Tip:
Highlight text to annotate it
X
Astro Boy
Astro Boy
Astro Boy
Astro Boy
Astro Boy
Astro Boy
Astro Boy
Astro Boy
Over de hemel, la-la-la
Over de hemel, la-la-la
Over de hemel, la-la-la
Over de hemel, la-la-la
Over de hemel, la-la-la
Over de hemel, la-la-la
Voorbij de sterren
Voorbij de sterren
Voorbij de sterren
Voorbij de sterren
Laten we gaan, Atom
Laten we gaan, Atom
Laten we gaan, Atom
Laten we gaan, Atom
Tot de jet op is
Tot de jet op is
Tot de jet op is
Tot de jet op is
Tot de jet op is
Een hartverwarmende, la-la-la
Een hartverwarmende, la-la-la
Een hartverwarmende, la-la-la
Een hartverwarmende, la-la-la
Een hartverwarmende, la-la-la
Een hartverwarmende, la-la-la
Een hartverwarmende, la-la-la
Het kind van de wetenschap
Het kind van de wetenschap
Het kind van de wetenschap
Het kind van de wetenschap
Het kind van de wetenschap
Het is een super krachtige motor
Het is een super krachtige motor
Het is een super krachtige motor
Het is een super krachtige motor
Het is een super krachtige motor
Het is een super krachtige motor
Machtige Atom
Machtige Atom
Machtige Atom
Machtige Atom
Luister goed, la-la-la
Luister goed, la-la-la
Luister goed, la-la-la
Luister goed, la-la-la
Luister goed, la-la-la
Luister goed, la-la-la
Luister goed, la-la-la
Luister goed, la-la-la
Luister goed, la-la-la
Open je ogen
Open je ogen
Open je ogen
Open je ogen
Open je ogen
Open je ogen
Dat is juist, Atom
Dat is juist, Atom
Dat is juist, Atom
Dat is juist, Atom
Dat is juist, Atom
Wees altijd op je hoede
Wees altijd op je hoede
Wees altijd op je hoede
Wees altijd op je hoede
Wees altijd op je hoede
Wees altijd op je hoede
Rechtvaardigheid, la-la-la
Rechtvaardigheid, la-la-la
Rechtvaardigheid, la-la-la
Rechtvaardigheid, la-la-la
Rechtvaardigheid, la-la-la
Rechtvaardigheid, la-la-la
Rechtvaardigheid, la-la-la
Rechtvaardigheid, la-la-la
Het kind van de wetenschap
Het kind van de wetenschap
Het kind van de wetenschap
Het kind van de wetenschap
Het kind van de wetenschap
Het is een super krachtige power
Het is een super krachtige power
Het is een super krachtige power
Het is een super krachtige power
Het is een super krachtige power
Het is een super krachtige power
Het is een super krachtige power
Het is een super krachtige power
Machtige Atom
Machtige Atom
Machtige Atom
Machtige Atom
Huh?
Nee!
Sluit de aanvoer af!
De geboorte van Atom
Jaar 2030, Tokio
Jump, wees stil!
Wie bent u, meneer?
Jongen, is doctor Tenma hier?
Ja, hij is hier, maar...
Mijn naam is Skunk.
Dus?
Doktor, u bent 's werelds beste expert in de robot-technologie.
Maar, u heeft vandaag weer gefaald,
sinds het maken van een robot met een mensenhart,
heb je al vier maal gefaald.
Als de minister van de wetenschap, vind u dat niet beschamend?
Wees stil!
Dus? Wat komt u hier doen?
Dit is een stroomketen genaamd 'Omega'.
Als je dit vanbinnen in de robot zijn elektronische hersenen plaatst,
dan zal het de robot menselijke gevoelens geven.
Net zoals u wenste, precies zoals een mens.
Ha ha...
Ik heb geen plannen om zoiets te gebruiken!
Zelfs als je het voorstelt, neem het terug met je mee.
Ben je het heel zeker, Dokter? Het zou een grote zonde zijn.
Je weet niet wat het allemaal kan...
Zo is het wel genoeg geweest! Ga alsjeblief weg!
Jongen, je vader is een idioot.
Nee.
Hij is geen idioot!
Papa, je bent geen idioot. Je bent super, toch?
Nee, Tobio. Ik ben de slechtste geleerde.
Met alle technologie,
waarom kan ik nog altijd geen robot maken, die net als een echte persoon is?
Papa, wat als je een kind robot maakt?
Een kind robot?
Een kind robot! Dat is het!
Waarom dacht ik daar niet aan?
Ik zal Robot 5 ombouwen in een kind robot.
Een kind robot.
Wat ga je met zoiets doen?
Dit is nog altijd een kinderprogramma.
Geen gepraat meer! Dit is een bevel van de minister.
We zullen er direct aan beginnen.
Oh, het is Tobio.
Papa,
je had belooft om samen met mij naar het pretpark te gaan.
Ja, wat? Ah, ja. Dat heb ik inderdaad belooft, hé?
Ik zal wachten aan de uitgang.
Papa heeft het heel druk vandaag. Laten we een andere keer gaan.
We kunnen niet gaan? Het is altijd hetzelfde.
Laten we volgende week zeker gaan.
Nee, ik wil vandaag gaan.
Wacht even.
Ik wil met je weggaan.
Ik heb al gezegd, volgende keer. Ga terug naar huis.
Laten we gaan, Jump.
Ga eerst terug naar huis, Jump.
Ga terug!
Papa, is een idioot.
Wat? Tobio is weggegaan,
alleen in zijn robot auto?
Dat is gevaarlijk! Een kind kan geen robot auto besturen!
Ah!!!
Tobio!
God, alsjeblief red Tobio.
Papa,
Tobio!
Ik wil je een gunst vragen.
Wat is het?
Umm...
Papa, het is over de robot die je aan het maken bent.
Noem hem 'Tobio' in de plaats van mij.
Ik wil dat het de coolste, sterkste robot in de hele wereld wordt.
Oké, oké. Dat zal ik doen. Dus hou vol.
Je moet het doen. Beloof je het?
Ik beloof het.
Dank je wel. Hou er alsjeblief van, in de plaats van...
Tobio...Mijn enige Tobio!
Achteruit.
Minister, ik heb hier een slecht gevoel over. Als een robot zoals deze gemaakt wordt,
dan zal het net een duivel zijn.
Ik denk dat het een goed idee is om een halt te roepen tot dit plan.
Rond vliegen in de lucht met een super kracht,
en lasers en machinegeweren...
Is het niet net als een nieuw wapen?
Mevrouw Honda, het is aan mij de keuze of het een duivel of een engel zal worden.
Wat zeg je een wapen, het is mijn zoon.
Hu hu hu... Ha ha ha...
Hoe gaat het met mijn alpha en omega, Skunk?
Ha ha... Zoals je kan zien...
Kijk.
Hiermee kan ik Tenma verrassen.
In een robot die hij gebouwd heeft,
heb ik deze omega geïnstalleerd.
Dit zal 's werelds beste androïde worden.
Deze keer zal ik het zeker maken. Mijn droom...
Is een complete robot maken, die op een mens gelijkt.
Ha ha...
Tenma, stop nu met dit onderzoek.
Ik versta je wel, maar deze robot is te gevaarlijk.
Maar minister.
Maar dit is enkel schadelijk voor de mensheid.
Oké, Tenma? Zorg dat deze robot weg is tegen morgenavond.
Minister!
Hoe kan dit?
Tobio.
Tobio! Tobio!
Het is papa. Noem mij alsjeblief 'papa'.
Kan je mij papa noemen?
Pa...pa.
Tobio,
je bent mijn kind!
Je hebt het dan toch afgemaakt.
Als dit bekend wordt, dan zit je zwaar in de problemen.
Ik neem dit kind mee naar huis. Ik zal hem opvoeden als mijn zoon.
Doe wat je wil, klaag me aan...
Namu...
Papa, ik ben Tobio.
Ja, je begint al zaken te herinneren.
Raam.
Zeg 'sorry'.
Sorry.
Stoel.
Ah, dat doet pijn...
Smaakt het lekker?
Ja.
Eet maar.
Het is niet de bedoeling dat je vorken eet.
Ik kan vliegen.
Wow, vliegen! Vliegen!
Vogel.
Jump, kom hier. Het is Tobio.
Jump, kom hier, kom hier.
Jump,
Tobio, wat is er?
Tobio, wordt wakker.
Tobio, wat is er mis met je? Het wordt erger.
Hij viel plotseling flauw en hij antwoordt niet.
Wat als we hem naar de minister van de wetenschap brengen en hem laten checken?
Dat is niet mogelijk.
Het is een geheim dat dit kind in mijn huis is.
Ik kan enkel jou vragen, Ushiyama.
Oké, ik kom zo snel mogelijk.
Hij deed het.
Die robot?
Van wat ik over de telefoon hoorde lijkt er een probleem te zijn met de D stroomketen.
Dan... Gaat het opnieuw ontploffen, net zoals de nummer vier.
Breng voor de zekerheid de robot verwijdering auto.
Dokter, als dat kind ontploft in de stad,
dan zal dit een groot probleem veroorzaken.
Ik denk dat het beter is als we het deze keer uiteenhalen.
Dat mag je niet doen. Honda, jij bent een vrouw.
Denk je niet dat het schattig is? Je bent nog altijd een meisje .
Het is alleen maar schattig aan de buitenkant.
Het is een robot aan de binnenkant. Een super krachtig monster.
Wil je spelletjes spelen met ons spelen?
Laten we gaan.
Iemand is mij aan het oproepen.
Iemand is mij aan het oproepen ver,ver weg. Wie zou het kunnen zijn?
Misschien is het een andere ik.
Goed, dit is de geboorte van een prins.
's Werelds beste robot met de omega factor.
Jij zal de heerser zijn, zelfs mensen zullen jouw aanschouwen.
Goed! Ik zal je 'Atlas' noemen.
Atlas! De heerser over de aarde! Ha ha ha!
Livian! Jij zal zorgen voor Atlas.
Ja, meneer.
Hij zal instaan voor zijn educatie. Vergeet dit niet.
Heh heh...
Neem het mee.
A...tlas...Kom hier.
Ah!
Leg de stroom af.
Waarom ben ik in een plaats zoals deze?
Stop.
Ik zal je Tobio niet laten ontmantelen. Het doet pijn! Het doet pijn! Hij gaat ontploffen.
Stop de auto. Raak de schakelaar niet aan.
Stop het. De computer gaat...
Ah!
Oh nee, het slaat door!
Iemand help mij!
Help!
Papa!
Zo!
Papa!
Help!
Door een neergeschoten helicopter,
is er een brand in een gebouw op verdieping 15.
Wat is dat?
Een robot is door de lucht aan het vliegen. Door de gebouwen heen.
Hij is mensen aan het helpen.
Ah, de robot vliegt weg.
Waar is hij van plan naartoe te gaan?
Ah, het ziet er naar uit dat hij de crimineel zijn auto aan het achtervolgen is.
Hoe voelt dit.
Tobio,
Doordat je zo'n chaos veroorzaakt hebt,
zullen mensen ontdekken dat ik je gemaakt hebt, nadat ze gezegd hebben dit niet te doen.
Hierdoor kan ik niet langer blijven in de Ministerie van Wetenschap.
Tobio, laten we samen naar Amerika gaan.
Jij zal dan ook vrij zijn, als we naar Amerika gaan.
Ja!
Je bent een goed kind. Laten we samen veel plezier maken.
Jump, kom hier.
Kom hier.
Laten we gaan.
Hoe denk je dat het is? Hij is mijn zoon.
Livian.
Is mijn naam een 'Duivels kind'?
Neen, jouw naam is 'Atlas'.
Dat is raar. Papa noemde me net zo.
Wat is de duivel?
De volgende keer in Astro Boy
Ik ben Atom...
Ik ga naar Amerika met mijn papa op een boot.
Een ijsberg!
Het kwam plotseling op ons af.
Iedereen is in gevaar.
Wanneer ik met al mijn macht aan het vechten was, kwam er iemand in de weg staan.
Jij...Jij bent?
Volgende episode: Machtige Vuist Atom
Mijn armen en benen
Mijn armen en benen
Mijn armen en benen
Mijn armen en benen
Mijn armen en benen
Mijn armen en benen
Mijn armen en benen
vliegen over de hemel met een jet.
vliegen over de hemel met een jet.
vliegen over de hemel met een jet.
vliegen over de hemel met een jet.
vliegen over de hemel met een jet.
vliegen over de hemel met een jet.
vliegen over de hemel met een jet.
vliegen over de hemel met een jet.
vliegen over de hemel met een jet.
vliegen over de hemel met een jet.
Astro Boy
Astro Boy
Astro Boy
Astro Boy
Astro Boy
Astro Boy
Astro Boy
Astro Boy
Astro Boy
Astro Boy
Astro Boy
Astro Boy
Machtige Atom
Machtige Atom
Machtige Atom
Machtige Atom
Machtige Atom
In mijn middel,
In mijn middel,
In mijn middel,
In mijn middel,
In mijn middel,
In mijn middel,
schiet een machine geweer af.
schiet een machine geweer af.
schiet een machine geweer af.
schiet een machine geweer af.
schiet een machine geweer af.
Astro Boy
Astro Boy
Astro Boy
Astro Boy
Astro Boy
Astro Boy
Astro Boy
Astro Boy
Astro Boy
Astro Boy
Astro Boy
Astro Boy
Machtige Atom
Machtige Atom
Machtige Atom
Machtige Atom
Machtige Atom
Zoeklichten als ogen
Zoeklichten als ogen
Zoeklichten als ogen
Zoeklichten als ogen
Zoeklichten als ogen
Zoeklichten als ogen
Zoeklichten als ogen
Zoeklichten als ogen
Lazer Explosie als handen
Lazer Explosie als handen
Lazer Explosie als handen
Lazer Explosie als handen
Lazer Explosie als handen
Lazer Explosie als handen
Lazer Explosie als handen
Lazer Explosie als handen
Lazer Explosie als handen
Lazer Explosie als handen
Zeven krachten, Wa Wa Wa Wa
Zeven krachten, Wa Wa Wa Wa
Zeven krachten, Wa Wa Wa Wa
Zeven krachten, Wa Wa Wa Wa
Zeven krachten, Wa Wa Wa Wa
Zeven krachten, Wa Wa Wa Wa
Zeven krachten, Wa Wa Wa Wa
Zeven krachten, Wa Wa Wa Wa
Zeven krachten, Wa Wa Wa Wa
Zeven krachten, Wa Wa Wa Wa
Zeven krachten, Wa Wa Wa Wa
Zeven krachten, Wa Wa Wa Wa
We vechten voor de vrede
We vechten voor de vrede
We vechten voor de vrede
We vechten voor de vrede
We vechten voor de vrede
We vechten voor de vrede
We vechten voor de vrede
We vechten voor de vrede
We vechten voor de vrede
Kom, laten we samen gaan
Kom, laten we samen gaan
Kom, laten we samen gaan
Kom, laten we samen gaan
Kom, laten we samen gaan
Kom, laten we samen gaan