Tip:
Highlight text to annotate it
X
HOOFDSTUK XII "ZOU IK HEB EEN BEETJE VAN DE AARDE?"
Mary liep zo snel dat ze was nogal buiten adem toen ze bereikte haar kamer.
Haar haar was ruches op haar voorhoofd en haar wangen waren fel roze.
Haar eten stond te wachten op de tafel, en Martha stond te wachten in de buurt van het.
"Tha'sa late bit," zei ze. "Waar is tha 'geweest?"
"Ik heb Dickon gezien!" Zei Mary.
"Ik heb Dickon gezien!" "Ik wist dat hij zou komen", zegt Martha triomfantelijk.
"Hoe werkt tha ', zoals hem" "Ik denk - ik denk dat hij mooi is", zei
Mary in een bepaalde stem.
Martha zag er nogal uit het veld geslagen, maar ze keek tevreden, ook.
"Nou," zei ze, "hij is th 'beste jongen als altijd was geboren, maar ons nooit gedacht dat hij was
knap.
Zijn neus blijkt te veel. "" I like it te zetten, "zei Mary.
"Een 'zijn ogen is zo rond", zei Martha, een kleinigheid twijfelachtig.
"Hoewel ze een mooie kleur."
"Ik vind ze rond, 'zei Mary. "En ze zijn precies de kleur van de lucht
op de hei. "Martha straalde van tevredenheid.
"Moeder zegt dat hij maakte ze die kleur met altijd lookin 'op naar' vogels een 'th th'
wolken. Maar hij heeft een grote mond kreeg, heeft hij niet,
nu? "
"Ik hou van zijn grote mond," zei Mary koppig.
"Ik wou dat de mijne waren gewoon leuk." Martha grinnikte verrukt.
"Het zou er zeldzaam een 'grappig in uw stukje van een gezicht,' zei ze.
"Maar ik wist het zou zo zijn als tha 'hem zag.
Hoe heeft ', zoals th' tha zaden een 'th' tuingereedschap? "
'Hoe wist je dat hij bracht hen? "Vroeg Mary.
"Eh! Ik had nooit gedacht van hem niet bringin '' em.
Hij zou zeker om 'em als ze was in Yorkshire.
Hij is zo'n trouwe jongen. "
Mary was *** dat ze zou beginnen te moeilijke vragen stellen, maar ze deed het niet.
Ze was erg geïnteresseerd in de zaden en tuingereedschap, en er was slechts een
moment dat Mary was ***.
Dit was toen ze begon te vragen waar de bloemen zouden worden geplant.
"Wie heeft tha 'vragen over het?" Vroeg ze. "Ik heb niemand nog vroeg," zei Mary,
aarzelen.
"Nou, ik zou niet vragen th 'hoofd tuinman. Hij is te groot, de heer Roach is. "
"Ik heb hem nooit gezien", zei Mary. "Ik heb alleen gezien undergardeners en Ben
Weatherstaff. "
"Als ik jou was, zou ik Ben Weatherstaff vragen," adviseerde Martha.
'Hij is niet half zo slecht als hij kijkt, want alles wat hij is zo knorrig.
Meneer Craven laat hem doen wat hij wil, want hij was hier toen mevrouw Craven was
levend, een 'hij gebruikt om haar aan het lachen te maken. Ze hield van hem.
Misschien had hij merkt dat u een hoekje ergens o 'de weg. "
"Als het uit de weg en niemand wilde, kon niemand mij hebben verstand, kon
ze? '
Mary zei bezorgd. "Er zou niet zonder reden," antwoordde
Martha. "Je zou het niet doen geen kwaad."
Mary at haar eten zo snel als ze kon en toen zij steeg van de tafel was ze
ga lopen naar haar kamer om weer op haar hoed, maar Martha hield haar tegen.
"Ik heb somethin 'om u te vertellen hebt,' zei ze.
"Ik dacht dat ik zou laten je eerst eet uw diner.
Meneer Craven kwam terug van ochtend 'en ik denk dat hij wil zien. "
Mary werd heel bleek.
"O!" zei ze. "Waarom! Waarom! Hij wilde niet om mij te zien, toen ik
kwam. Ik hoorde Pitcher zeggen dat hij niet. "
"Nou," legde Martha, "Mevr. Medlock zegt dat het komt omdat o 'moeder.
Ze was walkin 'om Thwaite dorp een' zij hem ontmoette.
Ze had nooit sprak met hem voor, maar mevrouw Craven was geweest om ons huisje twee of drie
tijden. Hij had vergeten, maar moeder had niet een 'maakte ze
vet om hem te stoppen.
Ik weet niet wat ze zei tegen hem: over u, maar ze zei somethin ', zoals hem in th'
geest om je te zien voordat hij gaat weer weg, morgen. "
"Oh!" Mary riep, "gaat hij weg morgen?
Ik ben zo blij! "" Hij is goin 'voor een lange tijd.
Hij mayn't terug te komen tot de herfst of winter.
Hij is goin 'om te reizen in vreemde plaatsen. Hij is altijd doin 'it. "
"Oh! Ik ben zo blij - zo blij ", zei Mary gelukkig.
Als hij niet terug te komen tot in de winter, of zelfs de herfst, zou er tijd om te kijken
de geheime tuin tot leven komen.
Zelfs als hij erachter kwam daarna en nam het uit de buurt van haar dat ze zou hebben gehad, dat veel in
minst. "Wanneer denk je dat hij zal willen zien -"
Ze had de zin niet af, omdat de deur open, en mevrouw Medlock liep
inch
Ze had op haar beste zwarte jurk en pet, en haar halsband was vastgemaakt met een grote
broche met een afbeelding van het gezicht van een man op.
Het was een kleurenfoto van de heer Medlock die jaren geleden gestorven, en ze droeg altijd
het toen ze werd aangekleed. Ze keek nerveus en opgewonden.
"Je haar ruw is," zei ze snel.
"Ga en borstel het. Martha, haar helpen uit te glijden over haar mooiste jurk.
Meneer Craven stuurde me naar haar te brengen om hem in zijn studeerkamer. "
Al het roze linker Mary's wangen.
Haar hart begon te bonzen en ze voelde zich veranderen in een stijf, gewoon,
stille kind weer.
Ze wist niet eens antwoord op mevrouw Medlock, maar draaide zich om en liep naar haar slaapkamer,
gevolgd door Martha.
Ze zei niets, terwijl haar jurk was veranderd, en haar haar geborsteld, en na
ze was helemaal netjes volgde ze mevrouw Medlock door de gangen, in stilte.
Wat was er voor haar te zeggen?
Ze was verplicht om te gaan en de heer Graven te zien en hij wilde niet, zoals haar, en ze zou
niet zoals hij. Ze wist wat hij zou denken aan haar.
Ze werd naar een deel van het huis dat ze niet waren vóór.
Eindelijk mevrouw Medlock klopte op een deur, en toen iemand zei: "Kom binnen," gingen ze
de ruimte met elkaar.
Een man zat in een fauteuil voor het vuur, en mevrouw Medlock sprak met hem.
"Dit is Miss Mary, meneer," zei ze. "Je kunt gaan en hier laat haar.
Ik zal ring voor u wanneer ik wil dat je haar weg te nemen, "zei de heer Craven.
Toen ze ging naar buiten en sloot de deur, kon Mary alleen maar staan te wachten, een beetje gewoon
ding, draaien haar magere handen.
Ze zag dat de man in de stoel niet zozeer een bochel als een man met een hoge,
nogal scheve schouders, en hij had zwart haar met witte strepen.
Hij draaide zijn hoofd over zijn hoge schouders en sprak met haar.
"Kom hier!" Zei hij. Mary ging naar hem toe.
Hij was niet lelijk.
Zijn gezicht zou zijn geweest knap als het niet zo ellendig.
Hij keek alsof de aanblik van haar bezorgd en fretten hem en alsof hij niet wist
wat in de wereld te maken heeft met haar.
"Bent u goed?" Vroeg hij. "Ja," antwoordde Mary.
'Hebben ze goed voor je? "" Ja. "
Hij wreef over zijn voorhoofd fretfully als hij zag haar over.
"Je bent erg dun", zei hij. "Ik ben dikker," antwoordde Mary in
wat ze wist was haar stijfste weg.
Wat een ongelukkig gezicht dat hij had! Zijn zwarte ogen leek het alsof ze nauwelijks
zag haar, alsof ze zagen iets anders, en hij kon bijna niet te houden zijn gedachten
op haar.
'Ik vergat je, "zei hij. "Hoe kon ik herinner me je?
Ik was van plan om u een gouvernante of een verpleegkundige, of iemand van die soort, maar ik
vergeten. "
"Alsjeblieft," begon Mary. "Please -" en dan de brok in haar keel
wurgde hij haar. "Wat wil je zeggen?" Vroeg hij.
"Ik ben - ik ben te groot voor een verpleegster," zei Mary.
"En alsjeblieft - neem me niet nog een gouvernante."
Hij wreef over zijn voorhoofd weer en staarde haar aan.
"Dat was wat de Sowerby vrouw zei:" mompelde hij afwezig.
Dan Mary verzamelde een stukje moed.
"Is ze? - Is zij Martha's moeder" stamelde ze.
"Ja, ik denk het wel," antwoordde hij. "Ze weet over kinderen", zei Mary.
"Ze heeft twaalf.
Ze kent. 'Hij leek op te wekken zichzelf.
"Wat wil je doen?"
"Ik wil buiten spelen van de deuren," Maria antwoordde, in de hoop dat haar stem niet
trillen. "Ik heb nooit vond het in India.
Het maakt me hongerig hier, en ik ben dikker. "
Hij keek naar haar. "Mevrouw Sowerby zei dat het zou je goed doen.
Misschien zal het, "zei hij.
"Ze dacht dat je had beter sterker voordat je had een gouvernante."
"Het maakt me sterk voel als ik speel en de wind komt over de hei," betoogde Mary.
"Waar speel je?" Vroeg hij volgende.
"Overal," hijgde Mary. 'Martha's moeder stuurde me een springtouw.
Ik sla en ren - en ik kijk op het punt om te zien als de dingen beginnen op te steken van de
aarde.
Ik doe geen kwaad doen. "'Kijk niet zo ***," zei hij in een
bezorgd stem. "Je kon geen kwaad, een kind als
je!
Je mag doen wat je wilt. 'Mary legde haar hand naar haar keel, omdat
ze was *** dat hij zou de aangeslagen knobbel die ze voelde sprong in het te zien.
Ze kwam een stapje dichter bij hem.
"Mag ik?" Zei ze nerveus. Haar angstige gezichtje leek hem zorgen
meer dan ooit. 'Kijk niet zo ***, "riep hij uit.
"Natuurlijk mag je.
Ik ben uw voogd, al ben ik een arme een voor elk kind.
Ik kan niet geven u de tijd of aandacht. Ik ben te ziek en ellendig en afgeleid;
maar ik wens je gelukkig en comfortabel.
Ik weet niets over kinderen, maar mevrouw Medlock is om te zien dat u alle
u nodig heeft. Ik heb voor u om-dag omdat mevrouw Sowerby
zei dat ik moest je zien.
Haar dochter had gesproken over jou. Ze dacht dat je nodig had frisse lucht en
vrijheid en rennen. "" ze alles weet over kinderen, "zei Mary
opnieuw in weerwil van zichzelf.
"Ze zouden moeten," zei de heer Craven. "Ik dacht dat haar nogal gewaagde me op te stoppen
de hei, maar ze zei - Mrs. Craven was aardig voor haar. "
Het leek moeilijk voor hem om zijn dode vrouw de naam van spreken.
"Ze is een respectabele vrouw. Nu heb ik gezien dat ik denk dat ze zei:
verstandige dingen.
Speel in de open lucht zo veel als u wilt. Is het een grote plaats en u kunt gaan waar je
uit en vermaken als je wilt. Is er iets dat je wilt? "Alsof een plotselinge
dacht had sloeg hem.
"Wil je speelgoed, boeken, poppen?", "Mag ik, 'beefde Mary," zou kunnen ik heb een
stukje aarde? "
In haar ijver ze niet beseffen hoe raar het woord zou klinken en dat ze
waren niet degenen ze had bedoeld te zeggen. Meneer Craven zag er geschrokken.
"Earth" herhaalde hij.
"Wat bedoel je met" "Naar zaden plant in - om dingen te laten groeien - om te
ziet ze tot leven komen, "Maria haperde. Hij keek haar een moment en vervolgens doorgegeven
zijn hand snel over zijn ogen.
"Weet je - zorg over tuinen zo veel," zei hij langzaam.
"Ik wist niet over hen weten in India", zei Mary.
"Ik was altijd ziek en moe en het was te warm.
Ik heb soms weinig bedden zijn opgemaakt in het zand en stak bloemen in hen.
Maar hier is het anders. "
De heer Graven stond op en begon langzaam lopen door de kamer.
"Een beetje van de aarde, 'zei hij bij zichzelf, en Maria dacht dat een of andere manier dat ze moet hebben
herinnerde hem aan iets.
Toen hij stopte en sprak tot haar zijn donkere ogen keken bijna zacht en vriendelijk.
"Je kunt zo veel aarde hebben als je wilt," zei hij.
"Je doet me denken aan iemand anders, die hield van de aarde en dingen die groeien.
Als je een beetje van de aarde je wilt, zie "met iets als een glimlach," neem het, kind,
en maak het tot leven komen. "
"Mag ik neem het van overal - als het niet wilde? '
"Anywhere," antwoordde hij. "Daar!
U moet nu gaan, ik ben moe. "
Hij raakte de bel aan mevrouw Medlock bellen. "Good-by.
Ik zal weg zijn de hele zomer. "
Mevr. Medlock kwam zo snel dat Mary dacht dat ze moet hebben gewacht in de
gang.
"Mevrouw Medlock, "Mr Craven zei tegen haar: 'nu heb ik het kind begrijp ik gezien
wat mevrouw Sowerby betekende. Ze moeten kleiner zijn delicate voordat ze begint
lessen.
Geef haar eenvoudige, gezonde voeding. Laat haar de vrije loop in de tuin.
Kijk niet na haar te veel. Ze heeft vrijheid en frisse lucht en ravotten
over.
Mevrouw Sowerby is om te komen en haar te zien nu en dan en ze soms naar het
huisje. "Mevrouw Medlock keek tevreden.
Zij was opgelucht om te horen dat ze hoeft niet "zorgen" Mary te veel.
Ze had voelde haar een vervelende lading en had inderdaad gezien als een weinig van haar als ze durfde.
Naast dit was ze dol van de moeder van Martha's.
"Dank u, meneer," zei ze.
"Susan Sowerby en ik gingen samen naar school en ze is zo verstandig en goed-
hearted een vrouw als je zou vinden in lopen een dag.
Ik had nooit geen kinderen zelf en ze had twaalf, en er was nooit gezonder
of betere. Miss Mary kunnen krijgen geen kwaad van hen.
Ik had altijd Susan Sowerby het advies over kinderen mijzelf.
Ze is wat je zou kunnen noemen gezond-minded -. Als je begrijpt me "
"Ik begrijp het," Mr Craven beantwoord.
"Take Away Miss Mary nu en stuur Pitcher voor mij."
Toen mevrouw Medlock haar aan het eind van haar eigen gang Mary vloog terug naar haar
ruimte.
Ze vond Martha wachten daar. Martha had, in feite, haastte zich terug nadat ze
had verwijderd het servies. "Ik kan mijn tuin hebben!" Riep Mary.
"Misschien heb ik daar waar ik wil!
Ik ben niet van plan om een gouvernante voor een lange tijd te hebben!
Je moeder komt om mij te zien en ik kan ga naar uw vakantiehuis!
Hij zegt dat een meisje als ik kon geen kwaad doen en ik mag doen wat ik wil -
overal! "" Eh, "zei verrukt Martha," dat was
aardig van hem was het niet? '
"Martha", zei plechtig Maria, "hij is echt een aardige man, maar zijn gezicht is zo ellendig
en zijn voorhoofd is alles bij elkaar getrokken. "Ze rende zo snel als ze kon naar de
tuin.
Ze was weg, dus veel langer dan ze had gedacht dat ze moet en ze wist dat Dickon
zou hebben vroeg aangegeven op zijn vijf mijl lopen.
Toen ze glipte door de deur onder de klimop, zag ze dat hij was niet waar ze werkt
had hem verlaten. De tuingereedschap werden gelegd bij elkaar
onder een boom.
Ze rende naar hen kijken rondom de plaats, maar er was geen Dickon te zien.
Hij was weggegaan en de geheime tuin was leeg - met uitzondering van het roodborstje die net
gevlogen over de muur en ging op een standaard rozenstruik naar haar te kijken.
'Hij is weg, "zei ze jammerlijk.
"Oh! was hij - was hij - was hij slechts een bos fee "?
Iets wit bevestigd aan de standaard rozenstruik viel haar oog.
Het was een stuk papier, in feite was het een stukje van de brief die ze had afgedrukt voor
Martha te sturen naar Dickon.
Het was bevestigd op de struik met een lange doorn, en in een minuut wist ze Dickon had
liet hem daar. Er waren enkele ruwweg gedrukte letters op
en een soort van beeld.
In het begin kon ze niet vertellen wat het was. Toen zag ze het was bedoeld voor een nest met een
vogel zitten op het. Onder waren de gedrukte letters en
zij zeiden:
"Ik zal *** bak."