Tip:
Highlight text to annotate it
X
Sybil, je moet naar de oude boom op het kerkhof dichtbij de rivier.
Daar zal je een portaal vinden die je naar Harry Brown brengt. Dan kan je het boek voor je vrienden ruilen!
Harry Brown!
Sybil
Waar zijn mijn vrienden?
Je krijgt je vrienden als je mij het boek geeft.
Eerst wil ik mijn vrienden zien
Daar zijn je vrienden, geef me nu het boek!
Hier is dat verdomde boek!
Oke, ik heb het boek, laat ze gaan.
Is de C4 gereed?
- Ja - Druk op de knop, de show begint
Hier zal je voor boeten. Eerst je mannen en dan jij!
Sterf, klootzakken!
Dit is de ergste dag ooit! Er is op me geschoten, mijn vrienden zijn dood, Vanessa heeft me verraden en ik brak een nagel. ***!
Wil je me een plezier doen? Ik heb bloed nodig. Er is een flesje bloed in mijn tas. Geef het alsjeblieft.
Wat? Een flesje bloed? Wie denk je dat je bent? Dracula?
- Wees voorzichtig Jack, zij is er echt een. - Ja natuurlijk.
- Ze gebruikt make-up en haar tanden zijn gemaakt in Hong Kong. - Nee, echt. Zij is een vampier!
Wil je een demo?
Wat ik van jouw wil is info! Waarom heb je zoveel mensen vermoord?
Het waren terroristen die samenwerkten met Harry Brown. Ze hebben vroeg in de ochtend een magazijn opgeblazen.
Je had contact met ons moeten opnemen!
En wat moest ik dan zeggen?
Dat ik een vampier ben? En dat terroristen mijn twee vrienden hebben vermoord?
Bij helder daglicht.
Daarom kun je geen vampier zijn.
Je denkt van wel, maar je hebt het mis.
Denk je echt dat vampiers niet overdag kunnen leven?
Je moet niet in de dingen geloven die je in films ziet.
Vampiers leven alleen in de avond.
Nou dat is gelul! We kunnen in daglicht lopen en we kunnen drinken wat we willen.
Pas op of ik steek een houten staak in je hart.
Wees geen idioot! Een houten staak kan ons niet doden.
Ik gooi wijwater in je gezicht.
Wijwater is gewoon water. Het maakt ons nat, dat is alles.
Dan verbrand ik je met een kruis.
Ja tuurlijk. Een kruis is gewoon een voorwerp, het zal ons niet doden of tegenhouden.
Wat dacht je van een kogel door je hoofd?
Het doet pijn maar het zal ons niet tegenhouden.
Alleen een onthoofding of verbranding kan ons doden.
Meer niet...
Misschien doe ik dat wel!
Je kunt het proberen.
Maar ik ben meer dan 250 jaar oud.
Denk je dat je me kunt verslaan?
We kunnen beter samenwerken.
- ***, een alarm. - We worden aangevallen.
Laat me raden. Door zombies?
Hersenen!
We moeten met Sybil praten want zij wist hiervan!
Ik weet het.
Wel godverdomme!
Hersenen, verse hersenen.
We moeten haar verbranden.
Je bedoelt Sybil?
Ja, zij heeft dit veroorzaakt. Hoe wist ze anders over die zombies?
Ze is een vampier.
En we weten dat alle vampiers slechteriken zijn.
Ik had gisteravond met haar gesproken in de lobby van het Sheraton Hotel.
Wat? Dat heb je nog niet eerder verteld.
Ze wou mijn hulp.
Ik heb erover nagedacht en besloot om haar niet te helpen.
Via de telefoon had ik gezegd dat ze naar de hel kan gaan!
En waarom heb je me dat niet eerder verteld?
Wat maakt het uit? Ik vertel het je nu toch?
Wat heeft ze nog meer gezegd?
Ze sprak van een eeuwenoude vloek en dat een demon, genaamd de Reaper hierachter zit.
Ze vertelde me ook over Richard McKenna.
Wie voor de duivel is Richard McKenna?
En wat is dat voor onzin over een demon genaamd "De Reaper?"
Klinkt als het geklets van een gestoord iemand.
Sybil vertelde me dat McKenna's bloed de sleutel is om het boek van de dood te vernietigen.
Het boek van de dood?
Dat heeft ze mij verteld.
Ik zei dat ik zou helpen, maar later besloot ik dat het ... je weet wel. Gekke praatjes zijn.
- Je had het mij moeten vertellen. - Zou dat enig verschil uitmaken?
Dat denk ik niet.
- En nu gaan we haar verbranden? - Dat is het plan.
- Geweldig. Verbrand de heks. - Vampier heks.
Welke vampier? O natuurlijk, Sybil!
Toen Vanessa mij opbelde en me vertelde dat ik naar de hel kan gaan...
Had ik een nieuw plan gemaakt.
Ik wist dat de Reaper zijn leger van zombies zou maken...
En de doden zullen op aarde wandelen in de naam van Lucifer!
Sta op van jullie graven en open de poort van de hel!
Ik vroeg mijn nicht om naar het politiebureau te gaan om me te bevrijden nadat het alarm afging.
Ik had tegen je gezegd, Jack. Dat je geen 263 jaar oude vampier kan verslaan.
Wij hebben meer dan een leven aan ervaring en jij niet.
Sybil, ik heb goed nieuws! McKenna's vliegtuig is vandaag geland.
Oke, dan vangen we hem op.
- Denk je dat we op tijd zullen zijn bij Logan Airport? - Het regent pijpenstelen, dus ik denk het wel...
- Ok - Maak je geen zorgen. Ik ga iets harder rijden.
Ik ben nu op weg om de Reaper tegen te houden.
In de gevangenis zitten en verbrand te worden zal geen einde aan de vloek maken...
Maar het vernietigen van de Necronomicon met het bloed van de uitverkorene wel!
Ik zei je dat we kunnen samenwerken, maar ik wist dat ik niet van jou en Vanessa op aan kon gaan.
Het komt door Vanessa dat ik mijn vrienden niet kon redden.
Als ik naar de hel kan gaan, dan geldt dat ook voor jullie!
Maar eerst moet ik een eind aan de vloek maken.
Het is nu tijd voor oorlog!
- O mijn god - Geen zorgen, he is dood.
- Wat? - Hij was een zombie soldaat...
die erop uit was om jou te doden.
- Wat? - Ik ben Sybil en ik weet wat je denkt...
Jij bent een vampier.
Dat zal ik niet ontkennen.
Maar ik vecht tegen het kwaad en redt mensheid.
Het is mijn lotsbestemming.
Het redden van de wereld etc.
- Het is mijn werk. - Ik begrijp het niet.
Jij bent toch Richard McKenna?
- Ja maar.... - We hebben geen tijd voor "maar".
Het enige dat je moet weten is dat je in gevaar bent...
En dat mijn nicht Catherine je naar een safe house zal brengen
totdat dit voorbij is...
Ik moet hier blijven om nog wat zombies te doden.
Godverdomme!
Wees niet ***, ik ben geen monster.
Ik heb op het nippertje een zombie aanval overleeft.
Ik ben Catherine. Kom mee, mijn auto staat buiten.
Vergeet niet om de auto te dumpen.
- Ik weet zeker dat Harry Brown in de buurt is. - Ok.
Kom op Richard. Sneller!
- Wil je alsjeblieft normaal rijden? - Sorry, we hebben haast want ze willen je dood hebben.
- Je zult ons beiden doden met de manier waarop jij rijdt. - Nou, het spijt me dat ik je probeer te redden!
Geef me even een moment.
Hier hebben we geen tijd voor.
Hoe bedoel je? Niemand heeft ons gevolgd. En als ze dat al deden dan gaven ze het op. Ik bedoel de manier waarop jij rijdt.
Het is mogelijk dat Harry Brown ons zal vinden als we hier blijven.
- Wie in vredesnaam is Harry Brown? - Hij heeft jou appartement in Londen opgeblazen.
- ***! waar wachten we nog op? - Eindelijk zeg je iets zinnigs.