Tip:
Highlight text to annotate it
X
Ik ben erg emotioneel. Dit is de eerste keer dat ik Armin ga zien.
Zijn muziek is ongelooflijk.
Hij is de beste DJ ooit.
Hij schrijft geschiedenis.
De nummer één DJ van de wereld...
Wat doet hij nou weer? -Zijn werk.
Armin van Buuren.
En vooral omdat ik nu op 27 sta in de Top 100 van het DJ Magazine...
groeit m'n reputatie, en ontmoet ik alle grote namen.
De beste DJ in de wereld is dus niemand minder dan...
Armin van Buuren.
En de enige echte nummer één DJ in de wereld in 2008 is...
Voor het derde opeenvolgende jaar...
We kunnen wel raden wie de winnaar is.
Ik weet niet wat ik moet zeggen. Voor de vierde keer. Bedankt, mensen.
Welkom bij 'n speciale aflevering van State of Trance.
Ik ben Armin van Buuren. Deze week tellen we de Top 20 af.
Wat vind je ervan? -Geweldig.
Goeie bas. Dit is 'n echte club, weet je.
Als je 'n club wilt, moet je 't zo doen.
De Space is benoemd tot de beste club van de wereld.
Er zouden nog betere zijn...
maar als de bezoekers stemmen, net zoals jij ook benoemd bent...
moet je dat respecteren en accepteren.
Meeste stemmen gelden.
De beste club in de wereld. -Met de beste DJ van de wereld.
Welkom thuis.
Laten we drinken op 'n succesvolle zomer.
Op succesvolle zomers.
Dit is jullie hoek, je kunt apart zitten. Kom maar mee.
Je bent een god. Je bent God, man.
Hij huilt voor je, Armin.
Hoe gaat ie? -Goed. Met jou?
Heel goed.
Hoe doe je 't toch? Al die optredens en dan ook nog 'n album.
Het was heel zwaar.
Het album is echt goed. -Wat je me stuurde, was leuk.
Die vier nummers.
Die ene met Avicii kan jij ook draaien, denk ik.
Die ken ik nog niet. Is die goed? -Ja.
Oké, man. Showtime. -Veel plezier.
Mooie show, man. -Bedankt.
Gaan we nu de interviews doen en zo? -O ja, interviews.
Ik neem eerst 'n biertje.
Dit is geen bier. Het is ginger ale.
Waar kan ik bier krijgen?
Zijn jullie klaar voor deze man hier?
Zijn jullie klaar voor A State of Trance, Miami?
Dames en heren, jongens en meisjes...
ik geef jullie de beste DJ van de wereld...
Wil je wat drinken, Armin? -Nee, ik niet.
Niets. Water misschien. -En je vrienden?
Misschien... O, alles staat er al.
Mijn rider is hier. -Geen wodka, whisky met alcohol?
Nee, 't is goed zo. Ik drink namelijk niet.
Armin? -Spreek je mee.
Ben Murphy van DJ Magazine. Hoe gaat 't met je?
Heel goed. En met jou?
Prima, dank je. Ik bel je vanwege de Top 100 DJ's, 2011.
Het is een hele spannende strijd geweest dit jaar.
Ik wil mijn waardering uitspreken, maar je hebt niet de eerste plaats.
Je bent dit keer als tweede geëindigd.
Heel hartelijk gefeliciteerd daarmee. -Dank je.
Ook voor 't feit dat je al vier keer gewonnen hebt. Dat is geweldig.
Het is nog nooit eerder gebeurd.
Weet ik. Ik ben er ook heel blij om.
Bedankt voor je belletje. Ik zie je binnenkort.
Bedankt, Armin. -Oké. Hou je taai.
Hoe gaat 't? Gefeliciteerd.
Gefeliciteerd. Heel goed gedaan. -Tof dat jij 'm me geeft.
Echt tof. -Het is 'n eer. Je hebt veel bereikt.
Nu moet jij het kruis dragen, maat. Het zware kruis.
Het is maar voor 'n jaar. Jij pakt 'm vast terug volgend jaar.
Het is me 'n grote eer om de eerste prijs te overhandigen...
aan David Guetta.
Hoe voel je je? -Geweldig.
Ik krijg al jaren zoveel waardering van m'n fans. Echt geweldig.
Wie kan nou zeggen dat ie op één na de beste DJ is en 4 keer de beste?