Tip:
Highlight text to annotate it
X
RIVIEREN VAN BLOED
In dit land
zal binnen 15 of 20 jaar
de zwarte mens de zweep leggen over de blanke mens.
...eh...
Ik kan nu het koor al horen
van het uitstoten. Hoe durf ik nu zoiets gruwelijks te zeggen ?
Hoe haal ik het in mijn hoofd moeilijkheden naar boven te
roeren door deze standpunten maar te blijven herhalen ?
Mijn antwoord is :
dat ik het recht niet heb om dat niet te doen.
[instemmend gemompel]
[applaus]
Diegenen, die de goden willen vernietigen die maken zij eerst slecht.
Wij moeten wel gek zijn! Letterlijk gek. Als natie
om de jaarlijkse instroom van zo'n 50.000 afhankelijken toe te moeten laten.
die voor het grootste deel het materiaal vormen voor toekomstige
groei van de van immigranten afstammende bevolking ?
Het is als zien hoe een natie druk bezig is met het hoog houden van zijn eigen begrafenismacht.
Veel van Powell's toespraak werd niet opgenomen.
Het volgende fragment word voorgelezen door een acteur.
Men heeft bevonden dat voor onze vrouwen geen ziekenhuisbed beschikbaar was voor de bevalling
hun kinderen niet in staat om naar school te gaan
Hun huizen en buurten onherkenbaar veranderd.
Men begon te merken naarmate de tijd verstreek
dat er meer en meer stemmen opgingen die hen vertelden dat zij nu de ongewensten waren.
Het is bijna onvoorstelbaar
dat op dit moment 20 tot 30
extra immigrantenkinderen van overzee aankomen
alleen al in Wolverhampton, elke week !
En dat betekent 15 tot 20 extra families
als er een tiental jaren overheengaat.
Ze begint *** te worden om naar buiten te gaan.
Ramen worden ingegooid, ze vind ontlasting in haar brievenbus.
Als ze naar de winkel wil word ze gevolgd door kinderen
kwaad makend, breed grijnzend, negerkinderen.
Zo is hun manier om te laten zien
dat de immigrantengemeenschap hun bevolking kunnen organiseren en hun leden kunnen samenbrengen.
Met een campagne hen op kunnen ruien tegen hun medeburgens
en de wet voorschrijven om de rest te domineren.
De discriminatie en achterstelling,
het gevoel van onheil en de afkeer,
liggen niet bij het immigranten volksdeel
maar bij diegenen waar zij aankwamen
en waar zij nog steeds aankomen.
Dit is de reden
waarom er op dit moment een voorstel ligt bij het parlement die
het karakter draagt van een lucifer in buskruit gooien.
Onder deze omstandigheden
zal er niets anders overblijven,
alleen het nu reduceren van de instroom
tot proporties die wij kunnen beheersen.
En dat de nodige wetgevende en administratieve maatregelen zonder vertraging genomen moeten worden.
[applaus]
Powell beƫindigde zijn toespraak met een citaat van de romeinse schrijver Vergilius
die zijn ongerustheid verwoordde.
Het is het meest misbruikte citaat geworden uit de Britse politieke geschiedenis.
Als ik vooruit kijk
ben ik met sombere voorgevoelens vervuld.
Net als de Romein,
lijk ik de rivier de Tiber te zien dampen van bloed.
Ik ben met sombere voorgevoelens veruld.
Net als de Romein,
lijk ik de rivier de Tiber te zien dampen van bloed.
In toespraken moeten we de aannames bekijken
in plaats van naar
de betekenis te raden
eh...dat zou goed zijn.
Maar ik vroeg dit :
Elk parlementslid met zijn eigen kiesdistrict
ziet in zijn woonplaats voor zich de zekerheid
van echt, groeiend en dreigend gevaar.
Dat ik onder de aandacht bracht
van zijn kiezers.
maar dat staat los van enig ras of gezindte.
Moet hij daarover zwijgen, mag hij er niets over zeggen ?
Moet hij de feiten de kop indrukken ?
Dit is niet het soort praat wat we vanmiddag hoorden
we willen graag we de relaties tussen de bewoners bevorderen
Dat denk ik niet want de immigranten,
de immigranten die zich hier vestigen en die ik in mijn eigen kiesdistrict goed ken
zijn net zo bezorgd als de ...eh
Britse inwoners
over de gevaren van een geopolitieke operatie.
Dit zeer grote land is letterlijk gek om
duizenden afhankelijke immigranten toe te laten in het land.
Maar wat kunnen we doen ? U kunt deze mensen niet apart houden.
Zij hebben vrijwillig gekozen om hiernaartoe te komen.
We hebben ze in de wet toestemming gegeven
en daarom denken de conservatieve partij en ik
dat het natuurlijk niet makkelijk is
om af te dwingen dat een familie verdeeld blijft.
Maar u kunt in twee richtingen herenigen.
En wij hebben als partij gezegd dat wij geloven dat
wij gul, hulpvol, en ondersteunend moeten zijn
voor degenen die de wens hebben om huiswaarts te gaan.
Om zich daar met hun familie te herenigen.
Spreekt u hierin eigenlijk wel namens de conservatieve partij ?
Inderdaad, ik heb herhaaldelijk uitgelegd dat
de vrije elementen ... van
de politieke elementen waardoor met mijn toespraak de draak werd gestoken,
het voorkomen van een groeiende instroom,
het bevorderen van een maximale heremigratie,
en het ware, het werkelijke
zoals gelijke behandeling door de wet van iedereen in dit land
een officiƫle standpunt van de conservatieve partij is.
Dat hebben we keer op keer uitgelegd.
En mijn toespraak werd goed ontvangen.
In uw toespraak had u het met ontsteltenis over een toekomst waarin
de Tiber misschien wel dampt van bloed.
Bent u werkelijk zo bezorgd dat dit de toekomst is
van de verschillende rassen die hier nu leven ?
Als ik bedenk op welke manier de levens van
honderden mensen in dit land
letterlijk verwoest zijn door dit gebeuren
ik bedoel, de arbeiderspartij herkent dit niet als een kracht van de immigrant.
De wet zal dit gevaar toelaten als we het wetsvoorstel niet aanpassen.
Om te komen tot ...
Als we nadenken over alles wat gebeurt
De volkomen verandering die
over complete gebieden is gekomen
de manier van leven daar
dan denk ik dat daar een geboorteprobleem groeit.
Ik voorspel
dat de kracht,
zelfbeheersing en geduld,
en vastbeslotenheid
van de Engelsen en ook
de Amerikanen
dit geval van aanwezige kracht mis interpreteren.
We dragen bij aan de waarheid.
Dit is een tekortkoming van het Britse imperium.
Wel, dat was het.