Tip:
Highlight text to annotate it
X
HOOFDSTUK II
Ik denk dat op dat moment nogal niemand van ons geloofde in de Time Machine.
Het feit is, de Time Traveller was een van die mannen die zijn te slim om te
geloofde: u nooit het gevoel dat je rondom hem zag, je altijd verdacht enkele subtiele
reserve, wat vindingrijkheid in, hinderlaag achter zijn heldere openhartigheid.
Had Filby getoonde model en legde de zaak in de woorden van de Time Traveller's, we
moeten aantonen hem veel minder scepsis.
Want wij moeten gezien zijn motieven, een slager kon Filby begrijpen.
Maar de Time Traveller had meer dan een vleugje van de gril onder zijn elementen, en wij
wantrouwde hem.
Dingen die zou hebben gemaakt het frame van een minder slimme man leek trucs in zijn handen.
Het is een vergissing om dingen te doen te gemakkelijk.
De serieuze mensen die hem serieus nog nooit helemaal zeker van zijn houding;
ze waren een of andere manier van bewust dat vertrouwen heeft in hun reputaties voor oordeel met hem was als
inrichting een kwekerij met eierschaal porselein.
Dus ik denk niet dat een van ons zei heel veel over de tijd reizen in het interval
tussen die donderdag en de volgende, hoewel de mogelijkheden vreemd liep, zonder twijfel, in
de meeste van onze geest: de plausibiliteit, dat
is, de praktische incredibleness, de nieuwsgierige mogelijkheden van anachronisme en van de
opperste verwarring voorgesteld. Voor mijn eigen deel, was ik in het bijzonder
bezig met de truc van het model.
Ik herinner me dat bespreken met de Medische Man, die ik op vrijdag voldaan op het Linneaanse.
Hij zei dat hij een soortgelijke zaak bij Tübingen gezien, en legde veel nadruk op
het uitblazen van de kaars.
Maar hoe de truc werd gedaan dat hij niet kon verklaren.
De volgende donderdag ging ik weer naar Richmond--Ik veronderstel dat ik was een van de Time
Meest constante gasten Traveller's - en, laat komen, vinden vier of vijf mannen
reeds gemonteerd in zijn salon.
De Medische Man stond voor het vuur met een vel papier in de ene hand en
zijn horloge in de andere.
Ik keek voor de Time Traveller, en-- 'Het is half zeven nu,' zei de
Medische Man. 'Ik denk dat we maar beter eten?'
'Where's ----?' Zei ik, het benoemen van onze gastheer.
'Je hebt net komt? Het is nogal vreemd.
Hij is onvermijdelijk vastgehouden. Hij vraagt me in deze nota om af te leiden met
diner in zeven als hij niet terug.
Zegt dat hij zal uitleggen als hij komt. '' Het lijkt jammer te laten bederven het diner, "
zei de redacteur van een bekend dagblad, en daarop de dokter ging het
bel.
De psycholoog was de enige persoon naast de dokter en ik hadden
aanwezig bij de vorige diner.
De andere mannen waren Blank, de Editor daarvoor, een bepaalde journalist, en
een ander - een stille, verlegen man met een baard - die ik niet kende, en die, voor zover mijn
observatie ging, nooit opende zijn mond al de avond.
Er was enige speculatie aan de eettafel over de afwezigheid van de Time Traveller's,
en ik stelde voor de tijd reizen, in een half-schertsend geest.
De Editor wilde dat legde hem uit, en de psycholoog vrijwillig een houten
rekening van de 'ingenieuze paradox en de truc' hadden we getuige geweest van die dag week.
Hij was in het midden van zijn uiteenzetting toen de deur van de gang ging langzaam open
en zonder lawaai. Ik was naar de deur, en zag hem het eerst.
'Hallo!'
Zei ik. 'Eindelijk!'
En de deur opende breder en de Time Traveller stond voor ons.
Ik gaf een kreet van verrassing.
'Mijn hemel! man, wat is er aan de hand? "riep de medicus, die hem zag volgende.
En de hele feestmaal keerde zich naar de deur.
Hij was in een geweldige toestand.
Zijn vacht was stoffig en vies, en besmeurd met groene beneden de mouwen; zijn haar
wanordelijke, en als het leek me grijzer - hetzij met stof en vuil of omdat de
kleur had eigenlijk vervaagd.
Zijn gezicht was afschuwelijk bleek, zijn kin had een bruine bezuinigen op het - een cut half genezen, zijn
uitdrukking was verwilderd en getekend, als door intens lijden.
Voor een moment dat hij aarzelde in de deuropening, alsof hij was verblind door het licht.
Toen kwam hij in de kamer. Hij liep met net zo'n slap als ik
te zien in pijnlijke voeten zwervers.
We staarden hem in stilte, in de verwachting hem te spreken.
Hij zei geen woord, maar kwam pijnlijk aan de tafel, en maakte een beweging naar de
wijn.
De Editor vulde een glas champagne, en duwde hem naar hem toe.
Hij dronk het, en het leek hem goed doen, want hij keek rond de tafel, en de
de geest van zijn oude glimlach flikkerde over zijn gezicht.
'Wat op aarde heb je gedaan, man?' Zei de dokter.
The Time Traveller leek niet te horen. "Laat me niet storen, 'zei hij, met een
bepaalde haperende articulatie.
'Ik ben in orde.' Hij stopte, hield hij zijn glas voor meer,
en nam het uit bij een ontwerp. 'Dat is goed,' zei hij.
Zijn ogen werden helderder, en een vage kleur kwam in zijn wangen.
Zijn blik flikkerde over onze gezichten met een zekere doffe goedkeuring, en ging daarna rond
de warme en comfortabele kamer.
Dan sprak hij weer, nog steeds als het ware zijn weg gevoel onder zijn woorden.
'Ik ga wassen en aankleden, en dan zal ik komen en uitleggen ...
Verlos mij wat van dat schapenvlees.
Ik ben uitgehongerd voor een beetje vlees. 'Hij keek naar de Editor, die een
zeldzame bezoeker, en hoopte dat hij was goed. De Editor begon een vraag.
'Op dit moment zeg je,' zei de Time Traveller.
'Ik ben - grappig! Wel goed in een minuut. '
Hij zette zijn glas, en liep naar de trap deur.
Nogmaals, ik merkte zijn kreupelheid en de zachte bekleding geluid van zijn voetstappen, en staande
in mijn plaats, ik zag zijn voeten als hij naar buiten ging.
Hij had niets op hen, maar een paar gescheurde, bebloede sokken.
Dan is de deur dicht op hem.
Ik had half een geest te volgen, totdat ik me herinnerde hoe hij alle ophef over de verafschuwde
zelf. Voor een minuut, misschien wel, mijn geest was wol-
bijeenkomst.
Dan, 'Opmerkelijk gedrag van een Eminent Scientist,' hoorde ik de Editor zeggen,
denken (na zijn gewoonte) in krantenkoppen. En dit bracht mijn aandacht weer op de
heldere diner-tafel.
'Wat is het spel?' Zei de journalist. 'Heeft hij het doen van de Amateur klaploper?
Ik wil niet volgen. 'Ontmoette ik het oog van de psycholoog, en lees
mijn eigen interpretatie in zijn gezicht.
Ik dacht aan de Time Traveller hinken pijnlijk naar boven.
Ik denk niet dat iemand anders had zijn kreupelheid opgemerkt.
De eerste die volledig te herstellen van deze verrassing was de medicus, die belde de
bel - de Time Traveller haatte het om bedienden te wachten bij het diner hebben - voor een warme
plaat.
Op dat de Editor wendde zich tot zijn mes en vork met een grom, en de Silent Man
volgde. Het diner werd hervat.
Gesprek was uitroep voor een tijdje, met gaten van verwondering, en daarna
de Editor kreeg vurig in zijn nieuwsgierigheid.
'Heeft onze vriend rekken zijn bescheiden inkomen met een kruising? of heeft hij zijn
Nebukadnezar fasen? 'Vroeg hij.
'Ik voel me zeker van zijn dat is dit bedrijf van de Time Machine,' zei ik, en nam de
Psycholoog's verslag van onze vorige vergadering.
De nieuwe gasten waren eerlijk gezegd niet geloven.
De Editor bezwaar. 'Wat was dit keer op reis?
Een man kon zich niet te bedekken met stof door rollen in een paradox, kon hij? '
En dan, als het idee kwam thuis om hem, hij zijn toevlucht tot karikatuur.
Had ze geen kleren-borstels in de toekomst?
De Journalist ook, zou niet geloven dat tegen elke prijs, en lid van de Editor in de
gemakkelijk werk van de stapeling belachelijk op het hele ding.
Ze waren zowel de nieuwe soort van journalist - zeer vrolijk, oneerbiedige jonge mannen.
'Onze speciale correspondent ter plaatse Dag na morgen To-rapporten' de Journalist was
te zeggen - of liever schreeuwen - wanneer de Time Traveller terug kwam.
Hij was gekleed in een gewone 's avonds kleren, en niets anders zijn verwilderd blik bleef
van de verandering die had me schrikken.
'Ik zeg,' zei de Editor hilarisch, "deze kerels hier zeggen dat je zijn
reizen naar het midden van volgende week! Vertel ons alles over kleine Rosebery, zal
je?
Wat zal u voor het perceel? 'The Time Traveller kwam naar de plaats
gereserveerd voor hem zonder een woord. Hij glimlachte rustig, op zijn oude manier.
'Waar is mijn schapenvlees?' Zei hij.
'Wat een feest het is om een vork in vlees weer stick!'
'Story!' Riep de Editor. 'Story verdomde zijn! "Zei de Time Traveller.
'Ik wil iets te eten.
Ik zal niet zeggen een woord totdat ik nog wat pepton in mijn aderen.
Bedankt. En het zout. "
'Een woord, "zei ik
'Heb je al de tijd reizen?' 'Ja,' zei de Time Traveller, met zijn
mond vol, knikt zijn hoofd. 'Ik zou een shilling een lijn voor een verbatim
nota, 'zei de Editor.
The Time Traveller duwde zijn glas naar de Silent Man en belde met zijn
vingernagel, waarop de Silent Man, die was staren naar zijn gezicht, begon
krampachtig, en goot hem wijn.
De rest van het diner was ongemakkelijk. Voor mijn eigen deel, plotselinge vragen bleef
oplopend tot mijn lippen, en ik durf zeggen dat het hetzelfde met de anderen.
De Journalist geprobeerd om de spanning door te vertellen anekdotes van Hettie Potter te verlichten.
The Time Traveller wijdde zijn aandacht aan zijn eten, en weergegeven de eetlust van een
zwerver.
De Medische man rookte een sigaret, en keek naar de Time Traveller door zijn
wimpers.
The Silent Man leek nog meer onhandig dan normaal, en dronk champagne met regelmaat
en de bepaling uit pure nervositeit. Eindelijk de Time Traveller duwde zijn bord
weg, en keek om ons heen.
'Ik denk dat ik moet excuses aanbieden,' zei hij. 'Ik was gewoon honger.
Ik heb een meest geweldige tijd. 'Hij stak zijn hand uit voor een sigaar, en
afgesneden het einde.
'Maar komen in de rookkamer. Het is te lang een verhaal te vertellen dan vette
platen. 'En het luiden van de bel in het voorbijgaan, leidde hij de
weg naar de aangrenzende kamer.
'Je hebt gezegd Blank, en Dash, en koos over de machine?' Zei hij tegen me, leunend
terug in zijn eenvoudige stoel en het benoemen van de drie nieuwe gasten.
'Maar de thing'sa alleen paradox,' zei de Editor.
'Ik kan niet beweren to-avond. Ik vind het niet erg te vertellen u het verhaal, maar ik
valt niet te twisten.
Ik zal, 'ging hij verder,' vertelt u het verhaal van wat er is gebeurd met mij, als je wilt, maar
u moet zich onthouden van onderbrekingen. Ik wil het vertellen.
Slecht.
Het grootste deel van het zal klinken als liegen. Het zij zo!
Het is waar - elk woord ervan, allemaal hetzelfde. Ik was in mijn laboratorium om vier uur, en
sindsdien ...
Ik heb geleefd acht dagen ... zulke dagen als geen mens ooit geleefd!
Ik ben bijna versleten, maar ik zal niet slapen totdat ik heb verteld dat ding aan je over.
Dan zal ik naar bed ga.
Maar geen onderbrekingen! Is dat afgesproken? "
'Akkoord,' zei de Editor, en de rest van ons echode 'Afgesproken'.
En met dat de Time Traveller begon zijn verhaal als ik hebben het weer.
Hij leunde achterover in zijn stoel op het eerste, en het sprak als een vermoeide man.
Daarna kreeg hij meer geanimeerd.
Bij het schrijven van het naar beneden voel ik me alleen met te veel scherpte de ontoereikendheid van de pen en
inkt - en vooral, mijn eigen ontoereikendheid - om de kwaliteit uit te drukken.
U leest, zal ik veronderstel, aandachtig genoeg, maar je kunt niet zien van de spreker
wit, oprecht gezicht in de heldere cirkel van de kleine lamp, noch horen de intonatie van
zijn stem.
U kunt niet weten hoe zijn uitdrukking van de wendingen van zijn verhaal gevolgd!
De meesten van ons zijn hoorders in de schaduw, want de kaarsen in de rookkamer niet was
verlicht, en alleen het gezicht van de journalist en de benen van de Silent Man
vanaf de knieën naar beneden werden verlicht.
In eerste instantie hebben we keek af en toe naar elkaar.
Na een tijd dat we niet meer om dat te doen, en alleen gekeken naar het gezicht van de Time Traveller's.