Tip:
Highlight text to annotate it
X
HOOFDSTUK XVI.
Een sputteren van geweervuur was altijd om te worden gehoord.
Later was het kanon ging de geschil. In de mist gevulde lucht hun stem maakte een
bonkend geluid.
De nagalm werden voortgezet. Dit deel van de wereld leidde een vreemd,
battleful bestaan.
De jeugd is regiment was marcheerde naar een commando dat lang had gelegen in een vochtig te verlichten
loopgraven.
De mannen namen posities achter een gebogen lijn van het geweer kuilen die waren opgedoken,
als een grote groef, langs de lijn van de bossen.
Voor hen was een niveau stretch, bevolkt met korte, misvormde stompen.
Uit het bos kwam voorbij de doffe knallen van de skirmishers en piketten, schieten in
de mist.
Van rechts kwam het geluid van een geweldige ruzie.
De mannen knuffelen achter de kleine dijk en zat in gemakkelijke houding in afwachting van hun
beurt.
Velen hun rug moesten het vuren. De jeugd vriend vaststellen, begroef zijn
gezicht in zijn armen, en bijna direct, zo leek het, hij was in een diepe slaap.
De jeugd zette zijn borst tegen de bruine vuil en keek over de bossen en
boven en beneden de lijn. Gordijnen van bomen bemoeid met zijn wegen
van de visie.
Hij kon de lage lijn van de loopgraven, maar voor een korte afstand.
Een paar idle vlaggen werden neergestreken op het vuil heuvels.
Achter hen waren rijen van donkere lichamen met een paar koppen steekt nieuwsgierig over de top.
Altijd het geluid van skirmishers kwam uit het bos op de voorkant en links, en de
din aan de rechterkant was uitgegroeid tot angstaanjagende proporties.
De kanonnen waren brullen zonder pauze een oogenblik naar adem.
Het leek erop dat het kanon afkomstig was van alle onderdelen en waren bezig met een verbazingwekkende
ruzie.
Het werd onmogelijk om een zin gehoord.
De jongeren wilden een grap te lanceren - een citaat uit kranten.
Hij wilde zeggen: "Alle rustig op de Rappahannock," maar de geweren weigerden
vergunning ook een reactie op hun rep en roer. Hij heeft nooit met succes de
zin.
Maar eindelijk de wapens gestopt en onder de mannen in het geweer pits geruchten weer vloog,
zoals vogels, maar ze waren nu voor het grootste deel zwarte wezens die sloegen met hun
vleugels somber dicht bij de grond en weigerde te stijgen op alle vleugels van de hoop.
De mannen gezichten groeide droefgeestige van het interpreteren van voortekenen.
Tales of aarzeling en onzekerheid van de kant van die hoge plaats-en
verantwoordelijkheid kwam naar hun oren. Verhalen van ramp werden gedragen in hun
geesten met vele bewijzen.
Deze din van geweervuur aan de rechterkant, groeien als een vrijgegeven geest van geluid, uitgedrukt in
en benadrukte het leger benarde situatie. De mannen waren ontmoedigd en begon te
Mutter.
Ze maakten gebaren expressieve van de zin: "Ah, wat meer kunnen we doen? '
En het kan altijd worden gezien dat ze waren verbijsterd door de vermeende nieuws en kon
niet volledig begrijpen een nederlaag.
Voordat de grijze nevel was volledig uitgewist door de zonnestralen, het regiment
was marcheren in een spread kolom die zorgvuldig werd met pensioen gaan door het bos.
De wanordelijke, haast lijnen van de vijand zou kunnen soms worden gezien in de loop der
bosjes en kleine velden. Ze waren schreeuwen, schel en opgetogen.
Op dit gezicht de jeugd vergeten vele persoonlijke zaken en werd sterk
woedend. Hij ontplofte in luide zinnen.
"B'jiminey, we generaled door een veel 'lunkheads."
"Meer dan een feller heeft gezegd dat ik-dag," merkte een man.
Zijn vriend, die onlangs gewekt, was nog steeds erg suf.
Hij zag achter hem tot zijn geest nam in de zin van de beweging.
Toen zuchtte hij.
"Oh, nou, ik s'pose we likte," merkte hij droevig.
De jeugd had een gedachte dat het niet mooi zijn voor hem om vrij te veroordelen andere
mannen.
Hij deed een poging om zich te bedwingen, maar de woorden op zijn tong waren te bitter.
Hij op dit moment begon een lange en ingewikkelde opzegging van de commandant van de
krachten.
"Misschien is het wa'n't allemaal zijn schuld - niet allemaal samen.
Hij deed th 'best hij wist. Het is ons geluk t 'git vaak likte ", zei
zijn vriend in een vermoeide toon.
Hij was sjokkende samen met gebogen schouders en het verschuiven ogen als een man die
is caned en geschopt. "Nou, we niet vechten als de duivel?
Doen we het niet al die mannen kunnen? "Eiste de jeugd luid.
Hij werd in het geheim stomverbaasd op dit sentiment toen het van zijn lippen.
Voor een moment zijn gezicht verloor de moed en hij keek schuldbewust over hem.
Maar niemand ondervraagd zijn recht om te handelen in dergelijke woorden, en weldra hij herstelde zijn
lucht van moed.
Hij ging naar een verklaring die hij gehoord had van groep naar groep te gaan op de camping te herhalen
die ochtend.
"De brigadier zei dat hij nooit zag een nieuwe reg'ment vechten tegen de manier waarop we vochten yestirday,
had hij niet? En wij niet beter doen dan veel andere
reg'ment, hebben we?
Nou, dan kun je niet zeggen dat het th 'leger van de schuld van, kan je?'
In zijn antwoord, de vriend stem was streng. "'Een natuurlijk niet," zei hij.
"Niemand durft zeggen dat we niet vechten als duivels th '.
Geen mens zal ooit durven zeggen. Th 'jongens vechten als de hel-hanen.
Maar toch - nog steeds, we hebben geen geen geluk ".
"Nou, dan, als we vechten als de duivel een 'niet ooit zweep moet worden van de generaal
fout, "zei de jongen groots en slagvaardig.
"En ik zie geen zin in vechten en vechten en vechten, maar altijd verliezen
door enkele derned oude onnozel persoon van een het algemeen. "
Een sarcastische man die gestamp aan de zijde van de jeugd, sprak toen lui.
"Misschien denken yeh yeh fit th 'romp battle yestirday, Fleming," merkte hij op.
De toespraak doorboorde de jeugd.
Hij innerlijk was gereduceerd tot een verachtelijke pulp door deze toeval woorden.
Zijn benen beefde prive. Hij wierp een bange blik op de
sarcastische man.
"Waarom, nee, 'haastte hij zich te zeggen in een verzoenende stem:" Ik denk niet dat ik gevochten
het hele gevecht van gisteren. "Maar de andere leek onschuldig eventuele diepere
betekenis.
Blijkbaar had hij geen informatie. Het was alleen maar zijn gewoonte.
"Oh!" Antwoordde hij op dezelfde toon van rust spot.
De jeugd, toch voelde een bedreiging.
Zijn geest terug van te gaan dicht bij het gevaar, en daarna was hij stil.
De betekenis van de woorden van de sarcastische man nam van hem al luid stemmingen die
zou hem prominent verschijnen.
Hij werd plotseling een bescheiden persoon. Er was een lage afgezwakt talk onder de troepen.
De officieren waren ongeduldig en pittig, hun gelaat vertroebeld met de verhalen
van ongeluk.
De troepen, zeven door het bos, waren somber.
In het bedrijf van de jeugd een keer lach van een man klonk.
Een tiental soldaten hun aangezichten omkeerden snel naar hem toe en fronste met vage
ongenoegen. Het geluid van het afvuren verbeten hun voetstappen.
Soms leek het te zijn gereden een eindje, maar het altijd weer opnieuw met
toegenomen onbeschaamdheid. De mannen mompelden en vervloekt, gooien zwart
kijkt in zijn richting.
In een vrije ruimte van de troepen eindelijk gestopt.
Regimenten en brigades, gebroken en vrijstaande door hun ontmoetingen met struwelen,
groeide weer bij elkaar en de lijnen werden geconfronteerd in de richting van het nastreven van schors van de vijand
infanterie.
Dit geluid, na net als de yellings van enthousiaste, metallic honden, verhoogd tot een luide
en vreugdevol barsten, en dan, als de zon ging rustig de hemel, het gooien van verhelderend
stralen in de sombere struikgewas, brak uit in langdurig pealings.
Het bos begon te knetteren als brand. "Whoop-a-dadee", zegt een man, "hier zijn we!
Iedereen fightin '.
Bloed een 'vernietiging. "" Ik was Willin' t 'bet ze zo snel te vallen
als th 'Zon kreeg behoorlijk op, "wreed beweerde de luitenant die het bevel van de
jeugd bedrijf.
Hij trok zonder pardon aan zijn snorretje.
Hij liep heen en weer met donkere waardigheid in de achterkant van zijn mannen, die liggen
achter wat bescherming die zij hadden verzameld.
Een batterij was rolden in de juiste positie in de achterste en was bedachtzaam beschietingen van de
afstand.
Het regiment, ongehinderd nog, wachtte het moment dat de grijze schaduwen van de
bos voor hen moet worden gesneden door de lijnen van de vlam.
Er was veel grommen en vloeken.
"Goed Gawd," mopperde de jeugd, "wij zijn altijd achtervolgd rond als ratten!
Het maakt me ziek. Niemand lijkt te weten waar we naartoe gaan en waarom we
gaan.
We hebben net ontslagen rond van kastje naar de muur en krijg hier likte en krijg likte
daar, en niemand weet wat het is gedaan. Het maakt een man als kitten een verdomd 'gevoel in
een tas.
Nu, ik zou graag willen weten wat de eeuwige donderslagen we marcheerden werd in deze bossen
voor hoe dan ook, tenzij het was om de rebs een gewone pot schot op ons.
We kwamen hier in en kregen onze benen helemaal verstrikt in deze besproken distelen, en vervolgens
we beginnen te vechten en de rebs had een gemakkelijke tijd van.
Zeg me niet dat het is gewoon geluk!
Ik weet het beter. Het is deze derned oude - "
De vriend leek moe, maar hij onderbrak zijn kameraad met een stem van rust
vertrouwen.
"Het zal blijken goed in eind th '," zei hij.
"Oh, de duivel zal het! Je praat altijd als een hond-opgehangen dominee.
Vertel mij niet!
Ik weet het - "Op dit moment was er een tussenkomst door de
de primitieve-minded luitenant, die verplicht was om een aantal van zijn innerlijke vent
ontevredenheid op zijn mannen.
"Jullie sluiten goed op! Er geen behoefte 'een van uw verspillen' je adem
in ellenlange discussies over dit een 'dat een' th 'andere.
Je bent jawin 'als een partij "een oude duivinnen.
Alles wat je hebt t 'doen is vechten, een' krijg je genoeg 'een die t' doen in ongeveer
tien minuten. Minder talkin 'een' meer vechten 'is wat er
voor u het beste jongens.
Ik zag nooit sech gabbling ezels. "Hij pauzeerde, klaar om toe te slaan op enige man die
zou kunnen hebben het lef om te antwoorden. Geen woorden gezegd zijnde, hervatte hij zijn
waardig pacing.
'Er is te veel kin muziek een' te weinig vechten 'in deze oorlog, hoe dan ook, "zei hij tegen
ze draaien zijn hoofd voor een laatste opmerking.
De dag was gegroeid meer wit, tot de zon schuur zijn volle glans op de verdrongen
bos.
Een soort van een windvlaag van de strijd kwam vegen in de richting van dat deel van de lijn, waar liggen de
jeugd regiment. De voorkant verschoof een kleinigheid om het te ontmoeten
vierkant.
Er was een wacht. In dit deel van het veld zijn er voorbij
langzaam de intense momenten dat de storm voorafgaan.
Een geweer flitste in een struikgewas voor het regiment.
In een oogwenk was het gezelschap van vele anderen.
Er was een machtig lied van botsingen en crashes dat ging vegen door de
bossen.
De kanonnen aan de achterzijde, gewekt en woedend door granaten die waren burlike gegooid op
hen, plotseling betrokken zijn zich in een afzichtelijke woordenwisseling met een andere band van
geweren.
De strijd brullen afgerekend met een rollende donder, dat was een enkele, lange
explosie.
In het regiment was er een bijzonder soort van aarzeling aangegeven in de houding van
de mannen. Ze waren versleten, uitgeput, na geslapen maar
weinig en veel gewerkt.
Ze hebben hun ogen rolden in de richting van de naderende strijd als ze stonden in afwachting van de shock.
Sommige kromp en kromp ineen. Ze stonden als mannen vastgebonden aan palen.