Tip:
Highlight text to annotate it
X
/afk - away from keyboard
In games of chat systemen geeft dit aan dat iemand niet kan antwoorden...
...vechten of dat hij afgeleid is...
... door zijn echte leven.
Zeg: /afk
Iedereen klaar?
Ja!
Yep
ok, GO GO GO!!!
Verwijderen?
Ik dacht al dat dat een beetje extreem zou klinken voor je...
Een beetje?
Jij stelt euthanasie voor...
op een virtuele manier.
We hebben het hier al over gehad.
Jij bent hier, omdat je ouder- omdat je besloten hebt om bepaaalde gewoontes te veranderen.
Feedback juist, tot nu toe?
Zeker. Gewoon, ik was niet op de hoogte dat je een soort van...
psychologe 'Fräulein Dr. Mengele'.
Omwille van je 'Akzent'.
Neem nu eens een moment en denk na over je leven.
Over je schoolprestaties...
Je familierelaties...
en aangaande je...
sexuele activiteit...
Wat denk jij? Wat wil je bereiken in je leven?
Je gaat weg?
Hoe lang ga je weg zijn?
Een tijdje, denk ik.
Maar...
Waarom?!
Tijdsproblemen.
Mijn leven is... best wel hectisch op het moment en ik heb...
best wel veel... dingen... te doen, snap je?
Echt? Trap je het daarmee af? Sorry, ik zie nog steeds niet in...
waarom wegrennen van je verantwoordelijkheden ook maar IETS van doen heeft...
met Onyxia doden.
Een draak is de ultieme prestatie.
Denk je dat iemand zich Siegfried zou herinneren...
als hij gewoon maar het probleem van de werkloosheid had opgelost?
Maar Siegfried heeft nooit bestaan!
Zie je? En desondanks herinneren mensen hem zich!
Ik ga deze draak doden. En ik wil het op m'n eentje doen.
Super, doe wat je niet laten kunt.
Maar kom niet jankend terug wanneer je je realiseert,
Dat jij NIET Siegfried bent.
Je bent niet eens aan het luisteren naar me, wel dan?
Uhm, jep. Perfect.
Luister maat, ik...
Ik heb superieure uitrusting nodig, ok? Ik dacht aan...
de Titanium Razorplate en het relentless Gladiators Greatsword.
Yeah, geen probleem!
Al die 'persoonlijke problemen' die je op dit moment hebt in acht genomen...
geef het twee maanden en je bent er!
Oh. Oké.
Wat kunnen we krijgen in, zeg maar, zo'n twee dagen?
En dan begint hij over Oedipus en zijn anale regressie en castratie angst...
en hoe ik hem doe denken aan zijn tiran van 'n moeder...
en dan denk ik: 'waarom ga ik ook weer uit met deze kerel?'
Ik heb meer tijd nodig!
Excuseer me?
Om te stoppen. Ik bedoel...
zou dit allemaal niet een soort van traag...
proces moeten zijn?
Wel, waarom niet!
We zouden het kunnen proberen.
Trage vooruitgang, absoluut.
Eigenlijk doe je dat met...
verslaafden?
Denk jij dat je verslaafd bent?
Dusss, al nieuws over 'Project Siegfried'?
Uhm. Eigenlijk begin ik er een beetje onzeker over te worden.
Kijk, er zijn maar twee variabelen in online gaming...
en aangezien jij geen TIJD hebt, moeten we je SKILL boosten.
Yeah, sla erop!
Yeah, drink die drank!
Gefeliciteerd!
Je training is nu compleet!
Wat?!
Hey kerel, ik wil een godverdomse draak doden!
Hoe gaat mijnen mij daarmee helpen?
Hoe gaat het slaan van bomen mij daarmee helpen?
Ik snap niet hoe mediteren op een steen mij ook maar een beetje gaat helpen???
Kalmeer! Ja dat was misschien vrij nutteloos, maar...
het zag er ongelooflijk cool uit!
En waarom ben jij zo serieus?
Jij moet echt een chill pill nemen.
Waarom kan het niet gewoon zoals vroeger zijn toen we nog lol hadden?
Herinner je je die keer dat je kampeerde bij het lijk van die rogue omdat hij niet terugwuifde...
HOOOOOOOOOOOOOOOORDE!
STRIKE! Strike op je Paladin kop!
Wie's hier de kerel? Wie's hier de kerel?
Vind je dat tof? Vind je dat tof?
Ik ben de man!!!
In je Paladino kop!
Dus, dat is alles.
Je doodt kleine monsters om sterker te worden en om grotere monsters te doden...
om schatten en wapens te krijgen om - opnieuw - grotere monsters te kunnen doden...
om grotere schatten te krijgen. En dan noem je jezelf
'Froggle, heerser der Nerds' en da's alles?
Yeah, kan ik niet gewoon mijn account pauzeren?
Heb je al ooit geprobeerd om te pauzeren?
Jij mag mij niet, juist?
Jij haat mij! Dat is het!
Jij bent een onlinegame racist!
Meen je dat? Online verslaving is de nieuwe ADHD!
Hysterische ouders die mijn zakken vullen, geweldig!
Ik ben veel te eerlijk op dit moment...
Kijk. Ik heb allerlei soorten junkies gezien...
sex, drugs, ... klinische dingen.
Ik heb mensen gezien die in 16 verschillende persoonlijkheden gesplitst waren...
Sommige van hen hadden rechtszaken tegen elkaar lopen.
Echt?
Nee. Ik probeer maar te zeggen: Er zijn mensen met echte problemen. Dus...
stop met janken en doe eens iets aan jezelf!
Aan Noobody:
Ik wil gewoon niet...
mijn leven doorbrengen...
met het doden van virtuele monsters.
Dat is klinisch...
Zelfs wij!
Geen stem, geen gezicht...
Ik heb er geen idee van wat je echt denkt!
Ben je afk?
Ahh. Net de plasfles leeggemaakt.
Haha, gefaald!
Ik zie af van het plan.
Wat? Waarom?
Ik denk dat ik helemaal geen Siegfried ben.
Niet echt, niet fictief, niet virtueel... och laat ook maar.
Kop op! Laat jezelf niet door die echte-leven depressie toestanden opgeslorpt worden!
We hebben je hier nodig!
Je bent een geweldige tank! Je weet hoe je je aggro moet controleren...
jij weet hoe je de groep in leven moet houden!
Het zal niet gemakkelijk zijn om je te vervangen.
Is je zoon binnenkort niet oud genoeg?
Jep, ik hoorde dat hij net zijn eerste woordjes gezegd had...
dus is hij waarschijnlijk beter dan de meeste andere spelers hier.
Heb je hem niet veel gezien de laatste tijd?
Nah. Ze is het al een tijdje schaars aan het houden.
Misschien is het beter zo.
Of niet.
Ik weet het niet.
Nog steeds niets?
Je krijgt +5 wanhoop!
Depressie slaat toe voor 50 damage...
Je level wordt zwakker, je draait je om om terug te vechten, maar...
De internet aansluiting ligt eruit!
Kijk, dit is niet gemakkelijk voor me.
Jij en ik komen van verschillende werelden.
Maar het zou mijn werk moeten zijn om een brug te bouwen van mijn wereld naar de jouwe.
Ik neem aan dat ik daarin gefaald heb...
Ik heb geen flauw idee hoe ik deze brug kan bouwen.
Weet je...
Als ik aan het spelen ben, is het niet...
niet wat je ziet, het is...
niet gewoon ik die voor een gekleurd scherm zit.
Het is mijn verbeeldingskracht die me aantrekt tot een wereld achter dat raam.
Het is het voelen en beleven van dingen die niet physisch aanwezig zijn...
Net zoals...
liefdesverdriet...
plezierige anticipatie.
Dat is menselijk.
[lacht]
Ik had je zo gemakkelijk...
Je bent gewoon zo'n gigantische loser.
Je hebt geen vrienden, geen toekomst, je praat niet tegen meisjes...
al je woede wordt binnen gehouden -
Jij speelt geen van die gewelddadige spelletjes, juist?
Ben je afk?