Tip:
Highlight text to annotate it
X
HOOFDSTUK 61
Blij voor al haar moederlijke gevoelens was de dag waarop mevrouw Bennet verlost van haar twee
meest verdienstelijke dochters.
Met wat blij trots ze daarna bezocht mevrouw Bingley, en sprak van mevrouw
Darcy, kan worden geraden.
Ik wou dat ik kon zeggen in het belang van haar familie, dat de vervulling van haar
oprechte verlangen bij de oprichting van zo veel van haar kinderen geproduceerd zo blij een
effect als om haar een verstandige, beminnelijk,
goed geïnformeerd vrouw voor de rest van haar leven, hoewel misschien was het geluk voor haar
man, die misschien niet op binnenlandse geluk hebben genoten in zo bijzonder een formulier,
dat ze nog steeds zo nu en dan nerveus en altijd dom.
Mr Bennet miste zijn tweede dochter zeer, zijn liefde voor haar trok hem
vaker van huis dan iets anders zou kunnen doen.
Hij graag in het gaan naar Pemberley, vooral als hij het minst verwacht.
Mr Bingley en Jane bleef Netherfield slechts een twaalf maanden.
Zo dichtbij een nabijheid van haar moeder en Meryton relaties was niet wenselijk zelfs
zijn gemakkelijk humeur, of haar liefdevolle hart.
De lieveling wens van zijn zusters was toen dankbaar, hij kocht een landgoed in een
aangrenzende graafschap Derbyshire aan, en Jane en Elizabeth, in aanvulling op alle andere
bron van geluk, waren binnen dertig mijl van elkaar.
Kitty, met haar zeer materieel voordeel, bracht het hoofd van haar tijd met haar twee
oudere zussen.
In de samenleving superieur is aan wat ze had algemeen bekend is, haar verbetering was geweldig.
Ze was niet van zo onbestuurbaar een temperament als Lydia, en, verwijderd van de invloed van
Lydia's voorbeeld, werd ze, door de juiste aandacht en het management, minder prikkelbaar,
minder onwetend, en minder smakeloos.
Van de verdere nadeel van de samenleving Lydia heeft ze was natuurlijk zorgvuldig bewaard,
en hoewel mevrouw Wickham vaak nodigde haar uit om te komen en met haar blijven, met de
belofte van ballen en jonge mannen, zou haar vader nooit toestemming om haar te gaan.
Mary was de enige dochter die nog thuis, en zij werd per se getrokken uit
het nastreven van prestaties door mevrouw Bennet's die helemaal niet in staat om alleen te zitten.
Maria was verplicht meer mengen met de wereld, maar ze kon nog moraliseren boven
elke ochtend te bezoeken, en als ze was niet langer vernederd door vergelijkingen tussen haar
zusters schoonheid en haar eigen, was het
vermoedelijk door haar vader dat ze aan de verandering zonder veel tegenzin.
Als voor Wickham en Lydia, hun karakters leed geen revolutie uit het huwelijk van
haar zusters.
Hij droeg met de filosofie van de overtuiging dat Elizabeth nu moet kennis te maken met
wat van zijn ondankbaarheid en leugen was eerder niet bekend voor haar, en in
Ondanks alles, was niet geheel
zonder hoop dat Darcy nog zou kunnen overhalen om zijn fortuin te maken.
De gelukwensen brief die Elizabeth van Lydia ontvangen op haar huwelijk,
legde haar uit dat, door zijn vrouw op zijn minst, zo niet door hemzelf, zoals een hoop was
gekoesterd.
De brief was om dit effect: "Mijn lieve Lizzy,
"Ik wens je vreugde. Als u houdt van Mr Darcy half zo goed als ik
mijn lieve Wickham, moet je heel gelukkig.
Het is een grote troost om je zo rijk, en als je niets anders te doen, ik
hopen dat u van ons denken.
Ik ben er zeker van Wickham zou een plaats als aan het hof heel veel, en ik denk niet dat we
hebben wel geld genoeg om op te leven zonder enige hulp.
Elke plaats zou doen van ongeveer drie of vierhonderd per jaar, maar echter niet spreken
aan de heer Darcy over, als je liever niet had.
"Met vriendelijke groet, etc."
Als het gebeurde dat Elizabeth veel had liever niet, ze poogde in haar antwoord
om een einde te maken aan elke dringend verzoek en de verwachting van de soort.
Van deze vrijstelling, echter, zoals het was in haar macht te veroorloven, door de praktijk van wat
kan de economie worden genoemd in haar eigen prive-baas die zich voorlopig, ze vaak hen gezonden.
Het was altijd duidelijk voor haar dat een dergelijk inkomen als het hunne, onder leiding van
twee personen zo extravagant in hun wil, en achteloos van de toekomst, moet zeer
onvoldoende om hun steun, en wanneer
veranderden zij hun kwartalen, ofwel Jane of haarzelf waren er zeker van te worden toegepast om te
sommige weinig hulp geboekt bij het vervullen van hun rekeningen.
Hun manier van leven, zelfs wanneer het herstel van de vrede hen ontslagen om een
thuis, was onrustig in het extreme.
Ze waren altijd in beweging van plaats tot plaats op zoek naar een goedkope situatie, en altijd
besteden meer dan ze zouden moeten.
Zijn genegenheid voor haar al snel verzonken in onverschilligheid, haar duurde iets langer;
en in weerwil van haar jeugd en haar manieren, ze alle vorderingen behouden voor de reputatie van
die haar huwelijk haar had gegeven.
Hoewel Darcy kon nooit ontvangen hem in Pemberley, maar, ter wille van Elizabeth's, hij
bijgestaan hem verder in zijn vak.
Lydia was af en toe een bezoeker daar, toen haar man weg was om zich te genieten
in Londen of Bath, en met de Bingleys ze beiden vaak zo lang bezadigd,
dat zelfs een goed humeur Bingley werd
te overwinnen, en hij ging zover om te spreken van hen een hint te zijn verdwenen.
Miss Bingley was diep gekrenkt door het huwelijk van Darcy, maar omdat ze dacht dat het
aan te raden om het recht van een bezoek aan Pemberley te behouden, ze Dropt al haar wrok;
was fonder dan ooit van Georgiana, bijna
zoals aandacht voor Darcy als voorheen, en betaald uit elk achteraf van de beschaving aan
Elizabeth.
Pemberley was nu Georgiana het huis, en de bevestiging van de zusters was precies wat
Darcy had gehoopt te zien. Ze waren in staat om van elkaar te houden, zelfs als
goed als ze bedoeld zijn.
Georgiana had de hoogste opinie in de wereld van de Elizabeth, hoewel ze eerst
Vaak luisterde met verbazing een grenst aan alarm bij haar levendige, sportieve,
manier van praten met haar broer.
Hij, die altijd al geïnspireerd in zichzelf een respect dat bijna overwon haar
genegenheid, ze zag nu het voorwerp van open scherts.
Haar geest ontvangen kennis, die nooit eerder was gevallen op haar manier.
Door Elizabeth de instructies, begon ze te begrijpen dat een vrouw kan vrijheden te nemen
met haar man, die een broer zal niet altijd mogelijk in een zuster meer dan tien
jaar jonger dan hijzelf.
Lady Catherine was zeer verontwaardigd over het huwelijk van haar neef, en als ze gaf
manier om alle oprechte eerlijkheid van haar karakter in haar antwoord op de brief die
aangekondigd arrangement, stuurde ze hem
taal zo grof, vooral van Elizabeth, die voor enige tijd alle
geslachtsgemeenschap was ten einde.
Maar eindelijk, door overreding Elizabeth, werd hij de overhand op de over het hoofd
misdrijf, en streven naar een verzoening, en na een stukje verder weerstand op de
een deel van zijn tante, haar wrok gaf weg,
hetzij om haar genegenheid voor hem, of haar nieuwsgierigheid om te zien hoe zijn vrouw uitgevoerd
zichzelf, en zij verwaardigde om op hen te wachten op Pemberley, ondanks dat
vervuiling die de bossen had ontvangen, niet
alleen van de aanwezigheid van een dergelijke meesteres, maar het bezoeken van haar oom en
tante van de stad. Met de Gardiners, waren zij altijd op de
meest intieme termen.
Darcy, evenals Elizabeth, hield echt van hen, en zij waren beiden ooit verstandig van
de warmste dankbaarheid jegens de personen die, doordat haar in Derbyshire, had
zijn de middelen van het verenigen van hen.