Tip:
Highlight text to annotate it
X
HOOFDSTUK DE TIENDE VAN DE suffragettes
Deel 1 "Er is maar een uitweg uit dit alles,"
zei Ann Veronica, rechtop in haar bedje in de duisternis en bijten op haar
nagels.
"Ik dacht dat ik gewoon tegen Morningside Park en vader, maar het is de
hele orde der dingen - het hele gezegende orde der dingen ...."
Ze huiverde.
Ze fronste haar wenkbrauwen en haar handen greep over haar knieën zeer strak.
Haar geest zich ontwikkeld tot primitieve woede op de huidige bepalingen van het leven van een vrouw.
"Ik denk dat al het leven is een zaak van kansen.
Maar een vrouw het leven van alle kans. Het is kunstmatig kans.
Zoek je man, dat is de regel.
Al de rest is humbug en delicatesse. Hij is de greep van het leven voor je.
Hij zal je leven als het hem behaagt .... "Kan het niet worden gewijzigd?
"Ik denk dat een actrice is gratis ?..."
Ze probeerde te denken aan een veranderde stand van zaken waarin deze monsterlijke
beperkingen zouden worden verlicht, waarin vrouwen zouden op eigen benen staan
gelijk burgerschap met mannen.
Voor een keer dat ze piekeren over de idealen en suggesties van de socialisten, op de vage
aanduidingen van een Endowment van het moederschap, van een volledige ontspanning van die intense
individuele afhankelijkheid voor vrouwen die is verweven in de bestaande maatschappelijke orde.
Aan de achterkant van haar hoofd leek er altijd een irrelevant kwalificatie toeschouwer, waarvan
aanwezigheid zocht ze te negeren.
Ze zou hem niet aankijken, niet aan hem denken, toen haar hoofd wankelde, toen ze
mompelde in zichzelf in het donker zo te houden van haar generalisaties te houden.
"Het is waar.
Het is niet goed af te zien van het ding, het is waar.
Tenzij vrouwen zijn nooit vrij te zijn, nooit eens worden gerespecteerd, moet er een
generatie van de martelaren ....
Waarom zouden we niet martelaren? Er is niets anders voor de meesten van ons,
hoe dan ook. Het is een soort van blacklegging te willen hebben
een leven van een eigen ...."
Herhaalde ze, alsof ze antwoordde een bezwaar: "Een soort van blacklegging.
"Een geslacht van blacklegging klanten." Haar geest uiteen aan andere aspecten, en
een ander type vrouw.
"Arme, kleine Miniver! Wat kan ze zijn, maar wat ze is? ...
Omdat ze haar zaak staten in een kluwen, sleept het door moerassen van onzin, het
neemt niet weg het feit dat ze gelijk heeft. "
Die zin over het slepen van de waarheid door moerassen van onzin ze zich herinnerde
van Capes.
Bij de herinnering dat het zijn, ze leek te vallen door middel van een dun oppervlak, zoals
men zou kunnen vallen door de korst van een lava in de gloeiende diepten.
Ze wentelde zich voor een keer in de gedachte van Capes, niet in staat om te ontsnappen aan zijn imago en
het idee van zijn aanwezigheid in haar leven.
Ze liet haar geest tegenkomen dromen van die wolk paradijs van een veranderde wereld waarin
de Goopes en Minivers, de Fabians en de hervorming van mensen geloofden.
Over die wereld werd geschreven in letters van het licht, "Endowment van het moederschap."
Stel dat in sommige complexe maar denkbare manier waarop vrouwen werden begiftigd, waren niet langer
economisch en maatschappelijk afhankelijk van mannen.
"Als een vrij was," zei ze, "kon men naar hem toe ....
Dit verachtelijke zweven aan een man het oog te vangen! ... Men zou kunnen gaan naar hem toe en zeg hem dat een lief
hem.
Ik wil hem houden. Een beetje liefde van hem genoeg zou zijn.
Het zou pijn doen niemand. Het zou niet last hem met een
verplichting. "
Ze kreunde luid en boog haar voorhoofd op haar knieën.
Ze diepe gestrand. Ze wilde naar zijn voeten te kussen.
Zijn voeten zou de stevige structuur van zijn handen.
Dan opeens haar geest in opstand. "Ik zal dit niet de slavernij hebben", zei ze.
"Ik zal niet over deze slavernij."
Ze schudde haar vuist ceilingward. '*** je! "Zei ze" wat je ook bent,
waar je ook bent! Ik zal niet slaaf van de gedachte van een
man, slaaf van de gewoonten van elk moment.
Verwarren deze slavernij van de sex! Ik ben een man!
Ik zal dit onder als ik gedood in te doen! "
Ze keek boos in de koude blacknesses over haar.
"Manning, 'zei ze, en overwogen een figuur van inaggressive doorzettingsvermogen.
"Nee!"
Haar gedachten was veranderd in een nieuwe richting. "Het maakt niet uit," zei ze, na een lange
interval, "als ze absurd zijn. Ze betekenen iets.
Ze betekenen alles wat vrouwen kan betekenen - behalve indienen.
De stemming is slechts het begin, de nodige begin.
Als we niet beginnen - "
Ze was gekomen om een resolutie. Abrupt Ze stapte uit bed, glad haar
laken en strekte haar kussen en ging liggen en viel vrijwel direct in slaap.
Deel 2 De volgende ochtend was zo donker en mistig als
als het was in plaats halverwege november van begin maart.
Ann Veronica werd wakker in plaats later dan gebruikelijk, en lag wakker enkele minuten voordat ze
herinnerde zich een bepaalde resolutie had genomen in de kleine uurtjes.
Vervolgens direct kreeg ze uit bed en ging aan te kleden.
Ze niet start voor de Imperial College.
Ze bracht 's ochtends tot tien in het schrijven van een serie van mislukte brieven aan Ramage,
die ze verscheurden onvoltooide, en ze eindelijk desisted en trok haar jas en ging
naar buiten in de lamp verlichte onduidelijkheid en slijmerige straten.
Ze draaide zich resoluut gezicht naar het zuiden. Ze volgde Oxford Street in Holborn,
en toen vroeg ze voor de Chancery Lane.
Daar heeft ze gezocht en eindelijk gevonden 107A, een van die heterogene stapels van kantoren
die bezetten de oostelijke kant van de baan.
Ze de geschilderde namen van bedrijven en personen en ondernemingen bestudeerd op de muur, en
ontdekte dat de Women's Bond van de Vrijheid een aantal aaneengesloten suites op de bezette
eerste verdieping.
Ze ging up-trappen op en aarzelde tussen de vier deuren met geslepen glas en ruiten, die elk
die beleden "The Women's Bond van Vrijheid" in nette zwarte letters.
Ze opende een en vond zich in een grote rommelige kamer set met stoelen die een
weinig disarranged als door een meerdaagse bijeenkomst.
Op de muren waren kennisgeving-boards dragende clusters van krant slips, drie of vier
grote posters van monster vergaderingen, waarvan Ann Veronica had bijgewoond met Miss
Miniver, en een reeks aankondigingen in
paars kopiëren-inkt, en in een hoek lag een stapel banners.
Er was helemaal niemand in deze kamer, maar door de half-open deur van een van de
kleine appartementen dat gaf daarop had ze een glimp van twee zeer jonge meisjes zitten
aan een tafel vol en schrijven stevig.
Ze liep over naar dit appartement, en het openen van de deur een beetje breder, ontdekt
een druk deel van de beweging op het werk. "Ik wil om te vragen", zegt Ann Veronica.
"Volgende deur," zei een spectacled jongere van zeventien of achttien, met een ongeduldige
indicatie van de richting.
In het aangrenzende appartement Ann Veronica vond een vrouw van middelbare leeftijd met een vermoeide gezicht
onder de vermoeide hoed die ze droeg, zittend aan een bureau openen van brieven, terwijl een donkere, rommelige
meisje van acht of negen-en-twintig ijverig gehamerd op een typemachine.
De vermoeide vrouw keek in vragende stilte bedeesde ingang Ann Veronica's.
"Ik wil meer weten over deze beweging weten," zegt Ann Veronica.
"Bent u met ons mee?" Zei de vermoeide vrouw. "Ik weet het niet," zei Ann Veronica: "Ik denk dat
Ik ben.
Ik wil heel graag iets doen voor vrouwen. Maar ik wil weten wat je doet. "
De vermoeide vrouw zat nog steeds voor een moment. "Je hebt hier niet gekomen om veel te maken
moeilijkheden? "vroeg ze.
"Nee," zei Ann Veronica, "maar ik wil weten."
De vermoeide vrouw sloot haar ogen strak voor een moment en keek toen met hen in Ann
Veronica.
"Wat kun je doen?" Vroeg ze. "Do? '
"Bent u bereid om dingen te doen voor ons? Verdeel rekeningen?
Brieven schrijven?
Onderbreken bijeenkomsten? Doek bij verkiezingen?
Gezicht gevaren "" Als ik ben tevreden - "?
"Als we u tevreden? '
"Dan, indien mogelijk, zou ik graag naar de gevangenis."
"Het is niet leuk naar de gevangenis." "Het zou me passen."
"Het is niet leuk om er."
"Dat is een kwestie van detail", zegt Ann Veronica.
De vermoeide vrouw keek rustig naar haar. "Wat zijn uw bezwaren?" Zei ze.
"Het is geen bezwaar precies.
Ik wil weten wat je doet, hoe je denkt dat dit werk van jou echt te dienen
vrouwen. "" We werken voor de gelijkheid van alle burgers
van mannen en vrouwen, "zei de vermoeide vrouw.
"Vrouwen werden en worden behandeld als de ondergeschikten van de mens, we willen om ze te maken
hun gelijken. "" Ja, "zei Ann Veronica:" Ik ga akkoord met dat.
Maar - "
De vermoeide vrouw haar wenkbrauwen in milde protest.
"Is niet de vraag ingewikkelder dan dat?", Zegt Ann Veronica.
"Je had een toespraak voor Miss Kitty Brett deze namiddag, als je graag.
Zal ik een afspraak maken voor u? "Miss Kitty Brett was een van de meest
opvallende leiders van de beweging.
Ann Veronica greep op de kans, en bracht het grootste deel van de tussenliggende tijd in
de Assyrische Hof van het British Museum, het lezen en denken over een boekje
op de feministische beweging van de vermoeide vrouw had haar te kopen.
Ze kreeg een broodje en wat cacao in de kleine verfrissing-kamer, en daarna zwierf door
de galerijen up-trap, vol met Polynesische afgoden en Polynesische dans-
kleding, en alle simpele onbescheiden
accessoires om het leven in Polynesië, om een zetel bij de mummies.
Ze probeerde haar problemen te brengen tot een hoofd, en haar geest aangedrongen op dat zelfs
meer discursieve en sfeervolle dan normaal.
Het gegeneraliseerde alles wat ze aan te maken.
"Waarom moeten vrouwen afhankelijk zijn van mannen" vroeg ze, en de vraag was in een keer
omgezet in een systeem van variaties op het thema "Waarom zijn de dingen zoals ze zijn?" -
- "Waarom zijn mensen levendbarende ?"--" Waarom
zijn mensen honger driemaal een dag ?"--" Waarom heeft een flauw bij gevaar? "
Ze stond voor een keer te kijken naar de droge ledematen en nog steeds menselijk gezicht van die
gedroogde uitgepakt mummie uit het allereerste begin van het sociale leven.
Het zag er zeer geduldig, dacht ze, en een beetje zelfvoldaan.
Het leek alsof hij had haar wereld voor verleend en bloeide op die veronderstelling - een
wereld waarin kinderen werden opgeleid om de ouderen en de wil van de vrouw te gehoorzamen
over-regeerde als een vanzelfsprekendheid.
Het was geweldig om te denken dat dit ding had geleefd, had gevoeld en geleden.
Misschien als het eenmaal had gewenst een ander menselijk wezen ondraaglijk.
Misschien iemand had gekust het voorhoofd, dat was nu zo lijkkleurig, gewreven dat gezonken
*** met liefdevolle vingers, geoordeeld dat vezelig hals met passie leven
handen.
Maar dat alles was vergeten. "Uiteindelijk," het leek te denken,
"Zij gebalsemd mij met het grootste respect - een goede kruiden voor gekozen om te verdragen - het beste!
Ik nam mijn wereld zoals ik het gevonden.
Dingen zijn zo! "
Eerste indruk deel 3 Ann Veronica's van Kitty
Brett was dat ze was agressief en onaangenaam; haar volgende dat ze een
persoon van verbazingwekkende overtuigingskracht.
Ze was misschien drie-en-twintig, en erg roze en gezond uitziende, met een grote
veel wit en ronde hals boven haar zakelijke, maar helemaal vrouwelijk
blouse, en een groot deel van de dikke,
gesticulerende onderarm uit haar korte mouw.
Ze geanimeerde donker blauw-grijze ogen had onder haar mooie wenkbrauwen, en donker bruin haar dat
rolde eenvoudig en effectief uit haar brede laag voorhoofd.
En zij was ongeveer net zo in staat om intelligent argument als een op hol geslagen stoomwals.
Ze was een getrainde wezen - getraind door een onverbiddelijke moeder op een einde.
Ze sprak vloeiend met enthousiasme.
Ze heeft niet zozeer te gaan met Ann Veronica's interpolatie als beschikken over
ze met een snelle en gebruiksvriendelijke geharde repliek, en toen ging ze door met een fijne directheid
om de zaak schets voor haar agitatie, voor
dat merkwaardige opstand van de vrouwen die toen schudden van de hele wereld van
politiek en discussie.
Nam ze met een soort hypnotiserende kracht al de stellingen die Ann Veronica
wilde dat ze te definiëren. "Wat willen wij?
Wat is het doel? "Vroeg Ann Veronica.
"Vrijheid! Burgerschap!
En de manier om dat -. De manier om alles-is-de Stem "
Ann Veronica zei iets over een algemene verandering van ideeën.
"Hoe kun je mensen de ideeën veranderen als je geen macht hebben?", Zegt Kitty Brett.
Ann Veronica was niet klaar genoeg om te gaan met dat contra-takt.
"Men wil niet het hele ding om te zetten in een enkel seks antagonisme."
"Als vrouwen gerechtigheid te krijgen", zegt Kitty Brett, "zal er geen seks antagonisme worden.
Helemaal geen. Tot dan bedoelen we om te blijven hameren
weg. "
"Het lijkt mij dat veel van de problemen van een vrouw economisch zijn."
"Dat zal volgen", zei Kitty Brett - "dat zal volgen."
Onderbrak ze als Ann Veronica was op het punt om opnieuw te spreken, met een heldere besmettelijke
hoop. "Alles zal volgen", zei ze.
"Ja," zei Ann Veronica, probeert te bedenken waar ze waren, probeerden om dingen duidelijk
nogmaals dat was duidelijk genoeg leek in de rust van de nacht.
"Niets is ooit gedaan," Miss Brett beweerd, "zonder een bepaald element van de
Geloof.
Nadat we hebben gekregen van de Stem en worden erkend als burgers, dan kunnen we komen tot
al die andere dingen. "
Zelfs in de glamour van zekerheid Miss Brett's leek het dat Ann Veronica
dit was immers niet meer dan het evangelie van Miss Miniver met een nieuwe set
resonanties.
En net als dat het evangelie het betekende iets, iets anders van zijn zinnen,
iets ongrijpbaar, en toch iets dat ondanks de oppervlakkige incoherentie van de
haar frasering, was grotendeels in wezen waar.
Er was iets houden vrouwen neer, houden vrouwen terug, en als het niet
precies door de mens veroorzaakte wet, door de mens veroorzaakte wet was een aspect ervan.
Er was iets inderdaad houden van de hele soort terug van de denkbare
grootheid van het leven .... "De stemming is het symbool van alles,"
zei juffrouw Brett.
Ze maakte een abrupt persoonlijk beroep. "Oh! gelieve niet verliezen jezelf in een
wildernis van secundaire overwegingen, "zei ze.
'Vraag me niet om u te vertellen alles wat vrouwen kunnen doen, kunnen al die vrouwen.
Er is een nieuw leven, anders dan de oude leven van afhankelijkheid, mogelijk te maken.
Als we zijn niet onderverdeeld.
Als we maar samenwerken. Dit is het een beweging die vrouwen brengt
van de verschillende klassen samen voor een gemeenschappelijk doel.
Als je kon zien hoe het geeft hen zielen, vrouwen die dingen vanzelfsprekend,
die hebben zich tot helemaal aan kleinzieligheid en ijdelheid ...."
"Geef mij iets te doen", zegt Ann Veronica, het onderbreken van haar overtuigingen op
laatste.
"Het is heel aardig van je om mij te zien, maar ik wil niet om te zitten en te praten gebruik
uw tijd niet langer. Ik wil iets doen.
Ik wil mezelf hamer tegen dit alles dat de pennen vrouwen binnen
Ik heb het gevoel dat ik verstikken, tenzij ik iets kan doen - en doen iets al snel ".
Deel 4 Het was niet Ann Veronica's schuld dat de
's nachts het werk had moeten nemen op zich de vormen van wilde burlesque.
Ze was in dodelijke ernst in alles wat ze deed.
Het leek haar de laatste wanhopige aanval op het universum, dat niet zou laten haar
leven als ze wilden leven, dat schreef haar in en gecontroleerde haar en stuurde haar
en afgekeurd van haar, dezelfde onoverwinnelijke
wrappering, dezelfde loden tirannie van een universum dat ze had gezworen om te overwinnen
na die gedenkwaardige conflict met haar vader Morningside Park.
Ze werd vermeld voor de inval - ze was op de hoogte was het om een overval op het Huis te
of Commons, hoewel er geen bijzonderheden werden gegeven haar - en zei dat om alleen te gaan naar 14,
Dexter Street, Westminster, en geen politieman te vragen haar direct.
14, Dexter Street, Westminster, vond ze was geen huis, maar een werf in een obscure
straat, met grote poorten en de naam van Podgers & Carlo, Carriers en Meubilair
Verhuizers, daarop.
Ze was verbijsterd door deze, en stond voor enkele seconden in de lege straat
aarzelen, tot de verschijning van een andere oplettende vrouw onder de straat lamp op
de hoek stelde haar gerust.
In een van de grote poort was een deurtje, en ze klopte op deze.
Het werd meteen geopend door een man met lichte wimpers en een manier die wijzen op
ingehouden passie.
"Kom rechts in, 'siste hij onder zijn adem in, met noot de echte samenzweerders's,
sloot de deur heel zachtjes en wees: "Door daar!"
Door de magere licht van een gaslamp ze ervaren een geplaveide binnenplaats met vier grote
meubels bestelwagens staan met paarden en lampen ontstoken.
Een slanke jonge man, het dragen van een bril, bleek uit de schaduw van de dichtstbijzijnde
busje. "Ben je A, B, C of D?" Vroeg hij.
"Ze vertelden me D", zegt Ann Veronica.
"Door daar," zei hij, en wees met het pamflet dat hij droeg.
Ann Veronica vond zich in een klein roeren menigte opgewonden vrouwen, fluisterend
en gegiechel en het spreken in ondertonen.
Het licht was slecht, zodat ze zagen hun glimmende gezichten vaag en onduidelijk.
Niemand sprak met haar. Ze stond onder hen, naar ze te kijken en
gevoel merkwaardig vreemd voor hen.
De schuine rood licht vervormd hen vreemd, maakte *** bars en patches van de
schaduw op hun kleren. "Het is Kitty's idee," zei een, "we zijn te
gaan in de busjes. "
"Kitty is prachtig," zei een ander. "Wonderful!"
"Ik heb altijd verlangd naar gevangenis service," zei een stem, "altijd.
Vanaf het begin.
Maar het is pas nu ben ik in staat om het te doen. "Een kleine blonde schepsel dicht bij de hand
Plotseling maakte plaats voor een aanval van hysterische gelach, en haalde het einde van het met
een snik.
"Voordat ik nam het kiesrecht," een stevige, vlakke stem merkte op: "Ik kon nauwelijks lopen
up-trap zonder hartkloppingen. "Sommigen een verborgen Ann Veronica verscheen
te begeleiden van de montage.
"We moeten krijgen, denk ik," zei een aardige oude dame in een motorkap met Ann
Veronica, het spreken met een stem die een beetje trilde.
"Mijn lieve, kunt u zien in dit licht?
Ik denk dat ik zou willen krijgen binnen Wat is C? "
Ann Veronica, met een merkwaardige tot zinken brengen van het hart, beschouwden de zwarte holten van het
bestelwagens.
Hun deuren stonden open, en plakkaten met grote letters aangegeven toegewezen gedeelte
aan elk. Ze regisseerde de kleine oude vrouw en vervolgens
maakte haar manier om van D.
Een jonge vrouw met een witte badge op haar arm stond en telde de secties als ze
ingevoerde hun bestelwagens. "Toen ze het dak tap," zei ze, in een
stem van het gezag, "je bent te komen.
U wordt tegenover de grote entree in Old Palace Yard.
Het is de ingang voor het publiek.
U bent te maken voor die en in de lobby als je kunt krijgen, en dus probeer te bereiken en de
verdieping van het Huis, huilen "Votes for Women!" als je gaat. "
Ze sprak als een meesteres het aanpakken van school-kinderen.
"Niet stelletje te veel als je naar buiten komt," voegde ze eraan toe.
"All right?" Vroeg de man met de lichte wimpers, plotseling verschijnen in het
deuropening.
Hij wachtte een ogenblik, het verspillen van een bemoedigende glimlach op het onvolmaakte licht,
en dan sluiten de deuren van de bestelwagen, waardoor de vrouwen in het donker ....
Het busje begon met een ruk en rommelde op zijn weg.
"Het is alsof Troje!", Zei een stem van verrukking. "Het is precies hetzelfde als Troje!"
Deel 5 dus Ann Veronica, ondernemend en een beetje
dubieus als altijd, vermengd met de stroom van de geschiedenis en schreef haar christelijke naam op
de politie-court records van het land.
Maar uit een verlate respect voor haar vader schreef ze de achternaam van iemand anders.
Op een dag, toen de beloningen van de literatuur de benodigde zware onderzoek mogelijk te maken, de
Campagne van de vrouwen vindt haar Carlyle, en de gegevens van die
prachtige serie van exploits waarmee Miss
Brett en haar collega's zeurde de hele westerse wereld in de bespreking van
de positie van vrouwen wordt het materiaal voor de meest verrukkelijke en fantastische
beschrijvingen.
Momenteel is de wereld wacht voor die schrijver, en de verwarde staat van de kranten
blijft de enige bron van het nieuwsgierig.
Als hij komt zal hij dat doen inval van de pantechnicons de gerechtigheid die het verdient, hij
zal foto de ordelijke avond scene over de keizerlijke wetgever in
overtuigend detail, het komen en gaan van
cabines en motor-cabines en broughams door de koude, vochtige avond in New Palace
Yard, het versterkt, maar zorgeloze en nietsvermoedende politie over de inzendingen van
die grote gebouwen waarvan plein en
Victoriaanse Gothic streams op panelen van de schittering van de lampen in de murkiness
van de nacht, Big Ben schijnt overhead, een onaantastbare baken, en de incidentele
verkeer van Westminster, taxi's, karren, en
gloeiende omnibussen van en naar de brug.
Over de abdij en Abingdon straat stond de buitenste palen en de detachementen van de
politie, hun aandacht al naar het westen gericht naar de plaats waar de vrouwen in Caxton Hall,
Westminster, neuriede als een boze korf.
Ploegen bereikten de zeer portal van dat centrum van verstoring.
En door al deze verdediging en in de Oude Paleis Yard, in de zeer vitals van de
verdedigers 'positie, sjokte de onvermoede bestelwagens.
Ze reisden langs de weinige idle toeristen die over de ongezellige avond trotseerden om
zien wat de Suffragettes zou kunnen doen, ze omhoog getrokken onbetwist binnen dertig
meter van die begeerde portals.
En dan zijn ze braakte.
Als ik een schilder van het onderwerp foto's, zou ik uitlaat al mijn vaardigheid in verhouding
en perspectief en sfeer op de augustus zetel van het rijk, zou ik presenteren
grijs en waardig en immense en
respectabele verder gaan dan louter verbale beschrijving, en dan, in levendige zwart en
zeer klein is, zou ik in die dapper brutaal bestelwagens, gehurkt aan de voet van
zijn hoogtes en uit te gieten een snelle,
verspreid stroom van onheilspellende kleine zwarte objecten, minuut cijfers van vastberaden vrouwen
in oorlog met het universum. Ann Veronica was in hun voorhoede.
In een oogwenk de aanstaande rust van Westminster was beëindigd, en de zeer Speaker
in de stoel blenched bij het geluid van de fluitjes van de agenten.
De brutaler leden in de Tweede Kamer verlieten hun plaatsen te lobbyward gaan, grijnzen.
Anderen trokken hoeden over hun neus, ineenkromp in hun stoelen, en veinsde dat
alles was goed met de wereld.
In Old Palace Yard iedereen liep. Ze ofwel renden om te kijken of het liep voor onderdak.
Zelfs twee ministers hebben hun hielen, grijnzend onoprecht.
Bij de opening van de van deuren en de opkomst in de frisse lucht Ann Veronica's
twijfel en depressie maakte plaats voor de wildste vreugde.
Diezelfde avontuurlijkheid die al had haar gesterkt door crises die zou zijn
overweldigd een normaal vrouwelijk meisje met schaamte en afschuw werd nu bovenste
opnieuw.
Voor haar was een grote gotische portaal. Door dat ze moest gaan.
Langs haar schoot de kleine oude dame in de motorkap, loopt ongelooflijk snel, maar
anders nog steeds alert respectabel, en ze maakte een vreemd geluid bedreigende
als ze liep, zoals men zou gebruiken in
rijden eenden uit een tuin - "Brrrr-r -!" en handtastelijkheden met zwart gehandschoende handen.
De politieagenten waren sluiten in van de zijkanten in te grijpen.
De kleine oude dame sloeg als een projectiel op de klinkende borst van de
eerste plaats van deze, en dan Ann Veronica had gekregen verleden en was opgaande de stappen.
Dan de meeste afschuwelijk was ze vouwde over het middel van achteren en tilde uit de
de grond.
Op dat een nieuw element gegoten in haar opwinding, een element van wilde afkeer en
terreur.
Ze had nog nooit meegemaakt zo onaangenaam in haar leven als het gevoel van
worden hulpeloos hield van haar voeten.
Ze schreeuwde onwillekeurig - ze had nog nooit in haar leven schreeuwde eerder - en dan is ze
begon te kronkelen en te vechten als een angstig dier tegen de mannen die werden
houdt haar.
De affaire voorbij op een sprong van een spree tot een nachtmerrie van geweld en afschuw.
Haar haren los kreeg, haar hoed kwam een oog, en ze had geen arm vrij om het te vervangen.
Ze voelde dat ze moeten stik als deze mannen niet zette haar neer, en voor een tijd dat ze
niet zou zette haar neer.
Dan met een onbeschrijfelijke opluchting haar voeten waren op de stoep, en ze werd
drong er langs door twee politieagenten, die waren haar polsen grijpen in een onweerstaanbare
op deskundige wijze.
Ze lag te kronkelen om haar handen te krijgen los en vond zich hijgend met passie
geweld, "Het is vervloekt -! verderfelijke!" om de manifeste afkeer van de vaderlijke
politieagent op haar rechter.
Dan hadden ze vrijgelaten haar armen en waren probeerde haar weg te duwen.
"Je uitgeschakeld, missie," zei de vaderlijke politieman.
"Dit is geen plek voor jou."
Hij haar een tientallen meters geduwd langs de vette stoep met een vlakke, goed opgeleide
handen die er leek geen tegengestelde.
Voor haar uitgerekt spaties, bezaaid met stromend mensen komen naar haar toe, en
onder hen leuningen en een standbeeld. Ze bijna aan het einde van haar
avontuur.
Maar bij het woord "thuis" Ze draaide zich weer. "Ik zal niet naar huis," zei ze, "Ik wil niet!" En
Ze ontweek de koppeling van de vaderlijke politieman en probeerde zichzelf stuwkracht verleden
hem in de richting van die grote portaal.
"Steady op!" Riep hij. Een afleiding is gemaakt door de gewelddadige
strijd van de kleine oude dame. Ze leek te zijn begiftigd met bovennatuurlijke
sterkte.
Een knoop van drie politieagenten in conflict met haar gespreide in de richting van Ann Veronica's
aanwezigen en hun aandacht afgeleid. "Ik zal gearresteerd worden!
Ik ga niet naar huis! "De kleine oude dame was schreeuwen over en weer.
Ze zette haar neer, en ze sprong op hen, ze sloeg een helm op de grond.
'Je moet haar mee te nemen! "Schreeuwde een inspecteur te paard, en herhaalde zij zijn
roepen: "Je moet me nemen" Ze greep haar en tilde haar, en
gilde ze.
Ann Veronica werd heftig opgewonden bij de aanblik.
"Je lafaards!", Zegt Ann Veronica, "legde haar neer!" En scheurde zich van een vasthouden
hand en gehavend met haar vuisten op de grote rode oor en blauwe schouder van de
politieagent die hield de kleine oude dame.
Dus Ann Veronica werd ook gearresteerd. En toen kwam de walgelijke ervaring van het
gedwongen en gedragen langs de straat naar het politiebureau.
Wat anticiperen Ann Veronica had gevormd van deze verdwenen in de realiteit.
Momenteel ze ging door een wiegende, luidruchtige menigte, wiens gezichten grijnsde en staarde
meedogenloos in het licht van de elektrische standaarden.
"Ga het, mist!" Riep een.
"Kick AHT op 'em!" Hoewel, inderdaad, ging ze nu met de christelijke zachtmoedigheid, hekel alleen
van de duwende politieagenten de handen. Verschillende mensen in de menigte leek te zijn
vechten.
Beledigende kreten werd frequent en divers, maar voor het grootste deel kon ze
niet begrijpen wat er gezegd werd. "Wie zal de baby nar geest?" Was een van de
nacht inspiraties, en zeer frequent.
Een magere jonge man in een bril nagestreefd haar enige tijd huilen "Courage!
Moed! "Iemand gooide een schar van modder naar haar, en
er wat van heeft langs haar hals.
Onmetelijke walging bezat haar. Ze voelde zich beledigd en sleepten verder
verlossing. Ze kon niet verbergen haar gezicht.
Ze probeerde door een pure daad van de wil om de scène te beëindigen, om zelf zal van te
overal.
Ze had een vreselijke glimp van de eens zo leuke kleine oude dame die ook gedragen
stationward, nog steeds vaag vechten en zeer modderig - een slot van grijs haar
verspreid over haar nek, haar gezicht ***, wit, maar triomfantelijk.
Haar muts afgezet en werd vertrapt in de goot.
Een beetje Cockney herstelde het, en maakte belachelijke pogingen om met haar en
vervangen.
"Je moet me arresteren!" Hijgde ze, ademloos, aan te dringen waanzinnig op een punt
reeds uitgevoerde, "zul je!"
De politie-station aan het eind leek te Ann Veronica als een toevluchtsoord van onbenoembare
schande.
Ze aarzelde over haar naam, en, omdat gevraagd, gaf het eindelijk als Ann Veronica
Smith, 107A, Chancery Lane ....
Verontwaardiging droeg haar door middel van die avond, dat de mensen en de wereld zo zou smeken
haar.
De gearresteerde vrouwen werden bijeengedreven in een passage van de Panton Street Police-station, dat
geopend op een cel te onrein voor de bezetting, en de meesten van hen brachten de
's nachts staan.
Hete koffie en gebak werden gestuurd om hen in de ochtend met een aantal intelligente
sympathisant, of zou ze de hele dag honger.
Onderwerping aan de onvermijdelijke droegen haar door de omstandigheden van haar verschijning
voor de magistraat.
Hij was geen twijfel deed zijn best om de houding van de maatschappij tegenover deze uitdrukking
vermoeid heldhaftige verdachten, maar hij leek te zijn alleen maar grof en oneerlijk om Ann Veronica.
Hij was niet, het leek, de juiste stipendiary helemaal niet, en er waren een aantal
aarzelen om zijn jurisdicties die had gegolfde hem.
Hij kwalijk worden beschouwd als onregelmatig.
Hij voelde dat hij menselijke wijsheid prudentieel geïnterpoleerd ....
"Je silly wimmin," zei hij over en weer heel de hoorzitting, plukken bij
zijn blotting-pad met een drukke handen.
"Je domme wezens! Ugh! Foei gij! "
Het hof was vol met mensen, voor het grootste deel aanhangers en bewonderaars van de
verdachten, en de man met de lichte wimpers was opvallend actief en
alomtegenwoordig.
Ann Veronica's optreden was kort en zonder onderscheid.
Ze had niets te zeggen voor zichzelf. Ze werd begeleid in het dock en gevraagd
door een behulpzame politie-inspecteur.
Ze was zich bewust van het lichaam van de rechtbank, van de griffiers gezeten aan een tafel bezaaid zwart
met papieren, de politieagenten staan ongeveer stijf met uitdrukkingen van bewust
integriteit en een kabbelende achtergrond van
de hoofden en schouders van de toeschouwers vlak achter haar.
Op een hoge stoel achter een verhoogde balie van de stipendiary de vervanger gezien haar
kwaadaardig over zijn bril.
Een onaangename jonge man, met rood haar en een losse mond, gezeten aan de verslaggever
tafel, was maar al te duidelijk schetsen haar.
Ze was geïnteresseerd in de beëdiging van de getuigen.
Het kussen van het boek trof haar als bijzonder vreemd, en vervolgens de agenten
gaven hun aanwijzingen in staccato rukken en stereotiepe uitdrukkingen.
"Heb je iets aan de getuige stellen?" Vroeg de behulpzame inspecteur.
De spottende demonen die besmet de achterkant van de geest Ann Veronica de verschillende schertsend drong er bij
ondervragingen op haar, zoals, bijvoorbeeld, waar de getuige had verworven zijn proza
stijl.
Ze bedwong zich en antwoordde gedwee, "Nee."
"Nou, Ann Veronica Smith," merkte de magistraat toen het geval was voor hem,
"Je bent een goed uitziende, sterk, respectabele Gell, en het is een medelijden met je domme jong
wimmin niet kunnen vinden wat beters te doen met je uitbundigheid.
Twee-en-twintig!
Ik kan me niet voorstellen wat je ouders kan worden na te denken over om u te laten krijgen in deze
schaafwonden. "Ann Veronica's geest was gevuld met
verward onuitsprekelijke antwoorden.
"U bent overgehaald om te komen en deel te nemen aan deze schandalige zaak - velen van u,
Ik ben ervan overtuigd, hebben geen idee welke van hun aard.
Ik denk niet dat je kon vertellen me zelfs de afleiding van het kiesrecht als ik je vroeg.
Nee! zelfs niet de afleiding! Maar de mode is ingesteld en in het u
moeten worden. "
De mannen aan de tafel van de verslaggever opgeheven hun wenkbrauwen, glimlachte flauw, en leunde
terug om te zien hoe ze haar standje nam. Een met de verschijning van een kale weinig
gnome gaapte tergend.
Ze hadden gekregen al deze neer al - zij hoorden de inhoud van het nu voor het
veertiende keer. De stipendiary zou gedaan hebben het allemaal erg
anders.
Ze vond dit moment was ze uit het dok en geconfronteerd met het alternatief van
gebonden dan in een borgstelling voor een bedrag van veertig pond - wat dat ook zou kunnen betekenen
of een maand gevangenisstraf.
"Tweede klasse", zei iemand, maar in de eerste en tweede waren allemaal hetzelfde voor haar.
Ze verkozen om naar de gevangenis.
Eindelijk, na een lange reis gerommel in een benauwde ramen van, bereikte zij
Canongate Gevangenis - voor Holloway had zijn quotum reeds.
Het was pech naar Canongate.
Gevangenis was beestachtig.
Gevangenis was somber, zonder ruimte, en doortrokken van een flauwe, beklemmende geur, en
ze moest twee uur wachten in de nors uitdagende gezelschap van twee vrouwen onrein
dieven voordat een cel zou kunnen worden toegewezen aan haar.
Zijn somberheid, zoals de vervuiling van de politie cel, was een ontdekking voor haar.
Ze had gedacht dat gevangenissen waren wit betegelde plaatsen, stinkend van kalk-wash en
onberispelijk sanitair. In plaats daarvan leek te zijn op de
hygiënische niveau van zwervers 'Rooms-huizen.
Ze baadde in troebel water, dat al was gebruikt.
Ze was niet toegestaan om zich te baden: een andere gevangene, met een bevoorrechte manier,
waste haar.
Gewetensbezwaarden dat proces zijn niet toegestaan, vond ze, in Canongate.
Haar haar werd gewassen voor haar ook.
Toen ze haar gekleed in een vuile jurk van grove serge en een pet, en nam haar
eigen kleding.
De jurk kwam haar maar al te duidelijk ongewassen van haar voormalige drager, zelfs de
onder-linnen gaven ze haar leken onrein.
Horrible herinneringen aan dingen gezien onder de microscoop van de lagere vormen van leven
kroop over haar hoofd en zette haar sidderend met ingebeelde irritaties.
Ze zat op de rand van het bed - de bewaakster was te druk met de overstroming van
aankomsten die dag te ontdekken dat ze het had naar beneden - en haar huid was bibberen van de
het contact van deze kledingstukken.
Ze ondervraagde accommodatie die leek in het begin alleen maar sober, en werd meer en
meer kennelijk ontoereikend omdat de momenten vluchtte door.
Ze mediteerde diep door verschillende enorm koud uur over alles wat er
gebeurde en al wat zij had gedaan sinds de werveling van het kiesrecht beweging had
ondergedompeld haar persoonlijke zaken ....
Heel langzaam komen voort uit een fase van verbazing, deze persoonlijke zaken en
haar persoonlijk probleem weer bezit van haar geest.
Ze had gedacht dat ze hen had helemaal verdronken.