Tip:
Highlight text to annotate it
X
VOORWOORD
De onzacht wetten en gebruiken op in dit verhaal geraakt zijn historische, en de
afleveringen die worden gebruikt om ze te illustreren zijn ook historische.
Het is niet alsof dat deze wetten en gebruiken bestonden in Engeland in de zesde
eeuw, Nee, het is alleen dat voor zover alsof die bestonden in het Engels en
andere beschavingen van veel latere tijden, is het
is veilig om te overwegen dat het geen smaad op de zesde eeuw te veronderstellen ze
Ook zijn in de praktijk op die dag.
Een daarvan is volkomen gerechtvaardigd af te leiden dat wat men van deze wetten of gewoonten was
ontbreekt in die afgelegen tijd werd zijn plaats ingenomen door een vakkundig slechter is.
De vraag of er sprake is zoiets als goddelijk recht van koningen is niet
vestigden zich in dit boek. Het werd gevonden te moeilijk.
Dat aan het hoofd van een natie moet een persoon van verheven karakter te zijn en
buitengewone bekwaamheid, was duidelijk en onweerlegbaar, dat niemand anders dan de Godheid kon
feilloos te selecteren dat hoofd, werd ook
manifesteren en onbetwistbaar, dat de godheid moet die selectie te maken, dan was
ook aanwezig en onbetwistbaar, dus dat hij maakt het uit, als
beweerde, was een onvermijdelijk aftrek.
Ik bedoel, tot de schrijver van dit boek in aanraking met de Pompadour, en Lady
Castlemaine, en enkele andere uitvoerende hoofden van dat soort, deze werden gevonden zo moeilijk
aan het werk in het systeem, dat het werd beoordeeld
beter om de andere boeg te nemen in dit boek (dat moet worden afgegeven dit najaar), en dan
gaan in training en zich te vestigen op de vraag in een ander boek.
Het is natuurlijk een ding dat moet worden verrekend, en ik ben niet van plan te hebben
iets bijzonder om volgende winter toch doen.
MARK TWAIN
Hartford, 21 juli 1889
Een woordje uitleg Het was in Warwick Castle, dat stuitte ik op
de nieuwsgierige vreemdeling wie ik ga praten.
Hij trok me door drie dingen: zijn openhartige eenvoud, zijn prachtige vertrouwdheid met
oude armor, en de rust van zijn bedrijf - want hij deed al het praten.
We vielen samen, als bescheiden mensen, in de staart van de kudde die werd getoond
door, en hij meteen begon te dingen, die mij geïnteresseerd te zeggen.
Terwijl hij praatte mee, zacht, aangenaam, vloeiend, hij leek te drijven weg
onmerkbaar uit deze wereld en tijd, en in sommige afgelegen tijdperk en oude vergeten
land, en zo hij geleidelijk weefde een dergelijk
spreuk over mij dat ik leek te gaan tussen de spoken en schaduwen en stof en schimmels
van een grijze oudheid, houdt toespraak met een relikwie van!
Precies zoals ik zou spreken over mijn naaste persoonlijke vrienden of vijanden, of mijn meest
vertrouwde buren, sprak hij van Sir Bedivere, Sir Bors de Ganis, Sir Lancelot
van het Meer, Sir Galahad, en alle andere
grote namen van de Tafel Ronde - en hoe oud, oud, onuitsprekelijk oude en vervaagde en droog
en muffe en oude hij kwam kijken toen hij op!
Momenteel is hij wendde zich tot mij en zei, net zoals men zou kunnen spreken van het weer, of een
andere gemeenschappelijke materie -
"Je weet transmigratie van zielen, weet je over de omzetting van tijdperken - en
lichamen? "Ik zei dat ik niet had gehoord.
Hij was zo weinig belangstelling - net als wanneer mensen spreken van het weer - dat hij
niet merken of ik hem een antwoord of niet.
Er was half een moment van stilte, onmiddellijk onderbroken door de dreunende
stem van de loondienst Cicerone:
"Oude maliënkolder, de datum van de zesde eeuw, de tijd van Koning Arthur en de Ronde
Tafel, gezegd dat hij behoorde tot de ridder Sir Sagramor le Geleid door de wens, Let op de ronde
gat door de keten-mail in de linker
borst, niet kan worden verantwoord; verondersteld te zijn gedaan met een kogel, omdat
uitvinding van vuurwapens - misschien kwaadaardig, door Cromwell de soldaten ".
Mijn kennis glimlachte - niet een modern glimlach, maar wel een die moet uit zijn gegaan van de algemene
geleden gebruik van vele, vele eeuwen - en mompelde blijkbaar bij zichzelf:
"Wit gij goed, zag ik het gedaan."
Dan, na een pauze, voegde toe: "Ik heb het zelf."
Tegen de tijd dat ik had hersteld van de elektrische verrassing van deze opmerking, hij was
verdwenen.
Al die avond zat ik door mijn vuur aan de Warwick Arms, ondergedompeld in een droom van de
oude tijd, terwijl de regen sloeg op de ramen, en de wind brulde over de
dakranden en hoeken.
Van tijd tot tijd ik ondergedompeld in betoverende boek oude Sir Thomas Malory's, en gevoed op
zijn rijke feest van wonderen en avonturen, ademde in de geur van haar verouderde
namen, en droomde weer.
Midnight worden komen op lengte, lees ik een ander verhaal, voor een afzakkertje - deze die
hier volgt, te weten:
HOE sir Lancelot SLEW twee reuzen, en maakten een KASTEEL GRATIS
Anon mitsgaders kwam er op hem twee grote reuzen, goed gewapend, al sla de hoofden,
met twee verschrikkelijke clubs in hun handen.
Sir Lancelot legde zijn schild hiervoor hem, en weg te zetten de slag van de een reus, en
met zijn zwaard dat hij clave zijn hoofd uit elkaar.
Toen zijn collega dat zag, rende hij weg als hij hout [* dement], uit vrees voor de
afschuwelijk beroertes, en Sir Lancelot na hem uit alle macht, en sloeg hem op
de schouder, en clave hem naar het midden.
Toen sir Lancelot ging naar de hal, en er kwam hiervoor hem drie scoren dames en
jonkvrouwen, en alle knielde tot hem, en dankte God en hem van hun bevrijding.
Want, meneer, zei ze, hebben het grootste deel van ons hier deze zeven jaar van hun
gevangenen, en wij hebben gewerkt allerlei zijde werkt voor ons vlees, en we zijn allemaal
grote zachte-vrouwen geboren, en gezegend zij de
tijd, ridder, die ooit gij waart geboren, want Gij hebt het meest gedaan aanbidding die ooit
deed ridder in de wereld, dat zullen wij getuigen, en wij allen bidden u om ons uw
naam, dat wij vertellen onze vrienden die ons verlost uit de gevangenis.
Fair jonkvrouwen, zei hij, mijn naam is sir Lancelot du Lake.
En dus vertrok hij van hen en betaught hen tot God.
En toen gemonteerd op zijn paard, en reed in vele vreemde en wilde landen,
en door middel van vele wateren en valleien, en het kwaad was diende hij.
En bij de laatste door de fortuin hem gebeurde tegen een nacht om te komen tot een eerlijke
courtilage, en daarin vond hij een oude zacht-vrouw die hem ingediend bij een goed-
wil, en daar had hij goede moed voor hem en zijn paard.
En toen de tijd was, zijn gastheer bracht hem in een eerlijk zolderkamertje boven de poort naar zijn
bed.
Er sir Lancelot ongewapend hem, en zette zijn harnas door hem, en ging naar bed, en
anon viel hij op de slaap. Dus, snel na kwam er een paard,
en klopte aan de poort in grote haast.
En toen sir Lancelot dit hoorde, stond hij op, en keek uit het raam, en zag
door het maanlicht drie ridders komen rijden na die ene man, en alle drie vastgesjord op
hem in een keer met zwaarden, en dat een
ridder ingeschakeld hen ridderlijke opnieuw en verdedigde hem.
Waarlijk, zei sir Lancelot, daar een ridder zal ik helpen, want het ware schande voor
me om drie ridders te zien op de ene, en als hij worden gedood Ik ben partner van zijn dood.
En daarmee nam hij zijn harnas en ging bij een raam door een plaat naar beneden naar de vier
ridders, en dan zei sir Lancelot op hoge, Zet je ridders tot mij, en laat
je vechten met die ridder.
En dan zijn ze alle drie naar links sir Kay, en wendde zich tot sir Lancelot, en daar begon
grote slag, want ze uitstappen alle drie, en Strake vele slagen bij sir Lancelot,
en vielen hem aan alle kanten.
Dan Sir Kay gekleed hem voor te holpen sir Lancelot hebben.
Neen, meneer, zei hij, ik zal niets van uw hulp, dus als gij zult hebben mijn hulp te laten
mij alleen met hen.
Sir Kay voor het plezier van de ridder leed hem voor te zijn wil te doen, en zo
stond opzij. En dan anon binnen zes slagen Sir
Lancelot had getroffen die op de aarde.
En dan zijn ze alle drie riepen, Sir Knight, we ons rendement tot u als man van macht
niet te evenaren.
Wat dat, zei sir Lancelot, zal ik niet nemen uw opbrengst tot mij, maar zo dat gij
rendement u tot sir Kay de bottelier, op dat verbond zal Ik sla uw leven en
anders niet.
Fair ridder, zei ze, dat waren we afkerig te doen, want als voor Sir Kay we achtervolgd hem
hier, had overwonnen en hem had gij niet geweest, dus, om ons rendement tot hem
waren geen reden.
Nou, als dat, zei sir Lancelot, je goed adviseren, want gij kunt kiezen of
gij zult sterven of leven, voor een gij yielden, wordt het tot sir Kay.
Fair ridder, toen zeiden ze, in het redden van ons leven zullen we doen wat u beveelt ons.
Dan zult gij, zei sir Lancelot, op Whitsunday komende ga tot het hof van
Koning Arthur, en daar zult gij geven je koningin Gwenivere, en zet je alle drie de
in haar genade en barmhartigheid, en zeggen dat sir Kay stuurde u daarheen om haar gevangenen.
Op de morgen sir Lancelot stond vroeg op, en verliet sir Kay slapen, en Sir Lancelot
nam Sir Kay's harnas en zijn schild en gewapende hem, en dus ging hij naar de stal en de
nam zijn paard, en nam hij afscheid van zijn gastheer, en hij vertrok.
Vervolgens kort na stond sir Kay en gemiste sir Lancelot, en hij bespeurde dat hij
had zijn harnas en zijn paard.
Nu door mijn geloof weet ik wel dat hij verdriet een deel van het hof van Koning Arthur;
voor het op hem ridders zullen worden vet, en zijn van mening dat het ik, en dat zal bedriegen hen;
en omwille van zijn wapenrusting en schild Ik weet zeker dat ik zal rijden in vrede.
En dan kort na de vertrokken sir Kay, en dankte zijn gastheer.
Terwijl ik legde het boek daar was een klop op de deur, en mijn vreemdeling kwam binnen
Ik gaf hem een pijp en een stoel, en maakte hem te verwelkomen.
Ik heb ook troostte hem met een warme Schotse whisky, gaf hem een ander, dan nog
andere - in de hoop altijd voor zijn verhaal.
Na een vierde Persuader, hij dreef in het zelf, in een heel eenvoudige en natuurlijke
manier:
De vreemdeling GESCHIEDENIS Ik ben een Amerikaan.
Ik ben geboren en opgevoed in Hartford, in de staat Connecticut - hoe dan ook, net over de
rivier, in het land.
Dus ik ben een Yankee van de Yankees - en praktisch, ja, en bijna kaal van
sentiment, denk ik - of poëzie, met andere woorden.
Mijn vader was een smid, mijn oom was een paard arts, en ik was zowel samen op
eerste.
Daarna ging ik naar de grote wapenfabriek en leerde mijn echte handel; alles geleerd
er was om het, leerde alles wat te maken: geweren, revolvers, kanon,
ketels, motoren, allerlei arbeidsbesparende machines.
Waarom, ik kan van alles een lichaam wilde maken - alles in de wereld, heeft zij geen enkele
verschil wat, en als er geen snelle nieuwbakken manier om een ding te maken, ik
konden bedenken een - en doe het net zo eenvoudig als rollen van een cent.
Ik werd hoofd superintendent, had een paar duizend man onder me.
Nou ja, een man als dat is een man die vol is van strijd - dat spreekt voor zich.
Met een paar duizend ruwe mannen onder de een, een heeft veel van dat soort
amusement.
Ik had in ieder geval. Eindelijk ontmoette ik mijn wedstrijd, en ik heb mijn dosis.
Het was tijdens een misverstand uitgevoerd met breekijzers met een collega hebben we gebruikt om te bellen
Hercules.
Hij legde me uit met een crusher naast het hoofd dat alles kraken gemaakt, en leek
om elk gewricht lente in mijn schedel en maakten het elkaar overlappen zijn buurman.
Dan is de wereld ging in de duisternis, en ik heb niet het gevoel niets meer, en wist niet
wat dan ook - althans voor een tijdje.
Toen ik kwam weer, zat ik onder een eik, op het gras, met een hele
mooie en brede land landschap helemaal voor mij - bijna.
Niet helemaal, want er was een kerel op een paard, kijken op me neer - een collega frisse
uit een prentenboek.
Hij was in oud-time ijzeren harnas van kop tot hak, met een helm op zijn hoofd de vorm
van een nagel-keg met spleten erin, en hij had een schild, en een zwaard, en een verbazingwekkende
speer, en zijn paard had harnas aan, ook, en
een stalen hoorn projecteren van zijn voorhoofd, en prachtige rode en groene zijde attributen
dat hing allemaal om hem heen als een bedquilt, bijna op de grond.
'Fair meneer, zult gij rechtvaardig? ", Zei deze kerel.
"Zal ik die?" "Wilt gij proberen een passage van wapens voor land-of
dame of voor - "" Wat geef je mij? "
Zei ik.
"Terug langs Leer je circus, of ik rapport dat u."
Nu, wat doet deze man te doen, maar terug te vallen een paar honderd meter en dan komen
haasten naar me zo hard als hij kon scheuren, met zijn nagel-keg bukte bijna aan zijn
paard nek en zijn lange speer wees recht vooruit.
Ik zag hij bedoelde bedrijf, dus ik was in de boom toen hij aankwam.
Hij stond dat ik was zijn eigendom, de gevangene van zijn speer.
Er was argument aan zijn kant - en het grootste deel van het voordeel - dus ik achtte het best
aan humor hem.
We hebben vast een overeenkomst waarbij ik was te gaan met hem en hij was niet om me te kwetsen.
Ik kwam naar beneden, en we begonnen weg, ik liep aan de zijde van zijn paard.
We marcheerden comfortabel langs, door middel van open plekken en over beken dat ik niet kon
Vergeet niet om eerder hebben gezien - die me verbaasd en vroeg ik me af - en toch hebben we niet
komen aan een circus of teken van een circus.
Dus ik gaf het idee van een circus, en concludeerde hij was van een asiel.
Maar we kwamen nooit naar een asiel -, dus ik was een stomp, zoals je kunnen zeggen.
Ik vroeg hem hoe ver we waren van Hartford.
Hij zei dat hij had nog nooit gehoord van de plaats, die ik nam om een leugen te zijn, maar liet het aan
gaan op dat.
Aan het einde van een uur zagen we een verre stad slapen in een vallei bij een kronkelende
rivier, en daarbuiten op een heuvel, een grote grijze fort, met torens en torentjes, de
eerst moest ik ooit gezien uit een foto.
"Bridgeport," zei ik, wijzend. "Camelot", zei hij.
Mijn vreemdeling was tekenen van slaperigheid.
Ving hij zelf knikken, nu, en glimlachte een van die zielige, verouderde glimlach van
zijn, en zei:
"Ik vind kan ik niet doorgaan, maar kom met me mee, ik heb het allemaal uitgeschreven, en u kunt
lezen als je wilt. "
In zijn kamer, hij zei: "Eerst heb ik een dagboek bijgehouden, dan door en door, na jaren, ik
nam het tijdschrift en draaide het in een boek. Hoe lang geleden was dat! '
Hij gaf me zijn manuscript, en gewezen op de plek waar ik moet beginnen:
"Begin hier - I've al verteld wat er gaat voor."
Hij was doordrenkt van slaperigheid tegen die tijd.
Toen ik uit op zijn deur hoorde ik hem mompelen slaperig: "Geef je goed den, eerlijke
meneer. "Ik zat door mijn vuur en onderzocht mijn
schat.
Het eerste deel ervan - het overgrote deel van het-was-perkament en geel met de leeftijd.
Ik scande een blad in het bijzonder en zag dat het was een palimpsest.
Onder de oude dimmen schrijven van de Yankee historicus bleek sporen van een handschrift
die was ouder en dimmer nog steeds - Latijnse woorden en zinnen: fragmenten uit oude
monniken legendes, blijkbaar.
Ik draaide me naar de plaats die door mijn vreemde en begon te lezen - als volgt:
Het verhaal van de verloren land-PART 1: HOOFDSTUK I CAMELOT
"Camelot - Camelot", zei ik tegen mezelf. "Ik weet niet meen mij te herinneren horen van het
voorheen. Naam van het asiel, waarschijnlijk. "
Het was een zacht, rustig 's zomers landschap, zo mooi als een droom, en zo eenzaam als
Zondag.
De lucht was vol van de geur van bloemen, en het zoemen van insecten, en de
gekwetter van vogels, en er waren geen mensen, geen wagons, er was geen beroering van
leven, niets aan de hand.
De weg was vooral een kronkelend pad met een hoef-prints in, en af en toe een flauw
sporen van de wielen aan beide kanten in het gras - wielen die blijkbaar een band als
breed als een hand.
Momenteel is een eerlijke slip van een meisje, ongeveer tien jaar oud, met een cataract van gouden haar
stroomden over haar schouders, kwam langs.
Rond haar hoofd droeg ze een hoepel van vuur-rode papavers.
Het was zo zoet een outfit als ik ooit zag, wat er was van.
Ze liep indolently samen, met een geest in rust, de vrede terug te vinden in haar onschuldige
gezicht. Het circus man geen aandacht aan haar;
leek niet eens om haar te zien.
En ze - ze was niet meer geschrokken op zijn fantastische make-up dan wanneer ze gewend was
zijn zoals elke dag van haar leven.
Ze ging door zo onverschillig als zij zou zijn gegaan door een paar koeien, maar
toen ze er met mij gebeurd merken, toen was er een verandering!
Omhoog ging haar handen, en ze was zich tot steen, haar mond viel open, haar ogen
staarde breed en timorously, was zij het beeld van verbaasde nieuwsgierigheid aangeraakt
van angst.
En daar stond ze kijken, in een soort van verdoofd fascinatie, tot we draaide een
hoek van het hout en werden verloren aan haar te bekijken.
Dat ze moeten schrikken op mij in plaats van aan de andere man, was te veel voor mij;
Ik kon geen kop of staart van.
En dat ze zou moeten lijken om te overwegen me een spektakel, en totaal over het hoofd haar eigen
verdient in dat opzicht, was een ander raadselachtig ding, en een weergave van
grootmoedigheid, ook dat was verrassend in een zo jong.
Er was stof tot nadenken hier. Ik bewoog mee als een in een droom.
Zoals we naderden de stad, tekenen van leven begon te verschijnen.
Met tussenpozen kwamen we langs een ellendige hut, met een rieten dak, en over het klein
velden en tuin patches in een onverschillige toestand van de teelt.
Er waren mensen, ook, gespierde mannen, met lange, grof, ongekamde haren die hingen naar beneden
over hun gezichten en maakte ze lijken op dieren.
Zij en de vrouwen, in de regel, droeg een grof tow-linnen gewaad dat kwam goed onder de
de knie, en een ruw soort van sandaal, en velen droegen een ijzeren halsband.
De kleine jongens en meisjes waren altijd naakt, maar niemand leek te weten.
Al deze mensen staarden me, sprak over mij, liep in de hutten en haalde uit
hun gezinnen te vergapen aan mij, maar niemand ooit opgevallen dat andere collega, behalve voor
hem nederig aanhef en krijg geen reactie voor hun moeite.
In de stad waren enkele grote ramen huizen van steen verspreid over
een wildernis van rieten hutten, de straten waren alleen maar krom steegjes, en
onverharde; troepen van honden en kinderen naakt
speelde in de zon en maakte het leven en lawaai, varkens zwierven en tevreden geworteld over,
en een van hen lag in een stinkende wentelen in het midden van de hoofdweg en de
gezoogd haar familie.
Op dit moment was er een verre schallen van de militaire muziek, het kwam dichterbij, nog steeds
dichterbij, en al snel een nobele stoet wond in beeld, glorieus met pluim helmen en
knipperen mail en pronken met banners en
rijke doubletten en paard-doeken en vergulde speerpunten, en door de modder en varkens,
en naakt rotjochies, en vreugdevol honden en armoedige hutten, het kostte haar dappere weg, en
in zijn kielzog volgden wij.
Gevolgd door een kronkelende steegje en dan nog een, - en klimmen, altijd klimmen -
totdat ten slotte kregen we de luchtige hoogte, waar het enorme kasteel stond.
Er was een uitwisseling van Bugle ontploffing, dan een onderhandelen van de muren, waar mannen-at-arms,
in maliënkolder en Morion, liepen heen en weer met hellebaard op schouderhoogte onder
wapperen spandoeken met de ruwe figuur van een
draak afgebeeld op hen, en dan de grote poorten waren opengeworpen, de ophaalbrug
werd verlaagd, en het hoofd van de stoet naar voren geveegd onder de fronsende bogen;
en wij, na al gauw bevonden ons in
een grote geplaveide hof, met torens en torentjes die zich uitstrekt tot in de blauwe lucht op
alle vier de zijden, en alles over ons de afsprong aan de hand was, en nog veel groet
en ceremonie en het uitvoeren van heen en weer, en een
gay weergave van bewegende en vermenging kleuren, en een totaal aangename roeren en
lawaai en verwarring.