Tip:
Highlight text to annotate it
X
HOOFDSTUK XXIX de onbeschermde
We horen vaak van de nood van de neger bedienden, op het verlies van een soort meester, en
met goede reden, is voor geen schepsel op aarde Gods links meer volkomen onbeschermd en
desolater dan de slaaf in deze omstandigheden.
Het kind heeft verloren, die een vader heeft nog steeds de bescherming van de vrienden, en van de wet;
hij is iets, en kan iets doen, - heeft erkend rechten en positie; de slaaf
er geen heeft.
De wet betreft hem, in elk opzicht, als verstoken van rechten als een baal merchandise.
De enige mogelijke erkenning van een van de verlangens en behoeften van een mens en
onsterfelijk schepsel, die aan hem gegeven, komt aan hem door de soeverein en
onverantwoord wil van zijn meester, en toen
die meester is geslagen naar beneden, niets blijft.
Het aantal van die mannen die weten hoe ze de macht geheel onverantwoord menselijk gebruik en
royaal is klein.
Iedereen weet dit, en de slaaf weet het beste van alles, zodat hij voelt dat er
zijn tien kansen zijn het vinden van een gewelddadige en tirannieke meester, naar een van zijn
het vinden van een zorgzame en vriendelijke een.
Daarom is het dat de rouw over een soort meester is luid en lang, en het kan worden.
Bij het St. Clare blies de laatste adem, terreur en ontsteltenis greep van al zijn
huishouden.
Hij was getroffen neer, zodat in een ogenblik, in de bloem en de kracht van zijn jeugd!
Elke kamer en galerij van het huis weerklonk met snikken en kreten van wanhoop.
Marie, wiens zenuwstelsel was verzwakt door een constante verloop van zelf-
verwennerij, had niets aan de terreur van de schok te ondersteunen, en, op het moment dat haar
man zijn laatste adem uitblies, was de overgang van
een flauwvallen past in het andere, en hij aan wie ze had zich in de mysterieuze gelijkspel
van het huwelijk ging van haar voor altijd, zonder de mogelijkheid van zelfs een afscheid
woord.
Miss Ophelia, met karakteristieke kracht en zelfbeheersing, was gebleven met haar
bloedverwant tot de laatste, - alle oog, alle oren, alle aandacht, alles in het werk van de kleine
dat gedaan kon worden, en verbinden met haar
hele ziel in de offerte en gepassioneerde gebeden die de arme slaaf had gegoten
weer voor de ziel van zijn stervende meester.
Toen ze hem regelen voor zijn laatste rust, vonden ze op zijn schoot een klein,
gewoon miniatuur geval, de opening met een veer.
Het was de miniatuur van een edel en mooi vrouwelijk gezicht, en op de achterzijde,
onder een kristal, een slot van donker haar.
Ze legden ze weer op het levenloze borst, - stof tot stof, - slechte treurig
overblijfselen van de vroege dromen, die ooit gemaakt dat koude de hartslag zo warm!
Hele ziel Tom's was gevuld met gedachten aan de eeuwigheid, en terwijl hij diende rond
de levenloze klei, heeft hij niet een keer denken dat de plotselinge beroerte hem had achtergelaten in
hopeloos slavernij.
Hij voelde zich in vrede aan zijn meester, want in dat uur, toen hij had uitgestort zijn
gebed in de schoot van zijn Vader, had hij een antwoord gevonden van rust en zekerheid
opkomen in zichzelf.
In de diepten van zijn eigen aanhankelijk karakter, voelde hij zich in staat om iets waar te nemen
van de volheid van de goddelijke liefde, want een oude orakel heeft dus geschreven, - "Hij die
woont in de liefde woont in God, en God in hem. "
Tom gehoopt en vertrouwd, en was in vrede.
Maar de begrafenis voorbij is, met al zijn historische optocht van zwart krip, en gebeden, en
plechtige gezichten, en weer terug rolde de koele, modderige golven van het leven van alledag, en bedacht
de eeuwige harde onderzoek van "Wat is de volgende gedaan worden?"
Het steeg naar de geest van Marie, als, gekleed in losse ochtend-gewaden, en omgeven door
angstig bedienden, zat ze in een grote fauteuil, en geïnspecteerd monsters van krip
en bombazijnen.
Het steeg naar Ophelia, die begon haar gedachten richting haar huis Noord-Miss.
Steeg, in stille verschrikkingen, de geest van de dienaren, die goed wist dat de gevoelloos,
tirannieke karakter van de meesteres in wiens handen ze werden achtergelaten.
Allen wisten, heel goed, dat de aflaten die was toegekend aan hen niet waren
van hun meesteres, maar van hun meester, en dat, nu hij weg was, zou er
geen scherm tussen hen en elke tirannieke
toebrengen, die een verzuurde temperen door de verdrukking zou kunnen bedenken.
Het was ongeveer een veertien dagen na de begrafenis, dat Miss Ophelia, bezig op een dag in haar
appartement, hoorde een zacht tikken aan de deur.
Zij opende het, en daar stond Rosa, de mooie jonge Quadroon, die we eerder hebben
vaak gemerkt, haar haar in wanorde, en haar ogen zwollen met huilen.
"O, Miss Feeley," zei ze, valt op haar knieën, en het vangen van de rok van haar jurk,
"Doen, gaat u naar Marie Miss voor mij! doen pleiten voor mij!
Ze is goin 'om mij te zijn geslagen - kijk daar! "
En ze overgedragen aan Miss Ophelia een papier.
Het was een bevel, geschreven in het Italiaans delicate de hand Marie's, aan de kapitein van een
opkloppen-inrichting aan de drager vijftien geven wimpers.
"Wat heb je gedaan? 'Zei juffrouw Ophelia.
"Weet je, Miss Feely, ik heb zo'n een slecht humeur, het is heel slecht van mij.
Ik probeerde op de jurk Miss Marie, en ze sloeg mijn gezicht, en ik sprak voordat ik
dacht, en was saucy, en zij zei dat ze me zou brengen, en hebben me weten, zodra
voor iedereen, dat ik niet van plan zo te zijn
topping als ik was, en zij schreef dit, en zegt: ik zal dragen.
Ik heb liever dat ze mij doden, direct uit. "Miss Ophelia stond overweegt, met de
papier in haar hand.
"Je ziet, Miss Feely," zegt Rosa, "Ik weet niet de geseling zo erg, als Miss Marie of
je was om het te doen, maar, om te worden verstuurd naar een man! en zulk een afschuwelijke man, - de schande van het,
Miss Feely! "
Miss Ophelia goed wist dat het was de universele gewoonte om vrouwen en jongeren te sturen
meisjes om zweepslagen-huizen, aan de handen van de laagste van de mensen - mannen verachtelijk genoeg om
dit hun beroep, - er om te worden
onderworpen aan een brutale blootstelling en beschamend correctie.
Ze had het al eerder bekend, maar tot nu toe had ze zich nooit gerealiseerd dat, tot ze zag de
slanke vorm van Rosa bijna stuiptrekkend met verdriet.
Al het eerlijke bloed van vrouwelijkheid, de sterke New England bloed van vrijheid,
gespoeld om haar wangen, en klopte bitter in haar verontwaardigd hart, maar met
gebruikelijke voorzichtigheid en zelfbeheersing, ze
meester zelf, en het breken van de papier stevig in haar hand, ze alleen maar gezegd dat
Rosa, "Ga zitten, kind, terwijl ik ga naar je
meesteres. "
"Beschamend! monsterlijke! schandalig! "zei ze bij zichzelf, als ze was de spreekkamer oversteek.
Ze vond Marie rechtop in haar fauteuil, met mama naast haar, kammen
haar haar, Jane zat op de grond voor haar, druk in schuren haar voeten.
"Hoe je jezelf vindt, vandaag? 'Zei juffrouw Ophelia.
Een diepe zucht, en een afsluiting van de ogen, was het enige antwoord, voor een moment, en dan
Marie antwoordde: "O, ik weet het niet, Cousin, Ik denk dat ik me zo goed als ik ooit zal zijn"
en Marie haar ogen veegde met een cambric
zakdoek, omzoomd met een centimeter diep zwart.
"Ik kwam," zei juffrouw Ophelia, met een korte, droge hoest, zoals introduceert vaak een
moeilijk onderwerp, - "Ik ben met u spreken over een slechte Rosa."
Marie's ogen waren wijd open genoeg nu, en een flush steeg naar haar vale wangen, terwijl ze
antwoordde scherp: "Wel, hoe zit het met haar? '
"Ze is heel erg voor haar schuld."
"Ze is, is ze? Ze zal meer spijt, voordat ik heb gedaan met
haar!
Ik heb meegemaakt dat kind onbeschaamdheid lang genoeg, en nu ik breng haar naar beneden, - I 'll
maken haar liggen in het stof! "
'Maar zou je niet straffen haar een andere manier, - een of andere manier dat zou minder
? beschamend "" Ik bedoel haar schaamte, dat is precies wat ik
willen.
Ze heeft haar hele leven vermoedelijk op haar delicatesse, en haar goede looks, en haar lady-
als airs, tot ze vergeet wie ze is, - en ik geef haar een les die
brengen haar naar beneden, denk ik! "
"Maar, Cousin, van mening dat, als je te vernietigen delicatesse en een gevoel van schaamte in een jong
meisje, je haar heel snel bederven. "" Delicatessen "zei Marie, met een minachtende
lachen, - "een mooi woord voor, zoals ze!
Ik zal haar leren, met al haar uitgezonden, dat ze geen haar beter dan de zwarte raggedest
wicht dat loopt door de straten! Ze zal het niet meer uitgezonden met mij! "
"Je zult verantwoorden tegenover God voor zo'n wreedheid," zei juffrouw Ophelia, met energie.
"Cruelty, - ik zou graag willen weten wat de wreedheid is!
Ik schreef orders voor slechts vijftien wimpers, en vertelde hem om ze op licht.
Ik weet zeker dat er er geen wreedheid! "" Nee wreedheid, "zei juffrouw Ophelia.
"Ik weet zeker dat een meisje zou liever zonder meer worden gedood!"
"Het is misschien zo lijkt iedereen met je gevoel, maar al deze schepselen te wennen
om het, het is de enige manier waarop ze kunnen worden bewaard in orde zijn.
Eenmaal laat ze voelen dat ze aan een airs over de lekkernij te nemen, en dat alles, en
ze lopen over je heen, net als mijn dienaren altijd.
Ik ben nu begonnen om ze onder, en ik zal ze allemaal te weten dat ik stuur
een te zijn geslagen, zodra er een andere, als ze het niet erg zichzelf! ", zei Marie,
op zoek om haar heen beslist.
Jane liet haar hoofd hangen en kromp ineen bij, want ze voelde alsof het bijzonder was gericht
aan haar.
Miss Ophelia zat voor een moment, alsof ze had ingeslikt wat explosief mengsel, en
waren klaar om te barsten.
Dan herinneren de nutteloosheid van stelling met een dergelijk karakter, ze sloot haar
lippen resoluut, verzamelden zich op, en liep de kamer uit.
Het was moeilijk om terug te gaan en Rosa te vertellen dat ze niets kon doen voor haar, en, kort
na, een van de man-bedienden kwam om te zeggen dat haar meesteres had bevolen hem te nemen
Rosa met hem naar de zweepslagen-house,
waarheen zij was gehaast, in weerwil van haar tranen en smeekbeden.
Een paar dagen na, was Tom stond mijmeren door de balkons, toen hij werd vergezeld door
Adolph, die sinds de dood van zijn meester, in zijn geheel was top Verse en
troosteloos.
Adolph wist dat hij altijd al een object van afkeer tot Marie geweest, maar terwijl zijn
meester leefde had hij maar weinig aandacht aan.
Nu hij weg was, had hij zich over in de dagelijkse angst en beven, niet wetende wat
zou overkomen hem naast.
Marie had bekleedde verschillende overleg met haar advocaat, na communicatie met de St.
Clare's broer, werd vastgesteld aan de plaats, en al de bedienden te verkopen, behalve haar
eigen bezit, en deze ze
bedoeld om te nemen met haar, en terug te gaan naar plantage van haar vader.
"Weet gij weet, Tom, dat alles wat we hebben om te worden verkocht?", Zei Adolf, en terug naar haar te gaan
vaders plantage.
"Hoe heb je dat gehoord?", Zegt Tom. "Daarom verborg ik mij achter de gordijnen bij het
Missis was in gesprek met de advocaat. In een paar dagen zullen wij gestuurd aan
veiling, Tom. "
"De Heer wil geschiede!", Zegt Tom, vouwen zijn armen en zuchten zwaar.
"We zullen nooit nog zo'n een meester te krijgen", zei Adolf, angstig, "maar ik zou
eerder worden verkocht dan mijn kans te wagen onder Missis. "
Tom draaide weg, zijn hart was vol.
De hoop van vrijheid, de gedachte van verre vrouw en kinderen, stond op voor zijn
patiënt ziel, met betrekking tot de zeeman bijna schipbreuk leed in de haven stijgt de visie van de
kerk-toren en liefdevolle daken van zijn geboorteland
dorp, gezien over de top van een zwarte golf slechts voor een laatste afscheid.
Hij trok zijn armen strak over zijn schoot, en slikte de bittere tranen, en probeerde
om te bidden.
De arme oude ziel had zo'n een enkelvoud, onverklaarbaar vooroordeel ten gunste van
vrijheid, dat het een moeilijk sleutel voor hem, en hoe meer hij zei: "Uw wil geschiede,"
hoe erger hij voelde.
Hij zocht Miss Ophelia, die sinds de dood van Eva, had hem behandeld met een duidelijke
en respectvolle vriendelijkheid. "Miss Feely," zei hij, "mijnheer St. Clare
beloofde me mijn vrijheid.
Hij vertelde me dat hij was begonnen te verwijderen voor mij, nu en, misschien, als Miss Feely
zou goed genoeg zijn om bout it spreken Missis, dan zou ze het gevoel dat goin 'op met
, was het als wens mijnheer St. Clare's. "
"Ik zal spreken voor je, Tom, en doe mijn best, 'zei juffrouw Ophelia," maar als het hangt af van
Mevrouw St. Clare, kan ik niet veel hoop voor u, --toch, ik zal proberen ".
Dit incident gebeurde een paar dagen na die van Rosa, terwijl Miss Ophelia was bezig
in preparaten naar het noorden terug te keren.
Serieus als gevolg van in haarzelf, ze van mening dat ze misschien ook had getoond
haastige een warmte van taal in haar vroegere interview met Marie, en zij besloten dat
ze zou nu trachten haar matige
ijver, en zo verzoenend mogelijk.
Dus de goede ziel verzamelden zich op, en, met haar breiwerk, besloot in te gaan
Marie's kamer, zo aangenaam mogelijk te maken, en te onderhandelen over Tom's geval is met alle
diplomatieke vaardigheid waarvan zij was meesteres.
Ze vond Marie liggend op de lengte op een lounge, het ondersteunen van haarzelf op een elleboog door
kussens, terwijl Jane, die was gaan winkelen, was voor haar het weergeven van bepaalde
monsters van dunne zwarte levensmiddelen.
"Dat zal doen," zei Marie, het selecteren van een, "maar ik ben niet zeker over het correct
rouw. "
"Wetten, juffrouw," zegt Jane, rad van tong, "Mevr. Algemene Derbennon droeg alleen deze zeer
ding, na de Algemene dood, afgelopen zomer, het maakt mooi "!
"Wat denk je?", Zegt Marie tot Ophelia Miss.
"Het is een kwestie van gewoonte, denk ik, 'zei juffrouw Ophelia.
"Je kunt oordelen over het beter dan ik"
"Het feit is," zegt Marie, "dat ik geen flauw jurk in de wereld die ik kan dragen, en,
als ik ga breken de vestiging en af te gaan, volgende week, ik
moet beslissen over iets. "
"Gaat u zo snel?" "Ja.
St. Clare's broer heeft geschreven, en hij en de advocaat denkt dat de bedienden en
meubels maar beter worden opgemaakt op de veiling, en de plaats links met onze advocaat. "
"Er is een ding dat ik wilde spreken over met jou, 'zei juffrouw Ophelia.
"Augustinus beloofde Tom zijn vrijheid, en begon de juridische vormen die nodig zijn om het te.
Ik hoop dat u uw invloed aan te wenden om het te laten geperfectioneerd. "
"Inderdaad, ik zal niet zoiets te doen!", Zei Marie, scherp.
"Tom is een van de meest waardevolle dienaren op de plaats, - het kon niet worden geboden, iedere
manier. Trouwens, hij doet wat gebrek aan vrijheid?
Hij is een veel beter af als hij is. "
"Maar hij doet het verlangen, zeer ernstig, en zijn meester beloofde het," zei juffrouw Ophelia.
"Ik durf te zeggen dat hij doet het wil, 'zei Marie,' ze het allemaal willen, alleen maar omdat ze een
ontevreden set, - altijd willen wat ze niet hebben gekregen.
Nu, ik ben principieel tegen de emanciperende, in ieder geval.
Houd een neger onder de hoede van een meester, en hij doet het goed genoeg, en is
respectabel, maar hen vrij, en ze lui, en het zal niet werken, en nemen
drinken, en ga allemaal neer te betekenen,
waardeloos jongens, ik heb het geprobeerd, honderden keren.
Het is geen gunst om hen te bevrijden. "" Maar Tom is zo stabiel, ijverig, en
vroom. "
"O, u moet mij niet vertellen! Ik heb zie een honderd zoals hij.
Hij zal heel goed te doen, zolang hij de zorg van genomen - dat is alles ".
"Maar dan, overwegen", zei juffrouw Ophelia, "als je hem instellen voor de verkoop, is de kans
van zijn het krijgen van een slechte meester. "
"O, dat is alles humbug", zei Marie, "het is niet een keer op de honderd dat een goede
collega krijgt een slechte meester, de meeste meesters zijn goed, want al het gepraat, dat is gemaakt.
Ik heb geleefd en hier opgegroeid, in het Zuiden, en ik nog nooit was kennis te maken met een
meester die niet behandeld zijn knechten goed - zo goed als zeker de moeite waard.
Ik voel geen angst op dat hoofd. "
"Nou," zei juffrouw Ophelia, energetisch, 'ik weet dat het een van de laatste wensen van de
je man dat Tom moet zijn vrijheid hebben, het was een van de beloften die hij
aan lieve kleine Eva op haar sterfbed,
en ik zou niet denken dat je zou voelen vrij om het te negeren. "
Marie had haar gezicht bedekt met haar zakdoek in dit beroep, en begon
snikken en het gebruik van haar geur-fles, met grote heftigheid.
"Iedereen gaat in tegen me!" Zei ze.
"Iedereen is zo onbezonnen! Ik had niet verwacht dat je zou
brengen al deze herinneringen van mijn problemen voor mij, - het is zo onbezonnen!
Maar niemand doet er ooit aan gedacht, - mijn beproevingen zijn zo vreemd!
Het is zo hard, dat als ik maar een dochter had, ze had moeten worden genomen - en
toen ik een man die precies bij mij paste, - en ik ben zo moeilijk om geschikt! -
hij moet worden genomen!
En je lijkt zo weinig gevoel hebben voor mij, en houden waardoor het aan me zo
onzorgvuldig, - als je weet hoe het me overwint!
Ik neem aan dat je het goed bedoelt, maar het is zeer onachtzaam, - zeer! "
En Marie snikte en hapte naar adem, en riep Mammy om het raam open, en om
breng haar de kamfer-fles, en om haar hoofd baden, en haak haar jurk.
En, in de algemene verwarring die volgde, Miss Ophelia maakte haar ontsnapping aan haar
appartement.
Ze zag, in een keer, dat het geen goed doen om iets te zeggen meer, want Marie had een
onbepaalde capaciteit voor hysterische past, en, daarna, wanneer haar man of Eva's
wensen ten aanzien van de bedienden werden
gezinspeeld op, ze vond het altijd handig om een in werking te stellen.
Miss Ophelia, dus de volgende beste wat ze kon voor Tom deed, - schreef ze een
brief aan mevrouw Shelby voor hem, onder vermelding van zijn problemen, en drongen er bij hen te sturen naar zijn
opluchting.
De volgende dag, Tom en Adolph, en sommige een half dozijn andere personeelsleden, zijn marcheerden naar beneden
een slaaf-warehouse, het gemak van de handelaar, die ging te wachten
make-up veel voor veiling.