Tip:
Highlight text to annotate it
X
HOOFDSTUK XII De daguerreotypist
Men moet niet veronderstellen dat het leven van een persoon van nature zo actief als Phoebe
volledig kon worden opgesloten binnen de muren van het oude Pyncheon House.
Clifford's eisen aan haar tijd werden meestal tevreden, in die lange dagen,
aanzienlijk eerder dan zonsondergang.
Stil als zijn dagelijkse bestaan leek, toch alle middelen afgevoerd door
waarin hij leefde.
Het was geen fysieke oefening die hem overwearied, - voor behalve dat hij
soms gewrocht een beetje met een schoffel, of liep de tuin-wandeling, of, in regenachtig
weer, doorkruist een groot leegstaand
kamer, - het was zijn neiging om te blijven maar al te rustig, zoals beschouwd elk zwoegen van de
ledematen en spieren.
Maar, of er was een smeulend vuur in hem dat zijn vitale energie verbruikt,
of de eentonigheid die zou hebben gesleept zich met benumbing effect over een geest
anders ligt is er geen eentonigheid te Clifford.
Mogelijk was hij in een staat van tweede groei-en herstel, en was constant
assimilatie van voedingsstoffen voor zijn geest en intellect van bezienswaardigheden, geluiden en gebeurtenissen
die doorgegeven als een perfecte leegte aan personen die meer ervaren met de wereld.
Net als alle andere is activiteit en wisselvalligheid van de nieuwe geest van een kind, kan het zij zo,
eveneens om een geest die had ondergaan een soort van nieuwe schepping, na de lange-
opgeschort leven.
Wees de oorzaak wat het zou kunnen, Clifford vaak teruggetrokken om te rusten, grondig
uitgeput, terwijl de zonnestralen nog steeds smelten door zijn raam-gordijnen, of
werden gegooid met late glans op de kamer muur.
En terwijl hij zo sliep vroeg, als andere kinderen doen, en droomde van de kindertijd,
Phoebe was vrij om haar eigen smaak te volgen voor de rest van de dag en 's avonds.
Dit was een vrijheid van essentieel belang voor de gezondheid, zelfs van een karakter zo weinig gevoelig zijn
van morbide invloed als die van Phoebe.
Het oude huis, zoals we al gezegd hebben, had zowel de droge-rot en de vochtige-rot in zijn
muren, het was niet goed om geen andere sfeer ademen dan dat.
Hepzibah, hoewel ze haar waardevolle en verlossende eigenschappen had, was uitgegroeid tot een soort van te zijn
gek door de gevangen zelf zo lang op een plaats, met geen enkel ander bedrijf dan een
een reeks van ideeën, en maar een genegenheid, en een bitter gevoel van verkeerd.
Clifford, de lezer misschien denken, was te inert om moreel te werken op zijn
medeschepselen, maar intieme en exclusieve hun betrekkingen met hem.
Maar de sympathie of magnetisme onder de mensen is meer subtiel en universeel dan
we denken, het bestaat, inderdaad, onder de verschillende klassen van de georganiseerde leven, en
trilt van de ene naar de andere.
Een bloem, bijvoorbeeld, als Phoebe zelf waargenomen, altijd begon te hangen eerder in
Clifford's hand, of Hepzibah's, dan in haar eigen, en door dezelfde wet, het omzetten van haar
hele dagelijkse leven in een bloem geur
voor deze twee zieke geesten, de bloeiende meisje moet onvermijdelijk hangen en vervagen veel
eerder dan wanneer gedragen op een jongere en gelukkiger borst.
Tenzij ze had nu en dan verwend haar stevige impulsen, en ademde lucht van het platteland in een
voorsteden lopen, of zeewind langs de kust, - had wel eens gehoorzaamd de impuls
van de natuur, in New England meisjes, door
het bijwonen van een metafysische of filosofische lezing, of het bekijken van een zeven-mijl panorama,
of luisteren naar een concert, - was gaan winkelen over de stad, plundering hele
depots van prachtige koopwaar, en
mee naar huis een lint, - in dienst had genomen, eveneens, een beetje tijd om de Bijbel te lezen
in haar kamer had en een beetje meer gestolen te denken van haar moeder en haar geboorteland
plaats - tenzij voor een dergelijke morele geneesmiddelen als
het bovenstaande moeten we al snel heb gezien onze arme Phoebe dunne groeien en op een
gebleekt, ongezonde aspect, en nemen vreemde, verlegen manieren, profetische van oude-
maagdelijkheid en een troosteloze toekomst.
Zelfs als het was, een verandering groeide zichtbaar; een verandering ten dele te betreuren, maar
wat charme is geschonden werd gerepareerd door een andere, misschien wel meer waard.
Ze was niet zo constant ***, maar had haar stemmingen van denken, die Clifford, op de
geheel, hield beter dan haar vroegere fase van onvermengd vrolijkheid, want nu is ze
begreep hem beter en delicaat,
en soms zelfs geïnterpreteerd hem naar zichzelf.
Haar ogen keken groter, en donkerder en dieper, zo diep, op sommige stille momenten,
dat ze leek artesische putten, omlaag, omlaag, naar het oneindige.
Ze was minder meisjesachtig dan toen we voor het eerst zag haar het verlaten van het omnibus, minder
meisjesachtig, maar meer een vrouw.
De enige jeugdige geest waarmee Phoebe had een kans van frequente geslachtsgemeenschap
was die van de daguerreotypist.
Het is onvermijdelijk dat door de druk van de beslotenheid over hen, ze hadden gebracht
in de gewoonten van enige vertrouwdheid.
Hadden ze elkaar ontmoetten onder verschillende omstandigheden, geen van deze jongeren zou hebben
is waarschijnlijk veel denken aan de op de andere, tenzij, inderdaad, hun extreme
verschil moeten zijn bleek een beginsel van wederzijdse aantrekkingskracht.
Beide, het is waar, waren behorende bij New England leven, en het bezit van een gemeenschappelijke
gemalen, dus in de meer externe ontwikkelingen, maar anders dan in hun
respectieve interieurs, alsof hun eigen streken was geweest de hele wereld te bereiken.
In het begin van hun kennismaking, was Phoebe tegengehouden in plaats
meer dan de gewoonte was met haar openhartige en eenvoudige manieren van Holgrave's niet erg
gemarkeerd vooruitgang.
Ook was ze nog niet tevreden dat ze hem goed kende, hoewel ze bijna dagelijks ontmoet en
elkaar gesproken, in een soort, vriendelijk, en wat leek op een vertrouwde manier te zijn.
De kunstenaar, in een diffuus wijze had bijgebracht Phoebe iets van zijn
geschiedenis.
Jonge als hij was, en had zijn carrière beëindigd op het punt al bereikt,
er was genoeg geweest van het incident in te vullen, zeer verdienstelijk, een autobiografische volume.
Een romance op het plan van Gil Blas, aangepast aan de Amerikaanse samenleving en manieren, zou
niet langer een romance te zijn.
De ervaring van veel mensen onder ons, die denken dat het nauwelijks de moeite waard het vertellen,
zou gelijk zijn aan de wisselvalligheden van het vroegere leven van de Spanjaard, terwijl hun
uiteindelijke succes, of het punt waarheen ze
hebben de neiging, kan zijn onvergelijkelijk hoger is dan iemand die een romanschrijver kan me voorstellen voor zijn held.
Holgrave, zoals hij Phoebe hadden een wat trots, kon niet bogen op zijn afkomst,
tenzij als zeer bescheiden, noch van zijn opleiding, behalve dat het was geweest
scantiest mogelijk, en verkregen door een paar
winter-maanden aanwezigheid op een wijk school.
Vroeg om zijn eigen leiding verliet, was hij begonnen met het zelf-afhankelijk zijn, terwijl nog een jongen;
en het was een voorwaarde treffend dat strookt met zijn natuurlijke kracht van de wil.
Hoewel nu, maar tweeëntwintig jaar oud (ontbreken enkele maanden, die jaar in
zo'n leven), had hij al de eerste plaats een land schoolmeester, vervolgens, een verkoper in een
land slaan en hetzij tegelijkertijd
of achteraf, de politiek redacteur van een land krant.
Hij had vervolgens reisde New England en het Midden-Staten, als een marskramer, in de
dienstbetrekking van een Connecticut fabriek van eau de cologne-water en andere essences.
In een episodical manier waarop hij had bestudeerd en beoefend tandheelkunde, en met zeer
vleiende succes, vooral in veel van de fabriek-steden langs onze binnenwateren streams.
Als een boventallige ambtenaar, van een soort of een andere, aan boord van een packet-schip, hij had
een bezoek aan Europa, en vonden middelen, voor zijn terugkeer naar Italië te zien, en een deel van Frankrijk
en Duitsland.
In een latere periode had hij verbleef enige maanden in een gemeenschap van Fourier.
Nog meer recent was hij een publieke lezingen over mesmerisme, waarvoor de wetenschap
(Zoals hij Phoebe verzekerd, en, inderdaad, voldoende bewezen, door de invoering
Chanticleer, die toevallig te krassen
door de buurt, om te slapen) had hij zeer opmerkelijke gaven.
Zijn huidige fase, als een daguerreotypist, was van geen belang meer in zijn eigen uitzicht,
of waarschijnlijk meer permanente dan de voorgaande.
Het was in beslag genomen door de onzorgvuldige enthousiasme van een avonturier, die had zijn
brood te verdienen.
Het zou geworpen worden gereserveerd als onzorgvuldig, wanneer hij moet kiezen om zijn brood te verdienen
door een andere even degressieve middelen.
Maar wat het meest opmerkelijke, en, misschien, toonde een meer dan gewone evenwicht in de
jonge man, was het feit dat, te midden van al deze persoonlijke wederwaardigheden, die hij nooit had
verloor zijn identiteit.
Dakloze als hij was geweest, - steeds wisselende zijn whereabout, en daarom
verantwoordelijk noch de publieke opinie, noch aan particulieren, - uit te stellen een exterieur,
en ingrijppunten een andere, tot binnenkort
verschoven voor een derde, - hij had nog nooit geschonden de diepste man, maar had uitgevoerd zijn
geweten met hem mee. Het was onmogelijk om Holgrave weten zonder
herkennen aan het feit te zijn.
Hepzibah had het gezien. Phoebe al snel zag het ook, en gaf hem
het soort van vertrouwen die een dergelijke zekerheid inspireert.
Ze schrok echter en soms afgestoten, - niet door enige twijfel van zijn
integriteit ongeacht het recht dat hij erkende, maar door het gevoel dat zijn wet verschilde van
haar bezit.
Hij maakte haar ***, ze leek alles te ontregelen om haar heen, door zijn gebrek aan
eerbied voor wat er is vastgesteld, tenzij, op een moment van waarschuwing, het kan stelt zijn
recht voor om zijn grond te houden.
Dan, bovendien zij nauwelijks vond hem aanhankelijk in zijn aard.
Hij was te rustig en koel een waarnemer. Phoebe voelde zijn ogen, vaak, zijn hart,
zelden of nooit.
Hij nam een zekere interesse in Hepzibah en haar broer, en Phoebe
zelf.
Hij studeerde ze aandachtig, en liet geen geringste omstandigheid van hun
individualiteiten om hem te ontsnappen.
Hij was klaar om ze te doen wat goed hij zou kunnen, maar, immers hij nooit precies
maakte gemene zaak met hen, noch gaf geen betrouwbaar bewijs dat hij ze beter hield
naarmate hij kende ze nog veel meer.
In zijn relaties met hen, hij leek te zijn op zoek naar geestelijk voedsel, geen hart-
levensonderhoud.
Phoebe kon niet begrijpen wat interesseerde hem zo veel in haar vriendinnen en zichzelf,
intellectueel, want hij gaf niet om hen, of, relatief, zo weinig, als
objecten van de menselijke genegenheid.
Altijd, in zijn interviews met Phoebe, de kunstenaar die bijzonder onderzoek met betrekking tot de
het welzijn van Clifford, die, behalve op de zondag festival, hij zelden zag.
"Heeft hij nog steeds gelukkig lijken?" Vroeg hij op een dag.
"Als blij als een kind," antwoordde Phoebe, "maar - als een kind, ook - heel gemakkelijk
verstoord. "
"Hoe gestoord?" Vroeg Holgrave. "Door dingen zonder, of met gedachten in?"
"Ik kan niet zien zijn gedachten! Hoe zou ik? "Antwoordde Phoebe met eenvoudige
tinteling.
"Heel vaak zijn humor veranderingen zonder enige reden die kan worden geraden bij, net als een
wolk komt over de zon.
De laatste tijd, omdat ik zijn begonnen met het beter leren kennen hem, ik voel dat het is niet helemaal recht op
goed kijkt in zijn stemmingen. Hij heeft zo'n grote verdriet, dat zijn
hart is gemaakt alle plechtige en heilige door haar.
Als hij is vrolijk, - als de zon schijnt in zijn geest, - dan durf ik te gluren in,
alleen qua licht bereikt, maar niet verder.
Het is heilige grond, waar de schaduw valt! "
"Hoe mooi je dit gevoel te uiten," zei de kunstenaar.
"Ik begrijp het gevoel, zonder te beschikken over het.
Had ik je kansen, zou geen scrupules weg dat ik doorgronden Clifford aan de
volledige diepte van mijn lood-line "" Wat vreemd dat je moet willen dat! "
merkte Phoebe onvrijwillig.
"Wat is Cousin Clifford voor je?" "Oh, niets, -! Natuurlijk niets"
antwoordde Holgrave met een glimlach. "Alleen dit is een zeer vreemd en
onbegrijpelijke wereld!
Hoe meer ik er naar kijk, hoe meer het verbaast me, en ik begin te vermoeden dat een man
verbijstering is de maat van zijn wijsheid.
Mannen en vrouwen, en kinderen, ook zijn zulke vreemde wezens, dat je nooit kan worden
er zeker van dat hij weet dat ze echt, ook nooit meer raden wat ze geweest zijn van wat hij ziet
ze nu.
Rechter Pyncheon! Clifford!
Wat een complex raadsel - een complexiteit van de complexiteit - ze presenteren!
Het vereist intuïtieve sympathie, als een jong meisje, op te lossen is.
Een loutere waarnemer, zoals ik (die nooit nog intuïties, en ben in het beste geval slechts
subtiele en acute), is vrij zeker op de verkeerde weg. "
De kunstenaar nu bracht het gesprek op thema's minder donker dan die welke zij hadden
aangeroerd.
Phoebe en hij jong waren bij elkaar, noch had Holgrave, in zijn vroege ervaring van
leven, verspilde geheel dat mooie geest van de jeugd, die water in overvloed spuiten van de ene
kleine hart en fancy, kan verspreiden zich
over het heelal, waardoor het allemaal zo helder als op de eerste dag van de schepping.
Man's eigen jeugd is 's werelds jeugd, in ieder geval, hij voelt zich als het ware, en stelt zich voor
dat de aarde graniet stof is iets wat nog niet verhard, en die hij
kunnen schimmels in welke vorm dan ook hij wil.
Zo was het met Holgrave.
Hij kon wijselijk praten over oude 's werelds leeftijd, maar nooit echt geloofde wat hij
zei, hij was nog een jonge man, en had hij dus op de wereld - dat grijs-
bebaarde en gerimpeld losbandige, afgeleefd,
zonder eerbiedwaardige - als betaalmiddel jongeling, die kunnen worden verbeterd in
alles wat het zou moeten zijn, maar nauwelijks nog had laten zien de meest afgelegen belofte van het worden.
Hij had die zin, of naar binnen profetie, - die een jonge man maar beter nooit meer
geboren dan niet te hebben, en een volwassen man maar beter sterven in een keer dan volkomen aan
afstand te doen, - dat we niet gedoemd zijn te
voor altijd kruipen op in de oude slechte manier, maar dat dit zeer nu zijn er de
voorbodes in het buitenland van een gouden tijdperk, te worden bereikt in zijn leven.
Het leek Holgrave, - zoals ongetwijfeld leek het om de hoopvolle van elke eeuw
Sinds het tijdperk van Adam's kleinkinderen, - dat in deze tijd, meer dan ooit tevoren,
de met mos begroeide en verrot het verleden is zijn
afgebroken, en levenloos instellingen in kennis worden stuwkracht uit de weg, en hun doden
lijken begraven, en alles om opnieuw te beginnen.
Wat het belangrijkste punt, - kunnen we nooit leven om hieraan te twijfelen - tot een betere eeuwen
komen, de kunstenaar was zeker gelijk.
Zijn fout lag in de veronderstelling dat deze tijd, meer dan enig verleden of de toekomst is, is
bestemd om de gescheurde kleren van de Oudheid ingewisseld voor een nieuw pak, in plaats daarvan zie
geleidelijk vernieuwen zich door
patchwork, in het toepassen van zijn eigen kleine levensduur als de maat van een eindeloze
prestatie en, meer dan alle, in het verbeelden dat het iets belangrijk voor de
grote doel met het oog op de vraag of hij zelf moet strijden voor of tegen bent.
Toch was het goed voor hem om zo te denken.
Dit enthousiasme, infusie zich door de rust van zijn karakter, en dus
het nemen van een aspect van vestigden denken en wijsheid, zou dienen te houden zijn jeugd zuiver,
en zorg zijn aspiraties hoog.
En toen, met de jaren vestigen meer gewichtig op hem, het begin van zijn geloof moet
worden gewijzigd door onvermijdelijke ervaring, zou het zonder harde en plotselinge
revolutie van zijn gevoelens.
Hij zou nog steeds vertrouwen hebben in verhelderende bestemming van de mens, en misschien wel van hem houden
des te beter, als hij zijn onmacht te herkennen in zijn eigen naam, en de
hooghartige geloof, waarmee hij begon met het leven,
zouden er goed worden geruild voor een veel bescheidener een op zijn naaste, in het onderscheiden van die man
beste gerichte inspanning bewerkstelligt een soort van droom, terwijl God is de enige werknemer van de
werkelijkheden.
Holgrave had gelezen heel weinig, en dat er weinig in die door de doorgaande
van het leven, waar de mystieke taal van zijn boeken werd noodzakelijkerwijs vermengd met de
brabbelen van de menigte, zodat beide een
en de andere waren geneigd om enige zin die goed zou kunnen zijn van hun eigen verliezen.
Hij beschouwde zichzelf als een denker, en was zeker van een doordachte beurt, maar met
zijn eigen weg te ontdekken, had misschien nog nauwelijks het punt bereikt waarop een
opgeleide man begint na te denken.
De werkelijke waarde van zijn karakter lag in die diepe bewustzijn van innerlijke kracht,
waardoor al zijn vroegere perikelen lijken alleen maar als een verandering van kleding, in die
enthousiasme, zo stil dat hij nauwelijks wist
van haar bestaan, maar die gaf een warmte om alles dat hij zijn hand gelegd op, in
dat de persoonlijke ambitie, verborgen - uit zijn eigen en andere ogen - onder zijn meer
royale impulsen, maar waarin loerde een
bepaalde werkzaamheid, zou dat stollen hem van een theoreticus in de kampioen van een aantal
mogelijk oorzaak.
In totaal zijn in zijn cultuur en gebrek aan cultuur, - in zijn ruwe, wilde, en mistig
filosofie en de praktische ervaring dat sommige van haar tendensen tegengegaan;
in zijn grootmoedige ijver voor het welzijn van de mens,
en zijn roekeloosheid van welke de eeuwen heen had gevestigd ten behoeve van de mens, in zijn
geloof, en in zijn ontrouw, in wat hij had, en in wat hij miste, - de kunstenaar
misschien bekwamelijk genoeg weer staan als de
vertegenwoordiger van de vele compeers in zijn geboorteland.
Zijn carrière zou het moeilijk zijn om voorproefje.
Er bleek kwaliteiten Holgrave, zoals in een land waar alles
vrij om de hand die kan begrijpen, kon nauwelijks niet aan een aantal van 's werelds zetten
prijzen binnen zijn bereik.
Maar deze zaken zijn heerlijk onzeker.
Op bijna elke stap in het leven, komen we met jonge mannen van net over de leeftijd Holgrave, want
wie wij verwachten mooie dingen, maar van wie, zelfs na veel en zorgvuldig onderzoek,
we nooit toevallig ook een ander woord te horen.
Het bruisen van de jeugd en passie, en de frisse glans van het intellect en
verbeelding, schenken ze met een valse schittering, die dwazen van zichzelf maakt
en andere mensen.
Net als sommige sitsen, katoentjes, en ginghams, tonen ze fijn in hun eerste
nieuwheid, maar kan niet tegen de zon en regen, en kiezen voor een zeer sobere aspect na
wassen dagen.
Maar ons bedrijf is met Holgrave als we hem vinden op deze bijzondere middag, en
in het prieel van de Pyncheon tuin.
In dat opzicht was het een prettig gezicht om deze jongeman aanschouwen, met zo
veel vertrouwen in zichzelf, en zo eerlijk een schijn van bewonderenswaardige bevoegdheden, - zo weinig
geschaad, ook door de vele tests die had
probeerde zijn metalen, - het was prettig om hem te zien in zijn vriendelijke omgang met Phoebe.
Haar gedachte was nauwelijks gedaan hem recht als het uitgesproken hem koud, of, zo ja, hij
was nu warmer geworden.
Zonder een dergelijk doel van haar kant, en onbewust op zijn, maakte zij de Tweede Kamer
de Seven Gables als een thuis voor hem, en de tuin een vertrouwde wijk.
Met het inzicht waarop hij trots zichzelf, hij meende dat hij kon kijken
door middel van Phoebe, en om haar heen, en kon lezen haar af als een pagina van een kind
Story-book.
Maar deze transparante naturen zijn vaak misleidend in hun diepte, die steentjes naar
de bodem van de fontein zijn verder van ons dan we denken.
Zo is de kunstenaar, wat hij zou kunnen beoordelen van de capaciteit van Phoebe, werd bedrogen, door sommige
stille charme van haar, om vrij van wat hij gedroomd te doen in de wereld te praten.
Hij schonk zich voordoet als een ander zelf.
Heel misschien, hij vergat Phoebe, terwijl hij met haar gepraat, en werd alleen ontroerd door de
onvermijdelijke neiging van het denken, wanneer sympathieke verleend door enthousiasme en
emotie, te stromen naar de eerste veilige reservoir dat het vindt.
Maar, had je keek naar hen door de kieren van de tuin-hek, de jonge man
ernst en verhoogde kleur hadden kunnen leiden u om te veronderstellen dat hij de liefde te maken
het jonge meisje!
Eindelijk werd er iets gezegd door Holgrave dat maakte het zo geschikt voor Phoebe te vragen
wat had eerst bracht hem kennis te maken met haar neef Hepzibah, en waarom hij nu koos
om te dienen in de desolate oude Pyncheon House.
Zonder direct het beantwoorden van haar, wendde hij zich van de toekomst, die tot nu toe was
het thema van zijn rede, en begon te spreken van de invloeden van het verleden.
Een onderwerp is inderdaad maar de nagalm van de andere.
"Zullen we nooit, nooit te ontdoen van dit verleden?" Riep hij, het bijhouden van het onderpand
toon van zijn vorige gesprek.
"Het ligt op het heden als dode lichaam van een reus in feite het geval is net alsof er een
jonge reus werden gedwongen om al zijn krachten te verspillen in de uitvoering over het lijk van
de oude reus, zijn grootvader, die stierf als een
Lange tijd geleden, en hoeft alleen om fatsoenlijk te worden begraven.
Denk maar aan een moment, en het zal schrikken om te zien wat slaven zijn we naar vervlogen
tijden, - tot de dood, als we de zaak het juiste woord "!
"Maar ik het niet zie," merkte Phoebe.
"Zo dan," vervolgde Holgrave: "een dode man, als hij toevallig hebben een
zal, beschikt over vermogen niet meer zijn eigen, of, indien hij sterven intestaat, wordt het verdeeld
in overeenstemming met de denkbeelden van de mens veel langer dood dan hij.
Een dode man zit op al onze oordeel-stoelen, en wonen rechters doen, maar zoeken naar en
herhaalt zijn beslissingen.
We lezen in de dode mannen boeken! We lachen om dode mannen grappen, en huilen bij
doden van de pathos!
We zijn ziek van dode mannen ziekten, fysieke en morele, en sterven van dezelfde
corrigerende maatregelen met die dode artsen gedood hun patiënten!
Wij aanbidden de levende godheid volgens de dode mannen vormen en geloofsovertuigingen.
Wat we ook proberen te doen, van onze eigen vrije beweging, een dode man ijzige hand belemmert ons!
Zet onze ogen voor welk punt we kunnen, een dode man wit, onverbiddelijk gezicht tegenkomt
hen, en bevriest ons hart!
En we moeten onszelf dood zijn voordat we kunnen beginnen met onze eigen invloed op ons hebben
eigen wereld, die dan niet langer onze wereld, maar de wereld van een andere generatie,
waarmee we hebben geen schaduw van een recht in te grijpen.
Ik had moeten zei ook dat we leven in dode mensen de huizen, als, bijvoorbeeld, in
deze van de Seven Gables! "
"En waarom niet", zegt Phoebe, "zolang we kunnen er comfortabel in hen?"
"Maar we zullen leven aan de dag te zien, ik vertrouw," ging over de kunstenaar, "als er geen man
zal bouwen zijn huis voor het nageslacht.
Waarom zou hij?
Hij zou net als redelijkerwijs te bestellen een duurzame pak van kleding, - leer of guttapercha,
of wat anders duurt het langst, - zodat zijn achterkleinkinderen moeten de
profiteren van hen, en sneed precies dezelfde figuur in de wereld die hij zelf doet.
Als elke generatie werden toegestaan en zal naar verwachting zijn eigen huizen te bouwen, dat
enkele verandering, relatief onbelangrijk op zich, zou betekenen bijna elke hervorming
waarin de samenleving is nu lijden.
Ik betwijfel of zelfs onze publieke gebouwen - onze hoofdsteden, state-huizen, court-huizen,
stadhuis, en kerken, - zou moeten worden gebouwd van die vaste materialen als steen of
baksteen.
Het ware beter dat zij verkruimelen een keer in twintig jaar, of daaromtrent ruïne,
als een hint om de mensen te onderzoeken in en de hervorming van de instellingen die zij
symbool ".
"Hoe je alles wat oud haat!", Zegt Phoebe in ontzetting.
"Het maakt me duizelig te denken van een dergelijke verschuiving wereld!"
"Ik heb zeker niets beschimmeld lief te hebben," antwoordde Holgrave.
"Nu, dit oude Pyncheon House!
Is het een gezonde plek om te wonen in, met zijn zwarte shingles, en het groene mos dat
laat zien hoe vochtig ze zijn - zijn donkere, lage noppen kamers - het vuil en hebzucht,
die de kristallisatie op de muren
van de menselijke adem, is dat opgesteld en uitgeademde hier in onvrede en angst?
Het huis moet worden gezuiverd met vuur, - gezuiverd tot alleen zijn as blijven "!
"Waarom woon je er in?" Vroeg Phoebe, een beetje geprikkeld.
"Oh, ik ben mijn studie hier nastreven, niet in de boeken, maar," antwoordde Holgrave.
"Het huis, naar mijn mening is expressief van dat verfoeilijke en afschuwelijke verleden, met alle
zijn slechte invloeden, waartegen ik heb net declameerde.
Ik woon in het voor een tijdje, dat ik het beter hoe het te haten weten.
Door de bye, heb je ooit gehoord het verhaal van Maule, de wizard, en wat er gebeurde
tussen hem en je onmetelijk overgrootvader? "
"Ja, inderdaad", zegt Phoebe, "Ik hoorde het lang geleden, van mijn vader, en twee of drie
tijden van mijn neef Hepzibah, in de maand dat ik hier geweest zijn.
Ze lijkt te zorgen dat alle de rampen van de Pyncheons begon denken van die ruzie
met de wizard, zoals u hem bellen. En u, meneer Holgrave lijkt alsof u
dacht ik ook!
Hoe vreemd dat je moet geloven wat is zo absurd, als je af te wijzen veel
dingen die veel waardiger van krediet! "
"Ik geloof," zei de kunstenaar serieus, "niet als een bijgeloof, maar
maar zoals blijkt uit onbetwistbare feiten, en als een voorbeeld van een theorie.
Nu, zie: onder die zeven gevels, waar we nu opzoeken, - en die oude
Kolonel Pyncheon bedoeld om het huis van zijn nakomelingen zijn, in welvaart en
geluk, naar een tijdperk ver voorbij de
aanwezig, - onder dat dak door een deel van drie eeuwen is er
eeuwigdurende wroeging van het geweten, een voortdurend verslagen hoop, strijd onder
verwanten, diverse ellende, een vreemde vorm van
dood, donker vermoeden, onuitsprekelijke schande, - alle, of de meeste van die ramp die ik
over de middelen voor het traceren tot buitensporige wens van de oude puriteinse aan planten-en
begiftigen een gezin.
Om een gezin te planten! Dit idee is de bodem van de meeste
verkeerd en kwaad die de mensen doen.
De waarheid is, dat eens in de halve eeuw, langste, een gezin zou moeten zijn
opgegaan in de grote, duistere *** van de mensheid, en vergeet alles over de
voorouders.
Humaan bloed, om de versheid houden, wordt uitgevoerd in verborgen stromen, zoals
het water van een aquaduct wordt overgebracht in ondergrondse leidingen.
In de familie bestaan van deze Pyncheons, bijvoorbeeld, - vergeef me Phoebe, maar ik
kan niet aan je denken als een van hen - in hun korte New England stamboom, moet er
was tijd genoeg om ze allemaal te besmetten met een soort van waanzin of een ander. "
"Je spreekt zeer ongegeneerd van mijn geslacht," aldus Phoebe, debat met
zich af of ze moest om aanstoot te nemen.
"Ik spreek ware gedachten om een echte geest!" Antwoordde Holgrave, met een heftigheid die
Phoebe had niet eerder meegemaakt in hem. "De waarheid is wat ik zeg!
Bovendien is de oorspronkelijke dader en vader van deze ellende lijkt te zijn
bestendigd zelf, en nog steeds loopt de straat, - althans, zijn evenbeeld, in het achterhoofd
en lichaam, - met de mooiste vooruitzicht van
doorgeven aan het nageslacht zo rijk en zo ellendig een erfenis die hij heeft ontvangen!
Herinnert u zich de daguerreotypie, en de gelijkenis met de oude portret? '
"Hoe vreemd in alle ernst je bent!" Riep Phoebe, hem aan te kijken met
verbazing en verbijstering, de helft gealarmeerd en deels geneigd om te lachen.
'U spreekt over de waanzin van de Pyncheons, is het besmettelijk? "
"Ik begrijp je," zei de kunstenaar, kleuren en lachen.
"Ik geloof dat ik ben een beetje gek.
Dit onderwerp heeft greep van mijn geest met de vreemdste vasthoudendheid van de koppeling, omdat ik
hebben ingediend in gindse oude gevel.
Als een methode van het gooien van het af, heb ik een incident van de Pyncheon familie
geschiedenis, waar ik toevallig op de hoogte, in de vorm van een legende, en
betekenen om het te publiceren in een tijdschrift. "
"Schrijft u voor de tijdschriften?" Vroeg Phoebe.
"Is het mogelijk dat je niet wist dat?" Riep Holgrave.
"Nou, dat is literaire roem!
Ja. Miss Phoebe Pyncheon, onder de schare van mijn prachtige geschenken die ik heb
die van het schrijven van verhalen, en mijn naam is bedacht, kan ik u verzekeren, op de covers van
Graham en Godey, waardoor als respectabele een
uiterlijk, voor iets ik kon, zien als een van de gecanoniseerde kraal-roll waarmee het
geassocieerd.
In de humoristische lijn, ik dacht ik aan een zeer mooie manier met mij hebben, en als voor
pathos, ik ben als provocerend van tranen als een ui.
Maar zal ik je mijn verhaal gelezen? "
"Ja, al is het niet erg lang", zegt Phoebe, - en voegde lachend, - ", noch erg
saai. "
Aangezien dit laatste punt was er een die de daguerreotypist niet kon beslissen
zichzelf, hij onmiddellijk geproduceerd zijn rol manuscript, en, terwijl de late zonnestralen
vergulde de zeven gevels, begon te lezen.
>
HOOFDSTUK XIII Alice Pyncheon
Er was een bericht gebracht, een dag, van de eerbiedige Gervayse Pyncheon aan jonge
Matthew Maule, de timmerman, verlangend zijn directe aanwezigheid bij het Huis van de
Seven Gables.
"En wat is uw meester wil met mij?" Zei de timmerman aan de heer Pyncheon's zwart
dienaar. "Is het huis nodig te repareren?
Nou, het kan tegen die tijd, en geen schuld aan mijn vader wie het gebouwd heeft, ook niet!
Ik las van de oude kolonel grafsteen, niet langer geleden dan vorig sabbat, en,
rekenen vanaf die datum, heeft het huis stond zeven-en-dertig jaar.
Geen wonder als er een klus te klaren op het dak zijn. "
"Ik weet niet wat *** wil," antwoordde Scipio.
"Het huis is een bes goed huis, en de oude kolonel Pyncheon denk ik ook, denk ik, -
anders de reden waarom de oude man zo achtervolgen, en *** een slechte ***, als hij dat doet? "
"Wel, wel, vriend Scipio, laat je meester weten dat ik kom," zei de timmerman
met een lach. "Voor een eerlijk, vakkundig werk, zal hij me vinden
zijn man.
En zo is het huis spookt, is het? Het zal een strakkere arbeider dan ik om
houden de geesten uit de Seven Gables.
Zelfs als de kolonel zou stil zijn, "voegde hij eraan toe, in zichzelf te mompelen," mijn oude
grootvader, de wizard zal er vrij zeker van te houden aan de Pyncheons zo lang als
hun muren bij elkaar houden. "
"Wat is dat je om jezelf te mompelen, Matthew Maule" vroeg Scipio.
"En wat voor doe je ziet er zo zwart naar mij?" "Het maakt niet uit, Darky," zei de timmerman.
"Denk je dat niemand is om te kijken zwart, maar jezelf?
Ga dan uw meester Ik kom eraan, en als je toevallig Meesteres Alice, zijn dochter te zien,
geven nederige opzichten Matthew Maule aan haar.
Ze heeft geleid tot een eerlijke gezicht uit Italië, - eerlijk en vriendelijk, en trots, - heeft diezelfde
Alice Pyncheon! "" Hij praat van Meesteres Alice, "riep Scipio,
als hij terugkwam van zijn boodschap.
"De lage timmerman-man! Hij geen enkel bedrijf zo veel om naar te kijken haar een
geweldige manier af! "
Deze jonge Matthew Maule, de timmerman, moet worden opgemerkt, was een persoon die weinig
begrepen, en niet erg over het algemeen leuk vond, in de stad waar hij woonde, niet dat
iets zou kunnen worden verweten zijn
integriteit, of zijn vaardigheid en toewijding in het handwerk, die hij uitgeoefend.
De afkeer (als het terecht zou kunnen worden genoemd), waarmee veel mensen beschouwden hem was
deels het gevolg van zijn eigen karakter en gedrag, en deels een erfenis.
Hij was de kleinzoon van een voormalig Matthew Maule, een van de eerste kolonisten van de
stad, en die was een beroemde en verschrikkelijke tovenaar in zijn tijd.
Deze oude verwerpelijk was een van de patiënten bij het Cotton Mather, en zijn broer
ministers, en de geleerde rechters en andere wijze mannen, en Sir William Phipps, de
scherpzinnige gouverneur, maakte zo'n lovenswaardig
inspanningen om de grote vijand van de zielen te verzwakken, door het sturen van een veelheid van zijn aanhangers tot
de rotsachtige pad van Gallows Hill.
Sinds die tijd, zonder twijfel, was het uitgegroeid tot het vermoeden dat, als gevolg van een
ongelukkige overdreven van een werk op zich prijzenswaardig, de procedure
tegen de heksen was gebleken minder
aanvaardbaar is voor de Barmhartige Vader, dan aan die zeer Arch Enemy wie ze waren
bedoeld om angst en volkomen overweldigen.
Het is niet de minder zeker, echter, dat ontzag en terreur broedde over de herinneringen aan
degenen die gestorven is voor deze vreselijke misdaad van hekserij.
Hun graven, in de spleten van de rotsen, moesten niet in staat zijn van het behoud van
de bewoners, die was zo haastig duw in hen.
Oud Matthew Maule, in het bijzonder, stond bekend om zo weinig aarzeling of moeite
oprijst uit zijn graf als een gewone man in het opstaan uit bed, en was zo vaak
gezien om middernacht als levende mensen op de middag.
Deze verderfelijke wizard (in wie zijn rechtvaardige straf leek te hebben aangericht geen enkele wijze
van amendement) had een verstokte gewoonte rondspoken een bepaalde herenhuis, gestileerd de
House of the Seven Gables, tegen de
eigenaar van dat hij deed alsof hij een onzekere vordering tot grondrente te houden.
De geest, zo blijkt, - met de hardnekkigheid dat was een van zijn
onderscheidende kenmerken nog levend, - stond erop dat hij de rechtmatige
eigenaar van het terrein waarop het huis stond.
Zijn termen waren, dat ofwel de genoemde grondrente, vanaf de dag dat de kelder
begon te worden gegraven, moet worden betaald omlaag, of het huis zelf opgegeven, anders hij, de
spookachtige schuldeiser zou zijn vinger in
alle zaken van de Pyncheons, en maken alles mis gaan met hen, hoewel het
moet een duizend jaar na zijn dood.
Het was een wild verhaal, misschien, maar leek niet helemaal zo ongelooflijk aan hen die
kon herinneren wat een onbuigzaam hardnekkige oude collega deze wizard Maule was geweest.
Nu, de tovenaar kleinzoon, de jonge Matthew Maule van ons verhaal, was in de volksmond
zou hebben geërfd een aantal van twijfelachtige zijn voorvader de eigenschappen.
Het is geweldig hoeveel absurditeiten werden afgekondigd in betrekking op de jonge man.
Hij was fabelachtige, bijvoorbeeld om een vreemde macht te krijgen hebben in mensen
dromen, en reguleren van zaken is er volgens zijn eigen fantasie, vrij veel
net als de stage-manager van een theater.
Er was een groot deel van de gesprekken tussen de buren, met name de petticoated
degenen, over wat zij noemde de hekserij van het oog van Maule's.
Sommigen zeiden dat hij kon kijken naar de gedachten van mensen, anderen, dat, door de prachtige
kracht van dit oog, kon hij mensen tot zijn eigen geest, of stuur ze, als hij
verheugd, om boodschappen te doen om zijn grootvader,
in de geestelijke wereld, anderen, nogmaals, dat was het wat een boos oog genoemd, en
bezat de waardevolle faculteit verderfelijke maïs, en drogen van kinderen in de mummies met
het brandend maagzuur.
Maar, na al, wat werkte het meest in het nadeel van de jonge timmerman was, ten eerste,
de reserve en de gestrengheid van zijn natuurlijke aanleg, en de volgende, het feit van zijn niet
dat een kerk-communicant, en de
verdenking van zijn bedrijf ketterse leerstellingen op het gebied van religie en staatsbestel.
Na het ontvangen van de heer Pyncheon de boodschap, de timmerman alleen maar verbleef een kleine af
baan, die hij toevallig in handen hebben, en dan nam zijn weg naar het Huis van de
Seven Gables.
Dit merkte gebouw, hoewel zijn stijl kan worden een beetje uit de mode, was
nog steeds als respectabele een gezinswoning als die van een man in de stad.
De huidige eigenaar, Gervayse Pyncheon, werd gezegd te hebben gecontracteerd een hekel aan de
huis, als gevolg van een schok voor zijn gevoeligheid, in de vroege kindertijd, van de
plotselinge dood van zijn grootvader.
In de daad van de exploitatie aan Kolonel Pyncheon knie te beklimmen, had de jongen ontdekte de
oude puriteinse om een lijk te zijn.
Bij aankomst op mannelijkheid, had de heer Pyncheon bezocht Engeland, waar hij trouwde met een dame van
fortuin, en had daarna vele jaren, mede in het moederland, en
deels in verschillende steden op het continent van Europa.
Gedurende deze periode was het ouderlijk huis is toevertrouwd aan de lading van een bloedverwant,
die mocht het zijn thuis te maken voor het moment, met inachtneming van het houden van de
pand in een grondige reparatie.
Dus trouw had dit contract is voldaan, dat nu, zoals de timmerman
naderde het huis, kon zijn geoefend oog te detecteren niets aan te merken in zijn
staat.
De pieken van de zeven gevels stond op scherp, de schindeldak keek
goed waterdicht, en de glinsterende gips-werk geheel bedekt de buitenkant
muren, en schitterde in de oktober zon, alsof het was nieuw maar een week geleden.
Het huis had die voor een aangename aspect van het leven die is net als de vrolijke uitdrukking van
comfortabele activiteit in het menselijk gelaat.
Je kon, zie in een keer, dat was er de commotie van een groot gezin in zich.
Een enorme belasting van eikenhout werd die door de poort, naar de bijgebouwen in
de achterkant: het vet koken - of misschien is het misschien de huishoudster te zijn - stond aan de zijkant
deur, onderhandelingen voor een aantal kalkoenen en
pluimvee die een landgenoot had gebracht voor de verkoop.
Af en toe een dienstmaagd, netjes gekleed, en nu is de glanzende Sable gezicht van
een slaaf kan worden gezien druk in de vensters in het onderste deel van het huis.
Op een open raam van een kamer in het tweede verhaal, opknoping over een aantal potten met prachtige
en delicate bloemen, - exoten, maar die had nooit geweten dat een geniale zon dan
die van de New England najaar - was de
figuur van een jonge dame, een exotische, net als de bloemen, en mooie en delicate als
ze.
Haar aanwezigheid bijgebracht een onbeschrijfelijke gratie en zwakke hekserij voor de hele
bouwwerk.
In andere opzichten was het een groot, vrolijk ogende herenhuis, en leek fit te zijn
de woning van een patriarch, die wellicht zijn eigen hoofdkwartier te vestigen in de voor-
gevel en wijs een van de rest aan
elk van zijn zes kinderen, terwijl de grote schoorsteen in het midden moet staan symbool voor de
oude collega's gastvrij hart, dat hield ze allemaal warm, en maakte een grote geheel van
zeven kleinere.
Er was een verticale zonnewijzer op de voorgevel, en als de timmerman voorbij onder
, hij keek op en nam nota van de uren. "Drie uur," zei hij bij zichzelf.
"Mijn vader vertelde me dat dial werd slechts een uur voordat de oude kolonel
dood. Hoe werkelijk Het heeft zijn tijd deze zeven-en-
dertig jaar voorbij!
De schaduw kruipt en sluipt en is altijd op zoek over de schouder van de zon! "
Het zou kunnen paste een vakman, net als Matthew Maule, op worden gestuurd voor een
gentleman's huis, om naar de achterdeur, waar bedienden en werk-mensen waren meestal
toegelaten, of althans de zij-ingang
waar de betere klasse van handelaars die applicatie.
Maar de timmerman had een groot deel van trots en stijfheid in zijn natuur, en op dit
moment, bovendien, zijn hart was bitter met het gevoel van erfelijke fout, omdat hij
beschouwd als de grote Pyncheon Huis te zijn
staan op grond die had moeten zijn van hem.
Op deze zeer website, naast een bron van heerlijke water, had zijn grootvader gekapt
de pijnbomen en bouwde een huisje, waarin kinderen waren geboren voor hem, en het
was slechts van een dode man verstijfde
vingers dat kolonel Pyncheon had veroverd weg de titel-daden.
Zo jong Maule ging rechtstreeks naar de belangrijkste ingang, onder een portaal van
gesneden eiken, en gaf zulk een luiden van de ijzeren klopper die je zou kunnen denken
het achterschip oude tovenaar zelf te staan op de drempel.
Black Scipio antwoordde de dagvaarding in een wonderbaarlijke, haast, maar liet het wit van
zijn ogen vol verbazing aanschouwen alleen de timmerman.
"Heer-a-genade, wat een geweldige man die hij is, deze timmerman jongen!" Mompelde Scipio, die in
zijn keel. "Iedereen denkt dat hij op de deur sloeg met zijn
grootste hamer! "
"Hier ben ik!", Zegt Maule streng. "Toon me de weg naar salon van uw meester."
Terwijl hij stept in het huis, een notitie van zoete en melancholische muziek enthousiast en trilde
langs de passage-way, uitgaande van een van de kamers boven de trap.
Het was de klavecimbel, die Alice Pyncheon had met haar gebracht van buiten de zee.
De beurs Alice schonk het grootste deel van haar meisjesnaam vrije tijd tussen de bloemen en muziek, hoewel
de voormalige er aanleiding toe hangen, en de melodieën waren vaak verdrietig.
Ze was van buitenlandse onderwijs, en kon het niet vriendelijk naar de New England vormen van
leven, waarin niets moois ooit had ontwikkeld.
Zoals de heer Pyncheon was ongeduldig wachten op de komst van Maule, zwart Scipio, van
Natuurlijk, verloren geen tijd in het verwelkomen van de timmerman in de tegenwoordigheid van zijn meester.
De ruimte waarin deze man zat was een melkstal van gemiddelde grootte, met uitzicht op
de tuin van het huis, en waarvan de ramen deels overschaduwd door het gebladerte van
fruit-bomen.
Het was merkwaardig appartement Mr Pyncheon, en werd voorzien van meubilair, in een
elegante en dure stijl, voornamelijk uit Parijs, de vloer (wat ongebruikelijk was in die
dag) is bekleed met een tapijt, dus
vakkundig en rijk gewrocht dat het leek te gloeien als met levende bloemen.
In een hoek stond een marmeren vrouw, aan wie haar eigen schoonheid was de enige en voldoende
kledingstuk.
Sommige foto's - dat zag er oud en had een zachte tint diffuus door al hun
kunstzinnige pracht - opgehangen aan de muren.
Bij de open haard was een grote en zeer mooie kast van ebbenhout, ingelegd met
ivoor, een stuk van antieke meubelen, die de heer Pyncheon had gekocht in Venetië, en
die hij gebruikte als de schat-plaats voor
medailles, oude munten, en wat kleine en waardevolle curiosa die hij had opgepikt
op zijn reizen.
Door al deze verschillende inrichting echter de ruimte bleek de oorspronkelijke
kenmerken, zijn lage stud, de dwarsligger, de schoorsteenmantel, met de oude-
ouderwetse Nederlandse tegels, zo dat het de
embleem van een geest ijverig opgeslagen met buitenlandse ideeën, en uitgewerkt in
kunstmatige verfijning, maar noch groter, noch, in de juiste zelf, eleganter dan
vóór.
Er waren twee voorwerpen die eerder op zijn plaats verscheen in deze zeer fraai
ingerichte kamer.
Een daarvan was een grote kaart, of het plan van landmeter, van een stuk land, die er uitzag alsof het
is een groot aantal jaren geleden getekend, en was nu groezelig met rook, en vervuild, hier en
daar, met de aanraking van vingers.
De andere was een portret van een strenge oude man, in een puriteinse gewaad, geschilderd ruwweg
maar met een vet effect, en een opmerkelijk sterke expressie van karakter.
Op een kleine tafel, voor een vuur van het Engels zee-kolen, zat de heer Pyncheon, koffie drinken,
die was uitgegroeid tot een zeer favoriete drank met hem in Frankrijk.
Hij was een van middelbare leeftijd en echt knappe man, met een pruik naar beneden stromen op zijn
schouders, zijn jas was van blauw fluweel, met kant aan de grenzen en op de knop-
gaten, en het licht van het vuur glinsterde op de
ruime breedte van zijn vest, die bloeien overal met goud.
Aan de ingang van Scipio, het inluiden van de timmerman, de heer Pyncheon draaide deels
ronde, maar hervat zijn eigen functie, en ging doelbewust op zijn kop af te
koffie, zonder onverwijld kennis van de gast die hij had opgeroepen om zijn aanwezigheid.
Het was niet dat hij geen grofheid of onjuist verwaarlozing, bedoeld - die, inderdaad, hij zou
hebben bloosde schuldig te zijn aan, - maar dat is nooit bij hem opgekomen dat een persoon in Maule's
station had een vordering op zijn hoffelijkheid, of
zou moeite zelf over het een of andere manier.
De timmerman, maar stapte meteen naar de haard, en draaide hij zich om, om zo
aan de heer Pyncheon kijken in het gezicht.
"Je liet me," zei hij. "Wees blij om uw bedrijf te verklaren, dat
Ik kan terug naar mijn eigen zaken. "" Ah! neem me niet kwalijk, "zei de heer Pyncheon rustig.
"Ik was niet mijn bedoeling om je tijd te belasten zonder een vergoeding.
Uw naam, denk ik, Maule, - Thomas of Matthew Maule, - een zoon of kleinzoon van de
bouwer van dit huis? "
"Matthew Maule," antwoordde de timmerman, - "zoon van hem, die het huis gebouwd, - kleinzoon
van de rechtmatige houder van de bodem. "
"Ik weet het geschil waarop u verwijzen," Mr Pyncheon waargenomen met de onverstoorde
gelijkmoedigheid.
"Ik ben me er terdege van bewust dat mijn grootvader werd gedwongen hun toevlucht nemen tot een rechtsgeding, in
Om zijn eis te stellen aan de stichting ter plaatse van dit gebouw.
We zullen niet, als het u belieft, vernieuwen van de discussie.
De zaak werd geregeld op het moment, en door de bevoegde autoriteiten, - billijk, het
moet worden aangenomen, - en, in ieder geval, onherroepelijk.
Toch, alleen voldoende is er een bijkomend verwijzing naar dit onderwerp
in wat ik nu over te zeggen.
En deze zelfde verstokte wrok, - neem me niet kwalijk, ik bedoel niet beledigen, - dit prikkelbaarheid,
die je gewoon hebben laten zien, is niet helemaal los van de materie. "
"Als je iets kan vinden voor uw doel, de heer Pyncheon," zei de timmerman, "in een
de mens de natuurlijke afkeer voor het onrecht gedaan om zijn bloed, bent u welkom om het. "
"Ik heb u op uw woord, Goodman Maule," zei de eigenaar van de Seven Gables, met een
glimlach, "en zal overgaan tot een modus waarin je erfelijke wrok suggereren -
te rechtvaardigen of anderszins - kan hebben gehad van invloed zijn op mijn zaken.
Gij hebt gehoord, denk ik, dat de Pyncheon familie, sinds mijn
opa's dagen, zijn de vervolging van een nog onrustig aanspraak op een zeer groot
de omvang van het grondgebied op de naar het oosten? '
"Vaak," antwoordde Maule, - en er wordt gezegd dat een glimlach op zijn gezicht, - "zeer
vaak, - van mijn vader "
"Deze claim," vervolgde de heer Pyncheon, na de onderbreking een moment, als om te overwegen wat
de timmerman glimlach zou kunnen betekenen, "leek te zijn op de zeer rand van een nederzetting en
volledige uitkering, in de periode van het overlijden van mijn grootvader.
Het was algemeen bekend, die in zijn vertrouwen, dat hij niet verwacht
moeilijkheden of vertraging.
Nu, kolonel Pyncheon, ik hoef nauwelijks te zeggen, was een man van de praktijk, goed op de hoogte
publieke en private bedrijven, en helemaal niet de persoon om te koesteren slecht onderbouwde verwachtingen, of
aan de volgende poging uit een onuitvoerbaar regeling.
Het is duidelijk concluderen derhalve dat hij redenen niet zichtbaar zijn erfgenamen had
voor zijn vertrouwen in afwachting van succes in de kwestie van deze Oost-claim.
In een woord, geloof ik, - en mijn juridische adviseurs samen in de overtuiging, die,
Bovendien is toegestaan, tot op zekere hoogte door het familietradities, - dat mijn
grootvader was in het bezit van enkele daad,
of een ander document, van essentieel belang om deze bewering, maar die is inmiddels verdwenen. "
"Zeer waarschijnlijk", aldus Matthew Maule, - en opnieuw, zo wordt gezegd, was er een donkere glimlach
op zijn gezicht, - "maar wat kan een arme timmerman te maken hebben met de grote zaken
van de Pyncheon familie? "
"Misschien niets," antwoordde de heer Pyncheon, "mogelijk veel!"
Hier volgde een groot aantal woorden tussen de Matthew Maule en de houder van het
Seven Gables, op het onderwerp dat de laatste dus had aangesneden.
Het lijkt (hoewel de heer Pyncheon had enige aarzeling door te verwijzen naar verhalen, zodat
zeer absurd in hun aspect) dat het populaire geloof gewezen op een aantal
mysterieuze verbinding en afhankelijkheid,
bestaan tussen de familie van de Maules en deze uitgestrekte bezittingen van niet-gerealiseerde
de Pyncheons.
Het was een gewoon zeggen dat de oude tovenaar, opgehangen hoewel hij was, had verkregen
het beste aan de afspraak in zijn wedstrijd met kolonel Pyncheon, omdat hij had
kreeg het bezit van de grote Oost-claim,
in ruil voor een hectare of twee van tuin-grond.
Een zeer oude vrouw, pas gestorven, had vaak de metaforische uitdrukking, in haar
Fireside praten, was dat mijlen en mijlen van de Pyncheon land is geschept in
Maule het graf, die door de bye, was maar een
zeer ondiep haard, tussen twee rotsen, in de buurt van de top van Gallows Hill.
Nogmaals, als de advocaten waren onderzoek te maken voor het ontbrekende document, het was een voor-woord
dat het nooit worden gevonden, tenzij in de wizard skelet van de hand.
Dus veel gewicht had de gewiekste advocaten zijn toegewezen aan deze fabels, die (maar de heer
Pyncheon niet nodig achten om de timmerman van het feit op de hoogte) hadden ze het geheim
de oorzaak van de tovenaar het graf moet worden gezocht.
Niets werd echter ontdekt, behalve dat, onverklaarbare, de rechterhand van de
skelet was verdwenen.
Nu, wat was ongetwijfeld belangrijk is, kan een deel van deze populaire geruchten zijn
getraceerd, hoewel nogal twijfelachtig en zonder onderscheid, aan het toeval over woorden en obscure
hints van de zoon van de uitgevoerde wizard, en de vader van de tegenwoordige Matthew Maule.
En hier de heer Pyncheon zou kunnen brengen op een item van zijn eigen persoonlijke aanwijzingen in het spel.
Hoewel maar een kind op het moment, hij of herinnerd of verbeeldde dat Matthew's vader
had wat werk uit te voeren op de dag voor, of eventueel de ochtend van de
Colonel's overlijden, in de prive-kamer
waar hij en de timmerman waren op dit moment te praten.
Bepaalde stukken die toebehoren aan kolonel Pyncheon, zoals zijn kleinzoon duidelijk
herinnerde, al had uitgespreid op tafel.
Matthew Maule begreep de insinueerde vermoeden.
"Mijn vader," zei hij, - maar nog steeds was er die donkere glimlach, het maken van een raadsel van zijn
gelaat, - "mijn vader was een honester mens dan de bloedige oude kolonel!
Niet om zijn rechten weer terug zou hij hebben gedaan bij een van die documenten! "
"Ik zal geen woorden Bandy met u," merkte de buitenlandse gefokte heer Pyncheon,
met hooghartige kalmte.
"Ook zal het me aan een brutaliteit kwalijk richting van zowel mijn grootvader of
mezelf.
Een heer, alvorens op zoek naar gemeenschap met een persoon van uw station en gewoonten,
zal eerst nagaan of de urgentie van het einde kunnen compenseren voor de
onaangenaamheid van het middel.
Zij doet dit in het onderhavige geval. "
Hij vernieuwde het gesprek, en de grote geldelijke voorstel dat aan de timmerman, in
Bij de laatste moet geven informatie die leidt tot de ontdekking van de verloren
document, en de daaruit voortvloeiende succes van de Oost-claim.
Voor een lange tijd Matthew Maule wordt gezegd te hebben draaide een koude oor om deze
proposities.
Eindelijk, echter met een vreemd soort lachen, vroeg hij of de heer Pyncheon
zou naar hem toe van de oude tovenaar's Homestead-grond, samen met de Tweede Kamer
van de Seven Gables, nu staan er op, in
vergelding van de stukken zo dringend nodig is.
De wilde, schoorsteen-corner legende (die, zonder het kopiëren van al haar uitspattingen, mijn
verhaal volgt in wezen) hier geeft een overzicht van een aantal zeer vreemd gedrag op
het deel van portret kolonel Pyncheon's.
Dit beeld, moet begrepen worden, zou zo innig verbonden met
het lot van het huis, en dus magische ingebouwd in de wanden, dat, indien eenmaal
worden verwijderd, dat zeer direct de
hele gebouw zou komen donderend geraas in een hoop stoffige ruïne.
Alle door het voorgaande gesprek tussen de heer Pyncheon en de timmerman, de
portret was fronsen, balde zijn vuist, en het geven van veel van dergelijke bewijzen van
overmatige ontsteltenis, maar zonder
het aantrekken van de aankondiging van een van de twee colloquists.
En ten slotte, op gedurfde voorstel Matthew Maule van een overdracht van de zeven-
puntgevels structuur, is de spookachtige portret beweerde te hebben verloren alle geduld, en om
hebben laten zien zich op de punt van dalende lichamelijk uit het frame.
Maar zulke ongelooflijke incidenten zijn slechts opzij worden vermeld.
"Geef dit huis!" Riep de heer Pyncheon, met verbazing op het voorstel.
"Als ik om dat te doen, mijn opa zou niet rustig rusten in zijn graf!"
"Hij is nog nooit, als alle verhalen waar zijn," merkte de timmerman bedaard.
"Maar dat sprake is van zijn kleinzoon meer dan Matthew Maule doet.
Ik heb geen andere voorwaarden te stellen. "
Onmogelijk als hij eerst dacht dat het om te voldoen aan de voorwaarden van Maule nog steeds, op een
het tweede gezicht, de heer Pyncheon was van mening dat ze misschien in ieder geval zaak van worden gemaakt
discussie.
Hij zelf had geen persoonlijke bevestiging voor het huis, noch een prettige associaties
verband met zijn kinderlijke woonplaats in.
Integendeel, na zeven-en-dertig jaar, de aanwezigheid van zijn dode grootvader
leek nog steeds te doordringen, net als op die ochtend wanneer de bange jongen had aanschouwd
hem, met zo gruwelijke een aspect, stijf in zijn stoel.
Zijn lange verblijf in den vreemde, bovendien, en vertrouwdheid met veel van de kastelen
en de traditionele zalen van Engeland, en de marmeren paleizen van Italië, had deed hem
kijken minachtend in het Huis van de
Seven Gables, of op het punt van pracht of gemak.
Het was een herenhuis zeer onvoldoende is om de stijl van leven die het zou zijn
de taak van de heer Pyncheon ter ondersteuning, na het realiseren van zijn territoriale rechten.
Zijn rentmeester zou verwaardigen om het te bezetten, maar nooit, zeker, de grote geland
houder zelf.
Bij succes zelfs was zijn doel naar Engeland, noch zeggen
de waarheid, zou hij onlangs hebben dat er meer aangename huis verliet, had niet zijn eigen
fortuin, evenals zijn overleden vrouw, begonnen de symptomen van uitputting te geven.
De Oost-claim een keer vrij geregeld, en zet op de stevige basis van de werkelijke
bezit, de heer Pyncheon eigendom - te meten door de mijl, niet hectare - zou zijn
waard een graafschap, en zou redelijk
het recht geeft om vragen, of hem te kopen, dat verhoogde de waardigheid van de staat
Britse monarch.
Lord Pyncheon - of de Graaf van Waldo - hoe kon zo'n magnaat worden verwacht dat
contract zijn grootheid binnen de zielige kompas van zeven schuin staande gevels?
Kortom, op een vergrote weergave van het bedrijf, de timmerman termen leek zo
belachelijk eenvoudig dat de heer Pyncheon nauwelijks kon nalaten te lachen in zijn gezicht.
Hij was erg verlegen, na het voorgaande reflecties, aan een vermindering van de voor te stellen
zo matig een beloning voor de enorme dienst te verlenen.
"Ik ga akkoord met uw voorstel, Maule," riep hij.
"Zet me in het bezit van het document van essentieel belang om mijn rechten vast te stellen, en de
Huis van de Seven Gables is je eigen! "
Volgens sommige versies van het verhaal, een regelmatige opdracht aan de boven-effect was
opgesteld door een advocaat, en ondertekend en verzegeld in het bijzijn van getuigen.
Anderen zeggen dat Matthew Maule is tevreden met een eigen schriftelijke overeenkomst, waarin
De heer Pyncheon toegezegd zijn eer en integriteit aan de vervulling van de voorwaarden
tot stand door.
De man beval wijn, die hij en de timmerman dronken samen, in
bevestiging van hun koopje.
Gedurende het hele voorgaande discussie en de daarop volgende formaliteiten, de oude puriteinse's
portret lijkt te volharden in haar schimmige gebaren van afkeuring, maar
zonder effect, behalve dat, als Mr
Pyncheon vastgelegd de lege glazen, hij dacht dat hij zag zijn grootvader frons.
"Deze sherry is te krachtig een wijn voor mij, het heeft beïnvloed mijn hersenen al", zegt hij
waargenomen, na een ietwat geschrokken blik op de foto.
"Bij zijn terugkeer in Europa, zal ik mij beperken tot de meer delicate wijnen van
Italië en Frankrijk, waarvan de beste zal niet voorzien zijn van vervoer. "
"Mijn Heer Pyncheon kan drinken wat wijn hij wil, en waar hij wil," antwoordde de
timmerman, alsof hij ingewijd geweest om ambitieuze projecten heer Pyncheon's.
"Maar eerst, meneer, als u dat wenst tijdingen van deze verloren document, moet ik hunkeren naar de gunst
van een klein gesprekje met je eerlijke dochter Alice. "
"Je bent gek, Maule" riep de heer Pyncheon hoogmoedig, en nu, eindelijk, is er
werd woede vermengd met zijn trots. "Wat kan mijn dochter te maken hebben met een
bedrijf als dit? "
Inderdaad, op deze nieuwe vraag van de kant van de timmerman, de houder van het
Seven Gables werd nog meer donder-getroffen dan bij de koele propositie zich over te geven
zijn huis.
Er was in ieder geval een toegewezen motief voor de eerste bepaling, er verscheen
voor niemand wat voor de laatste te zijn.
Toch Matthew Maule stevig aangedrongen op de jonge dame wordt opgeroepen,
en gaf zelfs haar vader te begrijpen, in een mysterieuze vorm van uitleg, - die
gemaakte materiaal aanzienlijk donkerder dan
zag er voor, - dat de enige kans op het verwerven van de vereiste kennis was
door de heldere, kristal medium van een zuiver en maagd intelligentie, zoals die van de
eerlijke Alice.
Niet om ons verhaal te bezwaren met de heer Pyncheon's scrupules, of van het geweten,
trots, of vaderlijke genegenheid, die hij ten slotte beval zijn dochter genoemd te worden.
Hij wist heel goed dat ze in haar kamer, en die zich bezighouden met geen bezetting die niet kon
gemakkelijk worden terzijde gelegd, want, zoals het gebeurd is, sinds Alice's naam was gesproken,
zowel haar vader en de timmerman had gehoord
de droevige en zoete muziek van haar klavecimbel, en de luchtiger melancholie van haar
bij stem. Dus Alice Pyncheon werd opgeroepen, en
verschenen.
Een portret van deze jonge dame, geschilderd door een Venetiaanse kunstenaar, en liet door haar vader in
Engeland, wordt gezegd dat in handen gevallen van de huidige hertog van Devonshire,
en nu worden bewaard in Chatsworth, niet
op grond van enige associaties met het origineel, maar voor de waarde ervan als een afbeelding,
en de hoge karakter van schoonheid in het gelaat.
Als er ooit geboren als vrouw, en te onderscheiden van vulgaire van de wereld *** door een
bepaalde zachte en koude statigheid, was dit zeer Alice Pyncheon.
Toch was er de vrouwelijke mengsel in haar, de tederheid, of in ieder geval de inschrijving
mogelijkheden.
Omwille van die verlossende kwaliteit, zou een man met een gulle natuur hebben vergeven
al haar trots, en zijn inhoud, bijna, te gaan liggen op haar pad, en laat
Alice zette haar slanke voet op zijn hart.
Alles wat hij zou hebben geëist was gewoon de erkenning dat hij inderdaad een
man, en een mede-wezen, gevormd uit dezelfde elementen als zij.
Als Alice kwam in de kamer, haar ogen vielen op de timmerman, die in de buurt staan
het midden, gekleed in groene wollen jas, een paar losse broek, open aan de knieën,
en met een lange zak voor zijn regering, de
einde van die staken, het was als een goede een teken van de ambachtelijke roeping als de heer
Pyncheon full-dress zwaard van aristocratische dat gentleman's pretenties.
Een gloed van de artistieke goedkeuring helderder over het gezicht van Alice Pyncheon's, ze werd geslagen met
bewondering - dat zij geen enkele poging om te verbergen gemaakt - van de opmerkelijke bevalligheid,
kracht en energie van figuur Maule's.
Maar dat bewonderende blik (wat de meeste andere mensen, misschien, zou hebben gekoesterd als een
zoete herinnering alle door het leven), de timmerman nooit vergeven.
Het moet de duivel zelf dat de Maule zo subtiel in zijn preception.
"Is het meisje naar me kijken alsof ik een bruut beest?" Dacht hij, het instellen van zijn
tanden.
"Ze zullen weten, of ik een menselijke geest hebben, en de nog erger voor haar, als het te bewijzen
sterker dan haar eigen "" Mijn vader stuurde u voor mij, 'zei Alice,
in haar zoete en harp-achtige stem.
"Maar, als je zaken met deze jonge man, bid laat me weer gaan.
Je weet dat ik niet hou van deze kamer, ondanks dat Claude, waarmee u probeert te brengen
terug zonnige herinneringen. "
"Blijf een moment, jonge dame, als het u belieft," zei Matthew Maule.
"Mijn bedrijf met je vader is voorbij. Met jezelf, is het nu beginnen! "
Alice keek naar haar vader, van verbazing en onderzoek.
"Ja, Alice," zei de heer Pyncheon, met enkele verstoring en verwarring.
"Deze jongeman - zijn naam is Matthew Maule--belijdt, voor zover ik kan hem begrijpen,
kunnen ontdekt door de middelen een bepaalde papier of perkament, die
missen long voor je geboorte.
Het belang van het document in kwestie maakt het aan te raden om geen te verwaarlozen
mogelijk, zelfs als onwaarschijnlijk methode herwinnen het.
U zult hier dus verplicht me, mijn beste Alice, door het beantwoorden van deze persoon
vragen, en het voldoen aan zijn wettige en redelijke verzoeken, voor zover zij kunnen
lijken voornoemde beoogde doel hebben.
Zoals ik in de kamer blijven, hoeft u begrijpen niet onbeleefd of ongepast
gedrag, op een deel van de jonge man, en, op uw geringste wens, natuurlijk, de
onderzoek, of wat we kunnen noemen, moeten onmiddellijk worden afgebroken. "
"Meesteres Alice Pyncheon," merkte Matthew Maule, met de grootst mogelijke eerbied, maar toch een
half verborgen sarcasme in zijn blik en toon, zal zonder twijfel "voelen zich heel veilig in
van haar vader aanwezigheid, en onder zijn all-voldoende bescherming. "
"Ik heb zeker zal geen wijze van aanhouding te vermaken, met mijn vader bij de hand", zegt
Alice met maagdelijke waardigheid.
'Ik ook niet voorstellen dat een dame, terwijl de trouw aan zichzelf, kan iets te vrezen
van wie, of in geen geval! "Arme Alice!
Door wat ongelukkig impuls heeft ze dus iets als zichzelf in een keer op het gebied van verzet
tegen een kracht die ze niet kon schatten?
"Dan, Meesteres Alice", aldus Matthew Maule, overhandigen een stoel, - sierlijk genoeg, voor een
vakman, zal "het gelieve u alleen te gaan zitten, en mij de gunst te doen (hoewel
helemaal voorbij een slechte timmerman woestijnen) om uw ogen op mij! "
Alice voldaan, Ze was erg trots op.
Afgezien van alle voordelen van rang, deze beurs meisje geacht zich bewust van een
vermogen - in combinatie van schoonheid, hoog, onbezoedelde reinheid en het conserveermiddel kracht van
vrouw - dat haar bol zou kunnen maken
ondoordringbare, tenzij verraden door verraad binnen.
Ze wist instinctief, kan het zijn dat sommige sinistere of kwade potentie was nu
streven om haar barrières te passeren, noch zou ze weigeren de wedstrijd.
Dus Alice zei de vrouw macht tegen de macht van de mens; een wedstrijd niet vaak gelijk is aan de kant
van de vrouw.
Haar vader inmiddels afgekeerd, en leek verdiept in de beschouwing van een
landschap van Claude, waar een schimmige en in de zon strepen vista doorgedrongen, zodat op afstand
in een oude hout, dat het zou moeten
geen wonder dat zijn verbeelding had verloren zich in verbijsterende van de foto diepte.
Maar in waarheid, de foto is niet meer voor hem op dat moment dan de blinde muur
waartegen opgehangen.
Zijn geest werd achtervolgd met de vele en vreemde verhalen die hij gehoord had,
toekennen van mysterieuze zo niet bovennatuurlijke gaven om deze Maules, maar ook de
kleinzoon hier te presenteren als zijn twee directe voorouders.
Lange verblijftijd heer Pyncheon in het buitenland, en de omgang met mannen van humor en mode, -
hovelingen, mensen noemen, en vrijdenkers, - had gedaan veel op vernietiging van de grimmige
Puriteinse bijgeloof, die geen man van New
Engeland geboorte in die vroege periode volledig kon ontsnappen.
Maar aan de andere kant, had niet een hele gemeenschap geloofde Maule's grootvader
een tovenaar?
Had niet de misdaad is bewezen? Had niet de wizard stierf voor het?
Had hij niet nagelaten een erfenis van haat tegen de Pyncheons om dit alleen
kleinzoon, die, zo bleek, was nu op het punt een subtiele invloed kan uitoefenen op
de dochter van het huis van zijn vijand?
Zou deze invloed niet hetzelfde zijn, dat werd genoemd hekserij?
Draaien half rond, ving hij een glimp van figuur Maule in de spiegel.
Bij sommige stappen van Alice, met zijn armen opgeheven in de lucht, de timmerman maakte een
het leek wel of het leiden naar beneden een traag, log, en onzichtbaar gewicht op de
meisje.
"Blijf, Maule," riep de heer Pyncheon, stap naar voren.
'Ik verbied je procedure verder! "
"Bid, mijn lieve vader, niet de jonge man te onderbreken, 'zei Alice, zonder dat
haar positie. "Zijn inspanningen, ik verzeker u, zal zeer te bewijzen
ongevaarlijk. "
Ook de heer Pyncheon zijn ogen gericht op de Claude.
Het was toen zijn dochter wil, in tegenstelling tot zijn eigen, dat het experiment
moet volledig worden geprobeerd.
Voortaan dus deed hij maar toestemming, niet dringen er bij het.
En was het niet omwille van haar veel meer dan voor zijn eigen dat hij het succes gewenst?
Dat verloren perkament een keer gerestaureerd, de mooie Alice Pyncheon, bij de rijken
bruidsschat die hij zou dan kunnen schenken, zou huwen een Engels hertog of een Duitse regerend-
prins, in plaats van een New England geestelijke of advocaat!
Bij de gedachte, de ambitieuze vader bijna ingestemd, in zijn hart, dat, indien de
duivel de macht waren nodig om de uitvoering van dit grote object, Maule
zou kunnen roepen hem.
Eigen zuiverheid van Alice zou zijn haar te beschermen. Met zijn hoofd vol denkbeeldige
pracht en praal, de heer Pyncheon hoorde een half sprak uitroep van zijn dochter.
Het was erg flauw en laag, zo onduidelijk dat er leek maar een halve zal om vorm te geven
de woorden, en te undefined een strekking te zijn begrijpelijk.
Toch was het een roep om hulp - zijn geweten nooit aan getwijfeld;! - En, niet meer dan een
fluisteren tegen zijn oor, het was een sombere kreet, en lang zo weerklonk, in de regio rond
zijn hart!
Maar dit keer de vader niet draaien. Na nog eens interval, Maule sprak.
"Zie je dochter," zei hij. De heer Pyncheon kwam haastig naar voren.
De timmerman werd rechtop staand voor stoel van Alice, en wees met zijn vinger
de richting van het meisje met een uitdrukking van triomfantelijke macht, waarvan de grenzen zou kunnen
worden bepaald, als, inderdaad, het toepassingsgebied
vaag gestrekt naar het onzichtbare en het oneindige.
Alice zat in een houding van diepe rust, met de lange bruine wimpers hangende
over haar ogen.
"Daar is ze!" Zei de timmerman. "Spreek tot haar!"
"Alice! Mijn dochter, "riep de heer Pyncheon.
"Mijn eigen Alice!"
Ze verroerde zich niet. "Harder!", Zegt Maule, glimlachend.
"Alice! Ontwaakt! "Riep haar vader.
"Het baart mij om je te zien dus!
Ontwaakt! "Hij sprak luid, met angst in zijn stem,
vlak voor die delicate oor dat was altijd al zo gevoelig aan elke onenigheid.
Maar het geluid kennelijk bereikt haar niet.
Het is onbeschrijfelijk wat een gevoel van afstand, dim, onbereikbare afstand tusschen zichzelf
en Alice was onder de indruk van de vader door deze onmogelijkheid van het bereiken van haar met zijn
stem.
"Best te raken haar!", Aldus Matthew Maule "het meisje Shake, grof en, ook!
Mijn handen zijn gehard met te veel gebruik van de bijl, zaag, en vliegtuig, - wat ik zou kunnen helpen
je! "
De heer Pyncheon pakte haar hand, en drukte het met de ernst van geschrokken emotie.
Hij kuste haar, met zo'n groot hart kloppen in de kus, dat hij dacht dat ze moet nodig heeft
voelen.
Dan, in een vlaag van woede op haar ongevoeligheid, schudde hij haar eerste vorm
met een geweld, het volgende moment, is bevreesd hem te onthouden.
Hij trok zijn rondom armen en Alice--wiens figuur, maar flexibel, was
geheel onbewogen - terugval in dezelfde houding als voorheen deze pogingen op te wekken
haar.
Maule die verschoven zijn positie, werd haar gezicht naar hem toe een beetje, maar met
wat leek op een referentie van haar zeer sluimering zijn leiding zijn.
Toen was het een vreemd gezicht om te zien hoe de man van conventies de schudde
poeder uit zijn pruikentijd, hoe de gereserveerde en statige man zijn waardigheid vergat;
hoe de goud-geborduurde vest
flikkerde en schitterde in het licht van het vuur met de stuiptrekkingen van woede, terreur en
verdriet in het menselijk hart dat klopte onder.
"Villain," riep de heer Pyncheon, schudde zijn gebalde vuist op Maule.
"U en de duivel samen hebben me beroofd van mijn dochter.
Geef haar rug, kuit te schieten van de oude tovenaar, of gij zult Gallows Hill te beklimmen in uw
opa's voetsporen "" Rustig, meneer Pyncheon, "zei de timmerman
met minachtende kalmte.
"Rustig, een 'het gelieve uw aanbidding, anders zul je die rijke kant-ruches verwennen op
je polsen!
Is het mijn misdaad als u uw dochter verkocht voor de luttele hoop op het krijgen van een
vel geel perkament in je koppeling? Er zit Meesteres Alice rustig in slaap.
Laten we nu eens Matthew Maule proberen of ze zijn zo trots als de timmerman vond haar een tijdje
gaan. "
Hij sprak, en Alice antwoordde, met een zachte, ingetogen, naar binnen berusting, en een buiging
van haar vorm naar hem toe, net als de vlam van een fakkel wanneer het wijst op een zachte ontwerp
van de lucht.
Hij wenkte met zijn hand, en, een stijging van haar stoel, - blind, maar undoubtingly, zoals
neiging om haar zeker en onvermijdelijk centrum, - de trotse Alice hem benaderde.
Hij zwaaide met haar rug, en, terugtrekken, Alice zonk weer in haar stoel.
"Ze is van mij!", Aldus Matthew Maule. "Mine, door het recht van de sterkste
geest! "
In het verdere verloop van de legende, is er een lange, grotesk, en
zo nu en dan ontzag opvallende rekening wordt gehouden met bezweringen van de timmerman (zo ja ze moeten
worden gebeld), met uitzicht op het ontdekken van de verloren document.
Het lijkt te zijn geweest zijn doel om de geest van Alice om te zetten in een soort van
telescopische medium, waardoor de heer Pyncheon en zichzelf misschien een glimp op te krijgen
in de geestelijke wereld.
Hij slaagde er derhalve in bezit is van een onvolmaakte vorm van geslachtsgemeenschap, bij een
verwijderen, met de vertrokken personages in wiens bewaring het zo gewaardeerd geheim had
uitgevoerd buiten het terrein van de aarde.
Tijdens haar trance, Alice drie figuren beschreven als zijnde aanwezig zijn om haar
vergeestelijkte waarneming.
Een van hen was een oude, waardig, streng kijkende man, gekleed als voor een feest in
graf en kostbare kleding, maar met een grote bloed vlek op zijn rijk bewerkt band; de
tweede, een oude man, gemeen gekleed, met een
donkere en kwaadaardige gelaat, en een gebroken halster om zijn hals, de derde, een persoon
niet zo geavanceerd in het leven als de eerste twee, maar na de middelbare leeftijd, gekleed in een grof
wollen tuniek en leren broek, en
met een timmerman regel steekt uit zijn zijzak.
Deze drie visionaire tekens bezit was van een wederzijdse kennis van het ontbrekende document.
Een van hen, in waarheid, - hij was het met de bloed-vlek op zijn band, - leek, tenzij
zijn gebaren waren verkeerd begrepen, om het perkament te houden in zijn onmiddellijke bewaring, maar
werd verhinderd door zijn twee partners in de
mysterie van disburdening zich van de trust.
Ten slotte, wanneer hij toonde een doel van schreeuwen weer het geheim luid genoeg om te
te horen van zijn eigen sfeer in die van stervelingen, zijn metgezellen worstelde met hem,
en hun handen gedrukt over zijn mond, en
onverwijld - of dat hij werd verstikt door het, of dat het geheim zelf was van een
Crimson Hue - er was een frisse stroom van bloed op zijn band.
Hierop zijn de twee gemeen geklede figuren bespot en uitgejouwd in de veel-beschaamd oude
hoogwaardigheidsbekleder, en hun vingers wees op de vlek.
Op dit moment, Maule wendde zich tot de heer Pyncheon.
"Het zal nooit worden toegestaan," zei hij.
"Op de bewaring van dit geheim, dat zo zou verrijken zijn erfgenamen, maakt deel uit van uw
grootvader vergelding. Hij moet stik totdat het niet langer
enige waarde.
En houd je het huis van de Seven Gables! Het is te duur gekocht een erfenis, en
te zwaar met de vloek op het, een tijdje nog niet worden verschoven van de kolonel
het nageslacht. "
De heer Pyncheon probeerde te spreken, maar - wat met angst en passie - kon alleen maar een te maken
borrelende geruis in zijn keel. De timmerman glimlachte.
"Aha, eerbiedige meneer -! Dus je oude Maule het bloed te drinken" zei hij spottend.
"Fiend in de vorm van de mens! waarom doet Gij heerschappij te houden over mijn kind? "riep de heer
Pyncheon, toen zijn verstikte uiting zou kunnen maken.
"Geef me terug mijn dochter.
Ga dan uw wegen, en mogen we nooit meer te ontmoeten "!
"Uw dochter!", Aldus Matthew Maule. "Waarom is ze vrij van mij!
Toch niet te hard te zijn met eerlijke Meesteres Alice, ik laat haar in je
houden, maar ik denk niet garandeert je dat ze nooit zullen gelegenheid te onthouden
Maule, de timmerman. "
Hij legde zijn handen zwaaide met een opwaartse beweging, en na een paar herhalingen van soortgelijke
gebaren, de mooie Alice Pyncheon ontwaakte uit haar vreemde trance.
Ze werd wakker zonder enige herinnering aan haar visionaire ervaring;
maar als een verlies van zichzelf in een kortstondige mijmering, en terug te keren naar het bewustzijn
van de werkelijke leven, in bijna net zo kort een
interval als de down-zinken vlam van de haard moet trillen weer door de schoorsteen.
Op het herkennen van Matthew Maule, nam ze een air van wat koud, maar zachte waardigheid,
de nogal, want er was een zekere eigenaardige glimlach op gezicht van de timmerman die
roerde de inheemse trots van de beurs Alice.
Zo eindigde, voor die tijd, de zoektocht naar de verloren titel-akte van de Pyncheon grondgebied
op de naar het oosten, noch, hoewel vaak nadien verlengd, heeft het ooit nog
overkomen een Pyncheon om zijn oog te stellen op dat perkament.
Maar helaas voor de mooie, de zachte, maar toch ook trots Alice!
Een macht die ze weinig van gedroomd had gelegd zijn greep op haar maiden ziel.
Een testament, de meeste in tegenstelling tot haar eigen, beperkt haar om haar groteske en fantastische doen
bieden.
Haar vader bleek, had gemarteld zijn arme kind om een buitensporige verlangen naar
het meten van zijn land door mijlen in plaats van hectare.
En daarom, terwijl Alice Pyncheon leefde, was ze Maule slaaf in een bondage meer
vernederend, duizend maal, dan die welke de keten bindt rond het lichaam.
Gezeten door zijn nederige open haard, Maule had maar zijn hand wuiven, en, daar waar de
trotse dame toevallig te zijn, - of in haar eigen kamer, of haar vader onderhoudend
statige gasten, of het aanbidden in de kerk, -
wat haar plaats of beroep, haar geest ging van onder haar eigen controle,
en boog zich Maule.
"Alice, lachen!" - De timmerman, naast zijn haard, zou zeggen, of misschien wel intens
zal het, zonder een gesproken woord.
En, ook al ware het gebed, of op een begrafenis, Alice moet breken in wild
lachen.
"Alice, zo verdrietig!" - En, op het moment, naar beneden zou komen haar tranen, afschrikken alle
vrolijkheid van de mensen om haar heen willen plotselinge regen op een vreugdevuur.
"Alice, dans." - En dansen ze wilde, en niet in een dergelijke rechtbank-achtige maatregelen zij had
geleerd in het buitenland, maar een aantal high-tempo jig of hop-skip rigadoon, past bij de stevige
lasses op een rustieke vrolijk maken.
Het leek Maule de impuls zijn, niet om Alice te ruïneren, noch om haar te bezoeken met een zwarte
of gigantische kwaad, dat zou haar verdriet hebben bekroond met de genade van
tragedie, maar om een lage, onvrijgevig minachting aanrichten op haar.
Dus alle de waardigheid van het leven verloren is gegaan. Ze voelde zich te veel vernederd, en
verlangde ernaar om natuur te veranderen met enkele worm!
Op een avond, op een bruids partij (maar niet haar eigen, want, zo verloren van zelfbeheersing, ze
zou hebben geacht zondigen trouwen), werd een slechte Alice wenkte weer door haar onzichtbare
despoot, en beperkt in haar ragfijn
witte jurk en satijnen slippers, te verhaasten langs de straat naar de gemiddelde woning van een
bevallende-man.
Er werd gelachen en goede moed in, want Matthew Maule, die nacht, was om te trouwen
de arbeider de dochter van, en had opgeroepen trots op Alice Pyncheon te wachten op zijn
bruid.
En zo deed ze, en toen de twee waren een, Alice ontwaakte uit haar betoverde
slapen.
Toch niet meer trots, - nederig, en met een glimlach alle doordrenkt van verdriet, - zij kuste
Maule's vrouw, en ging heen.
Het was een gure nacht, in het zuidoosten wind dreef de gemengde sneeuw en regen in
haar dun beschut boezem, haar satijnen slippers waren nat door en door, zoals
Ze trapte de modderige trottoirs.
De volgende dag een koude, snel, een vaste hoest, anon, een hectische ***, een verloren vorm, dat
zat naast het klavecimbel, en vulde het huis met muziek!
Muziek waarin een stam van de hemelse koorzangers werd herhaald!
Oh; vreugde! Voor Alice had gedragen haar laatste vernedering!
Oh, meer vreugde!
Voor Alice was boeteling van haar een aardse zonden, en trots niet meer!
De Pyncheons maakte een grote begrafenis voor Alice.
De vrienden en verwanten waren er, en de hele respectabiliteit van de stad naast.
Maar, laatste in de optocht, kwam Matthew Maule, knarsen zijn tanden, alsof hij zou
hebben gebeten zijn eigen hart in tweeën, - de donkerste en wofullest man die ooit gelopen
achter een lijk!
Hij bedoelde te vernederen Alice, niet om haar te doden, maar hij had een vrouw delicate ziel
in zijn onbeleefd gripe, om mee te spelen - en ze was dood!
>
HOOFDSTUK XIV Hoebe's Good-Bye
HOLGRAVE, het onderdompelen in zijn verhaal met de energie en absorptie natuurlijk voor een jonge
auteur, had een groot deel van actie om de onderdelen kunnen worden ontwikkeld en
voorbeeld op die manier.
Hij nu waargenomen dat een bepaalde opmerkelijke slaperigheid (geheel anders dan waar
de lezer misschien voelt zich aangetast) werd geslingerd over de zintuigen van zijn
auditress.
Het was het effect, zonder twijfel, van de mystieke gebaren waarmee hij
gezocht om lichamelijk voor te leggen aan de perceptie Phoebe's de figuur van de betoverende
timmerman.
Met de deksels hangend over haar ogen, - nu opgeheven voor een ogenblik, en getekend weer naar beneden
als met loden gewichten, - leunde ze een beetje naar hem toe, en leek bijna
reguleren haar adem door zijn.
Holgrave keek naar haar, zo rolde hij zijn manuscript, en erkende een beginnende
stadium van die merkwaardige psychische aandoening die, zoals hij zelf had verteld
Phoebe, bezat hij meer dan een gewone faculteit van de productie.
Een sluier begon te worden gedempt over haar, waarin ze kon alleen maar zien hem,
en leven alleen in zijn gedachten en emoties.
Zijn blik, zoals hij het bevestigd aan het jonge meisje, groeide onwillekeurig meer geconcentreerd;
in zijn houding was er het bewustzijn van de macht, nadat hij zijn nauwelijks volwassen
figuur met een waardigheid die niet behoren tot de fysieke manifestatie.
Het was duidelijk, dat, met maar een golf van zijn hand en een overeenkomstige inzet van zijn
zal, kon hij zijn beheersing te voltooien dan nog gratis en maagdelijke geest Phoebe's: hij
zou kunnen stellen een invloed op deze
goed, zuiver en eenvoudig kind, als gevaarlijk, en misschien als rampzalig, als dat wat
de timmerman van zijn legende had verworven en heeft uitgeoefend op het noodlottige Alice.
Om een vervreemding als Holgrave's, in een keer speculatieve en actief, is er geen
verleiding zo groot als de mogelijkheid van het verwerven van heerschappij over de menselijke geest, noch
enig idee meer verleidelijk om een jonge man dan
aan de arbiter van het lot van een jong meisje te worden.
Laten we daarom - ongeacht zijn gebreken van de natuur en onderwijs, en in weerwil van zijn
minachting voor de geloofsbelijdenissen en instellingen, - toe te geven aan de daguerreotypist de zeldzame en hoge
kwaliteit van de eerbied voor andermans eigenheid.
Laten we hem in staat integriteit, ook, voor altijd na te vertrouwde, omdat hij verbood
zich slingeren die een link meer die mogelijk zijn ban hebben gemaakt dan Phoebe
onverbrekelijke.
Hij maakte een lichte opwaartse beweging met zijn hand.
"Je me echt versterven, mijn beste Miss Phoebe!" Riep hij uit, glimlachend half-
sarcastisch naar haar.
"Mijn arme verhaal, het is maar al te duidelijk, zal nooit doen voor Godey of Graham!
Alleen denk je in slaap vallen achter wat ik hoopte dat de krant critici zou uitspreken
een meest briljante, krachtige, fantasierijk, zielig, en originele liquidatie!
Nou, moet het manuscript dienen om lampen branden met; - als inderdaad zodanig is doordrongen
met mijn zachte dulness, is het niet langer in staat vlam! "
"Me in slaap!
Hoe kun je dat zeggen? "Antwoordde Phoebe, als onbewust van de crisis, waardoor ze
was doorgegeven als een kind van de afgrond aan de rand waarvan zij gerold.
"Nee, nee!
Ik beschouw mezelf als zeer attent, en, hoewel ik weet het niet meer de
incidenten heel duidelijk, maar toch heb ik een indruk van een groot deel van de problemen en
calamiteit, - dus ongetwijfeld zal het verhaal te bewijzen zeer aantrekkelijk ".
Tegen die tijd de zon was ondergegaan, en werd verven de wolken naar het hoogtepunt met
de heldere tinten die er niet worden gezien tot enige tijd na zonsondergang, en wanneer de
horizon is vrij verloor zijn glans rijker.
De maan, ook, die reeds lang klimmen overhead, en onopvallend smelten de
schijf in de azuurblauwe, - als een ambitieuze demagoog, die verbergt zijn ambitieuze doel
door aan te nemen de heersende kleur van populaire
sentiment, - nu begon te schijnen uit, breed en ovaal, in het midden pad.
Deze zilveren balken waren al krachtig genoeg om het karakter van de te wijzigen
aanhoudende daglicht.
Ze verzacht en verfraaid het aspect van het oude huis, hoewel de schaduwen vielen
dieper in de hoeken van de vele gevels, en leg broeden onder de uitstekende
verhaal, en binnen de half-open deur.
Met het verstrijken van elk moment, de tuin groeide meer pittoreske, de fruitbomen,
struiken en bloemen struiken had een donkere duisternis onder hen.
De alledaagse kenmerken - die op middaguur, leek te hebben een eeuw
van het smerige leven te accumuleren - waren nu veranderd door een charme van romantiek.
Honderd mysterieuze jaar werden gefluisterd tussen de bladeren, wanneer de kleine zee-
wind vond zijn weg erheen en haar bewoog.
Door middel van het gebladerte, dat overdekt het kleine zomerhuis het maanlicht flikkerde en
fro, en viel zilverwit op de donkere vloer, de tafel, en de ronde bank,
met een voortdurende verschuiving en spel, volgens
als de kieren en spleten onder de eigenzinnige takken toegelaten of buitengesloten van de glimmer.
Zo zoet koel was de sfeer, na al de koortsachtige dag, dat de zomer avond
kan worden verbeeldde als beregening dauw en vloeibare maanlicht, met een vleugje ijzige humeur
daarin, uit een zilver vaas.
Hier en daar werden een paar druppels van deze versheid verspreid over een menselijk hart,
en gaf het de jeugd weer, en sympathie voor de eeuwige jeugd van de natuur.
De kunstenaar toevallig als een op wie de heropleving van invloed viel.
Het maakte hem het gevoel - wat hij bijna wel eens vergeten, stak zo vroeg als hij was geweest in
de ruwe strijd van de mens met de mens - hoe jong hij nog was.
"Het lijkt mij," merkte hij op, "dat ik nooit de komst van zo mooi zag een
Eva, en nog nooit iets zo erg veel op geluk als op dit moment.
Immers, wat een goede wereld waarin we leven!
Hoe goed en mooi! Hoe jong het ook is, ook, met niets echt
rotte of leeftijd-gedragen in zit!
Dit oude huis, bijvoorbeeld, die heeft soms positief onderdrukt mijn
adem met de geur van rottend hout!
En deze tuin, waar de zwarte schimmel altijd klampt zich vast aan mijn spade, alsof ik een
koster te graven op een kerkhof!
Kan ik houd het gevoel dat nu over mij, dan zou elke dag in de tuin zijn maagd
bodem, met de eerste van de aarde frisheid in de smaak van de bonen en pompoenen, en
het huis - het zou zijn als een prieel in
Eden, bloeien met de vroegste rozen die God ooit gemaakt.
Moonlight, en het sentiment in het hart van de mens reageert op het, zijn de grootste
verbouwers en hervormers.
En alle andere hervorming en vernieuwing, denk ik, zal blijken te zijn niet beter dan
maneschijn! "
"Ik ben nu gelukkiger dan ik ben, in ieder geval, veel vrolijker", zegt Phoebe
bedachtzaam.
"Maar ik ben verstandig van een grote charme van dit verhelderende maanlicht, en ik hou van om naar te kijken
hoe de dag, moe als het is, loopt weg met tegenzin, en haat op te roepen
gisteren zo snel.
Ik heb nooit veel over maanlicht tevoren. Wat is er, vraag ik me af, zo mooi in
het, naar-nacht? "
"En je hebt nooit het gevoel het al eerder?" Vroeg de kunstenaar, op zoek ernstig op
het meisje door de schemering.
"Nooit," antwoordde Phoebe, "en het leven niet zien er hetzelfde uit, nu ik het voelde
zo.
Het lijkt alsof ik keek naar alles, tot nu toe, op klaarlichte dag, of anders in de
rossige licht van een vrolijke vuur, schittering en dansen door middel van een kamer.
Ach, arme ik! "Voegde ze eraan toe, met een half-melancholieke lach.
"Ik zal nooit zo vrolijk als voor ik het wist Cousin Hepzibah en slechte neef Clifford.
Ik ben gegroeid veel ouder, in dit weinig tijd.
Oudere, en naar ik hoop, wijzer, en - niet echt triester, - maar, zeker, met niet
half zoveel licht in mijn geest!
Ik heb hun mijn zon, en zijn blij om het te geven, maar, natuurlijk, ik
kan niet beide geven en te houden. Ze zijn welkom, in afwijking van! "
'Je hebt niets verloren, Phoebe, de moeite waard om, noch dat het mogelijk was
te houden ", zei Holgrave na een pauze.
"Onze eerste jeugd is van geen waarde, want we zijn nooit bewust van zijn tot na het
verdwenen.
Maar soms - altijd, vermoed ik, tenzij men zeer ongelukkige - er komt
een gevoel van tweede jeugd, stromende uit van vreugde van het hart te worden op in de liefde, of, eventueel,
het kan komen tot kruin een aantal andere grote
festival in het leven, als een ander die er zijn.
Deze beklaagt van je zelf (zoals je nu doen) over de eerste, onzorgvuldig, ondiepe
vrolijkheid van de jeugd heen, en deze diepe geluk bij de jeugd weer, - zo veel
dieper en rijker dan dat we verloren, - zijn essentieel voor de ontwikkeling van de ziel.
In sommige gevallen, de twee staten komen bijna gelijktijdig, en vermengen zich het verdriet en de
de opname in een mysterieuze emotie. "
"Och, ik denk dat ik begrijp u," zei Phoebe.
"Geen wonder," antwoordde Holgrave met een glimlach, "want Ik heb u gezegd dat ik een geheim
nauwelijks begonnen om te weten voordat ik merkte dat ik waardoor het spreken.
Vergeet niet dat het echter, en als de waarheid duidelijk wordt is voor u, denk dan aan deze
maanlicht scene! "
"Het is geheel nu maanlicht, met uitzondering van slechts een kleine flush van zwakke karmozijn, opwaartse
vanuit het westen, tussen die gebouwen, "merkte Phoebe.
"Ik moet naar binnen
Cousin Hepzibah is niet snel op de cijfers, en geeft zichzelf een hoofdpijn over de
dagen zijn opgenomen, tenzij ik haar helpen. "Maar Holgrave vastgehouden haar een beetje langer.
"Miss Hepzibah vertelt me," merkte hij, "dat je naar het land terug te keren in een paar
dagen. '
"Ja, maar alleen voor een korte tijd," antwoordde Phoebe, "want ik beschouw dit als
mijn huidige huis.
Ik ga naar een paar afspraken te maken, en om een meer bewuste afscheid van mijn moeder te nemen
en vrienden.
Het is prettig om te wonen waar men veel gewenst en zeer nuttig, en ik denk dat ik mag
de tevredenheid van het gevoel mezelf dus even. "
"Je mag zeker, en nog veel meer dan je denkt," zei de kunstenaar.
"Wat de gezondheid, comfort, en natuurlijk het leven bestaat in het huis is belichaamd in uw
persoon.
Deze zegeningen kwam samen met u, en zullen verdwijnen bij het verlaten van de drempel.
Miss Hepzibah, door secluding zich van de samenleving, heeft verloren alle ware relatie met
het, en is in feite dood, hoewel ze prikkelt zichzelf in een schijn van
leven, en staat achter haar toonbank,
treft de wereld met een sterk-to--worden afgeschaft frons.
Je arme neef Clifford is een ander dood en lang begraven persoon, op wie de
gouverneur en de Raad hebben gewrocht een necromantische wonder.
Ik zou niet vraag me af of hij zou afbrokkelen, wat 's morgens, als je weg bent, en
niets te zien van hem meer, behalve een hoop stof.
Miss Hepzibah, in ieder geval, zal verliezen wat weinig flexibiliteit die ze heeft.
Beiden bestaan door u. "" Ik zou het heel erg om dat te denken, "
antwoordde Phoebe ernstig.
"Maar het is waar dat mijn kleine mogelijkheden waren precies wat ze nodig hadden, en ik heb
een reëel belang bij hun welzijn, - een vreemd soort van moederlijke gevoelens, - die ik wil
zou je niet lachen!
En laat me eerlijk vertellen, meneer Holgrave, ben ik soms verbaasd om te weten of u
wensen hen goed of slecht. "
"Ongetwijfeld," zei de daguerreotypist: "Ik heb interesse in deze verouderde voelen,
arme oude maagd dame, en dit vernederd en gebroken man, - dit
mislukte liefhebber van het schone.
Een vriendelijk belang, ook hulpeloze oude kinderen dat ze zijn!
Maar je hebt geen idee wat een ander soort van hart is van mij uit je eigen.
Het is niet mijn impuls, ten aanzien van deze twee personen, hetzij om te helpen of hinderen, maar
te kijken op, te analyseren, om zaken uit te leggen aan mezelf, en om het drama te begrijpen
die, om bijna tweehonderd jaar, heeft
is het slepen van de trage lengte over de grond waar u en ik nu betreden.
Indien toegestaan om de nauwe getuige, ik twijfel er niet aan af te leiden een morele voldoening van het,
gaan zaken hoe ze kunnen.
Er is een overtuiging in mij dat het einde nabij trekt.
Maar, hoewel de Voorzienigheid u hierheen gezonden om te helpen, en stuurt mij alleen als een bevoorrechte en
voldoen toeschouwer, beloof ik mezelf om te lenen deze ongelukkige wezens wat ik helpen
kan! "
"Ik zou willen dat je duidelijker spreken," riep Phoebe, verward en ontevreden;
"En, vooral dat je je zou voelen meer als een christen en een mens!
Hoe is het mogelijk om mensen in nood zien zonder verlangen, meer dan
iets anders, om te helpen en troosten hen?
Je praat alsof deze oude huis was een theater, en je lijkt te kijken naar Hepzibah's
en Clifford's tegenslagen, en die van generaties voor hen, als een tragedie, zoals
want ik heb gezien gehandeld in de hal van een
landelijke hotel, alleen de huidige lijkt uitsluitend worden gespeeld voor uw
amusement. Ik hou niet van dit.
Het spel kost de artiesten te veel, en het publiek te koud is van hart. "
"Je ernstig zijn", zegt Holgrave, gedwongen om een zekere mate van waarheid in het herkennen
pikante schets van zijn eigen stemming.
"En dan," vervolgde Phoebe, "wat kan je bedoelt met je overtuiging, waarin u mij vertellen
van, dat het einde nadert? Kent u geen nieuwe problemen opknoping over
mijn arme familieleden?
Als dat zo is, vertel me in een keer, en ik zal hen niet! "
"Vergeef me, Phoebe," zei de daguerreotypist, stak zijn hand, om
dat het meisje werd gedwongen om haar eigen opleveren.
"Ik ben iets van een mysticus, moet toegegeven worden.
De tendens is in mijn bloed, samen met de faculteit van mesmerisme, die zou kunnen hebben
bracht me naar Gallows Hill, in de goede oude tijd van hekserij.
Geloof me, als ik echt op de hoogte van het geheim, de openbaarmaking van die
ten goede komen je vrienden, - wie zijn mijn eigen vrienden, eveneens, - moet je leren
voordat we deel.
Maar ik heb geen kennis. "" Je houdt iets terug, "zei Phoebe.
"Niets, - geen geheimen, maar mijn eigen," antwoordde Holgrave.
"Ik kan wel zien,, dat de rechter Pyncheon nog steeds zijn oog blijft Clifford,
in wiens ruïne had hij een zo groot aandeel. Zijn motieven en intenties, maar zijn een
mysterie voor mij.
Hij is een vastberaden en meedogenloos man, met de echte karakter van een inquisiteur, en
had hij een object te winnen door de invoering Clifford aan het rek, ik geloof waarlijk dat
hij zou sleutel zijn gewrichten uit hun kassen, om het te verwezenlijken.
Maar, zo rijk en eminent als hij is, - zo krachtig in zijn eigen kracht, en in de
ondersteuning van de maatschappij aan alle kanten, - wat kan beoordelen Pyncheon moeten hopen of vrezen van
de imbeciel, merk, half-nedergeslagen Clifford? "
"Maar," Phoebe drong er bij, "je deed spreken alsof ongeluk was op handen zijnde!"
"Oh, dat was want ik ben ziekelijk!" Antwoordde de kunstenaar.
"Mijn geest heeft een twist terzijde, net als geest bijna iedereen, met uitzondering van uw eigen.
Bovendien is het zo vreemd te vinden me een gevangene van dit oude Pyncheon Huis, en
zitten in deze oude tuin - (***, hoe Maule's goed geruis!) - dat, ware het
alleen voor deze ene omstandigheid, dat kan ik niet
te verbeelden dat Destiny is de vijfde act voor het regelen van een catastrofe. "
"! There" riep Phoebe met hernieuwde ergernis, want ze was door de natuur als vijandig
naar mysterie als de zon naar een donkere hoek.
"Je puzzel me meer dan ooit!"
"Dan laten we een deel vrienden," zei Holgrave, drukte haar de hand.
"Of, als geen vrienden, laat ons deel voordat je helemaal hekel aan me.
U, die houden van iedereen in de wereld! "
"Good-by, dan is", zegt Phoebe eerlijk gezegd. "Ik wil niet om boos te zijn, terwijl een grote,
en moet sorry dat heb je denk van wel.
Er is Cousin Hepzibah gestaan in de schaduw van de deuropening, van dit kwartaal
een uur voorbij! Ze denkt dat ik te lang in de vochtige
tuin.
Dus, goede nacht, en goed door. "
Op de tweede ochtend daarna, kunnen Phoebe hebben gezien, in haar stro motorkap,
met een doek op een arm en een kleine tapijtindustrie zak anderzijds bieden vaarwel
Hepzibah en Cousin Clifford.
Ze was naar een plaats in de volgende trein van auto's, die haar zou vervoeren naar binnen te nemen
een half dozijn mijlen van haar land dorp.
De tranen waren in de ogen van Phoebe, een glimlach, bedauwd met aanhankelijk spijt, was
schemeren om haar aangename mond.
Ze vroeg zich af hoe het geschiedde, dat haar leven van een paar weken, hier in deze zware-
hearted oud herenhuis, had een dergelijke greep van haar, en zo smolt in haar verenigingen,
als nu een belangrijker lijkt centrum-
punt van herinnering dan al die waren voorgegaan.
Hoe had Hepzibah - grimmig, stil, en ongevoelig voor haar overloop van hartelijke
sentiment - bedacht om zoveel liefde te winnen?
En Clifford, - in zijn mislukte verval, met het mysterie van angstige misdaad op hem, en
de nauwe gevangenis-sfeer nog op de loer in zijn adem, - hoe had hij verandert zichzelf
in de meest eenvoudige kind, met wie Phoebe voelde
verplicht om te waken over, en die, als het ware de voorzienigheid van zijn ondoordachte uur!
Alles, op dat moment van afscheid, stak prominent op haar visie.
Kijk waar ze zou, lag haar hand op wat ze ook deed, het object gereageerd op haar
bewustzijn, alsof er een vochtige menselijk hart in haar waren.
Ze keek uit het raam de tuin in, en voelde zich meer spijt bij het verlaten van
deze plek van zwarte aarde, aangetast met zo'n eeuwenlange groei van onkruid, dan
vrolijk bij het idee van opnieuw geurende haar dennenbossen en verse klaver-velden.
Ze riep Chanticleer, zijn twee vrouwen, en de eerbiedwaardige kip, en wierp ze een aantal
kruimels brood uit de ontbijttafel.
Deze wordt haastig opgeslokt, de kip zijn vleugels, en afgestegen dichtbij
Phoebe op de vensterbank, waar het ernstig keek in haar gezicht en ontlucht de
emoties in een kwaken.
Phoebe verzocht het een goede oude kip tijdens haar afwezigheid, en beloofde het een te brengen
zakje van boekweit.
"Ach, Phoebe!" Merkte Hepzibah, "Je hoeft niet zo natuurlijk lachen als toen jullie kwamen naar
met ons op! Dan, de glimlach ervoor gekozen om naar buiten schijnen, nu,
u kiest het zou moeten.
Het is goed dat je terug gaat, voor een tijdje, in je eigen lucht.
Er is te veel gewicht op je geest.
Het huis is te somber en eenzaam, de winkel is vol teleurstellingen, en als voor mij, ik
hebben geen vermogen om dingen te kijken helderder dan ze zijn.
Beste Clifford is uw enige troost! "
"Kom hier, Phoebe," opeens riep haar neef Clifford, die had heel weinig gezegd
alle 's ochtends. "Close - dichterbij - en kijk me in het gezicht!"
Phoebe zet een van haar kleine handen op elke elleboog van zijn stoel, en leunde met haar gezicht
naar hem, zodat hij zou kunnen kennisnemen van het zo zorgvuldig als hij dat zou doen.
Het is waarschijnlijk dat de latente emoties van dit afscheid uur was nieuw leven ingeblazen, in sommige
graad, zijn bedimmed en verzwakte faculteiten.
In ieder geval, Phoebe al snel het gevoel dat, zo niet de diepe inzicht van een ziener, maar toch een meer
dan vrouwelijke delicatesse van waardering, was het maken van haar hart het onderwerp van het verband.
Een moment voor, had ze niet geweten dat ze zou hebben geprobeerd om te verbergen.
Nu, alsof een geheim werd gezinspeeld op haar eigen bewustzijn door middel van
een andere perceptie, werd ze gaarne aan haar oogleden hangen laat onder ogen Clifford's.
Een blos, ook - hoe roder, omdat ze moeilijk streefde om het te houden, - opgestegen
groter en hoger, in een golf van onrustige vooruitgang, tot zelfs haar voorhoofd was
doordrongen van het.
"Het is genoeg, Phoebe," zegt Clifford, met een melancholische glimlach.
"Toen ik voor het eerst je zag, je was het liefste meisje dat in de wereld, en
nu heb je verdiept in schoonheid.
Meisjestijd is verstreken tot vrouw, de kiem is een bloei!
Ga nu, - ik voel me eenzamer dan ik ".
Phoebe nam afscheid van het desolate paar, en door de winkel, twinkelen haar
oogleden af te schudden een dauwdruppel, want - het onderzoeken van hoe kort haar afwezigheid was om
te zijn, en daarom is de dwaasheid van wordt gegoten
naar beneden over - ze zou niet zo ver te erkennen haar tranen als om ze te drogen met
haar zakdoek.
Op de drempel, ontmoette ze de kleine egel die prachtige staaltjes van de gastronomie hebben
is opgenomen in de eerdere pagina's van ons verhaal.
Ze nam uit het raam sommige exemplaren of andere van natuurlijke historie, - haar ogen worden
te zwak met vocht op nauwkeurige wijze in kennis haar of het was een konijn of een
nijlpaard, - zet het in de hand van het kind als een afscheidscadeau, en ging heen.
Oude oom Venner kwam net uit zijn deur, met een houten paard en zag op zijn
schouder, en, sjokken langs de straat, hij scrupled niet moet omgaan met
Phoebe, voor zover hun paden elkaar te leggen;
en, in weerwil van zijn gelapt jas en roestige bever en de merkwaardige manier van zijn tow-
doek broek, kon ze vinden in haar hart om hem sneller lopen dan.
"We zullen je missen, volgende sabbat 's middags," merkte de straat
filosoof.
"Het is onverklaarbaar hoe weinig, terwijl het duurt sommige mensen om te groeien net zo natuurlijk
een man als zijn eigen adem, en, Neem me niet kwalijk, Miss Phoebe (maar kan er geen
overtreding in een oude man te zeggen dat), dat is gewoon wat je hebt uitgegroeid tot mij!
Mijn jaren zijn een groot aantal, en je leven is maar net begin, en toch, je
een of andere manier zo vertrouwd voor mij alsof ik je vinden op de deur van mijn moeder, en je had
tot bloei, net als een lopend wijnstok, langs mijn pad gebleven.
Kom snel terug, of ik moet worden gegaan naar mijn boerderij, want ik begin aan deze hout-zagen vinden
banen een beetje te zwaar voor mijn rugpijn. "
"Al snel, oom Venner," antwoordde Phoebe. "En laat het allemaal des te eerder, Phoebe, voor
Omwille van die arme zielen daar, "vervolgde haar metgezel.
"Ze kunnen niet zonder jou, nu, - nooit, Phoebe, nooit - niet meer dan wanneer men
van Gods engelen waren die leven met hen, en het maken van hun sombere huis aangenaam en
Niet het lijkt je dat ze in een triest geval, als, enkele aangename zomer 's morgens als
dit moet de engel zijn vleugels uit en vliegen naar de plaats waar hij vandaan komt?
Nou, gewoon zo voelen ze zich, nu je gaat naar huis door de spoorweg!
Ze kunnen het niet verdragen, Miss Phoebe, dus zorg ervoor om terug te komen "!
"Ik ben geen engel, oom Venner," zegt Phoebe, glimlachend, terwijl ze bood hem haar hand op de
street-corner.
"Maar, denk ik, mensen die nooit het gevoel zo veel als engelen als wanneer ze doen wat
weinig goeds zij willen. Dus ik zal zeker terug komen! "
Zo scheidden de oude man en de roze meisje, en Phoebe nam de vleugels van de ochtend,
en werd al snel vliegen er bijna net zo snel weg als begiftigd met de antenne
motoriek van de engelen aan wie oom Venner had zo genadig ten opzichte van haar.
>