Tip:
Highlight text to annotate it
X
HOOFDSTUK XXXIX. Hoe de koning, Lodewijk XIV., Speelde zijn Little
Deel.
Als Fouquet was het verlaten van zijn rijtuig, naar het kasteel van Nantes, een man van in te voeren
betekent uiterlijk ging naar hem toe met sporen van het grootste respect, en gaf hem een
brief.
D'Artagnan zich ingespannen om deze man te verhinderen te spreken Fouquet, en duwde hem
weg, maar de boodschap was gegeven aan de surintendant.
Fouquet opende de brief en las het, en meteen een vage angst, die D'Artagnan
liet niet na te dringen, werd geschilderd op het gelaat van de eerste minister.
Fouquet zet het papier in de portefeuille die hij had onder zijn arm, en doorgegeven
naar de koning van de appartementen.
D'Artagnan, door de kleine ramen die in elke landing van de donjon trap, zaag,
toen hij achter Fouquet, de man die had geleverd de notitie, kijken om zich heen
op de plaats en het maken van borden naar meerdere
personen, die verdween in de aangrenzende straten, nadat hij zichzelf herhaald
de signalen.
Fouquet werd gemaakt om een moment te wachten op het terras waar we hebben gesproken, - een
terras abutted op de kleine gang, aan het eind van die het kabinet
van de koning was gevestigd.
Hier D'Artagnan doorgegeven voordat de surintendant, wie, tot die tijd had hij
respectvol begeleid, en ging de koninklijke kabinet.
"Nou?" Vroeg Lodewijk XIV., Die op het waarnemen van hem, gooide op de tafel
bedekt met papieren een grote groene doek. "De order wordt uitgevoerd, Sire."
"En Fouquet? '
"Monsieur le surintendant volgt mij," zei D'Artagnan.
"In tien minuten laat hem worden ingevoerd," zei de koning, ontslag van D'Artagnan weer
met een gebaar.
De laatste met pensioen, maar had nauwelijks bereikt de gang aan het uiteinde van
die Fouquet was op hem te wachten, toen hij werd opgeroepen door Bell van de koning.
'Heeft hij niet verbaasd? "Vroeg de koning.
"Wie, sire? '
"Fouquet," antwoordde de koning, zonder te zeggen monsieur, een eigenaardigheid die de bevestigde
kapitein van de musketiers in zijn vermoedens.
"Nee, Sire," antwoordde hij.
"Dat is goed!" En een tweede keer Louis ontslagen
D'Artagnan. Fouquet had niet verlaten het terras, waar
hij was verlaten door zijn gids.
Hij reperused zijn nota, opgevat als volgt: "Er is iets wordt bedacht tegen je.
Misschien zullen ze niet durven het uit te voeren op het kasteel, het zal zijn op uw terugkeer
naar huis.
Het huis is al omgeven door musketiers.
Niet in te voeren. Een wit paard is in het wachten voor u achter
de esplanade! "
Fouquet herkende het schrijven en de ijver van Gourville.
Niet willen dat, indien het kwaad is er gebeurd met zichzelf, dit papier moet
compromis een trouwe vriend, de surintendant bezig was te scheuren in een
duizend stukjes, verspreid over door de wind vanaf de balustrade van het terras.
D'Artagnan vond hem kijken naar de sneeuwvlok fladderen van de laatste restjes in de ruimte.
"Monsieur, 'zei hij," de koning je wacht. "
Fouquet liep met een bewuste stap op de kleine gang, waar MM. de Brienne
en Rose aan het werk waren, terwijl de Duc de Saint-Aignan, zittend op een stoel, eveneens
in de gang, leek te wachten op
orders, met koortsachtige ongeduld, zijn zwaard tussen zijn benen.
Het leek vreemd om Fouquet dat MM. Brienne, Rose, en de Saint-Aignan, in
algemeen zo attente en kruiperig, moeten nauwelijks nemen de minste merken, zoals hij, de
surintendant, voorbij.
Maar hoe kon hij verwachten dat anders vinden onder de hovelingen, hij die de koning
niet meer genoemd, maar iets Fouquet?
Hij hief zijn hoofd, vastbesloten om iedereen en alles moedig kijk in de
gezicht, en ging de koning appartement, waar een belletje, die we al kennen,
had al aangekondigd dat hij zijn majesteit.
De koning, zonder zich te verheffen, knikte naar hem, en met belangstelling: "Nou! hoe gaat het ermee,
Monsieur Fouquet? "Zei hij.
"Ik ben in een hoge koorts," antwoordde de surintendant, "maar ik ben op van de koning
. service "" Dat is goed, de Staten verzamelen om-
morgen, heb je een speech klaar voor "?
Fouquet werd gekeken naar de koning met verbazing.
"Ik heb niet, Sire," antwoordde hij, "maar ik zal improviseren een.
Ik ben te goed op de hoogte met de zaken op een schaamte voelen.
Ik heb slechts een vraag te stellen, zal uw majesteit toe dat ik "?
"Zeker.
Vraag het. "" Waarom niet uw majesteit zijn eerste doen
minister de eer die hem kennis van deze in Parijs? "
"Je was ziek, ik was niet bereid om vermoeidheid je."
"Nooit heeft een arbeid - heeft nooit een verklaring vermoeidheid mij, vader, en aangezien de
moment is gekomen voor mij om een uitleg van mijn koning de vraag - "
"Oh, Monsieur Fouquet! een verklaring?
Een verklaring, bidden, van wat? "" Van de intenties van uw majesteit met respect
bij mezelf. "De koning bloosde.
"Ik ben belasterd," vervolgde Fouquet, warm, "en ik voel me geroepen om
bezweren de rechtvaardigheid van de koning om navraag te doen. "
"Je zegt dit alles voor mij erg nutteloos, Monsieur Fouquet, ik weet wat ik weet."
"Uw majesteit kan alleen weten de dingen, die heeft verteld aan u en ik, van mijn kant,
hebben gezegd niets voor u, terwijl anderen hebben vele, vele malen gesproken - "
"Wat wil je zeggen?" Zei de koning, ongeduldig om een einde te maken aan deze
gênant gesprek.
"Ik zal direct naar de feiten, vader, en ik beschuldig een man van het hebben van gewonden me
in uw majesteit de mening. "" Niemand heeft verwond u, Monsieur Fouquet. "
"Dat antwoord bewijst voor mij, vader, dat is juist ik ben."
"Monsieur Fouquet, ik hou niet van mensen te worden beschuldigd."
"Niet als een wordt beschuldigd? '
"We hebben al te veel gesproken over deze zaak."
"Uw majesteit zal niet toestaan dat ik om mezelf te rechtvaardigen?"
"Ik herhaal dat ik niet van je te beschuldigen."
Fouquet, met een half-bow, een stap achteruit.
"Het is zeker," dacht hij, "dat hij heeft gemaakt zijn geest.
Hij alleen, die kan niet meer terug kunnen laten zien een dergelijke koppigheid.
Niet te zien het gevaar nu zou zijn om inderdaad blind, niet te schuwen het zou zijn
dom. "
Hervatte hij hardop, "Heeft uwe majesteit voor mij te sturen voor zaken?"
"Nee, Monsieur Fouquet, maar voor wat advies wil ik je geven."
"Ik heb respect wachten, Sire."
"Rust jezelf, Monsieur Fouquet, niet weg te gooien uw sterkte, de zitting van
de Staten zal kort zijn, en toen mijn secretaresses zal het hebben gesloten, ik weet niet
wens bedrijf worden gesproken van de in Frankrijk voor een veertien dagen. "
"Heeft de koning niets voor mij te zeggen over het onderwerp van deze vergadering van de Staten?"
"Nee, Monsieur Fouquet."
"Niet voor mij, de surintendant van de financiën?"
"Rust jezelf, ik smeek je, dat is alles wat ik te zeggen heb."
Fouquet beet op zijn lippen en zijn hoofd hangen.
Hij was blijkbaar bezig met wat ongemakkelijk gedachte.
Dit onbehagen sloeg de koning. "Ben je boos op jezelf hoeft te rusten,
M. Fouquet? "Zei hij.
"Ja, sire, ik ben niet gewend om rust te nemen."
"Maar je bent ziek, je moet voor jezelf zorgen."
"Uw majesteit sprak zojuist van een toespraak uit te spreken voor morgen."
Zijn majesteit gaf geen antwoord, dit onverwachte slag beschaamd hem.
Fouquet voelde het gewicht van deze aarzeling.
Hij dacht dat hij kon het gevaar lezen in de ogen van de jonge prins, die vrezen maar zou
neerslag. "Als ik *** verschijnen, ben ik verloren,"
dacht hij.
De koning, van zijn kant, was alleen maar ongemakkelijk bij het alarm van Fouquet.
"Heeft hij een vermoeden van iets?" Mompelde hij.
"Als zijn eerste woord ernstig is," opnieuw dacht Fouquet, "als hij boos wordt, of
veinst om boos te zijn omwille van een voorwendsel, hoe zal ik mezelf te bevrijden?
Laten we glad de helling een beetje.
Gourville had gelijk. '
"Sire," zei hij, plotseling, "omdat de goedheid van de koning waakt over mijn gezondheid
tot het punt van af te zien van mijn werk, kan ik niet mogen ontbreken van de
raad van morgen?
Ik kon pas de dag in bed, en zal de koning smeken te verlenen mij zijn arts,
dat wij streven naar een remedie tegen deze vreselijke koorts te vinden. "
"Zo zij het, Monsieur Fouquet, wordt het zoals u wenst, u zult een vakantie naar-have
morgen, zult gij de arts, en worden weer gezond. "
"Bedankt!", Zegt Fouquet, buiging.
Dan, het openen van zijn spel: "Zal ik niet het geluk van het uitvoeren van uw majesteit aan
mijn woonplaats van Belle-Isle? "En hij keek Louis vol in het gezicht, om te
beoordelen van het effect van een dergelijk voorstel.
De koning bloosde weer. "Weet je," antwoordde hij, streven naar
glimlach, "dat u zojuist hebt gezegd:" Mijn woonplaats van Belle-Isle '? "
"Ja, sire. '
"Nou! hoeft u niet meer weet, "vervolgde de koning in dezelfde vrolijke toon," dat je
gaf me Belle-Isle? "" Dat is waar weer, Sire.
Alleen, als je niet hebt genomen, zult u ongetwijfeld met mij mee en in bezit nemen
van. "" Ik bedoel, om dit te doen. "
"Dat was, naast, uw majesteit het voornemen als de mijne, en ik kan niet
betuigen aan Uwe Majesteit hoe blij en trots ik ben om al des konings regimenten zien
van Parijs om te helpen in bezit nemen. "
De koning stamelde dat hij niet de musketiers voor dat alleen al mee te nemen.
"Oh, ik ben van overtuigd", zegt Fouquet, warm, 'uwe majesteit weet heel goed dat
je hebt niets te doen, maar om alleen te komen met een stok in je hand, om aan de
de grond al de vestingwerken van Belle-Isle. "
"! Peste" riep de koning, "Ik wil niet die fijne vestingwerken, die zo kosten wensen
veel te bouwen, om überhaupt te vallen.
Nee, laat ze staan tegen de Nederlands en Engels.
Je zou het niet raden wat ik wil zien in Belle-Isle, Monsieur Fouquet, het is de
mooie boeren en vrouwen van het land op de zee-kust, die dansen zo goed, en zijn
zo verleiden met hun scharlaken onderrokken!
Ik heb gehoord dat veel bogen op je mooie huurders, monsieur le surintendant, goed,
laat mij een gezicht van hen. "" Als uwe majesteit behaagt. "
"Heb je het even welk vervoermiddel?
Hij de morgen zijn, als je wilt. "
De surintendant voelde deze slag, die niet werd behendig, en antwoordde: "Nee, sire, ik
was onwetend van de wens van uw majesteit is, boven alles, ik was onwetend van uw haast om te zien
Belle-Isle, en ik ben bereid met niets. "
"Je hebt een boot van uw eigen, toch? '
"Ik heb vijf, maar ze zijn allemaal in de haven, of op Paimboeuf, en bij hen te voegen, of brengen
ze hier, zou ten minste vierentwintig uur.
Heb ik elke gelegenheid om een koerier te sturen?
Moet ik doen "" Wacht een beetje, een einde gemaakt aan de koorts,? -
Wacht tot morgen. "" Dat is waar.
Wie weet, maar dat door naar morgen we misschien niet een honderd andere ideeën hebben? "Zei
Fouquet, nu perfect overtuigd en erg bleek.
De koning begon, en stak zijn hand uit naar zijn belletje, maar Fouquet
verhinderd zijn rinkelen. "Sire," zei hij, "ik heb een koortsaanval - ik ben
trillen van de kou.
Als ik nog een moment langer, zal ik waarschijnlijk flauw.
Ik verzoek u majesteit toestemming om te gaan en zelf gooien onder de dekens. "
"Inderdaad, je bent in een rilling, het is pijnlijk om te zien!
Kom, Monsieur Fouquet, Ga weg! Ik zal om te informeren naar je. "
"Uw majesteit overvalt me met vriendelijkheid.
In een uur zal ik beter worden. "" Ik zal een aantal een oproep aan u reconduct, "
zei de koning. "Als je wilt, sire, ik zou graag nemen
de arm van iemand. "
"Monsieur d'Artagnan" riep de koning, luiden zijn belletje.
"Oh, sire, 'onderbrak Fouquet, lachen op een zodanige wijze gemaakt van de prins te voelen
koud, zou "geef je mij de kapitein van je musketiers voor mij om mijn onderdak te nemen?
Een dubbelzinnige eer die, Sire!
Een eenvoudige lakei, ik bid. "" En waarom, M. Fouquet?
M. d'Artagnan doet me vaak, en zeer goed! "
"Ja, maar als hij je, vader doet, is het te gehoorzamen u, terwijl ik -"
"Ga door!"
"Als ik verplicht ben om naar huis te worden ondersteund door de leider van de musketiers terug te keren, zou
worden overal zei dat je had me gearresteerd. "
"! Gearresteerd" zei de koning, die werd bleker dan Fouquet zichzelf, - "gearresteerd!
oh! "
"En waarom zouden ze niet zeggen", vervolgde Fouquet, nog steeds lachend, "en ik zou leggen een
inzet zouden er mensen vonden slecht genoeg om te lachen. "
Dit sally onthutst de vorst.
Fouquet was behendig genoeg, of gelukkig genoeg, om Lodewijk XIV te maken. terugslag voor
het uiterlijk van de daad die hij mediteerde.
M. d'Artagnan, toen hij verscheen, kreeg een bevel om een musketier te begeleiden verlangen
de surintendant.
"Heel onnodig," zei de laatste, "zwaard voor zwaard, Ik geef de voorkeur Gourville, die
wacht op mij hieronder. Maar dat zal niet weg dat ik genieten van de
samenleving van M. d'Artagnan.
Ik ben blij dat hij zal Belle-Isle te zien, hij is zo goed een rechter van versterkingen. "
D'Artagnan boog, zonder helemaal te begrijpen wat er gaande was.
Fouquet boog weer en verliet de flat, die alle de traagheid van een man die
loopt moeilijk. Wanneer eenmaal uit het kasteel, "ik ben gered!"
zei hij.
"Oh! ja, ontrouw koning, zal zie je Belle-Isle, maar het zal zijn wanneer ik geen
meer. 'Hij verdween, waardoor D'Artagnan met de
koning.
"Kapitein," zei de koning, "je zult M. Fouquet volgen op een afstand van honderd
passen. "" Ja, sire. '
"Hij gaat naar zijn verblijf weer.
Je gaat met hem mee. "" Ja, sire. '
"Je zult hem te arresteren in mijn naam, en zal sloot hem op in een koets."
"In een rijtuig.
Nou ja, sire? '"In zo'n manier dat hij niet op de
over de weg, ofwel praten met een of gooien toelichting op mensen die hij kan komen. "
"Dat zal nogal moeilijk zijn, sire. '
"Helemaal niet." "Neem me niet kwalijk, Sire, kan ik niet onderdrukken M.
Fouquet, en als hij vraagt om de vrijheid om te ademen, kan ik niet voorkomen dat hij door het sluiten van
zowel de ramen en de blinds.
Hij zal uit te gooien op de deuren al de kreten en opmerkingen mogelijk te maken. "
"De zaak is voorzien, Monsieur d'Artagnan, een wagen met een hekwerk zal
voorkomen zowel de moeilijkheden die je wijzen. "
! "Een rijtuig met een ijzeren hekwerk" riep D'Artagnan, "maar een wagen met een ijzeren
trellis is niet gemaakt in een half uur, en uw majesteit commando's me om onmiddellijk te gaan
aan M. Fouquet 's verblijven. "
"De wagen in kwestie is al gemaakt." "Ah! dat is iets heel anders ", zei
de kapitein, "als de wagen klaar is gemaakt, zeer goed, dan hebben we alleen maar op te zetten
in beweging. "
"Het is klaar - en de paarden ingespannen." "Ah"!
"En de koetsier, met de voorrijders, is wachten in de lagere rechtbank van het kasteel."
D'Artagnan boog.
"Er blijft alleen voor mij om te vragen uw majesteit waarheen ik voert M.
Fouquet. "" Naar het kasteel van Angers, op het eerste. "
"Heel goed, Sire."
"Daarna zullen we zien." "Ja, sire. '
"Monsieur d'Artagnan, een laatste woord: je hebt opgemerkt dat, voor het maken van dit vast te leggen
van M. Fouquet, heb ik niet in dienst mijn bewakers, op welke rekening M. de Gesvres zal
zijn woedend. "
"Uwe Majesteit niet je bewakers in dienst," zei de kapitein, een beetje vernederd,
"Omdat je wantrouwen M. de Gesvres, dat is alles."
"Dat wil zeggen, monsieur, dat ik meer vertrouwen in je hebben."
"Ik weet dat heel goed, Sire! en het is van geen enkel nut om zo veel van te maken. "
"Het is alleen ter wille van het bereiken van deze, monsieur, dat als, vanaf dit moment,
het moet gebeuren dat door een toeval welke M. Fouquet moet ontsnappen - zoals
kansen zijn, monsieur - "
"Oh! heel vaak, sire,. maar voor anderen, niet voor mij "
"En waarom niet met u?" "Omdat ik, Sire, hebben, voor een ogenblik,
wilde M. Fouquet te redden. "
De koning begon.
"Omdat," de kapitein verder, "Ik had toen een recht om dat te doen, met je geraden
majesteit plan, zonder dat je tegen me gesproken van, en die ik nam een belang in
M. Fouquet.
Nu was ik niet de vrijheid om mijn interesse in deze man zien? "
"In waarheid, monsieur, heb je niet geruststellen me met betrekking tot uw diensten."
"Als ik had hem toen gered, zou ik heb is perfect onschuldig, ik zal meer zeggen, ik
moet goed hebben gedaan, want M. Fouquet is geen slechte man.
Maar hij was niet bereid, zijn lot de overhand, hij liet de uren van vrijheid slip
door. Des te erger!
Nu heb ik bestellingen heb, zal ik gehoorzaam die orders, en M. Fouquet u kunt beschouwen als
een man gearresteerd. Hij is op het kasteel van Angers, deze zeer M.
"Oh! heb je niet hebt hem nog, kapitein "," Dat verontrust me;. iegelijk naar zijn handel,
vader, alleen, nog eens, weerspiegelen! Heeft u serieus mij bevelen tot arrestatie
M. Fouquet, sire? '
"Ja, een duizend keer, ja!" "In het schrijven, Sire, dan. '
"Hier is de volgorde." D'Artagnan te lezen, maakte een buiging voor de koning, en de
verliet de kamer.
Van de hoogte van het terras zag hij Gourville, die door ging met een vrolijke lucht
naar de verblijven van M. Fouquet.