het land hebben, dat twee
of drie dagen zijn niet te worden afgesloten voor de Abdij.
Meneer Knightley belooft te geven zijn vordering deze kerst - hoewel je weet dat het
meer omdat ze bij hem waren, dan bij ons. "
"Het zou heel moeilijk zijn, inderdaad, mijn beste, als slechte Isabella zouden worden overal maar op
Hartfield. "
De heer Woodhouse zou nooit toestaan dat voor de heer Knightley vorderingen op zijn broer, of een
lichaam vorderingen op Isabella, behalve zijn eigen. Hij zat mijmeren een tijdje, en dan
zei:
"Maar ik zie niet in waarom een slechte Isabella moeten worden verplicht om terug te gaan zo snel, hoewel hij
dat doet. Ik denk, Emma, zal ik proberen te overtuigen haar
om langer te blijven bij ons.
Zij en de kinderen kunnen heel goed blijven. "" Ah! papa - dat is wat je nooit geweest
kunnen bereiken, en ik denk niet dat je ooit zal kunnen.
Isabella kan het niet verdragen om te blijven achter haar man. "
Dit was te waar voor tegenspraak.
Ongewenst als het was, kon de heer Woodhouse geven slechts een onderdanig zucht, en als Emma
zag zijn geesten beïnvloed door het idee van de hechting van zijn dochter aan haar man, ze
onmiddellijk geleid tot een dergelijk bijkantoor van het onderwerp alsmede in groot te brengen.
"Harriet moet geven ons zo veel van haar bedrijf als ze kan, terwijl mijn broer en
zus zijn hier.
Ik weet zeker dat ze zullen blij zijn met de kinderen.
We zijn erg trots op de kinderen, zijn wij niet, papa?
Ik vraag me af waar ze de mooiste, Henry of John denken? "
"Ja, ik vraag me af waar ze wil. Arme kleine lieverds, hoe blij ze zal zijn om
komen.
Ze zijn erg dol op welzijn op Hartfield, Harriet. "
"Ik durf te zeggen dat ze zijn, meneer. Ik weet zeker dat ik niet weet wie niet. "
"Henry is een prima jongen, maar John is erg op zijn moeder.
Henry is de oudste, werd hij vernoemd naar mij, niet naar zijn vader.
John, de tweede, is vernoemd naar zijn vader.
Sommige mensen zijn verbaasd, geloof ik, dat de oudste was het niet, maar Isabella zou hebben
hem de naam Henry, die ik erg mooi vond van haar.
En hij is een zeer slimme jongen, inderdaad.
Ze zijn allemaal opvallend slim, en ze hebben zo veel mooie manieren.
Ze zullen komen en blijf bij mijn stoel, en zeggen: "grootpapa, kunt u mij een beetje
string? 'en een keer Henry vroeg me om een mes, maar ik vertelde hem messen werden alleen gemaakt
voor grandpapas.
Ik denk dat hun vader is te ruw is met hen heel vaak. "
"Hij lijkt ruw is voor u, 'zei Emma,' omdat je zo zelf zacht;
maar als je hem kon vergelijken met andere papas, zou je niet denken dat hij ruw.
Hij wil zijn jongens actief te zijn en winterharde, en als ze zich misdragen, kunnen ze een
scherp woord nu en dan, maar hij is een liefdevolle vader - zeker de heer John
Knightley is een liefdevolle vader.
De kinderen zijn allemaal dol op hem. "" En dan hun oom komt, en gooit
ze aan het plafond in een zeer vreselijke manier! "
"Maar ze leuk vinden, papa, er is niets ze willen zo veel.
Het is zo'n genot voor hen, dat als hun oom heeft niet voorzien van de heerschappij van hun
om de beurt, afhankelijk van welke begon nooit zou wijken voor de ander. "
"Nou, ik kan het niet begrijpen."
"Dat is het geval met ons allen, papa. De ene helft van de wereld niet kan begrijpen van de
genoegens van de andere. "
Later in de ochtend, en net als de meisjes gingen ter voorbereiding scheiden voor
de reguliere vier diner, de held van deze onnavolgbare schertsvertoning liepen er weer in.
Harriet keerde weg, maar Emma kon hem ontvangen met de gebruikelijke glimlach, en haar snel oog
al snel onderscheidde in zijn het bewustzijn van heeft gemaakt een push - van het hebben van een geworpen sterven;
en ze dacht dat hij was gekomen om te zien hoe het zou kunnen zetten.
Zijn schijnbare reden was echter om te vragen of de heer Woodhouse de partij zou kunnen worden gemaakt
in de avond zonder hem, of hij moet worden in de kleinste mate
noodzakelijk bij Hartfield.
Als hij, moet elk iets anders te geven weg, maar voor de rest zijn vriend Cole was
zegt zo veel over zijn eten met hem - had zo'n punt van, dat hij
beloofde hem voorwaardelijk te komen.
Emma bedankte hem, maar kon niet van zijn teleurstellende zijn vriend toe te staan op hun
rekening, haar vader was zeker van zijn rubber.
Hij drong er opnieuw - ze opnieuw af, en hij leek dan over op zijn boog te maken, bij het nemen van de
papier van de tafel, keerde ze terug het -
"Oh! hier is de poppenkast u zo verplichten om verlaten met ons, dank u voor
de aanblik ervan. We bewonderden het zo veel, dat ik gewaagd
op te schrijven in de collectie van Miss Smith.
Uw vriend zal niet kwalijk nemen hoop ik. Natuurlijk heb ik niet overgeschreven buiten de
eerste acht regels. "Mr Elton zeker niet heel goed weet
wat te zeggen.
Hij keek nogal doubtingly - nogal verward, zei iets over 'eer, "-
keek naar Emma en bij Harriet, en dan zien het boek open op de tafel, nam het
op, en onderzocht het zeer aandachtig.
Met het oog van passerende uit een onhandig moment, Emma glimlachend gezegd,
"Je moet mijn excuses aan je vriend, maar zo goed een charade niet mag worden beperkt
een of twee.
Hij kan zeker zijn van goedkeuring van elke vrouw, terwijl hij schrijft met zulke dapperheid. "
"Ik heb geen aarzeling te zeggen," antwoordde de heer Elton, hoewel aarzelend een goede deal
terwijl hij sprak, "Ik heb geen aarzeling te zeggen - tenminste als mijn vriendin voelt zich op alle
als ik - ik heb niet de kleinste twijfel
dat, zag hij zijn kleine effusie vereerd als ik het zie, (kijkend naar de
boek weer, en te vervangen op de tafel), dan zou hij beschouwen als de meest trotse dit moment
van zijn leven. '
Na deze toespraak was hij weg zo snel mogelijk.
Emma kon niet denken dat het te snel, want met al zijn goede en prettige eigenschappen, zijn er
was een soort parade in zijn toespraken die zeer geschikt om geneigd haar te lachen.
Ze liep weg om de neiging te verwennen, het verlaten van de offerte en het sublieme van de
plezier om te delen Harriet's.