Tip:
Highlight text to annotate it
X
Our Mutual Friend van Charles Dickens HOOFDSTUK 13
GEEF EEN HOND een slechte naam, en hang hem
Fascinatie Fledgeby, alleen gelaten in het tellen-huis, wandelde over met zijn hoed
aan de ene kant, fluiten, en het onderzoeken van de laden, en de nieuwsgierige hier en daar voor
elke kleine bewijzen van zijn wezen bedrogen, maar kon niets vinden.
'Niet zijn verdienste dat hij me niet bedriegen,' was de heer Fledgeby het commentaar geleverd met een
knipoog, "maar mijn voorzorgsmaatregelen. '
Hij met een luie grandeur zijn rechten als heer van Pubsey en Co beweerd door rond te snuffelen
zijn wandelstok in de ontlasting en dozen, en spuwen in de open haard, en zo treuzelde
royaal naar het raam en keek naar buiten in
de smalle straat, met zijn kleine ogen alleen maar peering over de bovenkant van Pubsey en Co 's
blind.
Als een blinde in meer dan een zin, het herinnerde hem eraan dat hij alleen was in de
tellen-huis met de voordeur te openen.
Hij was afgestapt om het te sluiten, opdat hij niet onoordeelkundig worden geïdentificeerd met de
vestiging, toen hij werd tegengehouden door iemand die naar de deur.
Dat iemand was de poppen 'naaister, met een mandje aan haar arm, en haar
kruk stok in haar hand.
Haar scherpe ogen had bespeurde de heer Fledgeby voordat de heer Fledgeby had bespeurde haar, en hij was
verlamd in zijn doel van haar uit te sluiten, niet zozeer door haar benadering van de
deur, zoals door haar voorkeur hem met een regen van knikt, het moment dat hij haar zag.
Dit voordeel ze verbeterd moeizame de stappen zodanig dat voor verzending Mr
Fledgeby maatregelen kunnen nemen voor haar het vinden van niemand thuis, was ze oog in oog te
oog met hem in het tellen huis.
'Ik hoop dat ik goed zie je, meneer,' zei juffrouw Wren. "De heer Riah in? '
Fledgeby had laten vallen in een stoel, in de houding van een wachtende vermoeid.
'Ik neem aan dat hij snel terug, "antwoordde hij,' hij heeft uitgeknipt en liet me
verwacht hem terug, op een vreemde manier. Heb ik je gezien? '
"Eenmaal eerder - als u uw ogen had, 'antwoordde Miss Wren, de voorwaardelijke clausule
in een onder-toon. 'Toen je de uitoefening van een paar games op naar
de bovenzijde van het huis.
Ik herinner me. Hoe is het met je vriend? '
'Ik heb meer vrienden dan een, meneer, hoop ik,' antwoordde Miss Wren.
'Welke vriend?'
'Never mind,' zei de heer Fledgeby, het afsluiten van een oog, 'een van je vrienden, al uw
vrienden. Zijn ze mooi aanvaardbaar? '
Enigszins beschaamd, Miss Wren pareerde de aardigheid, en ging in een hoek achter
de deur, met haar mand in haar schoot. Door-en-door, zei ze, het breken van een lange en
patiënt stilte:
'Neem me niet kwalijk, meneer, maar ik ben gewend aan de heer Riah vinden op dit moment, en ik
komen over het algemeen op dit moment. Ik wil alleen mijn arme kleine twee kopen
shilling ter waarde van afval.
Misschien komt u wel zo vriendelijk me dat, en ik zal draf weg naar mijn werk. '
'? Ik laat je het hebt', zei Fledgeby, draait zijn hoofd naar haar toe, want hij was
zitten knipperen in het licht, en het gevoel zijn ***.
'Waarom, denk je niet echt denken dat ik iets te maken met de plaats hebben, of de
bedrijf;? denk je '?' Stel dat 'riep Miss Wren.
'Hij zei die dag, je was de meester!'
'De oude haan in het zwart zei? Riah zei?
Wel, hij zou iets te zeggen '.' Nou, maar je zei dat ook, 'antwoordde juffrouw
Wren.
'Of je tenminste nam net als de meester, en niet in tegenspraak met hem.'
'Een van zijn ontwijkt,' zei de heer Fledgeby, met een koel en minachtend schouderophalen.
'Hij is gemaakt van ontwijkt.
Hij zei tegen mij: "Kom naar de top van het huis, meneer, en ik zal je een knappe
meisje. Maar ik zal contact met u op de meester. "
Dus ging ik naar de top van het huis en hij toonde mij de knappe meisje (zeer goed
moeite waard om ze was), en ik werd de meester.
Ik weet niet waarom.
Ik durf te zeggen dat hij dat niet doen. Hij houdt van een Dodge voor zijn eigen belang, het zijn, '
voegde de heer Fledgeby, na het gieten over voor een expressieve uitdrukking, 'de dodgerest van alle
de Dodgers. '
'Oh mijn hoofd!' Riep de poppen 'naaister, houd hem met beide handen, alsof het
werden kraken. 'Je kunt niet zeggen dat wat je zegt.'
'Ik kan mijn kleine vrouw, Fledgeby antwoordde,' en ik doe, dat verzeker ik je.
Deze afwijzing was niet alleen een daad van bewust beleid van de kant van Fledgeby, in
geval van zijn verrast worden door een andere beller, maar was ook een retort op Miss
Wren voor haar over-scherpte, en een aangename
voorbeeld van zijn humor als beschouwden de oude Jood.
'Hij heeft een slechte naam als een oude Jood, en hij wordt betaald voor het gebruik ervan, en ik heb
mijn geld met een waarde van hem. '
Dit was gewone reflectie Fledgeby's in de weg van het bedrijfsleven, en het werd verscherpt
juist nu door de oude man te veronderstellen om een geheime van hem hebben: hoewel van de geheime
zelf, zo vervelend iemand anders met wie hij een hekel aan, dat hij zeker niet afgekeurd.
Miss Wren met een gevallen gezicht zat achter de deur kijken aandachtig naar de
grond en de lange en geduldige stilte was opnieuw in te stellen in een tijd, toen de
uitdrukking van het gezicht van de heer Fledgeby's tekenen waren
dat door het bovenste gedeelte van de deur, die van glas zag hij een
haperende op de rand van het tellen-house.
Op dit moment was er een geritsel en een kraan, en dan nog wat meer ritselen en een andere kraan.
Fledgeby nemen geen aandacht aan, de deur was lang zachtjes geopend, en de gedroogde gezicht van
een milde iets oudere heer keek naar binnen
'Mr Riah?' Zei de bezoeker, heel beleefd.
'Ik wacht op hem, meneer, "antwoordde de heer Fledgeby.
'Hij ging naar buiten en liet me hier.
Ik verwacht dat hij terug om de minuut. Misschien had je maar beter een stoel. '
De man nam een stoel, en legde zijn hand op zijn voorhoofd, alsof hij in een
melancholische gemoedstoestand.
De heer Fledgeby keek hem opzij, en leek zijn houding genieten.
'Een mooie dag, meneer,' merkte Fledgeby.
De kleine gedroogde heer was zo bezig met zijn eigen depressieve gedachten, dat hij
merkte niet de opmerking tot het geluid van de stem de heer Fledgeby's was overleden uit de
tellen-house.
Toen begon hij, en zei: 'Neem me niet kwalijk, meneer.
Ik ben *** dat u sprak tot mij? '' Zei ik, "merkte Fledgeby, een beetje
harder dan voorheen, 'het was een mooie dag.'
'Neem me niet kwalijk. Pardon.
Ja. '
Ook de kleine gedroogde man legde zijn hand op zijn voorhoofd, en opnieuw de heer Fledgeby
leek te zijn doen genieten. Toen de man veranderde zijn houding
met een zucht, Fledgeby sprak met een grijns.
"De heer Twemlow, ik denk? 'De gedroogde heer leek veel verrast.
'Had het plezier van uit eten met u op Lämmle's,' zei Fledgeby.
'Zelfs de eer van het zijn een verbinding van je.
Een onverwachte soort plaats deze samen in, maar je weet maar nooit, wanneer men krijgt in
de stad mensen, wat men kan maximaal stoten.
Ik hoop dat je je gezondheid, en genieten van jezelf. '
Er zou zijn geweest een vleugje brutaliteit in de laatste woorden, aan de
Anderzijds zou het zijn geweest, maar de inheemse genade van de heer manier Fledgeby's.
De heer Fledgeby zat op een kruk met een voet op het spoor van een ander ontlasting, en zijn hoed op.
De heer Twemlow had ontdekt op het zoeken in de deur, en bleef dat.
Nu is de gewetensvolle Twemlow, om te weten wat hij had gedaan dwarsbomen de genadige
Fledgeby, was vooral ontdaan door deze ontmoeting.
Hij was zo slecht op hun gemak als een heer ook zou kunnen zijn.
Hij voelde zich gebonden aan stijf gedragen zich jegens Fledgeby, en hij maakte hem een
verre boog.
Fledgeby maakte zijn kleine ogen kleiner bij het nemen van speciale nota van zijn manier.
De poppen 'naaister zat in haar hoekje achter de deur, met haar ogen op de
grond en haar handen gevouwen op haar mandje, met haar kruk-stok tussen hen, en
lijkt te geen acht op iets aan te nemen.
'Hij is een lange tijd,' mompelde de heer Fledgeby, kijkend op zijn horloge.
'Hoe laat kan je het, de heer Twemlow? "De heer Twemlow maakte het twaalf uur tien,
meneer.
'Als de buurt als een toucher,' beaamde Fledgeby. 'Ik hoop, mijnheer Twemlow, uw bedrijf hier kan
zijn van een aangenamer karakter dan de mijne. '
'Dank u, meneer,' zei de heer Twemlow.
Fledgeby weer maakte zijn kleine ogen kleiner, terwijl hij keek met grote zelfgenoegzaamheid op
Twemlow, die vreesachtig de tafel te tikken met een gevouwen brief.
'Wat ik weet van de heer Riah,' zei Fledgeby, met een zeer kleinerende uiting van zijn
naam, 'leidt mij te geloven dat dit gaat over de winkel voor onaangename zaken.
Ik heb altijd gevonden hem de bitingest en strakste schroef in Londen. '
De heer Twemlow erkende de opmerking met een beetje verre boog.
Het duidelijk maakte hem nerveus.
'Zozeer zelfs,' vervolgde Fledgeby, 'dat als het niet waar te zijn naar een vriend, niemand
moet nu me op te wachten hier een minuut.
Maar als je vrienden in tegenspoed hebben, staan ze.
Dat is wat ik zeg en handelen tot en met. '
De billijke Twemlow was van mening dat dit gevoel, ongeacht de utterer,
eiste zijn hartelijke instemming. 'Je bent erg goed, meneer,' antwoordde hij met
geest.
'U geeft de royale en mannelijk natuurlijk.
'Ik ben blij dat je goedkeuring te hebben,' terug Fledgeby.
'Het is een toeval, de heer Twemlow,' hier is hij afgedaald van zijn baars, en slenterde
naar hem toe, 'dat de vrienden die ik sta door tot-dag zijn de vrienden op wiens
huis ontmoette ik u!
De Lammles. Zij is een zeer nemen en aangename vrouw? '
Het geweten sloeg de zachte Twemlow bleek. 'Ja,' zei hij.
'Ze is.'
'En toen zij sprak me vanmorgen, om te komen en te proberen wat ik kon doen om tot bedaren te brengen
hun schuldeiser, deze meneer Riah - dat ik zeker een aantal weinig invloed heeft opgedaan
met in het afhandelen van zaken voor een ander
vriend, maar niets zoals zo veel als ze veronderstelt - en wanneer een vrouw als dat sprak
voor mij als haar liefste heer Fledgeby en tranen - waarom wat kon ik doen, weet je '?
Twemlow hapte naar adem 'Niets, maar komen.'
'Niets, maar komen. En zo kwam ik.
Maar waarom, 'zei Fledgeby, terwijl hij zijn handen in zijn zakken en namaak diepe
meditatie, 'waarom Riah moeten opgestart, toen ik hem vertelde dat de Lammles
hem smeekte op te houden over een Bill of Sale
hij heeft op al hun effecten, en waarom hij had moeten uitgesneden, zei dat hij zou zijn
weer direct, en waarom hij had moeten liet me hier alleen zo lang, ik kan niet
te begrijpen. '
De ridderlijke Twemlow, Ridder van de Simple Heart, was niet in een toestand te
bieden elke suggestie. Hij was te boeteling, ook spijt.
Voor de eerste keer in zijn leven dat hij had gedaan een achterbakse actie, en hij had gedaan
verkeerd.
Hij had het geheim tussenbeide gekomen tegen deze vertrouwende jonge man, want geen beter echte
reden dan omdat de jongeman de wegen waren niet zijn wegen.
Maar, de vertrouwende jongeman overgegaan tot vurige kolen op zijn gevoelige hoofd.
'Neem me niet kwalijk, de heer Twemlow, u ziet ik heb kennis genomen van de aard van de
zaken die hier worden verhandeld.
Is er iets wat ik hier voor u doen?
Je hebt altijd opgevoed als een heer, en nooit als een man van zaken; '
nog een vleugje van de mogelijke onbeschaamdheid in deze plaats, 'en misschien ben je maar een slechte
man van het bedrijfsleven.
Wat is te verwachten! '' Ik ben zelfs een slechtere man van zaken dan ik
ben een man, meneer, 'terug Twemlow,' en ik kon mijn tekort nauwelijks uit te drukken in een
sterker manier.
Ik weet echt niet zozeer als goed begrijpen mijn positie in de zaak op
die ik hier gebracht. Maar er zijn redenen die maken me erg
delicate van het aanvaarden van uw hulp.
Ik ben zeer, zeer, geneigd zijn om te profiteren door haar.
Ik denk niet verdiend. 'Good kinderachtig wezen!
Veroordeeld tot een passage door de wereld door deze smalle schaars verlichte wegen, en
het oppakken van zo weinig vlekjes of vlekken op de weg!
'Misschien,' zei Fledgeby, 'je kan een beetje trots op te voeren over het onderwerp, -
die is opgevoed als een gentleman. '' Het is niet zo, meneer, 'Twemlow terug,
'Het is niet zo.
Ik hoop dat ik onderscheid maken tussen ware trots en valse trots. '
'Ik heb geen trots op alle, mezelf,' zei Fledgeby, 'en misschien heb ik niet knippen dingen
zo fijn om een van t'other te leren kennen.
Maar ik weet dit is een plek waar zelfs een man van zakelijke behoeften zijn verstand over hem, en
als de mijne kunnen zijn van enig nut voor u hier bent u van harte welkom voor hen. '
'Je bent heel goed,' zei Twemlow, haperende.
'Maar ik ben het meest bereid -'
'Ik weet niet, weet je,' Fledgeby ging met een slecht ontwikkelde gezicht 'entertainen de
ijdelheid van de veronderstelling dat mijn verstand zou kunnen zijn van enig nut om je in de samenleving, maar ze
kan hier zijn.
U cultiveren de samenleving en de samenleving cultiveert u, maar de heer Riah is niet de samenleving.
In de samenleving is de heer Riah gehouden donkere, hè, de heer Twemlow '?
Twemlow, veel verstoord, en met zijn hand over zijn voorhoofd fladderen, antwoordde:
'Helemaal waar.' De vertrouwende jongeman smeekte hem om
vermeld zijn zaak.
De onschuldige Twemlow, in de verwachting Fledgeby te zijn verrast door wat hij zou moeten ontvouwen, en
niet voor een moment bedenken de mogelijkheid van een gebeuren elke dag, maar
behandelen het als een verschrikkelijke fenomeen
die zich in de loop van de eeuwen, vertelde hoe dat hij een overleden vriend, een had
getrouwd burgerlijke officier met een familie, die geld had gezocht voor verandering van de plaats op
verandering van post, en hoe hij, Twemlow, had
'Hem zijn naam,' met de gebruikelijke, maar in de ogen van Twemlow bijna ongelooflijk
tot gevolg dat hij was vertrokken om terug te betalen wat hij nooit had gehad.
Hoe, in de loop der jaren had hij verlaagde de belangrijkste door onbeduidende bedragen, 'hebben,'
zei Twemlow, 'altijd tot grote economie te observeren, die in het genot van een vaste
opbrengsten beperkt in omvang, en
afhankelijk van de vrijgevigheid van een zekere edelman, 'en had altijd geknepen de volledige
belangstelling uit zich met punctuele wringt.
Hoe hij gekomen was, in de loop van de tijd, om te kijken op deze slechts de schuld van zijn leven als een
reguliere driemaandelijkse nadeel, en niet slechter, wanneer 'zijn naam' had een of andere manier vervallen tot
het bezit van de heer Riah, die hem had gezonden
zien om het te verlossen door te betalen in volle, in een dikke som, of enorme nemen
gevolgen.
Dit, om met vage herinneringen aan hoe hij was meegenomen naar een aantal kantoor 'bekennen
oordeel '(zoals hij de uitdrukking herinnerde), en hoe hij was meegenomen naar een andere
kantoor waar zijn leven was verzekerd voor de
iemand niet geheel los van de sherry handel die hij onthouden wordt door de
merkwaardige omstandigheid dat hij een Straduarius viool te beschikken had, en ook
een Madonna, vormde de som en de inhoud van het verhaal de heer Twemlow's.
Via welke beslopen de schaduw van de verschrikkelijke Snigsworth, keek verre van goed-geld-
kredietverstrekkers als Security in the Mist, en dreigend Twemlow met zijn adellijke
wapenstok.
Als u alle, de heer Fledgeby luisterde met de bescheiden zwaartekracht steeds een vertrouwende jonge
man die wist het allemaal van tevoren, en als het klaar was, serieus schudde zijn hoofd.
'Ik hou niet van, de heer Twemlow,' zei Fledgeby, "Ik weet niet Riah roeping in dergelijke
opdrachtgever. Als hij is vastbesloten om het te roepen, moet hij
komen. '
'Maar veronderstellen, meneer,' zei Twemlow, terneergeslagen, 'dat het niet kan komen?'
'Dan,' antwoordde Fledgeby, 'je moet gaan, weet je.'
'Waar?' Vroeg Twemlow, flauw.
'Naar de gevangenis,' terug Fledgeby. Waar op de heer Twemlow leunde met zijn onschuldige hoofd
op zijn hand, en kreunde een beetje gekreun van nood en schande.
'Maar,' zei Fledgeby, verschijnen om uit te rukken zijn geesten, 'we hopen dat het niet
zo slecht als die komt.
Als u mij toestaat, zal ik het vermelden van de heer Riah als hij komt, wie je bent, en ik zal
vertel hem dat je bent mijn vriend, en ik zal mijn zegje zeggen voor u, in plaats van je zegt dat het voor
zelf, ik in staat zijn om het te doen in een meer zakelijke manier.
Je zal niet beschouwen het als een vrijheid? '' Ik dank u nogmaals opnieuw en, meneer, 'zei
Twemlow.
'Ik ben sterk, sterk, geneigd om mezelf te maken van uw vrijgevigheid, hoewel mijn
hulpeloosheid opbrengsten.
Want ik kan niet anders dan het gevoel dat ik - om het in de mildste vorm van meningsuiting - die ik heb
niets gedaan om het te verdienen. '' Waar kan hij zijn? 'mompelde Fledgeby,
verwijzend naar zijn horloge weer.
'Wat kan hij zijn gegaan uit voor? Heb je ooit hem, de heer Twemlow? '
'Nooit.' 'Hij is een grondige Jood om naar te kijken, maar hij is
een meer grondige jood te behandelen.
Hij is ergste als hij stil. Als hij is stil, ik neem het als een zeer
slecht teken. Houd je ogen op hem als hij komt,
en als hij rustig is, doe niet zo hoopvol.
Hier is hij - Hij oogt rustig '.
Met deze woorden, die had het effect van het veroorzaken van de onschadelijke Twemlow pijnlijke
agitatie, de heer Fledgeby trok zich terug op zijn oude post, en de oude man ging de
tellen-house.
'Waarom, de heer Riah,' zei Fledgeby, 'ik dacht dat je verloren gaan!'
De oude man, een blik op de vreemdeling, bleef stokstijf staan.
Hij zag dat zijn meester was in de aanloop naar de bevelen die hij zou nemen, en hij wachtte
om ze te begrijpen. 'Ik dacht echt dat,' herhaalde Fledgeby
langzaam, 'dat je verloren zijn gegaan, de heer Riah.
Waarom, nu ik naar je kijk - maar nee, je kunt niet hebben gedaan, nee, je kunt ze niet gedaan hebben '!
Hoed in de hand, de oude man hief zijn hoofd, en keek distressfully op Fledgeby als
willen weten welke nieuwe morele last hij moest dragen.
'Je kunt niet zo gehaast naar het begin van ieder ander te krijgen, en in dat wetsvoorstel van put
koop op Lämmle's? 'zei Fledgeby. 'Stel dat je niet, de heer Riah.'
'Mijnheer, Ik heb,' antwoordde de oude man in een lage stem.
'Oh mijn oog!' Riep Fledgeby. 'Tut, tut, tut!
Lieve, lieve, lieve!
Nou! Ik wist dat je een harde klant, de heer Riah,
maar ik had nooit gedacht dat je zo hard als dat. '
'Meneer,' zei de oude man, met grote onrust: 'Ik doe wat ik ben gericht.
Ik ben niet de belangrijkste hier. Ik ben maar de agent van een superieure, en ik
hebben geen keuze, geen macht. '
'Maak je niet zo zeggen,' antwoordde Fledgeby, in het geheim juichende als de oude man strekte zijn
handen, met een krimpende actie van zich te verdedigen tegen de scherpe bouw van
de twee waarnemers.
'Speel niet de melodie van de handel, de heer Riah. Je hebt het recht te krijgen in uw schulden, als
je bent vastbesloten om het te doen, maar pretenderen niet wat iedereen in uw lijn
Regelmatig doet alsof.
Tenminste, doe het dan niet voor mij. Waarom zou u, mijnheer de Riah?
Je weet dat ik weet alles over jou. '
De oude man pakte de rok van zijn lange jas met zijn ontkoppelde hand, en gericht
een weemoedige blik op Fledgeby.
'En niet te doen,' zei Fledgeby, 'niet, ik smeek je als een gunst, de heer Riah, dus wees
duivelse zachtmoedigen, want ik weet wat je volgen als je bent.
Kijk hier, de heer Riah.
Deze meneer is de heer Twemlow. "De jood draaide zich naar hem en boog.
Dat arme schaap boog in ruil, beleefd, en doodsbang.
'Ik heb een dergelijke storing gemaakt,' ging Fledgeby, 'in een poging om iets te doen met
je voor mijn vriend Lämmle, dat heb ik nauwelijks een hoop iets te doen met jou voor mijn
vriend (en verbinding inderdaad) de heer Twemlow.
Maar ik denk dat als je een gunst te doen voor iedereen, zou je denken voor mij, en ik
zal niet nalaten bij gebrek aan het proberen, en ik heb doorgegeven mijn belofte aan de heer Twemlow naast.
Nu, de heer Riah, hier is de heer Twemlow.
Altijd goed voor zijn interesse, altijd weer tot tijd, altijd het betalen van zijn eindje.
Nu, waarom zou u op de heer Twemlow? U kunt geen wrok tegen de heer
Twemlow!
Waarom niet makkelijk met de heer Twemlow? 'De oude man keek naar Fledgeby is weinig
ogen op tekenen van verlof om gemakkelijk met de heer Twemlow, maar er was geen teken in hen.
"De heer Twemlow is geen aansluiting van u, de heer Riah, 'zei Fledgeby,' je kunt niet wilt zijn
het goed met hem voor het feit dat door het leven gegaan voor een heer en hing aan zijn
Family.
Als de heer Twemlow heeft een minachting voor het bedrijfsleven, het kan wat voor u van belang? '
'Maar neem me niet kwalijk,' viel de zachte slachtoffer, 'heb ik niet.
Ik beschouw het vermoeden. '
"Daar, de heer Riah! 'Zei Fledgeby, is' niet zo fraai gezegd?
Kom! Maak termen met mij voor de heer Twemlow. '
De oude man keek nog eens op tekenen van toestemming om de arme te sparen
gentleman. Nee heer Fledgeby betekende dat hij rek te monteren.
'Het spijt me zeer, de heer Twemlow,' zei Riah.
'Ik heb mijn instructies. Ik ben bekleed met geen autoriteit voor
afwijken van deze. Het geld moet worden betaald. '
'In volledige en slap naar beneden, bedoel je, de heer Riah?' Vroeg Fledgeby, om dingen vrij
expliciet. 'In volle, meneer, en in een keer,' was Riah's
te beantwoorden.
De heer Fledgeby schudde zijn hoofd deploringly op Twemlow, en stom uitgedrukt in referentie
om de eerbiedwaardige figuur die voor hem met de ogen op de grond: 'Wat een Monster
van een Israëliet is dit! '
'Mr Riah,' zei Fledgeby. De oude man hief zijn ogen nog een keer aan
de kleine ogen in het hoofd van de heer Fledgeby's, met een aantal herleven hoop dat het teken zou kunnen zijn
komen nog niet.
"De heer Riah, het is van geen gebruik maken van mijn tegenhouden van het feit.
Er is een bepaalde groot feest op de achtergrond in het geval de heer Twemlow, en u
weten het.
'Ik weet het,' de oude man toe. 'Nu, ik zet het als een duidelijk punt van
zaken, de heer Riah.
Bent u volledig bepaald (als een gewoon punt van het bedrijfsleven) hetzij om die grote zei
partij de veiligheid, of dat deze grote partij geld? '
'Volledig bepaald,' antwoordde Riah, als hij las zijn meester het gezicht, en leerde de
boek.
'Helemaal niet de zorg voor, en inderdaad als het lijkt mij nogal genieten,' zei
Fledgeby, met bijzondere zalving, 'het kostbare kick-up en rij die zal komen uit
tussen de heer Twemlow en de genoemde grote feest? '
Dit vereiste geen antwoord, en ontvangen geen.
Arme heer Twemlow, die had de scherpste mentale verschrikkingen verraden omdat zijn edele
bloedverwant doemde in het perspectief, steeg met een zucht zijn vertrek te nemen.
'Ik dank u zeer, meneer,' zei hij, het aanbieden van Fledgeby zijn koortsachtige hand.
'Je hebt mij een onverdiende service. Dank u, dank u! '
'Niet het zegt,' antwoordde Fledgeby.
'Het is een tot dusver niet gelukt, maar ik zal achter blijven, en neem een andere druk bij Mr Riah.'
'Bedrieg u dan niet de heer Twemlow,' zei de Jood, maar ook het aanpakken van hem rechtstreeks voor
de eerste.
'Er is geen hoop voor u. U moet verwachten geen clementie hier.
U dient te betalen in volle, en je kunt niet betalen te snel, of je zal worden voorgelegd aan zware
kosten.
Geloof niets voor mij, meneer. Geld, geld, geld. '
Toen hij deze woorden zei in een nadrukkelijke wijze, erkende hij de heer Twemlow is nog steeds
beleefde beweging van zijn hoofd, en dat beminnelijk weinig waardig nam zijn vertrek in de
laagste geesten.
Fascinatie Fledgeby was in zo'n vrolijke ader bij het tellen-huis werd vrijgesproken van
hem, dat hij niets anders om naar het raam, en leun zijn armen op het
frame van de blinde, en hebben zijn stille
lachen, met zijn rug naar zijn ondergeschikte.
Toen hij zich omdraaide opnieuw met een samengesteld gelaat, zijn ondergeschikte stil gestaan in
op dezelfde plaats, en de poppen 'naaister zat achter de deur met een blik van afgrijzen.
'Halloa!' Riep de heer Fledgeby, 'je vergeet deze jonge dame, heer Riah, en
ze is lang genoeg wachten ook.
Verkoop haar haar afval kunt u, en geef haar een goede maatregel als je make up your mind
voor de liberale ding te doen voor een keer. '
Hij keek op voor een tijd, als de Jood vulde haar mandje met dergelijk schroot als zij
werd gebruikt om te kopen, maar, zijn vrolijke ader komt weer aan, hij moest omdraaien om
het raam nog een keer, en leun zijn armen op het blind.
'Daar, mijn lieve Assepoester, "zei de oude man in een fluistering, en met een versleten look,
'De mand zit vol nu.
God zegene u! En krijg je weg! '
'Noem me geen uw Cinderella lieve, "antwoordde juffrouw Wren.
'O, gij wreed peetmoeder!'
Ze schudde die nadrukkelijke kleine wijsvinger van haar in zijn gezicht bij het afscheid, als
ernstig en verwijtend als ze ooit had geschud het op haar grimmige oude kind thuis.
'Je bent niet de peetmoeder at all!' Zei ze.
'U bent de Wolf in het bos, de boze wolf!
En als ooit mijn lieve Lizzie wordt verkocht en verraden, zal ik weten wie verkocht en
verraden haar! '