Tip:
Highlight text to annotate it
X
Hoofdstuk 29
The Black Spot Again
De raad van boekaniers had geduurd sommige
tijd, toen een van hen opnieuw zijn intrede in de
huis, en met een herhaling van hetzelfde
groeten, die was in mijn ogen een ironisch
lucht, smeekte om lening van een moment van de
toorts.
Zilver kort overeengekomen, en deze afgezant
gepensioneerde weer, waardoor we samen in de
donker.
"Er is een wind komen, Jim," zei
Zilver, die had tegen die tijd heeft vrij
een vriendelijke en vertrouwde toon.
Ik draaide aan de maas dichtstbijzijnde mij en
keek naar buiten.
De sintels van de grote brand was tot nu toe
verbrand zichzelf uit en nu gloeide zo laag
en duskily dat ik begreep waarom deze
samenzweerders gewenste een fakkel.
Ongeveer halverwege de helling naar de
palissade, werden ze opgevangen in een groep;
die vastgehouden wordt het licht, een ander werd op zijn
knieën in hun midden, en ik zag het mes
van een open mes schitteren in zijn hand met
verschillende kleuren in de maan en fakkeltocht.
De rest waren allemaal enigszins bukken, zoals
maar kijken naar de manoeuvres van deze
laatste.
Ik kon nog net dat hij een boek had als
alsmede een mes in zijn hand, en was nog steeds
benieuwd hoe iets zo onlogisch was
komen in hun bezit toen de knielende
percentage steeg eens te meer aan zijn voeten en de
hele feest begon te bewegen samen naar
het huis.
"Hier komen ze," zei ik, en ben ik teruggekeerd naar
mijn vorige functie, want het leek onder
mijn waardigheid, dat zij mij te vinden
naar ze te kijken.
"Nou, laten we 'em komen, jongen - laat' em komen,"
zei Silver vrolijk.
"Ik heb nog steeds een schot in mijn kastje."
De deur ging open, en de vijf mannen, staand
dicht tegen elkaar aan net binnen, duwde een van de
hun aantal naar voren.
In alle andere omstandigheden zou hebben
is komisch om zijn trage opmars te zien,
aarzelen als hij vastgelegd elke voet, maar
bedrijf zijn gesloten rechterhand voor
hem.
"Step up, jongen," riep Silver.
"Ik zal niet eten jou.
Overhandigen, koerslijn.
Ik ken de regels, ik doe, ik zal geen kwaad een
depytation. "
Dus aangemoedigd, de boekanier stapte
weer meer verkwikkend en geslaagd
iets te Zilver, van hand tot hand,
gleed nog meer slim weer terug naar zijn
metgezellen.
De zee-kok keek naar wat er is gegeven
hem.
"De zwarte vlek!
Dat dacht ik al, "merkte hij op.
"Waar zou je hebt het papier?
Waarom, Hillo!
Kijk hier, nu, dit is niet het geluk!
Je weg bent en snijd dit uit een Bijbel.
Welke gek's cut een Bijbel? "
"Ah, daar!" Zei Morgan.
"Daar!
Wot heb ik gezegd?
Geen good'll komen o ', zei ik. "
"Nou, je hebt over vaste nu, onder
u, "vervolgde Silver.
"Je zult nu allemaal swing, denk ik.
Wat zacht-headed koerslijn had een Bijbel? "
"Het was ***," zei er een.
"***, was het?
Dan *** kan krijgen om te bidden, "zei Silver.
"Hij is zijn stukje geluk gezien, heeft ***, en
U kan vaststellen dat. "
Maar hier op de lange man met de gele ogen
sloeg inch
"Belay die praten, John Silver," zei hij.
"Deze ploeg heeft getipt je de zwarte vlek in
voltallige raad, zoals in dooty gebonden; u zojuist hebt
draai het om, net als in dooty gebonden, en zie
wat schreef daar.
Dan kun je praten. "
"Thanky, George," antwoordde de zee-kok.
"Je was altijd levendig voor het bedrijfsleven, en heeft
de regels door hart, George, als ik ben blij
om te zien.
Nou, wat is het eigenlijk?
Ah! 'Deposed' - dat is het, is het?
Heel mooi geschreven, om er zeker van; zoals print,
Ik zweer het.
Uw hand o 'schrijven, George?
Waarom, je was gettin 'een heel leadin' man in
dit hier bemanning.
Je zult Cap'n volgende, zou me niet verbazen te worden.
Just me weer verplicht met die fakkel, zal
u?
Deze pijp niet tekenen. "
"Kom, nu," zei George, "je doet niet voor de gek
deze bemanning niet meer.
Je bent een grappige man, door uw account, maar
je bent nu voorbij, en u zult misschien stap omlaag
af dat vat en helpen stemmen. "
"Ik dacht dat je zei dat je wist dat de regels,"
terug Silver minachtend.
"Leastways, als je niet doen, ik ben, en ik wacht
hier - en ik ben nog steeds je cap'n, geest - tot
U outs met uw grieven en ik antwoord;
In de tussentijd, je zwarte vlek is niet
moeite waard een koekje.
Daarna zullen we zien. "
"Oh," antwoordde George, "u niet onder
geen enkele vorm van aanhouding; We zijn allemaal vierkant,
we zijn.
Eerste, heb je een knoeiboel gemaakt van deze cruise -
u zult een moedige man om nee te zeggen tegen dat.
Ten tweede, laat je de vijand uit o 'dit hier
val voor niets.
Waarom wilden ze uit?
I dunno, maar het is vrij duidelijk wilden ze
het.
Derde, zou je ons niet laten bij hen gaan bij
de mars.
Oh, we zien door je heen, John Silver, je
wil buit te spelen, dat is wat er mis is
met je mee.
En dan, de vierde, er is dit hier jongen. "
"Is dat alles?" Zilveren rustig gevraagd.
"Genoeg, ook," antwoordde George.
"We zullen alle swing en in de zon drogen voor je
aanmodderen. "
"Welnu, kijk hier, ik zal deze beantwoorden
vier p'ints; een na de ander dan antwoord ik
'Em.
Ik maakte een hash o 'deze cruise, heb ik?
Welnu, u allen weet wat ik wilde, en
u allen weet als dat gedaan was, dat
We hadden een 'geweest aan boord van de Hispaniola deze
's nachts als altijd was, een iegelijk van ons leven,
en fit, en vol goede pruim-Duff, en
de schat in het ruim van haar, door
donder!
Nou, wie stak mij?
Wie gedwongen mijn hand, net als de wettige
cap'n?
Wie getipt mij de zwarte vlek de dag dat we
landde en begon deze dans?
Ah, het is een fijne dans - ik ben met u eens -
en ziet als een machtige Hornpipe in een
touw eindigen bij Execution Dock door Londen
stad, het doet.
Maar wie het gedaan?
Waarom, het was Anderson, en handen, en u,
George Vrolijk!
En jij bent de laatste boven de raad van bestuur van die
Hetzelfde bemoeienis bemanning; en je hebt de Davy
Jones onbeschaamdheid om en staan voor cap'n
over mij - u, dat de partij zakte van ons!
Door de krachten!
Maar dit staat bovenaan de stijfste garen
niets. "
Zilver gepauzeerd, en ik kon zien door de gezichten
van George en zijn late kameraden dat deze
woorden waren nog niet gezegd tevergeefs.
"Dat is voor nummer een," riep de beschuldigde,
veegde het zweet van zijn voorhoofd, want hij had
is in gesprek met een heftigheid die schudde
het huis.
"Waarom geef ik u mijn woord, ik ben ziek om te spreken
aan u voor.
Je hebt geen zin, noch het geheugen, en ik
laat het aan fantasie waar je moeders
waarmee je naar zee.
Zee! Heren o 'fortuin!
Ik denk dat kleermakers is je vak. "
"Ga door, John," zei Morgan.
"Spreek tot de anderen."
"Ah, de anderen!" Antwoordde John.
"Ze zijn een mooie partij, is ze niet?
U zegt dat deze cruise is verknoeid.
Ah! Door kauwgom, als je zou kunnen begrijpen hoe slecht
het is verknoeid, zie je dat!
We dat op de galg, dat mijn nek's
stijf van denken op.
Je hebt gezien 'em, misschien, opgehangen in ketenen,
vogels over 'em, zeelieden p'inting' em zo
ze gaan met het getij.
'Wie is dat?' Zegt iemand.
'Dat!
Waarom, dat is John Silver.
Ik wist hem goed, 'zegt een ander.
En je hoort de kettingen a-rinkelen als je
gaan over en bereik voor de andere boei.
Nu, dat is ongeveer waar we zijn, elke
moeder zoon van ons, dankzij hem, en
Handen, en Anderson en andere vernieling
dwazen van je.
En als je wilt weten over nummer vier,
en die jongen, waarom, rillingen mijn dakconstructie, is niet
hij een gijzelaar?
Zijn wij een-naar een gijzelaar afval?
Nee, niet ons, hij is misschien onze laatste kans zijn,
en ik zou niet verwonderen.
Kill die jongen?
Ik niet, mates!
En nummer drie?
Ah, goed te behandelen is er een zeggen het aantal
drie.
Misschien heb je niet tellen niets te hebben
echte college arts om te zien je elke dag -
je, John, met je hoofd brak - of u,
George Vrolijk, dat de koude koorts had schudt op
je niet zes uur agone, en heeft uw ogen
de kleur van de citroenschil aan deze zelfde
moment op de klok?
En misschien, misschien, heb je niet weet dat er
was een consort komende ofwel?
Maar er is, en niet zo lang tot dan;
en we zullen zien wie u graag een
gijzeling als het gaat om dat.
En als voor nummer twee, en waarom heb ik een
koopje - goed, kwam je kruipen op je
knieën voor mij om het te maken - op je knieën je
kwam, je was dat neerslachtig - en je zou
hebben te verhongeren als ik hadn't - maar dat is een
kleinigheid!
Je ziet er - dat is waarom "!
En hij wierp neer op de vloer een papieren
dat ik direct herkend - geen andere
dan de grafiek op geel papier, met de
drie rode kruisen, dat ik had gevonden in de
tafelzeil op de bodem van de kapitein
borst.
Waarom de dokter had het hem gegeven was meer
dan ik kon fancy.
Maar als het ware onverklaarbaar voor mij, de
uiterlijk van de grafiek is ongelooflijk om te
de overlevende muiters.
Zij sprongen tegen het als katten op een muis.
Het ging van hand tot hand, een te scheuren
van een andere, en door de eed en de
kreten en het kinderlijke lach waarmee
Zij begeleidden hun onderzoek, kunt u
zou gedacht hebben, ze niet alleen waren
vingeren de zeer goud, maar op zee waren
mee, naast, in veiligheid.
"Ja," zei iemand, "dat Flint's, zeker
genoeg.
JF, en een score lager dan, met een kruidnagel
kink in de kabel om het, dus hij ooit gedaan ".
"Mighty mooi," zei George.
"Maar hoe moeten we om weg te komen met haar, en ons
geen schip. "
Zilver opeens sprong omhoog, en het ondersteunen van
zich met een hand tegen de muur: "Nu
Ik geef je waarschuwing, George, "riep hij.
"Nog een woord van uw saus, en ik bel
je naar beneden en vecht je.
Hoe?
Waarom, hoe kan ik weten?
Je had zou me moeten vertellen dat - u en de
rest, dat verloor ik mijn schoener, met uw
interferentie, branden van je!
Maar jij niet, kun je niet, je kreeg de hain't
uitvinding van een kakkerlak.
Maar civiele je kunt spreken, en, George
Vrolijk, kunt u bepalen dat. "
"Dat is eerlijk enow," zei de oude man
Morgan.
"Fair!
Ik denk dat dat zo is, "zei de zee-kok.
"Je hebt verloren het schip, ik vond de schat.
Wie is de betere man dat?
En nu heb ik ontslag door donder!
Kiest wie u dan naar uw cap'n nu;
Ik ben klaar met het. "
"Zilveren," riepen ze.
"Forever Barbecue!
Barbecue voor cap'n! "
"Dus dat is de toon, is het?" Riep de
koken.
"George, Ik denk dat je zult moeten wachten
opnieuw aan de beurt, vriend, en geluk voor u als
Ik ben niet een wraakzuchtige man.
Maar dat was nooit mijn manier.
En nu, shipmates deze zwarte vlek?
'Tain't veel goed nu, toch?
***'s kruiste zijn geluk en verwend zijn
Bijbel, en dat ongeveer alles. "
"Het zal doen om het boek op nog kus, zal niet
het? "bromde ***, die was blijkbaar ongerust
bij de vloek hij had op zich.
"Een Bijbel met een beetje knip!" Terug
Zilver spottend.
"Niet het.
Het zijn niet bindend geen more'na ballad-boek. "
"Doe het niet, hoewel?" Riep *** met een soort
van vreugde.
"Nou, ik denk dat het de moeite waard ook."
"Hier, Jim - Hier is cur'osity voor u,"
zei Silver, en hij gooide me het papier.
Het was rond over de grootte van een kroon
stuk.
De ene kant was leeg, want het was de
laatste blad, de andere bevat een vers of
twee van Openbaring - deze woorden onder de
rust, die scherp thuis trof op mijn
gedachten: "Zonder zijn honden en moordenaars."
De bedrukte zijde was zwart met
as van hout, die al begon af te komen
en de bodem mijn vingers, aan de lege kant had
is geschreven met hetzelfde materiaal de ene
woord "Depposed."
Ik heb dat nieuwsgierigheid naast me op dit
moment, maar geen spoor van het schrijven nu
blijft dan een enkele kras, zoals een
man kan maken met zijn nagel van de duim.
Dat was het einde van de werkzaamheden van de nacht.
Kort na, met een drankje allround, leggen we
te slapen, en de buitenkant van Silver's
wraak was om George Vrolijk je bij
Sentinel en bedreigen hem met de dood als hij
zou blijken ontrouw.
Het was lang voordat ik kon een oog te sluiten en
de hemel weet dat ik had materie genoeg voor
gedachte in de man die ik had gedood, dat
's Middags, in mijn eigen meest hachelijke
positie, en vooral, in de opmerkelijke
spel dat ik Silver zag nu bezig op -
het bijhouden van de muiters samen met een
de hand en grijpen met de andere na
alle middelen, mogelijk en onmogelijk, om
maakt zijn vrede en redt zijn miserabele leven.
Hijzelf sliep en snurkte
hardop, maar mijn hart was pijnlijk voor hem,
goddelozen als hij was, om na te denken over de donkere
gevaren die environed en de beschamende
galg dat hem wachtte.
cc proza ccprose audioboek audio boek gratis gehele volledig in te vullen lezen lees librivox klassieke literatuur gesloten bijschriften ondertiteling ondertitels ESL ondertitels engels vreemde taal vertalen vertalen