Tip:
Highlight text to annotate it
X
HOOFDSTUK EEN The Man Who Died
Ik keerde terug van de stad ongeveer drie op die mei 's middags vrij goed
genoeg van het leven. Ik was drie maanden in het Oude Land,
en was het zat.
Als iemand me had verteld een jaar geleden dat ik zou zijn gevoel als dat ik zou
hebben lachte hem uit, maar er was het feit.
Het weer maakte me misselijk, het gesprek van de gewone Engelsman maakte me ziek, ik
kon niet genoeg beweging, en het amusement van Londen leek zo vlak als
spuitwater dat gestaan de zon.
'Richard Hannay,' bleef ik tegen mezelf, 'je hebt in de verkeerde sloot, mijn
vriend, en je had beter klimmen. '
Het maakte me bijt op mijn lippen om te denken van de plannen had ik het opbouwen van die laatste
jaar in Bulawayo.
Ik had heb mijn stapel - niet een van de groten, maar goed genoeg voor mij, en ik had bedacht
op allerlei manieren genieten van mezelf.
Mijn vader had me uit Schotland op de leeftijd van zes, en ik had nog nooit geweest
thuis sinds, dus Engeland was een soort van Arabian Nights voor mij, en rekende ik op
stoppen er voor de rest van mijn dagen.
Maar vanaf de eerste was ik teleurgesteld met het.
In ongeveer een week was ik moe van het zien van bezienswaardigheden, en in minder dan een maand had ik
genoeg van restaurants en theaters en race-vergaderingen.
Ik had geen echte pal aan over te gaan met, en dat verklaart waarschijnlijk dingen.
Veel mensen die nodigde me uit om hun huizen, maar ze hadden niet veel lijken
geïnteresseerd zijn in mij.
Ze zouden gooien mij een vraag of twee over Zuid-Afrika, en krijgen dan op hun eigen
zaken.
Veel van de imperialistische dames vroeg me om thee te schoolmeesters uit Nieuw-Zeeland ontmoeten en
redactie van Vancouver, en dat was de dismalest bedrijf van allemaal.
Hier was ik, zevenendertig jaar oud, geluid in de wind en leden, met genoeg geld te hebben
een goed moment, gapen mijn hoofd af de hele dag.
Ik had zo ongeveer geregeld op te ruimen en terug te keren naar het veld, want ik was de beste
verveelde man in het Verenigd Koninkrijk.
Die middag had ik mijn zorgen makelaars over investeringen naar mijn mening te geven
iets om te werken aan, en op mijn weg naar huis heb ik veranderd in mijn club - in plaats van een pot-huis,
die vond in Colonial leden.
Ik had een long drink, en lees 's avonds papieren.
Ze waren vol van de rij in het Nabije Oosten, en er was een artikel over Karolides,
de Griekse premier.
Ik liever verbeeldde de vent. Van alle rekeningen die hij leek het een grote man
in de show, en hij speelde een rechte spel ook, die was meer dan kan worden gezegd voor
meeste.
Ik begreep dat ze hem haatte mooie blackly in Berlijn en Wenen, maar dat we
gingen vast te houden door hem, en een krant zei dat hij de enige barrière tussen
Europa en Armageddon.
Ik herinner me af of ik kon een baan in deze onderdelen te komen.
Het viel me op dat Albanië was het soort plaats dat een man zou kunnen houden van het gapen.
Over zes ging ik naar huis, gekleed, dineerde in het Cafe Royal, en omgevormd tot een
music-hall. Het was een domme show, alle capriolen vrouwen en
monkey-faced mannen, en ik heb niet lang blijven.
De nacht was goed en helder als ik liep terug naar de flat ik had gehuurd in de buurt van Portland
Place.
De menigte golfde langs me heen op de trottoirs, drukke en gekwetter, en ik benijd de
mensen die voor het hebben van iets te doen.
Deze shop-meisjes en bedienden en dandy's en politieagenten had wat interesse in het leven dat
hielden hun overeind. Ik gaf een halve kroon aan een bedelaar, want ik
zag hem gapen, hij was een lotgenoot.
Op Oxford Circus keek ik omhoog in de lente lucht en heb ik een gelofte.
Ik zou het oude land te geven nog een dag om me te passen in iets, als er niets gebeurd is,
Ik zou de volgende boot voor de Kaap.
Mijn flat was de eerste verdieping in een nieuw blok achter Langham Place.
Er was een gemeenschappelijke trap, met een portier en een liftman bij de ingang, maar er
was geen restaurant of iets dergelijks, en elk appartement was nogal afgesloten van de
Ik haat bedienden op het terrein, dus moest ik een collega om te kijken na mij die in gekomen door de
dag.
Hij kwam voor acht 's ochtends en worden gebruikt om te vertrekken om zeven uur, want ik
nooit gegeten thuis. Ik was net past mijn sleutel in de deur
toen ik een man op mijn elleboog.
Ik had hem niet gezien aanpak, en de plotselinge verschijning deed me starten.
Hij was een slanke man, met een korte bruine baard en kleine, gimlety blauwe ogen.
Ik herkende hem als de bewoner van een flat op de bovenste verdieping, met wie ik was verstreken
de tijd op de trap. 'Kan ik u even spreken?' Zei hij.
'Mag ik binnenkomen voor een minuut?'
Hij was stil houden zijn stem met een inspanning, en zijn hand werd handtastelijkheden mijn arm.
Ik kreeg mijn deur open en gebaarde hem binnen
Nauwelijks was hij over de drempel dan hij een streepje voor mijn achterkamer, waar ik vroeger gemaakt
om te roken en schrijf mijn brieven. Toen geschroefd terug.
"Is de deur op slot? 'Vroeg hij koortsachtig, en hij bevestigd van de ketting met zijn eigen
hand. 'Het spijt me zeer,' zei hij nederig.
'Het is een machtige vrijheid, maar je zag het soort man die zou begrijpen.
Ik heb u in mijn hoofd de hele deze week toen de dingen lastig.
Zeg, doe je me een goede beurt? '
'Ik zal naar je luisteren,' zei ik. 'Dat is alles wat ik beloof.'
Ik werd ongerust door de capriolen van deze nerveuze ventje.
Er was een dienblad met drankjes op een tafel naast hem, waarvan hij zelf een gevulde
stijf whisky-soda. Hij dronk het af in drie slokken, en gebarsten
het glas als hij deze neerzet.
'Pardon,' zei hij, 'Ik ben een beetje rammelde vanavond.
U ziet, Ik ben toevallig op dit moment dood te zijn. '
Ik ging in een fauteuil en stak mijn pijp.
'Wat voelt het?' Vroeg ik.
Was ik er vrij zeker van dat ik te maken gehad met een gek.
Een glimlach gleed over zijn getekend gezicht.
'Ik ben niet gek - nog niet. Zeg, meneer, ik heb je in de gaten, en ik
denk dat je een koele klant. Ik denk ook, je bent een eerlijk man, en
niet *** voor het spelen van een gedurfde hand.
Ik ga in vertrouwen je. Ik heb hulp nodig erger dan een mens ooit nodig
, en ik wil weten of ik kan tellen je binnen '
'Ga je het garen,' zei ik, 'en ik zal het je vertellen.'
Hij leek zich schrap zetten voor een grote inspanning, en begon toen op de raarste
rompslomp.
Ik heb niet het bezit komen van het in het begin, en ik moest stoppen en hem vragen te stellen.
Maar hier is de kern van het:
Hij was een Amerikaan, uit Kentucky, en na de universiteit, die vrij goed uit, hij
was begonnen om de wereld te zien.
Hij schreef een beetje, en trad op als oorlogscorrespondent voor een Chicago papier en
bracht een jaar of twee in Zuid-Oost-Europa.
Ik begreep dat hij een goed taalkundige en had leerde vrij goed weet dat de samenleving in
deze onderdelen. Hij sprak gemeenzaam van de vele namen die ik
herinnerd te hebben gezien in de krant.
Hij had over speelde met de politiek, vertelde hij me, in eerste instantie voor het belang van hen, en
vervolgens, omdat hij kon het niet helpen.
Ik lees hem als een scherpe, onrustige collega, die altijd al aan de slag om de wortels van
dingen. Hij kreeg een beetje verder naar beneden dan hij
wilde.
Ik geef je wat hij me vertelde zo goed als ik kon het uit.
Weg achter alle regeringen en de legers was er een grote ondergrondse
beweging gaande is, ontworpen door zeer gevaarlijke mensen.
Hij kwam op het per ongeluk, het fascineerde hem, hij ging verder, en dan
hij werd betrapt.
Ik begreep dat het merendeel van de mensen in het ware het soort opgeleide anarchisten die
maken revoluties, maar dat naast hen waren er financiers, die aan het spelen waren voor
geld.
Een slimme man kan grote winst op een dalende markt, en het geschikt is het boek van
beide klassen naar Europa door de oren.
Hij vertelde me een paar rare dingen die een hoop die was verbaasd me uitgelegd - dingen die
gebeurde in de Balkanoorlog, hoe de ene toestand plotseling kwam uit op de top, waarom allianties
werden gemaakt en gebroken, waarom bepaalde mensen
verdwenen, en waar de pezen van de oorlog kwam.
Het doel van de hele samenzwering was om Rusland en Duitsland te krijgen aan de stok.
Toen ik vroeg waarom, zei hij dat de anarchistische veel dacht dat het zou hen te geven
hun kans. Alles zou in de smeltkroes, en
ze keken om te zien een nieuwe wereld ontstaan.
De kapitalisten zouden rake in de sikkels, en fortuin door het opkopen van wrak te maken.
Capital, zei hij, had geen geweten en geen vaderland.
Trouwens, de Jood was achter de rug, en de Jood gehate Rusland erger dan de hel.
'Vraag je je af?' Riep hij.
'Voor driehonderd jaar ze zijn vervolgd, en dit is de return
voor de pogroms. De Jood is overal, maar je moet gaan
ver naar beneden de Backstairs om hem te vinden.
Neem een grote Duitse onderneming van zorg. Als u te maken krijgen met het de eerste mens
die je tegenkomt prins von und Zu iets, een elegante jonge man die praat Eton-en-Harrow
Engels.
Maar hij snijdt geen hout. Als uw bedrijf is groot, je krijgt achter hem
en vind een prognathous Westfaalse met een terugtrekkende voorhoofd en de manieren van een varken.
Hij is de Duitse zakenman die je Engels papieren geeft de shakes.
Maar als je op de grootste soort baan en zijn gebonden om naar de echte baas, tien
aan degene die je worden gebracht tegen een klein wit gezicht Jood in een bad-stoel met een oog
als een ratelslang.
Ja, meneer, hij is de man die de wereld regeert alleen nu, en hij heeft zijn mes in de
Rijk van de Tsaar, omdat zijn tante was woedend en zijn vader afgeranseld in een aantal
een paard locatie op de Wolga. '
Ik kon het niet helpen te zeggen dat zijn jood-anarchisten leek te hebben gekregen achter een links
weinig. 'Ja en nee,' zei hij.
'Ze wonnen tot op zekere hoogte, maar ze sloeg een grotere zaak dan geld, een ding dat
kon niet worden gekocht, de oude elementaire gevechten instincten van de mens.
Als je gaat om gedood te worden je verzinnen een soort van vlag en land om te vechten voor,
en als je het overleeft krijg je om het ding te houden.
Die dwaze duivels van soldaten gevonden hebben iets wat ze de zorg voor, en dat heeft verstoord
de mooie plannen opgenomen in Berlijn en Wenen. Maar mijn vrienden hebben niet gespeeld van hun laatste
kaart door een lang gezicht.
Ze hebben gekregen van de aas uit de mouwen, en als ik kan in leven te houden voor een maand
ze gaan spelen en. winnen '' Maar ik dacht dat je dood was, 'ik binnen
'MORS JANUA VITAE,' glimlachte hij.
(Ik herkende het citaat: het was over alle de Latijnse ik kende.)
'Ik kom, maar ik heb om je wijs over een heleboel dingen eerst.
Als je leest de krant, ik denk dat u de naam van Constantijn Karolides? '
Ik ging rechtop zitten op dat, want ik had gelezen over hem die middag.
'Hij is de man die is gesloopt al hun games.
Hij is de een grote hersenen in de hele show, en hij is toevallig ook een eerlijk man.
Daarom is hij afgeprijsd deze twaalf maanden voorbij.
Ik vond dat uit - niet dat het moeilijk was om een of andere dwaas kon raden als
veel.
Maar ik vond de manier waarop ze zouden gaan om hem te krijgen, en die kennis was dodelijk.
Daarom heb ik moest overlijden. '
Hij had nog een drankje, en ik mengde het voor hem zelf, want ik kreeg geïnteresseerd in
de bedelaar.
'Ze kunnen niet om hem in zijn eigen land, want hij heeft een lijfwacht van Epirotes dat zou de huid
hun grootmoeders. Maar op de 15e dag van juni is hij komt naar
deze stad.
Het Britse ministerie van Buitenlandse Zaken heeft aan het hebben van International thee-partijen, en de
grootste van hen is verschuldigd op die datum.
Nu Karolides wordt gerekend de belangrijkste gast, en als mijn vrienden hebben hun weg hij
zal nooit meer terugkeren naar zijn bewonderende landgenoten. '
'Dat is simpel genoeg, hoe dan ook,' zei ik.
'Je kunt hem waarschuwen en hem thuis te houden.' 'En hun spel spelen?' Vroeg hij scherp.
'Als hij niet komt ze winnen, want hij is de enige man die kan rechtzetten van de
kluwen.
En als zijn regering gewaarschuwd dat hij niet zal komen, want hij weet niet hoe groot de
inzet zal zijn op juni de 15e. '' Hoe zit het met de Britse regering? '
Zei ik.
'Ze gaan niet te laten hun gasten worden vermoord.
Tip hen de knipoog, en ze zullen extra voorzorgsmaatregelen te nemen. '
'Geen goed.
Ze kunnen vullen uw stad met rechercheurs in burger en het dubbele van de politie
en Constantijn zou nog steeds een tot ondergang gedoemde man.
Mijn vrienden zijn niet spelen van dit spel voor snoep.
Ze willen een grote gelegenheid voor het opstijgen, met de ogen van heel Europa op.
Hij zal worden vermoord door een Oostenrijkse, en er zal voldoende bewijs om de show te zijn
medeplichtigheid van de grote folk in Wenen en Berlijn.
Het zal allemaal een helse leugen, natuurlijk, maar de zaak zal genoeg look zwart aan de
wereld. Ik heb het niet hete lucht, mijn vriend.
Ik ben toevallig elk detail van de helse vernuft weet, en ik kan je vertellen dat het
zal de meest afgewerkte stuk van scheldwoorden sinds de Borgia zijn.
Maar het is niet van plan af te komen als is er een zeker man die weet de wielen van de
zakelijke leven hier in Londen op de 15e dag van juni.
En die man gaat uw dienaar, Franklin P. Scudder zijn. '
Ik kreeg te graag de kleine vent. Zijn kaak was gesloten als een rat-trap, en er
was het vuur van de strijd in zijn gimlety ogen.
Als hij draaide me een garen kon hij tot handelen aan.
'Waar heb je dit verhaal?' Vroeg ik.
'Ik heb de eerste aanwijzing in een herberg aan de Achensee in Tirol.
Dat zette me onderzoekend, en ik mijn andere aanwijzingen verzameld in een bont-shop in de Galicische
kwartaal van Buda, in een Strangers 'Club in Wenen, en in een kleine boekwinkel uit de
Racknitzstrasse in Leipsic.
Rondde ik mijn bewijs tien dagen geleden in Parijs.
Ik kan je niet vertellen de details nu, want het is iets van een geschiedenis.
Toen ik zeker in mijn eigen gedachten heb ik achtte het mijn zaken te verdwijnen, en ik
bereikt deze stad door een machtige *** circuit.
Ik verliet Parijs een dandified jonge Frans-Amerikaanse, en ik voer uit Hamburg een Jood
diamanthandelaar.
In Noorwegen was ik een Engels student van Ibsen het verzamelen van materiaal voor lezingen, maar wanneer
Ik verliet Bergen was ik een bioscoop-man met speciale ski-films.
En ik kwam hier uit Leith met veel pulp-hout voorstellen in mijn zak te zetten
voordat de Londense kranten. Tot gisteren heb ik dacht dat ik had vertroebeld mijn
parcours een aantal, en voelde me erg gelukkig uit.
Dan ... 'De herinnering leek hem van streek, en
Hij dronk nog wat whisky. 'Toen zag ik een man in de straat
buiten dit blok.
Ik gebruikte om dicht te blijven op mijn kamer de hele dag, en alleen uit slip in het donker voor een uur of
twee. Ik keek hem een beetje uit mijn raam, en
Ik dacht dat ik hem herkende ...
Hij kwam binnen en sprak met de portier ... Toen kwam ik terug van mijn wandeling afgelopen nacht heb ik
vond een kaartje in mijn brievenbus. Het droeg de naam van de man die ik ieder geval wil
ontmoeten op aarde van God. '
Ik denk dat de blik in de ogen van mijn metgezel, de pure naakte angst op zijn gezicht,
voltooide mij in de overtuiging van zijn eerlijkheid. Mijn eigen stem aangescherpt een beetje als ik hem vroeg
wat hij deed volgende.
'Ik realiseerde me dat ik werd gebotteld zo zeker als een zure haring, en dat er maar
een uitweg. Ik moest sterven.
Als mijn achtervolgers wist dat ik dood was, zouden ze gaan weer slapen. '
'Hoe heb je het?'
'Ik zei tegen de man die mij bedienden, dat voelde ik me behoorlijk slecht, en ik heb me tot
lijken op de dood. Dat was niet moeilijk, want ik ben niet traag op
vermommingen.
Toen kreeg ik een lijk - u kunt altijd een lichaam in Londen als je weet waar te gaan voor
het.
Ik haalde hem terug in een koffer op de top van een vierwieler, en ik moest worden bijgestaan
naar boven naar mijn kamer. Je ziet ik moest stapelen enig bewijs voor
de lijkschouwing.
Ik ging naar bed en kreeg mijn man te mengen me een slaapdrank, en vervolgens vertelde hem om
duidelijk uit. Hij wilde naar een dokter te halen, maar ik zwoer
wat en zei dat ik niet kon bloedzuigers houden.
Als ik alleen was gelaten Ik ben begonnen in om nep van dat lijk.
Hij was mijn maat en ik oordeelde waren omgekomen van te veel alcohol, dus zette ik een aantal
geesten handig over de plaats.
De kaak was het zwakke punt in de gelijkenis, dus ik blies het weg met een revolver.
Ik durf te zeggen is er iemand morgen te zweren aan te hebben gehoord een schot zijn, maar er
zijn geen buren op mijn grond, en ik vermoedde dat ik het kon riskeren.
Dus ik liet het lichaam in bed, gekleed in mijn pyjama, met een revolver liggen op het bed-
kleding en een grote puinhoop rond. Toen kreeg ik in een pak van de kleren die ik had
moeten wachten voor noodgevallen.
Ik durfde niet te scheren uit angst voor het verlaten van tracks, en trouwens, het was niet elke vorm van
gebruik maken van mijn probeert te krijgen in de straten.
Ik had je in mijn hoofd de hele dag, en er leek niets te doen, maar om een beroep te doen
aan u voor.
Ik keek uit mijn raam, totdat ik zag je thuis komt, en dan gleed de trap af
om u te ontmoeten ... Daar, mijnheer, ik denk dat je weet ongeveer net zo veel
als ik van deze business. "
Hij zat te knipperen als een uil, fladderen met de zenuwen en toch wanhopig bepaald.
Tegen die tijd was ik er vrij goed van overtuigd dat hij meteen zou gaan met mij.
Het was de wildste soort van verhaal, maar ik had gehoord in mijn tijd veel steile verhalen die
was bleek waar te zijn, en ik had een praktijk van het beoordelen van de man in plaats van de
verhaal.
Als hij had willen een locatie in mijn flat te krijgen, en dan snijden mijn keel, zou hij
gooide een mildere garen. 'Geef me de sleutel,' zei ik, 'en ik neem
een kijkje op het lijk.
Excuseer mijn voorzichtigheid, maar ik ben gebonden aan een beetje na te gaan of ik kan. '
Hij schudde treurig zijn hoofd. 'Ik rekende je zou vragen, maar ik
heb ze niet.
Het is op mijn ketting op de kaptafel. Ik moest achter laten, want ik kon het niet
laat geen aanwijzingen om te broeden vermoedens. De lage adel, die na mij zijn vrij
heldere ogen burgers.
Je moet me nemen op basis van vertrouwen voor de nacht, en morgen vindt u het bewijs van de te krijgen
lijk zakelijk recht genoeg. 'Ik dacht voor een moment of twee.
'Recht.
Ik vertrouw erop dat u voor de nacht. Ik zal vast je in deze kamer en houd de
sleutel. Slechts een woord, de heer Scudder.
Ik geloof je direct, maar als dat zo je niet moet ik je waarschuwen dat ik een handige
man met een pistool. '' Natuurlijk, 'zei hij, springen met een aantal
frisheid.
'Ik heb niet het voorrecht van uw naam, mijnheer, maar laat me je vertellen dat je een witte
man. Ik dank u uit te lenen me een scheermes. "
Ik nam hem in mijn slaapkamer en draaide hem los.
Na verloop van tijd een half uur een cijfer kwam uit dat ik nauwelijks herkend.
Alleen zijn gimlety, hongerige ogen waren hetzelfde.
Hij was schoon geschoren, werd zijn haar met een scheiding in het midden, en hij had afgesneden zijn wenkbrauwen op.
Verder droeg hij zich alsof hij is geboord, en was de zeer model, zelfs
om de bruine teint, van een aantal Britse officier die had een lange periode in India.
Hij had een monocle, ook, dat hij vast in zijn oog, en elk spoor van de Amerikaanse
was uitgegaan van zijn toespraak. 'Mijn hoed!
De heer Scudder - 'stamelde ik.
'Niet de heer Scudder,' corrigeerde hij, 'kapitein Theophilus Digby, van de 40e Gurkha's,
momenteel thuis met verlof. Ik dank u dat, Sir herinneren. '
Ik heb hem op een bed in mijn roken-kamer en zocht mijn eigen bank, vrolijker dan ik
was geweest voor de afgelopen maand. Het ging af en toe gebeuren, zelfs in
deze God-vergeten metropool.
Ik werd wakker volgende ochtend naar mijn man, Paddock te horen, waardoor de Deuce van een rij bij de
rookkamer deur.
Paddock was een collega ik had gedaan een goede beurt om op het Selakwe, en ik had inspanned
hem als mijn dienaar, zodra ik naar Engeland.
Hij had ongeveer net zo veel gave van het gat als een nijlpaard, en was niet een grote hand op
valeting, maar ik wist dat ik kon rekenen op zijn loyaliteit.
'Weg met de rij, Paddock,' zei ik.
'Er is een vriend van mij, Captain - Captain' (ik kon me niet herinneren de naam)
'Dossing in daar. Krijg ontbijt voor twee en komt dan en
tot mij spreken. '
Ik vertelde Paddock een mooi verhaal over hoe mijn vriend was een grote deining, met zijn zenuwen
vrij slecht door overwerk, die wilde absolute rust en stilte.
Niemand had gekregen om te weten dat hij hier was, of hij zou worden belegerd door mededelingen van
het India Office en de minister-president en zijn genezing zou worden geruïneerd.
Ik ben verplicht om te zeggen Scudder speelde schitterend op als hij kwam om te ontbijten.
Hij bevestigd Paddock met zijn bril, net als een Britse officier, vroeg hem naar de
Boerenoorlog, en slingerde die naar mij een hoop dingen over denkbeeldige vriendjes.
Paddock kon niet leren om mij te bellen 'Sir', maar hij is sirred 'Scudder alsof zijn leven
afhangt.
Ik liet hem met de krant en een doos sigaren, en ging naar de stad tot
lunch. Toen ik terug kwam de lift-man had een
belangrijk gezicht.
'Nawsty business' Ere vanmorgen, Sir. Gent in nr. 15 geweest en schoot 'isself.
Ze hebben zojuist heeft 'm naar de mortiary. De politie is daar nu. '
Ik steeg op naar de nummer 15, en vond een paar bobbies en een inspecteur bezig het maken van een
onderzoek. Ik vroeg een paar idiote vragen, en ze
snel schopte me uit.
Toen vond ik de man die had valeted Scudder, en pompte hem, maar ik kon zien dat hij
verdachte niets.
Hij was een gezeur kerel met een kerkhof gezicht en een halve kroon ging veel te troosten
hem. Ik aanwezig bij de lijkschouwing volgende dag.
Een partner van een aantal uitgeverij gaf het bewijs dat de overledene hem hadden gebracht
houtpulp proposities, en was, zo geloofde hij, een agent van een Amerikaanse onderneming.
De jury vond het een geval van zelfmoord, terwijl een ongezonde geest, en de weinige effecten waren
overgedragen aan de Amerikaanse Consul te behandelen.
Ik gaf Scudder een volledig verslag van de affaire, en het interesseerde hem enorm.
Hij zei dat hij wilde dat hij kon het gerechtelijk onderzoek hebben deelgenomen, want hij rekende het zou zijn
ongeveer net zo pittig als om zijn eigen doodsbrief bericht te lezen.
De eerste twee dagen verbleef hij bij mij in die achterkamer hij was zeer rustig.
Hij las en rookte een beetje, en maakte een hoop losse aantekeningen in een notitie-boek, en elke avond
hadden we een spelletje schaak, waar hij sloeg me hol.
Ik denk dat hij zijn zenuwen terug geven van borstvoeding voor de gezondheid, want hij had een mooie poging had
tijd. Maar op de derde dag dat ik kon zien dat hij was
het begin tot het onrustig.
Hij vast een lijst op van de dagen tot en met 15 juni en ticked elk af met een rode
potlood, het maken van opmerkingen in het kort tegen hen.
Ik zou hem vinden verzonken in een bruine studie, met zijn scherpe ogen geabstraheerd, en na
die spreuken van meditatie was hij geneigd om erg moedeloos.
Toen kon ik zien dat hij weer begon te krijgen gespannen.
Hij luisterde voor kleine geluiden, en was altijd vroeg me of Paddock zou kunnen zijn
vertrouwd.
Een of twee keer kreeg hij erg kribbig, en verontschuldigde zich voor.
Ik heb het hem niet kwalijk. Ik maakte elke uitkering, want hij had gemaakt op
een vrij stijve baan.
Het was niet de veiligheid van zijn eigen huid, die hem ontroerd, maar het succes van de regeling
hij had gepland. Die kleine man was schoon grit hele,
zonder een zwakke plek in hem.
Op een avond was hij heel plechtig. 'Zeg, Hannay,' zei hij, 'Ik oordeel ik zou moeten
laat je een beetje dieper in deze business. Ik haat het om uit te gaan zonder dat daarbij
iemand anders op te zetten een gevecht. '
En hij begon me te vertellen in detail wat ik had alleen gehoord van hem vaag.
Ik heb hem niet erg veel aandacht. Het is een feit, ik was meer geïnteresseerd in zijn
eigen avonturen dan in zijn hoge politiek.
Ik rekende dat Karolides en zijn zaken niet waren mijn zaken, zodat alles wat op
hem. Zo veel dat hij zei gleed schoon te maken uit
mijn geheugen.
Ik herinner me dat hij was heel duidelijk dat het gevaar voor de Karolides niet zou beginnen, totdat hij
had gekregen naar Londen, en zou afkomstig zijn van de hoogste wijken, waar zou zijn
geen sprake van verdenking.
Hij noemde de naam van een vrouw - Julia Czechenyi - als die iets te maken met
het gevaar. Ze zou de valstrik zijn, ik verzamelde, om
Karolides uit de zorg van zijn bewakers.
Hij sprak ook over een zwarte steen en een man die lispelde in zijn toespraak, en hij
beschreven zeer in het bijzonder iemand die hij nooit genoemd zonder een huivering - een
oude man met een jonge stem, die kon kap zijn ogen als een havik.
Hij sprak een goede deal over de dood, ook.
Hij was dodelijk bezorgd over het winnen door met zijn werk, maar kon hem niet schelen een
haast voor zijn leven.
'Ik denk dat het is als je gaat slapen als je vrij goed moe uit, en wakker worden
vind een zomerse dag met de geur van hooi komen op het raam.
Ik gebruikte om God terug te bedanken voor 's morgens weg in de Blue-Grass land, en ik denk dat
Ik dank Hem als ik wakker word aan de andere kant van de Jordaan. '
De volgende dag was hij veel vrolijker en lees het leven van Stonewall Jackson een groot deel van
de tijd.
Ik ging uit eten met een mijningenieur had ik te zien kreeg op het bedrijfsleven, en kwam terug
ongeveer half tien in de tijd voor onze schaakspel alvorens inch
Ik had een sigaar in mijn mond, herinner ik me, zoals ik duwde open de rookkamer deur.
De lichten waren niet verlicht, dat viel me zo vreemd.
Ik vroeg me af of Scudder had zich in de reeds.
Ik knipte de schakelaar, maar er was niemand.
Toen zag ik iets in de verste hoek waardoor ik laat mijn sigaar en vallen in een
koud zweet. Mijn gast lag languit op zijn rug.
Er was een lang mes door zijn hart die hem spies aan de vloer.