Full House Take 2 - Full episode 19 - Official & with subtitles

Welkom! Dankjewel. Ja! Senior manager Hwang? Welkom! Het is hier zo druk! Er zijn genoeg gasten. Jang Man. Lee Tae Ik. Episode 10 deel 1 Je moet sterke lichten en overwerk vermijden. Als we ons moeten voorbereiden op het ergste geval, dan moeten we nu beginnen. We hebben niet genoeg tijd. Kom bij mij. Ik zorg ervoor dat je tot het einde kan optreden. Dutch subtitles brought to you by : Kirti_B @ Viki. com Hoe gaat alles? Ze hebben geen contact opgenomen. Heb je Won Kang Hwi gevonden? Natuurlijk. Ik heb je al gezegd, dat alles volgens plan gaat. Dat is goed, dan kan ik gelijk doorgaan. Ja. Maak je niet druk. Dankjewel. Je moet het stoppen! Lee Tae Ik.. Denk je dat je nog veilig kunt zijn, nadat je dat hebt gedaan? Publiceer het artikel onmiddelijk! De kop moet zijn "Lee Tae Ik trekt zich vrijwillig terug" Wat is dit? Vrijwillige terugtrekking? Als iemand een deur dichtdoet, gaat er nog een deur open. Hey Kang Hwi, dat is lang geleden! Weet je hoe lang ik al naar je op zoek ben? President, u wilde me spreken? Heeft Kang Hwi niet gebeld? Nee, nog niet. We kunnen niet blijven wachten. Huur iemand om uit te vinden waar hij is. Dat zal niet nodig zijn. Je bent er later dan verwacht. Zeg iemand om thee te brengen. Ik wilde je wat vragen. Vraag maar! Waarom moet ik weer gaan optreden ? Het duurt niet lang meer totdat.. Mijn ogen.. Ik heb je nu nodig! Wat er later gebeurt, gebeurt later maar. Dat is echt uw denkwijze, president. En wat is jouw denkwijze dan? Een top ster? De hartenbreker van miljoenen mensen! Won Kang Hwi, de beste van het universum! Je bent het beste als je optreed. Natuurlijk, het is jammer van je ogen. Maar is dit niet ondoordacht? Ik zal je helpen. Jou, tot het einde. Zodat je in je element bent! Dat zal ik doen. Goed gedacht. Maar, er zit wel een voorwaarde aan vast. Laat me Jang Man Ok als mijn stylist gebruiken. Waarom die vrouw? Tae Ik en die vrouw hebben een probleem.. Dan doe ik het niet. Als u niet mijn eis kunt inwilligen, dan doe ik niets. Ik zal erover nadenken. Jang Man Ok.. Heb je nog andere gevoelens voor haar? Ik denk dat we hier klaar zijn. U weet dat ik niet veel tijd heb. Regel alles zo snel mogelijk. Klaar! De persoon die u heeft gebeld kan op dit moment niet aan de telefoon komen. Chaton. Waar is je moeder? Is ze op de tweede verdieping? Man Ok. ♬ Je blijft je hoofd draaien. ♬ Alsof ik gek ben, wil mijn hart alleen maar jou. ♬ Ik ben een idioot. ♬ Waarom, waarom? ♬ Niet dankzij mij, maar door de liefde. ♬ Ga je net zoals ik, pijn lijden. ♬ Vertel me schatje, huil nog steeds. ♬ Ik hou van je. ♬ Breek mijn hart niet. ♬ Breek mijn liefde niet. ♬ Huil niet. Ik kan het niet. Ik moet gaan. Waarnaartoe? Thuis. Dat is de enige plek waar Lee Tae Ik naartoe kan gaan. ♬ Ik hou van je. ♬ Idioot. ♬ Dankzij jou. ♬ Dankzij jou moet ik huilen. ♬ Idioot. ♬ Dankzij jou heb ik pijn. ♬ Dankzij jou doet alles pijn. ♬ Huil niet. ♬ Oh yeah. ♬ Mijn geliefde, mijn geliefde. ♬ Ik blijf huilen, ik blijf huilen. ♬ Mijn geliefde, mijn geliefde. Hier, drink wat thee. Dankjewel. Het is niets, dankzij jullie waren de verkopen vandaag goed. Geen dank. Waar is mama? Ze was moe, en is vroeg naar bed gegaan. Het ruikt lekker. Dankje. Dat is de ervaring die je de eerste keer krijgt. Ik ben ongemanierd. Ah! Het heeft een erg.. diepzinnige smaak. Waarom zijn jullie hier? Idioot! Ik kwam je zoeken. Weet je hoeveel we hebben geleden op deze zoektocht?Huh? Laten we wat frisse lucht halen, en dan samen terugkeren. Je hebt een vruchteloze trip gemaakt. Ik ga niet. Niet. Lee Tae Ik. Doe nou niet zo, en kom samen met ons terug. Daarvoor zijn we gekomen. De eerste vlucht gaat om 9 uur. Ga terug nadat je een dagje rust hebt gehouden. Lee Tae Ik, als jij niet gaat, dan ga ik ook niet. Tante! Ik blijf nog een paar dagen! Maar ik zal er wel wat voor doen. Ik zal ervoor zorgen dat we meer verkopen! Ja, ik ook! Echt! Welkom. Het is druk. Er zijn genoeg gasten. Lee Tae Ik, als jij niet gaat, ga ik ook niet! Hyungnim. Kang Hwi hyungnim. Je had moeten bellen als je terug was. Heb je hier geslapen? Ja. Hoe laat is het? Het is net ochtend. Oh. Maar waarom ben je hier zo vroeg? Hoorde je niet dat je vandaag naar Japan moet? Japan? Ja, hyungnim. Je moet naar het festival bij Kagawahyun. Hoelaat moet ik vliegen? Het is een dagvlucht. Ok, ik snap het. Go ***, regel wat water. Ja, hyungnim. Go ***. Ja? Weet jij.. misschien waar Man Ok is? Ik kan geen contact met haar opnemen. Oh, stylist Jang? Dat is.. Het leek erop dat ze samen met Tae Ik en Bum Soo naar Japan is gegaan. Ik kan ze sinds gisteren ook niet meer bereiken. Oh, gaat hij ergens naartoe? Lee Tae Ik! Lee Tae Ik! ♬De zonneschijn voelt zo warm. ♬ Ik weet niet waarom ik zo vrolijk ben. ♬ Nu, denk ik dat ik het weet. ♬ Liefde, ik noem het liefde. ♬ De eerste indruk van de liefde. ♬ Het maakt me blij, doet mijn hart kloppen. ♬ Stukje bij beetje maakt het me zoeter. ♬ Ik vlieg door de hemel. ♬ Ik wordt verliefd. ♬ Ik blijf lachen. Ik heb een lange periode naar je gezocht! Lee Tae Ik. Lee Tae Ik. Het spijt me. Het spijt me. Waar ging hij naartoe? Hij is zonder twijfel aan boord gegaan. ♬ Laten we verliefd zijn. Subtitles brought to you by Kirti_B @ Viki. com Oh, echt! Ik dacht dat mijn zoektocht naar jou, mijn einde zou worden. WAT IS ER? Heb je de hele tijd in de auto gezeten? Is dat niet benauwd? Hoe heb je me gevolgd? 's Ochtends, met een tas, ben je als een stille straatkat vertrokken. Ik dacht dat je aan het ontsnappen was, dus ben ik je gelijk gevolgd. Als je niet eruit gaat, dan stop ik midden op de weg. Dus kom dan maar naar huis. Ga eruit. Wow! Ga je zo blijven doen? Je probeert om alleen naar een goede locatie te gaan, of niet? Wees eens niet zo. Aangezien we al hier zijn, ik weet niet waar je naartoe gaat, maar neem me mee! Zodat ik ook wat te zien krijg! Het is mijn eerste keer in Japan! Ha, sightseeing? Ik haal wel lunch voor je. Waarom ga je eruit? Ga je je auto hier achterlaten? Deze auto is zo duur. Waarom zou ik 'm achterlaten? Rij! Wat? Ik ben moe, dus rij jij maar. Schiet op, schiet op. Gemenerd. Wow! Wat mooi! Wow, Lee Tae Ik, kijk daar eens. Er hangen dingen in de boom! Hey, hey... Dat... Wat is dit? Wow. Mooi! 'Ik hou van je' 'Blijf altijd bij me' Lee Tae Ik. Dat is.. als je dat doet.. Nee, niets zeggen. Waarom is je gezicht nu rood? En waarom doe je je ogen dicht? Wat? Omdat.. Lee Tae Ik, je zei dat de eeuwigheid.. Denk je nou echt dat ik je net de liefde verklaarde? Pardon? Zo is het geschreven! Op de zeeschelp waar je nu naar kijkt. Wat? Ik hou van je, blijf altijd bij me. Lee Tae Ik. Ben ik een grapje ofzo? Wat heb ik gedaan? Ik las alleen wat er stond. Wow, echt! Volg mij. Hey, waar ga je naartoe? Koop dit voor mij. Wat? Een schelp? Ja. Aangezien je me ging plagen, koop dit voor mij. Ik wil niet. Dit is geldverspilling. Het is een leugen om iets op te hangen en te hopen dat het uitkomt. Huh, is dat het? Als je het opschrijft, dan komt het uit? Dat wil ik doen, dat! Doe dat dan. Ik zei al dat ik geen geld had. Als je het niet voor me koopt, wordt jouw leven moeilijk. Doe maar. Ik ga hier zitten en huilen terwijl ik je naam roep. Wat?! Denk je dat ik dat niet kan? Vanaf nu roep ik je, en ga ik huilen! Hey, hey, stop daarmee. Stop daarmee. Wat is er? Goed. Ik koop het voor je! Ik koop het voor je! Ik wil dit, alsjeblieft. Uhh.. vertaling, vertaling, vertaling.. Geef ons dit alstublieft. Geef ons alstublieft dit. Groei. Wat is dit? Gewoon "groei" ?! Wat is er mis met groei? Persoonlijke groei! Groei als een stylist! Hoe mooi is dit wel niet? Je heb geen idee hoe duur deze schelp is, en het enige wat je schrijft is Groei?! Wow, zo zielig. Je bent de koning van zieligheid. Zieligheid? Ja, koning van de zieligheid. Koning van de zieligheid! Hoeveel is het? Hoeveel is het? Ik geef je het dubbele als we terug zijn in Korea! Hoeveel is het? 11.000 won (7.5 euro) Je moet ook gelijk rente betalen. 11.000 won? Deze schelp? Ja! Dan had je iets moeten zeggen! Er liggen zoveel schelpen op het strand! Waarom heb je daar geld voor betaald? Ik vraag me af wie me bedreigde, en zei dat ze zou gaan huilen! Maar nog steeds... Als het zo duur was, dan had je wel wat mogen zeggen. Moet ik schelpen gaan verzamelen, en ze hier verkopen? Dan verdienen we geld! Toch? Lee Tae Ik, laten we samen gaan. Aangezien het een dure schelp was heb ik het idee dat mijn wens gaat uitkomen. Ik heb er een goed gevoel over. We hadden er ook eentje voor jou moeten kopen! Vergeet het. Ik geloof daar niet in. Ik wens dat ik de mensen waarvan ik hou, kan beschermen. Ah! Ik denk dat ze wat aan het doen zijn daar! Laten we ook gaan! Wow. Dat is cool. Dit is de eerste keer dat ik dit zie. Ik zie dat jullie toeristen zijn. Ja. Ja. Is dit jullie huwelijksreis? Ja. Ja. Geef je antwoord omdat je weet wat hij zegt? Ik weet het niet.. aangezien hij lacht.. Als jullie samen, daar een wens doen voor de liefde, dan zullen jullie voor altijd samen leven. Oh, ja. Ja. Doet dit je niet denken aan de commercial, toen we de weg kwijt waren? Vertel me de waarheid. Toen wist je ook niet waar we naartoe moesten, of wel? Dat is niet waar. Ehh.. ik denk het wel. Ik wil je wat vragen. Wat is er? Waarom.. ben je helemaal hier naartoe gekomen om me te vinden? Gewoon.. om.. Wat moet ik doen, als je later zegt dat je zo bent geworden dankzij mij. Dat komt niet door jou, maak je niet druk. Natuurlijk. Zou je je druk maken om iemand als ik? Wat is er mis met jou? Huh?! Was dat de enige reden voor jou? Omdat ik iets mag zeggen? Dat.. Dat is alles. Wat zou er anders moeten zijn? Waarom? Ah. Laten we samen gaan! Laten we samen gaan! Wat is dit? Waarom ben je.. zo dicht .. bij mijn gezicht? Wat is er? Ik denk dat ik moet overgeven. Wat? Ik ben autoziek.. Ik denk dat ik moet overgeven.. Oh, omo! Schiet op en stap uit, schiet op! Je voelt je nu toch wel beter, toch? Ja, ik voel me nu wel wat beter. De kleur van de oceaan is beeldschoon. Voor mij is het allemaal zwart. Dat komt door je zonnebril. Misschien zijn er niet veel mensen hier, omdat het waait. Ik denk dat het goed is als je je zonnebril afdoet. Vergeet het maar. De zee is overal het zelfde. Kijk! Is de blauwe zee niet beeldschoon? De huizen zijn hier zo mooi. En de zee.. Zelfs de berg is hier mooi, of niet? Echt, dat was het? Huh? De reden waarom je me hier kwam zoeken.. Was dat het echt? En.. Jij dan? Waarom heb je full house opgegeven? ♬ De eerste liefdeskriebel. ♬ Ik wordt blij, mijn hart schudt. ♬ Ik wordt steeds zoeter. ♬ Ik vlieg door de lucht. ♬ Ik wil liefhebben. Ik lach en ik lach. Kang Hwi! Kang Hwi! Waar waren jullie? Als je ergens naartoe wilde gaan, dan had je dat moeten zeggen. Ik heb lang naar jullie gezocht. Wat is dit? Heb je.. ? Heb je weer gevochten? Dat is het niet. Stylist Jang, ik heb gelijk of niet? Tae Ik was weer eens gemeen, of niet? Nee, dat was het niet. Waarom ben je zo gemeen tegen die mooie Man Ok. Je moet vrouwen wel goed behandelen. Je bent mooi. Toch, Tae Ik? Wat is er de laatste tijd op de Japanse TV? Je spreekt Japans? Moet je per se de taal begrijpen om tv te kunnen kijken? Gewoon door een voorgevoel.. Vanmiddag, het voormalig lid van Take One, Won Kang Hwi en internationale ster, Jin Se Ryeong. Is dat niet Kang Hwi? Zijn aangekomen op Takamatsu voor het filmfestival. Won Kang Hwi! Kang Hwi! De locale reacties zijn goed. Kang Hwi, goed gedaan! Blijf zo doorgaan. Oh, Se Ryeong, Se Ryeong, kom hier. Gaat het niet goed, hyungnim? Misschien komt het doordat je rust hebt gehad, maar je ziet er moe uit. Gewoon zo. Ja, dit is Bae Go *** van U Entertainment. Hyung-nim! Wie is daar? Senior manager Hwang. Ja, hyungnim. Hoe weet Kang Hwi dat ik er ben? Dat moet Go *** gedaan hebben. Ah. Stylist Jang, ga morgen naar Kang Hwi, en vind uit wat er gebeurd is. Waarom is hij weer bij U Entertainment? Waarom is hij in Japan? Ik ben zo gefrustreerd dat ik dood kan gaan. Ik heb niets tegen Tae Ik gezegd omdat hij zich misschien slecht kan gaan voelen. Ontmoet hem dan in het geheim. Goed. Heeft u een afspraak gemaakt? Ja, hyungnim. Maar ik weet niet of u zomaar dingen kan overslaan. Als de president erachter komt, hebben we problemen. Doe alsof je het niet weet. Ik snap het, hyungnim. Maar, waarom is Man Ok in Japan? Ah.. Ik denk dat ze samen met Bum Soo is gekomen om naar Tae Ik te zoeken. Ja, zeg alstublieft wat. Ben je aangekomen? Ja, ik kom naar beneden. Ik ga weer, neem wat rust.. hyungnim. Pardon, heeft u even? Um.. ah! Koreaans. Ik ben Koreaans. Ja, ja.. ik weet dat je Koreaans bent. Oh! Ik ben het, Man Ok! Kang Hwi Nim, je liet me schrikken! Hoe zie ik eruit? Je ziet het helemaal niet, of wel? Niemand kan het zien, toch? Ja, als je een eend was, zou ik je geloven. Wat?! Grapje, grapje. Woah! Wow! Het is geweldig. Man Ok, kijk eens. Staat dit? Ja! Het ziet er goed uit! Waarom ziet alles wat ik aantrek, er geweldig uit? Ga je een haarpin kopen? Ja. Welke is mooier? Nou.. Ze zijn allebei mooi, ik koop beide wel. Nee, ik wil er maar eentje. Deze. Waarom? Ik zei dat ik ze allebei zou kopen. Mijn opa.. Vertelde me altijd dat dit en dat willen hebben dat dat gierig was. Als je gierig bent, dan raak je straks alles kwijt wat je lief is. Laten we gaan betalen. Dit is ook mooi.. Man Ok! Laten we daar naartoe gaan! Wat? Ya-ho! Ya-ho! Ya-ho! Ya-ho! Wah Wah! Dit is fascinerend! Man Ok, probeer jij het ook! Ya-hoo! Ya-hoo! Omo! Wat ik zei, is waar? Er komt echt een echo! Echt waar! Ya-hoo! Kang Hwi-nim! Ya-hoo! Kang Hwi-nim! -- Het is echt geweldig. Het is net als een echo! Ik, ik! Ik wil nog een keertje. Jang Man Ok Jang Man Ok Dan de actrice, Jang Man Ok Dan de actrice, Jang Man Ok Veel! Veel! Mooier! Mooier! Man Ok, ik moet je wat vertellen. Dankjewel dat je bij me was toen ik het moeilijk had. In de toekomst, net als nu.. Kun je bij me blijven? Subtitles brought to you by : Kirti_B @ Viki. com Treed op, en krijg alles terug. Faam, Full House en de persoon waarvan je houdt. Tae Ik, Tae Ik, we houden van je Tae Ik. - Wil je wat drinken? - Wil je wat drinken? Is dit de trend? Ik wil nog wat drinken. Mijn opa zei dat het willen hebben van dit en dat dat dat een gierige gewoonte is. Als iemand gierig is, dan raakt hij uiteindelijk alles kwijt. Won Kang Hwi's terugkeer. En Lee Tae Ik's geval, is er een connectie? Waar ga je dan verblijven? Kom binnen! Schiet op en kom binnen. Komt alles goed met hem? Bedankt voor het kijken, steun ons door het kanaal te volgen op Viki . com!