Tip:
Highlight text to annotate it
X
Our Mutual Friend van Charles Dickens HOOFDSTUK 2
DE MAN VAN ERGENS
De heer en mevrouw fineren waren zemelen-nieuwe mensen in een zemelen-nieuw huis in een zemelen-nieuw kwartaal
van Londen. Alles over de Veneerings was ***
en span nieuw.
Al hun meubels nieuw was, al hun vrienden nieuw waren, al hun dienaren waren
nieuwe, hun bord was nieuw, het vervoer nieuw was, hun harnas nieuw was, hun
paarden waren nieuw, hun foto's nieuw waren,
zij zelf nieuw waren, werden ze als pas getrouwd net als rechtmatig compatibele
met hun met een zemelen-nieuwe baby, en als ze hadden het opzetten van een overgrootvader, hij
naar huis zou zijn gekomen in matten van de
Verhuisauto, zonder een kras op hem, Frans gepolijst tot de kroon van zijn hoofd.
Want in de fineren inrichting van de hal-stoelen met de nieuwe wapen,
naar de grote pianoforte met de nieuwe actie, en weer naar boven naar de nieuwe brand-
ontsnappen, alle dingen waren in een toestand van hoge vernis en Pools.
En wat was waarneembaar in het meubilair, is waarneembaar in de Veneerings - de
oppervlak rook een beetje te veel van de workshop en was een beetje kleverig.
Er was een onschuldig stuk van het diner-meubilair dat ging op eenvoudige wielen en
werd gehouden over een stalhouderij-werf in Duke Street, St. James's, wanneer niet in gebruik, om
wie de Veneerings waren een bron van blinde verwarring.
De naam van dit artikel was Twemlow.
Als eerste neef van Lord Snigsworth, was hij in frequent vordering, en op vele
huizen zou kunnen zeggen dat de eettafel te vertegenwoordigen in de normale toestand.
De heer en mevrouw fineren, bijvoorbeeld, het regelen van een diner, gewoonlijk begonnen met
Twemlow, en zet dan bladeren in hem, of toegevoegd gasten naar hem.
Soms tabel bestond uit Twemlow en een zestal verlaat, soms van
Twemlow en een tiental blaadjes, soms werd Twemlow uitgetrokken om zijn uiterste best mate
twintig bladeren.
De heer en mevrouw Fineren bij gelegenheid van de uitreiking tegenover elkaar in het centrum van
de raad van bestuur, en dus de parallel nog in het bezit, want, het is altijd gebeurde het dat de meer
Twemlow werd uitgetrokken, hoe verder hij
bevond zich van het centrum, en dichter bij het dressoir aan de ene kant van de kamer, of
de venstergordijnen aan de andere. Maar het was niet deze, die doordrenkt van de
zwakke ziel van Twemlow in verwarring.
Dit hij gewend was, en kon peilen van.
De afgrond waar hij kon geen bodem vinden, en van die begon weer de boeiende
en steeds zwelling moeilijkheid van zijn leven, was de onoplosbare vraag of hij
Fineer's oudste vriend, of de nieuwste vriend.
Om het verzinsel van dit probleem, had de onschuldige man besteed veel angstige
uur, zowel in zijn woningen over de stalhouderij-werf, en in de koude duisternis,
gunstig voor meditatie, van het Sint-James.
Zo.
Twemlow had eerste bekende Fineren bij zijn club, waar fineren toen wist niemand, maar
de man die hen bekend is bij elkaar, die leek op de meest intieme vriend te zijn
hij had in de wereld, en die hij had gekend
twee dagen - de band van eenheid tussen hun zielen, de snode gedrag van de
commissie met respect voor de keuken van een filet van kalfsvlees, nadat per ongeluk zijn
gecementeerd op die datum.
Onmiddellijk na deze, Twemlow een uitnodiging ontvangen om te dineren met multiplex, en
dineerde: de man zijn van de partij.
Onmiddellijk na dat Twemlow een uitnodiging ontvangen om te dineren met de man, en gegeten:
Fineren welzijn van de partij.
Bij de man waren een lidstaat, een ingenieur, een Payer-off van de Nationale Schuld, een gedicht op
Shakespeare, een klacht, en een openbaar ambt, die allemaal lijken te zijn volslagen vreemden
tot fineer.
En toch onmiddellijk na dat, Twemlow een uitnodiging ontvangen om te dineren in
Veneerings, uitdrukkelijk aan de lidstaten, de Ingenieur, de Betaler-off van de Nationale voldoen
Schuld, het gedicht op Shakespeare, de
Klachtencommissie, en het Openbaar Ambt, en, eten, ontdekte dat ze allemaal waren
de meest intieme vrienden Fineren had in de wereld, en dat de vrouwen van alle
hen (die waren er allemaal) waren de objecten
van mevrouw fineer meest toegewijde liefde en teder vertrouwen.
Zo was het tot stand komen, dat de heer Twemlow gezegd had zich in zijn verblijven, met zijn
hand naar zijn voorhoofd: 'Ik moet er niet aan denken dit.
Dit is voldoende om iemands hersenen, 'verzachten - en toch was altijd te denken, en
zou nooit een conclusie te trekken. Deze avond de Veneerings geven een banket.
Elf bladeren in de Twemlow, veertien in bedrijf alle verteld.
Vier duif-breasted houders in burgerkleding in de rij staan in de hal.
Een vijfde houder, gaan de trap op met een treurige lucht - als die
moet zeggen: 'Hier is nog een ellendig schepsel komen eten, zo is het leven!' -
kondigt, 'Mis-ter Twemlow!'
Mevrouw fineer is verheugd over haar lieve heer Twemlow.
De heer fineer is verheugd over zijn dierbare Twemlow.
Mevrouw fineer verwacht niet dat de heer Twemlow kan in de natuur veel zorg voor een dergelijke
smakeloos dingen zoals baby's, maar zo oud een vriend moet u om te kijken naar baby.
'Ah! U zult de vriend van je familie beter te leren kennen, Tootleums, 'aldus de heer
Fineren, knikken emotioneel op dat nieuwe artikel, 'wanneer je begint te merken nemen.'
Hij smeekt vervolgens om zijn geliefde Twemlow bekend dat zijn twee vrienden, de heer Boots en de heer Brewer-
En heeft duidelijk geen duidelijk idee wat wat is.
Maar nu een angstige omstandigheid zich voordoet.
'Mis-ter en Mis-sus Podsnap!' "Mijn beste, 'aldus de heer Fineren aan mevrouw
Fineren, met een air van veel vriendelijke belangstelling, terwijl de deur staat open ', de
Podsnaps. '
Een te, te glimlachen grote man, met een fatale frisheid op hem, verschijnen met zijn vrouw,
direct verlaat zijn vrouw en darts op Twemlow met:
'Hoe doe je?
Zo blij om u te leren kennen. Charmant huis heb je hier.
Ik hoop dat we niet te laat. Zo blij dat van de mogelijkheid, ik ben er zeker van! '
Toen de eerste schok viel op hem, Twemlow twee keer overgeslagen terug in zijn nette schoenen
en zijn keurige zijden kousen van een voorbije mode, alsof gedreven te springen op
een bank achter hem, maar de grote man sloot met hem en bleek te sterk.
'Laat me', zegt de grote man, in een poging de aandacht van zijn vrouw in de aan te trekken
afstand, 'hebben het genoegen mevrouw Podsnap aan haar gastheer.
Zij zal, 'in zijn fatale frisheid lijkt hij te vinden eeuwige groen en eeuwige
jeugd in de zin, "zij zal zo blij van de gelegenheid, ik ben er zeker van! '
In de tussentijd aan mevrouw Podsnap, niet in staat hun oorsprong een fout op haar eigen rekening,
omdat mevrouw fineer is de enige andere dame daar, doet haar best in de weg
fraai ondersteuning van haar man, door
kijkend naar de heer Twemlow met een klaaglijke gelaat en de opmerking van mevrouw multiplex
in een gevoel manier, ten eerste, dat ze *** is hij nogal zwartgallige de laatste tijd,
en ten tweede, dat de baby is al erg als hij.
Het is de vraag of er iemand vrij relishes worden verward met een andere man;
maar, de heer fineren hebben van deze avond het opzetten van de shirt-voorkant van de jonge
Antinous in nieuwe werkte batist kom gewoon
huis is helemaal niet aangevuld met wordt verondersteld Twemlow, die droog
weazen en zo'n dertig jaar ouder. Mevrouw fineer hekel evenzeer de
toerekening van het zijn de vrouw van Twemlow.
Als Twemlow, hij is zo verstandig dat ze een veel betere gefokte mens dan multiplex, dat
hij van mening is de grote man een offensief ezel.
In dit ingewikkelde dilemma, de heer fineren benadert de grote man met uitgestoken hand
en, glimlachend zorgt ervoor dat onverbeterlijke personage dat hij is blij om hem te zien:
die in zijn fatale versheid direct reacties:
'Dank je wel.
Ik schaam me om te zeggen dat ik niet kan op dit moment te herinneren waar we elkaar ontmoetten, maar ik ben zo
blij met deze kans, ik ben er zeker van! '
Dan pouncing op Twemlow, die tegenhoudt met al zijn zwakke macht, is hij Haling hem
uit om hem te presenteren, zoals Fineren, mevrouw Podsnap, toen de komst van meer gasten
ontrafelt de fout.
Waarop, nadat opnieuw de hand geschud van Fineren als fineren, hij re-schudt de hand van
met Twemlow als Twemlow, en de wind het allemaal op zijn eigen volmaakte tevredenheid door
zeggende tot de laatstgenoemde, 'Belachelijk kans - maar zo blij om, ik ben er zeker van!'
Nu, Twemlow na deze geweldige ervaring ondergaan, hebben eveneens kennis genomen van het
fusie van Boots in Brewer en Brewer in Boots, en die merkte verder op dat van de
de overige zeven gasten vier discrete
tekens in te voeren met de zwervende ogen en geheel geweigerd om zich te binden met betrekking tot
dat is Fineren, totdat fineren heeft ze in zijn greep; - Twemlow winst te hebben behaald
van deze studies, vindt zijn hersenen
wholesomely verharding als hij de conclusie dat hij echt de Fineren nadert
oudste vriend, toen zijn hersenen weer verzacht en alles is verloren, door zijn ogen
ontmoeting fineer en de grote man
met elkaar verbonden als tweelingbroers in de rug salon in de buurt van de serre
deur, en door middel van zijn oren te informeren hem in het tonen van mevrouw Fineren dat dezelfde
grote man is om baby's peetvader.
'Het diner is op de tafel! "Zo is de melancholie houder, zoals die moet
zeggen: 'Kom naar beneden en worden vergiftigd, gij ongelukkige kinderen der mensen!'
Twemlow, hebben geen dame toegewezen hem naar beneden gaat op de achterbank, met zijn hand naar zijn
voorhoofd. Boots en Brewer, denken hem verhinderd is,
fluisteren, 'De mens zwak.
Had geen lunch. 'Maar hij is alleen maar versteld staan van de
unvanquishable moeilijkheid van zijn bestaan.
Nieuw leven ingeblazen door soep, Twemlow discoursen licht van het Hof Circulaire met Boots en de
Brewer.
Is een beroep op, in de vis stadium van het banket, door Fineren, over de betwiste
vraag of zijn neef Heer Snigsworth is in of buiten de stad?
Geeft dat zijn neef is buiten de stad.
'Op Snigsworthy Park?' Fineren vraagt.
'Op Snigsworthy,' Twemlow weer bij.
Boots en Brewer beschouwen dit als een mens worden geteeld, en fineer is duidelijk dat hij
een lonend artikel.
Ondertussen is de houder gaat rond, als een sombere analytisch chemicus: altijd schijnen
te zeggen, na 'Chablis, meneer?' - 'Je zou niet als je wist wat het is gemaakt van.'
De grote spiegel boven het dressoir, weerspiegelt de tafel en de
bedrijf.
Geeft de nieuwe fineren kam, in goud en Eke in zilver, mat en ook ontdooid,
een kameel van alle werkzaamheden.
De Herauten "College vond een kruisvaarders voorouder Fineerplaten die droeg een kameel op
zijn schild (of zou hebben gedaan als hij had gedacht), en een karavaan van kamelen
de leiding nemen van de vruchten en bloemen en
kaarsen, en knielen worden geladen met het zout.
Reflecteert fineer, veertig, golvend haar, donker, de neiging tot corpulentie, sluw,
mysterieuze, wazige - een soort van voldoende goed uitziende gesluierde-profeet, niet
profeteren.
Reflecteert mevrouw fineer, eerlijk, gebogen neus en vingers, niet zo veel licht haar
als ze zou kunnen hebben, prachtig in kleding en juwelen, enthousiast, verzoenend,
bewust dat een tipje van sluier van haar man is over zichzelf.
Reflecteert Podsnap, voorspoedig voeden, twee kleine lichtgekleurde pezig vleugels, een op
beide kanten van zijn andere kale kop, op zoek naar zo net als zijn haarborstels als zijn haar,
oplossen gezien rode kralen op zijn
voorhoofd, grote toelage van verfrommeld achter overhemd-kraag omhoog.
Reflecteert mevrouw Podsnap, fijne vrouw voor Professor Owen, hoeveelheid bot, de hals en
neusgaten als een hobbelpaard, harde functies, majestueuze hoofdtooi, waarin
Podsnap heeft gehangen gouden aanbod.
Reflecteert Twemlow, grijs, droog, beleefd, gevoelig voor oostenwind, First-Gentleman-
in-Europa kraag en das, wangen getrokken, alsof hij een grote inspanning gedaan om
pensioen te gaan in zichzelf een paar jaar geleden had en kreeg tot nu toe en had nog nooit nog geen verder.
Reflecteert volwassen jonge dame, raaf sloten, en de teint dat oplicht goed als
goed gepoederd - zoals het is - de uitoefening van aanzienlijk in het wegvangen van volwassen
jonge man, met te veel neus in zijn
gezicht, te veel gember in zijn snorharen, te veel torso in zijn vest, te veel
fonkeling in zijn nopjes, zijn ogen, zijn knopen, zijn toespraak, en zijn tanden.
Reflecteert charmante oude dame Tippins rechts fineren's, met een immense stompe
saaie langwerpig gezicht, zoals een gezicht in een eetlepel en een geverfd Long Walk van de top
van haar hoofd, als het openbaar
benadering van het bos van valse haar achter, blij dat mevrouw multiplex betuttelen
tegenovergestelde, die is blij te worden betutteld.
Weerspiegelt een zekere 'Mortimer', een ander van de oudste vrienden fineren's, die nog nooit was
in het huis voor, en niet lijkt te willen terug te komen, die zit troosteloze
van mevrouw fineer's links, en die was
inveigled door Lady Tippins (een vriend van zijn jeugd) om te komen tot deze mensen en
praten, en die zullen niet praten.
Reflecteert Eugene, vriend van Mortimer, levend begraven in de rug van zijn stoel, achter een
schouder - met een poeder-epauletten op het - van de rijpe dame en somber
toevlucht te nemen tot de champagne kelk als aangeboden door de Analytical Chemist.
Ten slotte, de spiegel reflecteert Boots en Brewer, en twee andere gevulde Buffers
zich tussen de rest van het bedrijf en mogelijke ongevallen.
De Fineren diners zijn uitstekend diner - of nieuwe mensen wilden niet komen - en
alles goed gaat.
Opvallend is dat Lady Tippins een serie van experimenten op haar spijsvertering functies, zodat
zeer ingewikkeld en gedurfd, dat als ze zouden kunnen worden gepubliceerd met hun resultaten
het zou ten goede aan de mensheid.
Te hebben genomen van de voorzieningen uit alle delen van de wereld, deze winterharde oude cruiser heeft
laatste raakte op de Noordpool, wanneer, zoals het ijs-platen worden verwijderd, de
volgende woorden vallen van haar:
'Ik verzeker u, mijn beste fineren -' (Poor Twemlow de hand van zijn nadert
voorhoofd, want het zou nu lijkt, is dat Lady Tippins naar de oudste vriend te zijn.)
'Ik verzeker u, mijn beste fineren, dat het de meest vreemde zaak!
Net als de reclame mensen, ik vraag u om me te vertrouwen, zonder het aanbieden van een
respectabele referentie.
Mortimer daar, is mijn referentie, en weet er alles van. '
Mortimer heft zijn hangende oogleden, en iets opent zijn mond.
Maar een flauwe glimlach, expressief van 'Wat is het nut!' Gaat over zijn gezicht, en hij
laat zijn oogleden en sluit zijn mond.
'Nu, Mortimer', zegt Lady Tippins, rappen de stokjes van haar gesloten groene ventilator op de
knokkels van haar linkerhand - en dat is bijzonder rijk aan knokkels, 'Ik sta erop
op je te vertellen dat alles moet worden verteld over de man uit Jamaica. '
'Geef je mijn eer ik nog nooit gehoord van een man uit Jamaica, behalve de man die een
broer, 'antwoordt Mortimer.
'Tobago, dan.' 'Ook nog uit Tobago.'
"Behalve, 'Eugene slaat in: zo onverwacht dat de volwassen jonge dame,
die is vergeten alles over hem, met een start neemt de epauletten uit zijn manier:
'Behalve onze vriend die lang leefde op rijst-
pudding en vislijm, totdat ten slotte zijn het een of ander, zijn arts zei
iets anders, en een been van vlees van schapen of andere manier eindigde in daygo. '
Een verkwikkende indruk gaat rond de tafel, dat Eugene komt uit.
Een onvervulde indruk, want hij gaat er weer in.
'Nu, mijn lieve mevrouw fineren,' zegde Lady Tippins, ik een beroep op u of dit
niet de snoodste gedrag ooit heeft gekend in deze wereld?
Ik draag mijn minnaars over, twee of drie tegelijk, op voorwaarde dat ze erg zijn
gehoorzaam en toegewijd, en hier is mijn oudste minnaar-in-chief, het hoofd van al mijn slaven,
het gooien van zijn trouw voor bedrijf!
En hier is nog een van mijn geliefden, een ruwe Cymon op dit moment zeker, maar van wie ik
meest hoopvolle verwachtingen had over zijn draaien goed uit in de loop van de tijd,
doen alsof hij niet kan zijn kinderliedjes te onthouden!
Van het doel om me te ergeren, want hij weet hoe ik doat op hen! '
Een gruwelijke beetje fictie met betrekking tot haar minnaars is Lady Tippins's punt.
Ze wordt altijd bijgewoond door een minnaar of twee, en ze houdt een kleine lijst van haar minnaars,
en ze is altijd het boeken van een nieuwe geliefde, of slag op een oude liefde, of om een
minnaar in haar zwarte lijst of het bevorderen van een
minnaar om haar blauwe lijst, of het toevoegen van haar minnaars, of op andere wijze plaatsen van haar boek.
Mevrouw fineer is gecharmeerd door de humor, en zo is Fineren.
Misschien wordt versterkt door een zekere geel spelen in de keel Lady Tippins, zoals de
benen van krassen pluimvee.
'Ik verbannen de valse ellendeling van dit moment, en ik sla je' m uit mijn Cupidon
(Mijn naam voor mijn Ledger, mijn beste,) deze nacht.
Maar ik ben vastbesloten de rekening van de man uit Somewhere hebben, en ik smeek u om
roepen het voor mij, mijn liefde, 'mevrouw fineren,' zoals ik ben mijn eigen
beïnvloeden.
Oh, je meinedige man! 'Dit om te Mortimer, met een rammelaar van haar fan.
'We zijn allemaal erg geïnteresseerd in de man uit Somewhere,' Fineren merkt.
Toen de vier Buffers, waarbij het hart van genade alle vier in een keer, zeg dan:
'Diep geïnteresseerd!' 'Heel enthousiast!'
'Dramatische!'
'Man from Nowhere, misschien wel!'
En dan mevrouw fineren - voor het winnen van listen van de Lady Tippins's zijn besmettelijk -
vouwt haar handen in de manier van een smeken kind, wendt zich tot haar linker
buurman, en zegt: 'Tease! Betalen! Man from Tumwhere! '
Bij welke van de vier Buffers, weer op mysterieuze wijze verplaatst alle vier in een keer,
uit te leggen, 'Je kunt het niet laten!'
"Bij mijn leven, 'zegt Mortimer loom,' Ik vind het enorm gênant om het hebben
ogen van Europa op mij in deze mate, en mijn enige troost is dat u alle
je verwensen Lady Tippins in je geheime
harten wanneer je, zoals je onvermijdelijk, de man uit Somewhere een boring.
Sorry dat ik romantiek te vernietigen door de vaststelling van hem met een lokale bewoning, maar hij komt van de
plaats, waarvan de naam ontsnapt me, maar zal zich hier voorstellen aan iedereen,
waar ze de wijn. '
Eugene suggereert 'Day en Martin's.' 'Nee, niet die plaats,' de onbewogen terug
Mortimer, 'dat is waar ze de Port. Mijn man komt uit het land waar zij
maken van de Cape Wine.
Maar hier kijken, oude kerel, het is niet op alle statistische en het is nogal vreemd '.
Het is altijd merkbaar aan de tafel van de Veneerings, dat niemand bekommert zich
veel over de Veneerings zelf, en dat iemand die iets te vertellen,
over het algemeen vertelt het aan iemand anders in de voorkeur.
'De man, "Mortimer gaat, het aanpakken van Eugene,' wiens naam Harmon, was enige zoon
van een enorme oude rakker die zijn geld van Stof. '
'Red velveteens en een bel?' De sombere Eugene vraagt.
'En een ladder en mand als je wilt.
Door dat wil zeggen, of door anderen, hij werd rijk als een Stof Opdrachtnemer, en leefde in een holle
in een heuvelachtig land volledig uit stof.
Op zijn eigen kleine landgoed van de grommende oude zwerver gooide zijn eigen bergketen,
als een oude vulkaan, en de geologische formatie was stof.
Kolen-stof, groente-stof, bot-stof, servies stof, ruwe stof en gezeefd stof, -
-Allerlei Dust. '
Een passerende herinnering aan mevrouw fineren, hier induceert Mortimer aan te pakken zijn volgende
half dozijn woorden tot haar, waarna hij weg dwaalt weer probeert Twemlow en vindt
hij neemt niet op, uiteindelijk neemt met
de buffers die ontvangen hem enthousiast.
'Het moreel wezen - ik geloof dat is de juiste uitdrukking - van deze voorbeeldige persoon,
afgeleid zijn hoogste bevrediging van anathematizing zijn naaste familieleden en
draaien ze de deur uit.
Na begonnen (als natuurlijk was) door het verlenen van deze aandacht voor de vrouw van zijn schoot,
hij vervolgens bevond zich op uw gemak een soortgelijke erkenning geven op de vorderingen van zijn
dochter.
Hij koos een man voor haar, helemaal tot zijn eigen tevredenheid en niet in het minst om
haar, en ging om zich te vestigen op haar, als haar huwelijk gedeelte, ik weet niet hoeveel
Stof, maar iets immens.
In dit stadium van de zaak het arme meisje met respect te kennen gegeven dat ze
het geheim verloofd met dat populaire karakter die door de schrijvers en versifiers bellen
Een andere, en dat een dergelijke huwelijk zou
Stof te maken van haar hart en het stof van haar leven - kortom, zou stellen haar op, op een zeer
uitgebreide schaal, in haar vaders bedrijf.
Onmiddellijk, de eerbiedwaardige ouder - op een koude winteravond's, zo wordt gezegd -
vervloekte en draaide haar uit. '
Hier is de Analytical Chemist (die blijkbaar heeft gevormd een zeer lage dunk van
Mortimer's verhaal) geeft toe een beetje bordeaux om de buffers, die, weer op mysterieuze wijze
verplaatst alle vier in een keer, langzaam schroef deze
in zichzelf met een bijzondere twist van genot, als ze huilen in koor, 'Bid gaan
op. '
'De geldelijke middelen van een andere waren, zoals ze meestal zijn, van een zeer beperkt
natuur.
Ik geloof dat ik niet te sterk een uitdrukking gebruiken als ik zeg dat een andere harde was
op.
Echter, hij trouwde met de jonge dame, en ze woonden in een bescheiden woning, waarschijnlijk
het bezit van een veranda versierd met kamperfoelie en Woodbine Twining, totdat ze
overleden.
Ik moet u verwijzen naar de griffier van het arrondissement waar de nederige woning was
gelegen, voor de gecertificeerde oorzaak van de dood, maar vroeg verdriet en angst heeft gehad
mee te maken, hoewel ze misschien niet in de geregeerd pagina's en formulieren.
Onbetwistbaar dit het geval was met een ander, want hij was zo verknipt door het verlies
van zijn jonge vrouw dat als hij overleefde haar een jaar was het zo veel als hij deed. '
Er is dat bij de slapende Mortimer, die lijkt duiden dat als goede samenleving
zou op een rekening laten zich als receptief, hij, een van de goede samenleving, macht
hebben de zwakte onder de indruk van wat hij hier betrekking heeft.
Het is verborgen met veel moeite, maar het is in hem.
De sombere Eugene ook, is niet zonder enige verwante aanraking, want, wanneer dat verschrikkelijke
Lady Tippins verklaart dat als een ander had overleefd, hij moet zijn gedaald in de
hoofd van haar lijst van geliefden - en ook wanneer
de volwassen jonge dame haalt haar epauletten, en lacht om een aantal prive-en
vertrouwelijk commentaar van de volwassen jonge man - zijn somberheid verdiept zich in die mate
dat hij kleinigheden heel woest met zijn dessert-mes.
Mortimer opbrengsten.
'We moeten nu terug te keren, zoals schrijvers zeggen, en zoals we allemaal willen dat ze niet wil, aan de man
uit Somewhere.
Als een jongen van veertien, goedkoop opgeleid te Brussel toen zijn zus uitzetting
overkwam, het was een tijdje duren voordat hij hoorde van het - waarschijnlijk uit zichzelf, voor de
moeder was dood, maar dat weet ik niet.
Meteen is hij verdwenen, en kwam hier.
Hij moet een jongen moeten zijn van geest en middelen, om hier te komen op een gestopte
toelage van vijf sous per week, maar hij deed het een of andere manier, en hij barstte in op zijn vader,
en smeekte van zijn zus oorzaak.
Eerbiedwaardige ouder zijn toevlucht snel op anathematization, en draait hem uit.
Geschokt en doodsbang jongen op de vlucht, zoekt zijn fortuin, krijgt aan boord van het schip,
uiteindelijk opduikt op het droge bij de Kaapse wijn: kleine zelfstandige, landbouwer,
teler - wat je maar wilt noemen '.
Op dit moment wordt schuifelen gehoord in de zaal, en tikken te horen is op de eet-
kamerdeur.
Analytisch chemicus gaat naar de deur, verleent boos met onzichtbare tapper, verschijnt
te worden vertederd door descrying reden in de tikken, en gaat uit.
'Dus hij werd ontdekt, alleen de andere dag, na te zijn expatriated over
veertien jaar. "
Een buffer, plotseling verbazingwekkende de andere drie, door het losmaken van zichzelf, en beweren
individualiteit, vraagt: 'Hoe ontdekt, en waarom?'
'Ah! Om zeker te zijn.
Bedankt voor de waarschuwing. Eerbiedwaardige ouder sterft. '
Dezelfde buffer, aangemoedigd door het succes, zegt: 'Wanneer?'
'De andere dag.
Tien of twaalf maanden geleden. 'Dezelfde buffer vraagt met slimheid:' Wat
van? '
Maar hierin vergaat een melancholische voorbeeld, wordt beschouwd door de drie andere Buffers
met een stenen blik, en het aantrekken van geen verdere aandacht van elke sterveling.
'Eerbiedwaardige ouder, "Mortimer herhalingen met een passerende herinnering dat er een
Fineren aan tafel, en voor het eerst aanpakken van hem - 'sterft'.
De dankbare fineer herhalingen, ernstig, 'sterft', en vouwt zijn armen, en componeert
zijn voorhoofd om het te horen in een gerechtelijke manier, toen hij zich weer
verlaten in de sombere wereld.
'Zijn wil is gevonden,' zei Mortimer, het vangen van mevrouw Podsnap's hobbelpaard in de roos.
'Het is heel snel gedateerd na de vlucht van de zoon.
Het laat de laagste van het bereik van stof-gebergte, met een soort van een woning-
huis aan de voet, naar een oude knecht, die is de enige uitvoerder, en al de rest van de
eigendom - dat is zeer groot - aan de zoon.
Hij leidt zelf begraven worden met bepaalde excentrieke ceremonies en
voorzorgsmaatregelen tegen zijn komst naar het leven, vervelen met wat ik nodig heb niet, en dat is
alle - met uitzondering van - 'en dit eindigt het verhaal.
De analytisch chemicus terug te keren, iedereen kijkt naar hem.
Niet omdat iedereen wil hem zien, maar omdat van die subtiele invloed in de natuur
die dwingt de mensheid om te omarmen maar de geringste kans van kijken naar
iets, in plaats van de persoon die zich met het.
'- Behalve dat van de zoon erven afhankelijk wordt gemaakt van zijn huwelijk met een meisje, die op
de datum van de wil, was een kind van vier of vijf jaar oud is, en die is nu een
huwbare jonge vrouw.
Reclame en onderzoek ontdekte de zoon in de man uit Ergens, en aan het
dit moment is hij op weg naar huis van daaruit - zonder twijfel, in een staat van grote
verbazing - om te slagen voor een zeer groot fortuin, en om een vrouw te nemen '.
Mevrouw Podsnap vraagt of de jongere is een jongere van de persoonlijke
charmes?
Mortimer is niet in staat te melden. De heer Podsnap vraagt wat zou er van
het grote vermogen, bij het huwelijk voorwaarde niet werd voldaan?
Mortimer antwoordt, dat door het speciale testamentaire clausule zou dan naar de
oude knecht hierboven vermeld, die over en met uitzondering van de zoon, ook, dat als de
zoon was niet geleefd, de oude
dienaar zou zijn geweest enige residuaire legataris.
Mevrouw fineer heeft zojuist in geslaagd wakker Lady Tippins uit een snurken, door behendig
rangeren een trein van borden en schotels op haar knokkels over de tafel, wanneer
iedereen, maar Mortimer zelf wordt
ervan bewust dat de Analytical Chemist is, in een spookachtige manier en biedt hem een gevouwen
papier. Nieuwsgierigheid vasthoudt mevrouw Fineren een paar
momenten.
Mortimer, in weerwil van alle kunsten van de chemicus, kalm verfrist zich met een
glaasje Madeira, en blijft onbewust van het document dat de algemene engrosses
aandacht, totdat Lady Tippins (die een
gewoonte van het wakker totaal ongevoelig), hebben onthouden waar ze is, en teruggewonnen een
perceptie van de voorwerpen in de buurt zegt: 'Falser man dan Don Juan, waarom doe je niet
neemt u de nota van de Commendatore? '
Waarop, de chemicus vooruitgang onder de neus van Mortimer, die rond kijkt naar
hem, en zegt: 'Wat is dit?'
Analytisch chemicus bochten en fluistert.
'WIE?', Zegt Mortimer.
Analytisch chemicus weer bochten en fluistert.
Mortimer staart naar hem, en ontvouwt zich het papier.
Het leest, leest het twee keer, het blijkt dan te kijken naar de lege buiten, leest het een derde
tijd.
'Dit komt in een buitengewoon opportuun manier', zegt Mortimer dan,
kijken met een veranderde het gezicht rond de tafel: 'dit is de conclusie van het verhaal
de identieke mens.
'Al getrouwd?' Een gissingen. 'Weigert te trouwen?' Een andere gissingen.
'Codicil onder het stof?' Een andere gissingen. 'Waarom, nee,' zegt Mortimer, 'opmerkelijke
ding, je bent helemaal verkeerd.
Het verhaal is completer en eerder spannender dan ik veronderstelde.
De mens is verdronken! '